GEP-0521 - Commutateur LEVELONE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Commutateur PoE+ Gigabit
Marque	LevelOne
Modèle	GEP-0521
Ports PoE+	4 ports RJ-45 10/100/1000 Mbps avec PoE+ (IEEE 802.3at)
Port Uplink	1 port RJ-45 Gigabit
Alimentation	Adaptateur secteur externe (entrée 100-240V AC, sortie 52V DC)
Norme PoE	IEEE 802.3at PoE+ (jusqu'à 30W par port)
Débit de données	10/100/1000 Mbps (Gigabit)
Voyants LED	Power, PoE, LAN, Uplink (couleurs selon débit)
Installation	Plug and Play, aucune configuration requise
Température de fonctionnement	0°C à 40°C
Humidité de fonctionnement	10% à 90% sans condensation
Utilisation	Intérieur
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec et non pelucheux ; débrancher avant nettoyage
Sécurité	Utiliser uniquement l'adaptateur fourni ; ne pas ouvrir le boîtier ; éviter l'humidité
Contenu de l'emballage	Commutateur GEP-0521, adaptateur secteur, guide d'installation rapide
Garantie	2 ans
Certifications	CE, FCC

FOIRE AUX QUESTIONS - GEP-0521 LEVELONE

Comment installer le commutateur GEP-0521 ?

Branchez l'adaptateur secteur sur le commutateur, puis connectez le port UPLINK à un switch Gigabit avec un câble Cat.5e/6/7. Ensuite, reliez vos appareils PoE aux ports LAN. Le commutateur fonctionne en Plug and Play sans configuration.

Que signifient les voyants LED ?

Le voyant Power s'allume quand l'appareil est sous tension. Les voyants LAN et UPLINK indiquent la connexion réseau (vert pour 1 Gbps, orange pour 10/100 Mbps). Le voyant PoE s'allume quand un périphérique PoE est alimenté.

Puis-je utiliser ce commutateur avec des appareils non PoE ?

Oui, les ports LAN fonctionnent comme des ports Gigabit standards. Vous pouvez connecter des appareils non PoE ; la fonction PoE est optionnelle et se désactive automatiquement si l'appareil ne la supporte pas.

Quelle est la puissance PoE totale disponible ?

Le GEP-0521 fournit jusqu'à 30W par port PoE+ (IEEE 802.3at), avec un budget total d'environ 60W (adaptateur secteur 52V / 1.25A typique). Vérifiez l'étiquette de l'adaptateur pour la puissance exacte.

Comment connecter le commutateur à Internet ?

Utilisez le port UPLINK pour relier le commutateur à votre routeur ou switch principal avec un câble Ethernet. Les autres ports serviront pour vos appareils locaux.

Le commutateur supporte-t-il les jumbo frames ?

Ce commutateur est non administrable et ne supporte pas les jumbo frames. Il fonctionne avec des trames standard (MTU 1518 octets). Pour des besoins avancés, optez pour un commutateur administrable.

Que faire si un périphérique PoE ne s'allume pas ?

Vérifiez que le câble est correctement connecté et que le périphérique est compatible PoE. Assurez-vous que le voyant PoE est allumé sur le port correspondant. Si le problème persiste, testez un autre port ou un autre câble.

Comment réinitialiser le commutateur ?

Le GEP-0521 est un commutateur non administrable et n'a pas de bouton de réinitialisation. Pour le redémarrer, débranchez puis rebranchez l'adaptateur secteur.

Le commutateur est-il compatible avec les câbles Cat5e ?

Oui, il est compatible avec les câbles Cat5e, Cat6 et Cat7. Pour des performances Gigabit optimales, utilisez des câbles de qualité.

Quelle est la consommation électrique du commutateur ?

La consommation varie selon les appareils PoE connectés. Sans charge PoE, le commutateur consomme environ 3W. Avec la charge maximale, elle peut atteindre 65W (commutateur + PoE).

MODE D'EMPLOI GEP-0521 LEVELONE

GEP-0520

4 GE PoE + 1 GE Switch

GEP-0521

4 GE PoE-Plus + 1 GE Switch

Quick Installation Guide

English

Deutsch

François

Espanol

Nederlandss

Dansk

Italiano

Eλληνικα

Portugués

Svenska

Slovensčina

繁體中文

韓国

Pycckn

Polski

	LED Status
Data Rate	UPLINK	LAN	PoE
10/100Mbps	Orange	Orange	Green
10/100/1000Mbps	Green	Green	Green

Installation Steps

Step 1

• Connect AC Power Adaptor to GEP-0520/0521, and "Power" LED will be on.
• Verbinden Sie das Netzteil mit dem GEP-0520/0521, und die "Power" LED leuchtet auf.
• Branchez l'adaptateur secteur sur le GEP-0520/0521, le voyant DEL "Power" (Marche) s'allume.
• Conecte el Adaptador de Corriente al GEP-0520/0521; el LED "Power" deben encenderse.
• Sluit de wisselstroomadapter van aan op de GEP-0520/0521. De "Power"-LED Licht op.
• Forbind AC Power Adaptor til GEP-0520/0521, og "Power" LED vil blive tændes.
• Collegare l'adattatore di corrente a GEP-0520/0521, il LED "Power" si accenderà.

