Alta BH-250 - Trépied Vanguard - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Vanguard
Modèle	Alta BH-250
Type de produit	Rotule pour trépied
Matériau principal	Aluminium
Hauteur	95 mm
Diamètre de base	60 mm
Poids	350 g
Charge maximale	8 kg
Amplitude verticale	-91° à +35°
Rotation panoramique	360°
Niveaux à bulle	2 (intégrés)
Attache rapide	Oui, avec vis à demi-anneau
Goupille de sécurité	Oui, ajustable en hauteur
Contrôle de friction	Oui, bouton H
Fixation au trépied	Vis 3/8"
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec et doux. Ne pas utiliser de solvants.
Sécurité	Toujours utiliser la goupille de sécurité pour éviter la chute de l'appareil.
Pièces détachées disponibles	Attache rapide, vis, goupille de sécurité
Garantie	Consulter le fabricant

FOIRE AUX QUESTIONS - Alta BH-250 Vanguard

Comment enlever l'attache rapide de la rotule ?

Tournez le bouton de verrouillage de l'attache rapide (A) dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que l'attache soit débloquée. Vous pouvez ensuite la retirer comme indiqué dans le schéma 2 de la notice.

Comment fixer l'attache rapide sur l'appareil photo ?

Alignez le filetage de l'attache rapide avec l'orifice de positionnement de votre appareil photo. Serrez à l'aide de la vis à demi-anneau. Ensuite, placez l'attache rapide sur la rotule et tournez le bouton A dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'au serrage complet.

Comment régler la friction de la rotule ?

Utilisez le bouton de contrôle de friction (H). Tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter la friction, ou dans le sens inverse pour la réduire. Cela permet de contrôler la résistance au mouvement de la rotule.

Comment utiliser la fonction panorama ?

Débloquez le bouton de verrouillage panorama (G) en tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Positionnez la rotule à l'angle panoramique désiré, puis bloquez en tournant G dans le sens des aiguilles d'une montre. Les niveaux à bulle facilitent les prises de vue à 360°.

Comment ajuster la goupille de sécurité ?

La goupille de sécurité (B) peut être ajustée en hauteur à l'aide d'un tournevis à tête plate (non inclus). Suivez le schéma 4 de la notice pour effectuer le réglage. Elle empêche les mouvements inopinés de l'appareil.

Comment fixer la rotule sur un trépied ?

Fixez la rotule à la vis 3/8 du trépied. Les trépieds Vanguard sont équipés de 3 vis à tête hexagonale sur la base de la colonne centrale pour renforcer le maintien. Assurez-vous de bien les resserrer pour un maintien ferme.

Quel est l'angle de basculement maximal de la rotule ?

La rotule peut basculer verticalement de -91° (±1) à +35° (±1), offrant une grande amplitude pour des compositions variées.

Comment remettre à zéro les réglages du bouton de verrouillage principal ?

Pour modifier la position d'angle du bouton de verrouillage principal (F), tirez sur le bouton, tournez-le dans la position désirée, puis relâchez. Cela permet d'augmenter l'amplitude de rotation.

Comment nettoyer la rotule ?

Nettoyez la rotule avec un chiffon sec et doux. N'utilisez jamais de solvants ou de produits abrasifs qui pourraient endommager les surfaces.

Que faire si la rotule ne tient pas bien l'appareil ?

Vérifiez que la goupille de sécurité (B) est correctement ajustée et que le bouton de verrouillage principal (F) est bien serré. Si le problème persiste, augmentez la friction via le bouton H. Assurez-vous aussi que la charge ne dépasse pas la capacité maximale de 8 kg.

MODE D'EMPLOI Alta BH-250 Vanguard

Merci d'avoir choisi VANGUARD et la rotule ALTA BH.

Prenez le contrôle de votre équipement et photographiez n'importe où dans un rayon large grâce à la nouvelle série ALTA BH. Le choix de la rotule est essentiel pour obtenir le meilleur résultat en photographie. Vous aurez toujours besoin d'une rotule qui vous permettra d'obtenir sans compromis la position de verrouillage parfaite et précise, une rotule qui vous assurera une charge utile optimale, une mise en position rapide, et déplacer l'appareil photo avec facilité ; L'ALTA BH est là pour répondre à vos exigences. Appréciez la photographie avec Vanguard.

① DESCRIPTION DES PARTIES

A:Bouton de verrouillage de l'attache rapide
B: Goupille de sécurité de l'attache rapide
C:Niveau à bulle 1
D: Attache rapide
E : Niveau à bulle 2
F : Bouton de verrouillage principal
G:Bouton de verrouillage panorama
H:Bouton de contrôle de friction

② ENLEVER L'ATTACHE RAPIDE

Tournez le bouton "A" en sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que l'attache rapide "D" soit débloquée et puisse être enlevée comme présenté sur le shéma 2.

③ FIXATION DE L'ATTACHE RAPIDE A L'APPAREIL PHOTO

Alignez le filetage de l'attache rapide à l'orifice de positionnement de votre appareil photo. Pour serrer, utilisez la vis à demi-anneau. Une fois le tout fermement serré, placez l'attache rapide "D" sur la rotule. Tournez "A" dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'au serrage complet.

Français

④ GOUPILLE DE SECURITE DE L'ATTACHE RAPIDE

La goupille de sécurité "B" permet d'éviter les mouvements inopinés de votre appareil photo. Elle peut être ajustée en hauteur à l'aide d'un tournevis à tête plate (non inclus) comme présenté sur le shéma 4.

⑤ AMPLITUDE D'ANGLES DE LA ROTULE

La rotule peut basculer verticalement de -91°(±1) à +35°(±1).

⑥ MOUVEMENT DE LA ROTULE

Déverouillez le bouton "F" en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Positionnez votre appareil photo à l'angle désiré. Verouillez le bouton "F" en le tournant dans le sens des aiguilles d'une montre.

Si vous avez besoin de contrôler la force de friction de votre rotule, tournez dans les sens des aiguilles d'une montre le bouton "H" pour augmer la friction. A l'inverse, pour réduire la friction, tournez dans les sens contraire le bouton "H".

⑦ FONCTION PANORAMA ET FIXATION DE LA ROTULE SUR LE TREPIED

Debloquez le bouton "G" en tournant dans le sens contraire des aiguilles d'une montre. Positionez la rotule dans l'angle panoramique désiré, puis bloquez la position en tournant "G" dans le sens des aiguilles d'une montre.

Grâce aux deux niveaux à bulle, la fonction panoramique sera d'autant plus facile et précise pour vos prises de vue photos et videos à 360°

Fixez la rotule à la vis 3/8 du trépied. La base de la colonne centrale des trépieds VANGUARD est équipée de 3 vis à tête hexagonale pour renforcer le maintien de la rotule sur le trépied. Assurez vous de bien les resserer pour un maintien ferme de la rotule

⑧ POUR UNE REMISE À 0 COMPLÈTE DES RÉGLAGES

La position d'angle du bouton de verrouillage principal

Français

peut être modifiée afin d'en augmenter l'amplitude de rotation. Pour cela, tirez sur le bouton tournez le dans la position désirée puis relachez

Deutsch