Vesta 203 AP - Trépied Vanguard - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Trépied photographique
Marque	Vanguard
Modèle	Vesta 203 AP
Matériau	Aluminium
Nombre de sections des jambes	3
Hauteur maximale (colonne relevée)	153 cm
Hauteur minimale	60 cm
Capacité de charge maximale	5 kg
Poids du trépied	2,1 kg
Type de tête	Tête orientable 3D
Verrouillage des jambes	Colliers à vis
Colonne centrale	Colonne réversible
Niveau à bulle	Oui
Pieds	Pieds en caoutchouc antidérapants
Alimentation	Aucune (manuel)
Usage recommandé	Photographie, vidéo légère
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux sec. Éviter les solvants.
Sécurité	Ne pas dépasser la charge maximale. Vérifier les verrouillages avant usage.
Pièces détachées et réparabilité	Disponibles auprès du service après-vente Vanguard.
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - Vesta 203 AP Vanguard

Comment déplier et régler le trépied Vanguard Vesta 203 AP ?

Déverrouillez les colliers des jambes, dépliez les sections dans l'ordre. Réglez la hauteur en serrant les colliers. Utilisez la colonne centrale pour un réglage fin.

Comment utiliser la tête orientable 3D ?

Desserrez les molettes pour ajuster l'inclinaison et le panoramique. Serrez pour verrouiller. Utilisez le niveau à bulle pour l'horizontalité.

Quelle est la charge maximale supportée ?

La charge maximale est de 5 kg. Ne dépassez pas cette limite pour éviter tout risque de basculement.

Comment entretenir mon trépied ?

Nettoyez les jambes et les colliers avec un chiffon doux sec. Évitez l'eau et les solvants. Rangez-le dans un endroit sec.

Puis-je remplacer la tête du trépied ?

Oui, la tête est amovible via une vis standard 1/4" ou 3/8". Vous pouvez monter une autre tête compatible.

Comment inverser la colonne centrale ?

Dévissez le crochet ou la plaque, retirez la colonne, retournez-la et réinsérez-la. Cela permet des prises de vue au ras du sol.

Le trépied est-il adapté à la vidéo ?

Oui, pour du matériel léger. Pour une utilisation fluide, préférez une tête fluide spécifique.

Comment fixer mon appareil photo sur le trépied ?

Vissez la plaque de la tête dans le pas de vis de l'appareil. Fixez la plaque sur la tête en la clipsant ou vissant.

Que faire si un collier de jambe se bloque ?

Nettoyez le filetage avec un chiffon sec. Si le problème persiste, contactez le service après-vente Vanguard.

Où trouver les pièces détachées ?

Les pièces détachées (pieds, colliers, plaques) sont disponibles auprès du service client Vanguard ou revendeurs agréés.

MODE D'EMPLOI Vesta 203 AP Vanguard

A: Bouton de verrouillage (permet une configuration en mode Portrait rapide)

B: Attache rapide (QS-29) C: Levier de déverrouillage de l'attache rapide

D: Niveau à bulle

E: Serrage mouvement tête F: Peigné nouveaux (dévouvilles l'inclinaison de la tête

G: Bouton de verrouillage de la colonne centrale

H: Colonne centrale

1: Pied de trépied (3 Jambes) 2: Vassvillages rapide des jambes

Tirez le levier de déverrouillage de l'attache rapide (C) dans le sens inverse des aiguilles

d'une montré anin de retirer l'attache rapide (b). Allighez la vis 174 - de votre attache avec l'orifice de votre appareil photo ouvotre équipement. À l'aide d'une pièce de monnaie, de

l'anneau d'un tournevis à fente standard, veuillez tournez dans le sens des aiquilles d'une

montre pour assurer le serrage. Le serrage est complet lorsque votre attache rapide ne

bouge plus par rapport à votre équipement ou appareil photographique. Vellez bien mettre le jevier de déverpouillages de l'attache rapide (C), en position « lock » pour en

metere le février de deverrainage de l'attobre rapide (e) - en position «Eck» pour en assurer un blockage complet et éviter la chute.