u v to tpofoobotikoc AC Power Adaptor otnv πpiα kai otnv ouvexia oTO GEP-0520/0521. H evdεiktikn luxvia "Power" θa avαψει.
- Connecto o Adaptador de Energia AC ao GEP-0520/0521, e o LED "Power" (Energia) acenderá.
- Anslut nătadaptern till GEP-0520/0521 och “Power” LED skā tändas.
- Povežite priloženi napajalnik v GEP-0520/0521 in v elektricno omrežje.
- 將 AC 電源接到 GEP-0520, 然後電源 LED 燒將亮起。
AC 京京 电 (GEP-0520/0521)
- Поклочи ceTeBOJ 6LOK nHTaHnG EGP-0520/0521, nocIe 3TOrO NaUHeT CBETbCn INDnKaTOp «Power» (Питане).
- Podłucz adapter zasilania prȩdom zmiennym do GEP-0520/0521, po czym zastawiecsi są dioda LED "Power (Zasilanie)".

Step 2

• Connect "UPLINK" port on GEP-0520/0521 to Gigabit switch via Cat.5e/6/7 cables, and UPLINK LED will be on.
• Verbinden Sie den "UPLINK" Port des GEP-0520/0521 via Cat. 5e/6/7 Kabel mit dem Gigabit Switch und die "UPLINK" LED wird aufleuchten.
• Connectez le port "UPLINK" (AMONT) du GEP-0520/0521 sur le commutateur Gigabit avec un cable cat. 5e/6/7; le voyant DEL UPLINK s'allume.
• Conecte el Puerto "UPLINK" en el switch GEP-0520/0521 via cables Cat.5e/6/7; el LED "UPLINK" deben encenderse
• Sluit de "UPLINK"-poort op de GEP-0520/0521 aan op de Gigabit-switch via Cat. 5e/6/7-kabels en de UPLINK-LED zar oplichten.
• Forbind "UPLINK" port på GEP-0520/0521 til Gigabit switch via Cat.5e/6/7 kabler, og UPLINK LED vil blivende.
• Collegare la porta "UPLINK" di GEP-0520/0521 allo switch Gigabit usando i cavi Cat. 5e/6/7, il LED UPLINK si accenderà.
  Σuvδεστε με καλώδιο δικτύου κατηγορίας Cat.5e/6/7, ην θύρα “UPLINK”touGEP-0520/0521 με μια θύρα tou Gigabit switch. H ενδεικτική λυχία “UPLINK”θα ανάψει.
• Conecte a porta "UPLINK" no GEP-0520/0521 para a chave Gigabitemos cabos Cat.5e/6/7 e o LED UPLINK acenderá.
• Anslut "UPLINK" porten på GEP-0520/0521 till en Gigabit switch via Cat.5e/6/7 kabel, och UPLINK LED skä tändas.
• Povežite "UPLINK" port na GEP-0520/0521 z Gigabitnim stikalom s Cat.5e/6/7 mrežnim kablon, prižgala se bo UPLINK LED lučka.

• 透過網路線 Cat.5e/6/7 連接 GEP-0520/0521 上的 UPLINK 場到 Gigabit 交換器然後 UPLINK LED 燒將亮起。

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• Поdkлючnte nopт «UPLINK» (Bocxodяши) на GEP-0520/0521 КгигабntHomу kommytaTopy kabelem kateropn 5e/6/7, посе зтою начET CBETITbCSI nHdNKaTOp «UPLINK» (Bocxodяши).
• Podłacz port "UPLINK (PRZESYŁANIE DANYCH)" GEP-0520/0521 do przyłącznika Gigabit poprzej kable Kat.5e/6/7, po czym zastawieci są dioda LED UPLINK (PRZESYŁANIE DANYCH).

Step 3

• Connect "LAN" ports on PoE device to "LAN" port on GEP-0520/0521 via Cat 5e/6/7, and make sure "PoE" & LAN LEDs will be on.
• Verbinden Sie die "LAN" Ports der PoE-Geräte mit den "LAN"-Anschlüssen des GEP-0520/0521 via Cat. 5e/6/7 Kabel, und stellen Sie sicher, daß die "PoE & LAN" LEDs aufleuchten.
• Connectez le port "LAN" du périphérique PoE sur le port "LAN" du GEP-0520/0521 avec un cable cat. 5e/6/7, et vérifie que les voyants DEL "PoE" et LAN s'allument bien.
• Connecte los puertos "LAN" en el dispositivo PoE al puerto "LAN" del GEP-0520/0521 via Cat 5e/6/7; asegúrese de que los LEDs "PoE" & "LAN" se enciendan.
• Sluit de "LAN"-poorten op het PoE-apparaat aan op de "LAN"-poort op de GEP-0520/0521 via Cat 5e/6/7-kabels en controllerer of de "PoE"- & LAN-LED's ingeschakeld zich.
• Forbind "LAN" porte på PoE enhed til "LAN" port på GEP-0520/0521 via Cat 5e/6/7, og tjek at "PoE" & LAN LEDs bliver tände.
• Collegare le porte "LAN" del dispositivo PoE alla porta "LAN" di GEP-0520/0521 using i cavi Cat. 5e/6/7 ed accertarsi che i LED "PoE" e LAN si accendano.
  Σuvδεστε στις Θύρες “LAN” touGEP-0520/0521, τις δικτιακές συοκεύες PoE, με καλώδιο δικτύου κατηγορίας Cat 5e/6/7, και ελέγξτε ὄτιοι ενδεικτικές λυχνίες “PoE” & LAN ἀχουν ανάψει.
• Conecte as portas "LAN" no dispositalo PoE à porta "LAN" no GEP-0520/0521 pelo Cat 5e/6/7 e se certifique que os LEDs "PoE" e LAN acenderão.
• Anslut "LAN" porten på PoE encheten till "LAN" porten på GEP-0520/0521 via Cat 5e/6/7 kabel och sakerställ att "PoE" & LAN LED lyser.

