VALVE TOOL - Pompe Topeak - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Topeak
Modèle	VALVE TOOL
Catégorie	Accessoire de pompe
Type de produit	Outil de montage/démontage de valves
Compatibilité valves	Schrader et Presta
Fonctions principales	Démontage et montage des corps de valve Schrader et Presta, et des extensions de valve
Fixation	Se clipse sur le flexible de la pompe
Empreinte de montage/démontage	Pour corps de valve Schrader, obus de valve Presta, et extension de valve
Boîte de rangement	Incluse
Matériau	Plastique et métal
Dimensions (estimation)	Environ 10 x 3 x 2 cm
Poids (estimation)	Environ 20 g
Alimentation	Aucune (outil manuel)
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon sec après utilisation
Sécurité	Utiliser avec précaution pour éviter d'endommager les valves
Pièces détachées et réparabilité	Non applicable (outil simple)
Garantie	2 ans contre tout défaut de fabrication (pièces mécaniques)
Instructions de garantie	Conserver la facture d'achat originale pour toute réclamation
Service client (USA)	1-800-250-3068 / www.topeak.com
Informations générales	Conçu pour faciliter la maintenance des valves de pneus de vélo

FOIRE AUX QUESTIONS - VALVE TOOL Topeak

Comment utiliser l'outil VALVE TOOL ?

Clipsez l'outil sur le flexible de votre pompe Topeak ou autre. Utilisez l'empreinte appropriée pour visser ou dévisser le corps de valve Schrader, l'obus Presta ou l'extension de valve.

Quels types de valves supporte cet outil ?

Il supporte les valves Schrader et Presta, ainsi que les extensions de valve.

Comment démonter un corps de valve Schrader ?

Placez l'empreinte de montage/démontage pour corps de valve Schrader sur la valve et tournez dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour dévisser.

Comment démonter un obus de valve Presta ?

Utilisez l'empreinte de montage/démontage pour obus de valve Presta et tournez pour dévisser l'obus.

Comment démonter une extension de valve ?

Utilisez l'empreinte de montage/démontage pour extension de valve et tournez pour visser ou dévisser l'extension.

L'outil est-il compatible avec les pompes d'autres marques ?

Oui, il se clipse sur la plupart des flexibles de pompes à pieds, y compris ceux d'autres marques.

Comment ranger l'outil ?

L'outil est livré avec une boîte de rangement. Rangez-le dans cette boîte pour le protéger et le garder propre.

Quelle est la garantie de l'outil VALVE TOOL ?

La garantie est de 2 ans pour toutes les pièces mécaniques contre tout défaut de fabrication, sous présentation de la facture d'achat originale.

Que faire si l'outil est endommagé ?

Contactez votre revendeur Topeak. La garantie ne couvre pas les dommages dus à une chute, un abus ou une utilisation non conforme.

Où puis-je acheter l'outil VALVE TOOL ?

L'outil est disponible chez les revendeurs Topeak et dans les magasins d'accessoires vélo. Vous pouvez également visiter le site www.topeak.com pour plus d'informations.

MODE D'EMPLOI VALVE TOOL Topeak

CLICK Se clips sur les flexible de pompes a pieds TOPEAK et autre

Boite de rangement

empreinte de montage/ démontage pour corps de valves

SCHRADDER

Empreinte de montage/ démontage pour extension de valve

empreinte de montage/ démontage pour obus de valve PRESTA

DÉMONTAGE D'UN CORPS DE VALVE

Valve SCHRADDER

Tournez le démonte valve afin de visser ou dévisser l'extension de valve

de démonte de visser ou 'extension

GARANTIE

Garantie de 2 ans : toutes parties mécaniques contre tout défaut de fabrication.

Demande de garantie

Pour bénéficier de notre service de garantie, vous devez être en possession de la facture d'achat originale. Si le produit nous est retourné sans cette facture d'achat, nous considérons la date de fabrication comme début de la garantie. Toute garantie sera considérée comme nulle si le produit à été endommagé suite à une chute, à un abus, une surcharge, à un quelconque changement ou modification ou à une utilisation autre que celle décrite dans ce manuel.

* Les spécifications et l'apparence peuvent être sujettes à certaines modifications.

Contactez votre revendeur Topeak si vous avez a moindre question. For USA customer service call: 1-800-250-3068 / www.topeak.com