©

② REGLAGE DE L'INCLINAISON Des seronia la poignée (E) dans le se

des sèrres la poughée (r) dans le sensi inversé des algaires d'une montre pour permettre un mouvement d'inclinaison de -80° à +90° de la tête. Pour sécuriser votre position,

veillez serrez la poignée dans le sens des aiguilles d'une montre.

③ ROTATION TESTS

⑤ ROTATION TETE Desserrez le bouton (

mouvement sur 360° de la tête.

④ SUSTROSATIVIDADAS TRANSIT

④ PHOTOGRAPHIE PANORAMIQUE Avant de fixer l'appareil photo- veuillez

la tête soit bien à niveau pour la fonction panoramique. Montez votre équipement et

vérifiez que vous êtes toujours à niveau. Tournez le bouton de verrouillage du plateau

superieur (A) dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour permettre un mouvement à 360° de la plate-forme. Assurez-vous que le verrou panoramique (E) et la

poignée (F) soient verrouillés pour éviter tout mouvement non souhaité.

②

⑤ AJUSTEMENT DE LA COLONNE CENTRALE La colonne centrale du trépied, peut être élevée à

La colonne centrale du trepied peut être éve avec ou aboussée en rerobnant ou en serrant le bouton de blocage de la colonne centrale (G) afin d'obtenir la hauteur désirée pour que

vous obteniez la meilleure prise de vue.

⑥ EXTENSION DES JAMBES

Débloquez les jambes du trépied - Pour régler la hauteur du trépied, chaque jambe a des

Français

extensions télescopiques qui peuvent être étendues ou rétractées en ouvrant les

verrous du levier de verouillage des jambes (J).

61 JAMBE DESSEREE

Si, par hasard ou au fil du temps, une jambe se desserre, utilisez une clé Allen pour serren

les boutons près du haut de la fonte d'araignée (auvent). (Fig. 6B) (cle Allen non incluse)

⑦ PHOTOGRAPHIE EN MODE PORTRAIT

7.1 Desserrez le bouton (E) dans le sens contraire des aiguilles d'une montre pour

pouvoir facilement faire pivoter la camera. 7.2 Desserrez le houton de versouillage du plateau supérieur (A) dans le sens inverse des

7.1 Bessenrez le bouton de verroouillage du plateau supérieur (A) dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et tournez l'équipement vers la droite ou vers la gauche de 90°.

Serrez le bouton de verrouillage du plateau (A).

7.3 & 7.4 Desserrez la poignée panoramique / inclinable (F) dans le sens contraire des aiguilles d'une montre nous inclines la camés vers l'avant de : 90° pour la photographie

aligumes d'une montre pour inchiner la camera vers 1 avant de +90° pour la photographie de portrait. Dans cette direction, l'appareil photo peut également avoir des réglages

d'inclinaison vers le haut ou vers le ba

verrouillage

ATTENTION

"Protection de votre appareil photo et de votre équipement

Pour éviter d'endommager le trépied et votre équipement, n'utilisez pas le trépied dans des conditions météproléminues dangereuses ou sus un terrain instable VANQUARD.

des conditions meteorologiques dangereuses ou sur un terrain instable. VANQUARD n'est pas responsable des dommages subis par votre appareil photo ou votre

équipement lors de l'utilisation de votre trépied VANGUARD. Rappelez-vous pour une

stabilité accrue de votre trépied, augmentez la hauteur du trépied en prolongeant les actions de jambre successivement de haut en bas. Commensant avec la section le plus

sections de jainbe successivement, de haut en bas. Commelliez avec la section la plus proche du sommet du trépied et descendez jusqu'à ce que la hauteur désirée soit

atteinte."

Deutsch

DANKE. DASS SIE SICH FÜR FIN PRODUKT VON VANGUARD ENTSCHIEDEN HAREN

TEN FRESCURDUNG