• Povežite "LAN" porte PoE naprav z "LAN" porti na GEP-0520/0521 z mrežnim kablom in preverite, da gorijo "PoE" & LAN LED lučke.

• 透過網路線 Cat 5e/6/7 連接在 PoE 裝置上的 LAN 垧，並確定 PoE 和 LAN LED 燙將亮起。
  (\bullet) 沒用하시는 PoE 썼비의 “LAN” foet와 (\bullet) (\bullet) (\bullet) (\bullet) (\bullet) (\bullet) (\bullet) (\bullet) (\bullet) (\bullet) (\bullet) (\bullet) (\bullet) (\bullet) (\bullet) (\bullet) (\bullet) (\bullet) (\bullet) (\bullet) (\bullet$ (\bullet) (\bullet) (\bullet) (\bullet) (\bullet) (\bullet) (\bullet) (\bullet) (\bullet) (\bullet) (\bullet) (\bullet) (\bullet) (\bullet) (\bullet) (\bullet) (\bullet) (\bullet) (\bullet) (\bullet( ) (\bullet) (\bullet) (\bullet) (\bullet) (\bullet) (\bullet) (\bullet) (\bullet) (\bullet) (\bullet) (\bullet) (\bullet) (\bullet) (\bullet) (\bullet) (\bullet) (\bullet) (\bullet) (\bullet) (\bullet)

• Поротам «LAN» (ЛВС) на PoE-устовский Костер «LAN» (ЛВС) на GEP-0520/0521 Кабеляни Катерпи 5e/6/7 и удостовець сь, что начални CBETИТSCА ИнДИКаTOPы «PoE» (Питане по Ethernet) и «LAN» (ЛВС).
• Połucz porty "LAN" urzadzenia PoE z portem "LAN" GEP-0520/0521, kablami Kat 5e/6/7 i sprawdź,czy zastawiec są diody LED "PoE" i LAN.

Step 4

• Check whether the PoE device is on. If not, please make sure all cables are connected correctly.
• Prüfen Sie, ob die PoE-Geräte eingeschaltet sind. Wenn nicht, stellen Sieitte sicher, dass alle Kabel korrekt angeschlossen sind.
• Vérifiez que le périphérique PoE est bien allumé. Sinon, vérifiez que tous les cables sont bien connectés correctement.
• Verifique si el dispositibo PoE está encendido. Si no, por favor asegúrese de que todos los cables está conectados correctamente.
• Controller of het PoE-apparaat is ingeschakeld. Indien dat Niet het geval is,要去 u controlleren of alle kabels correct zichn aangesloten.
• Tjek om PoE encheden er på. Hvis ikke sikker dig at alle kabler er forbundet korrekt.

• Controllare che il disposativo PoE sia accesso. In caso contrario, assicurarsi che tutti i cavi siano collegati in modo corretto.

• 'Eλεγξτε αν η συακειες POE είναι ενεργες. Av όχι, ελέγξτεότι ὄλα τα καλώδια είναι σωστά συνδεδεμένα.

• Verifique se o disposítivo PoE está ligado. Caso contrário, favor se certificar se todos os cabos está connectados corretamente.
• Kontrollera att PoE encheten ar pâslagen. Om inte kontrollera att alla kablar ar korrekt anslutna.
• Preverite,Če se PoE naprave prižgejo.V nasprotnem primeru preverite,Če ste pravilno povezali kable.
• 檢查 PoE 裝置是否正常運作。如果否,請確定所有的網路線被正確連接。
• PoE隨著が制作は言法を承認の言語を承認。制作は言語を承認。制作は言語を承認。制作は言語を承認。制作は言語を承認。制作は言語を承認。制作は言語を承認。制作は言語を承認。制作は言語を承認。制作は言語を承認。制作は言語を承認。制作は言語を承認。制作は言語を承認。制作は言語を
• Проверът, чTo PoE-устpoиCTBO BKПючeHo.Есп Oно He BКПючeHo, поверът пpaBиьнocть NOДКПючeHЯ BCex Ka6elen.
• Sprawdź,czy jest wączone urzadzenia PoE. Jeśli nie, upewnij są podȩczone prawidławo wszystkie kable.