KHWEARPHONE - Ecouteur Celly - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristique	Détails
Type d'écouteurs	Écouteurs intra-auriculaires
Connectivité	Bluetooth
Autonomie de la batterie	Jusqu'à 6 heures d'écoute
Temps de charge	Environ 1 heure
Portée Bluetooth	10 mètres
Contrôle du son	Contrôles tactiles intégrés
Microphone intégré	Oui, pour appels mains-libres
Poids	Léger, environ 5g par écouteur
Compatibilité	Compatible avec la plupart des appareils Bluetooth
Accessoires inclus	Embouts en silicone de différentes tailles, câble de charge
Garantie	2 ans
Conseils de sécurité	Éviter une utilisation prolongée à volume élevé pour préserver l'audition
Entretien	Nettoyer régulièrement les embouts avec un chiffon doux

FOIRE AUX QUESTIONS - KHWEARPHONE Celly

Comment synchroniser mes écouteurs Celly KHWEARPHONE avec mon appareil ?

Pour synchroniser vos écouteurs Celly KHWEARPHONE, activez le Bluetooth sur votre appareil, puis maintenez le bouton d'alimentation des écouteurs enfoncé jusqu'à ce que le témoin lumineux clignote en bleu et rouge. Sélectionnez 'Celly KHWEARPHONE' dans la liste des appareils disponibles.

Que faire si mes écouteurs ne se chargent pas ?

Vérifiez que le câble de chargement est bien connecté à la source d'alimentation et aux écouteurs. Assurez-vous également que la prise murale ou le port USB fonctionne. Essayez un autre câble de chargement si nécessaire.

Comment régler le volume des écouteurs Celly KHWEARPHONE ?

Pour régler le volume, utilisez les commandes de volume de votre appareil connecté ou maintenez enfoncé le bouton de volume sur les écouteurs jusqu'à ce que le niveau sonore souhaité soit atteint.

Mes écouteurs ne se connectent pas à mon téléphone, que faire ?

Assurez-vous que vos écouteurs sont en mode de couplage. Si le problème persiste, essayez de supprimer les écouteurs de la liste des appareils Bluetooth de votre téléphone et recommencez le processus de synchronisation.

Comment réinitialiser mes écouteurs Celly KHWEARPHONE ?

Pour réinitialiser vos écouteurs, maintenez enfoncés les boutons d'alimentation et de volume pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que le témoin lumineux clignote en rouge. Cela réinitialisera les écouteurs aux paramètres d'usine.

Les écouteurs ne fonctionnent pas correctement, que faire ?

Essayez de redémarrer vos écouteurs et de les reconnecter à votre appareil. Si le problème persiste, réinitialisez-les aux paramètres d'usine comme décrit précédemment.

Comment savoir si mes écouteurs sont chargés ?

Lorsque vous chargez vos écouteurs, la lumière LED s'allume en rouge. Une fois complètement chargés, la lumière s'éteint. Vérifiez également l'indicateur de batterie sur votre appareil connecté s'il est pris en charge.

Les écouteurs sont-ils résistants à l'eau ?

Les écouteurs Celly KHWEARPHONE ne sont pas conçus pour être résistants à l'eau. Évitez de les utiliser sous la pluie ou dans des environnements humides pour prolonger leur durée de vie.

Puis-je utiliser mes écouteurs avec plusieurs appareils ?

Oui, vous pouvez connecter vos écouteurs Celly KHWEARPHONE à plusieurs appareils, mais vous ne pouvez les utiliser qu'avec un seul appareil à la fois. Pour changer d'appareil, déconnectez-les de l'appareil actuel et reconnectez-les à un autre.

MODE D'EMPLOI KHWEARPHONE Celly

Linker Kopfhörer (L) Rechter Kopfhörer (R) Spielpause Ein einziger klick Ein einziger klick Antworten / ende anrufen Doppelklick Doppelklick Anrufe ablehnen Lange drücken Lange drücken Vorheriges lied Doppelklick // // Nächster titel // // Doppelklick Band - Lange drücken // // Band + // // Lange drücken Sprachausgabe Dreifacher klick Dreifacher klickVeuillez lire ce manuel et prêter attention aux avertissements de sécurité avant d'utiliser le produit. Conservez le manuel pour avoir la possibilité de le consulter ultérieurement, ou en cas de transmission du produit à un tiers. Esprinet S.p.A. ne pourra en aucun cas être tenu pour responsable des blessures ou dommages causés aux personnes ou aux choses résultant d'une mauvaise utilisation du produit. Les règles de sécurité Évitez d'écouter à des volumes trop forts, en particulier pendant des périodes prolongées lors de l'utilisation du produit. Si vous utilisez le produit à un volume excessif, cela pourrait endommager votre audition de façon permanente. Écoutez à un volume modéré. Les alertes audio, les avertissements et les bruits environnementaux peuvent avoir un son différent lors de l'utilisation du produit. Soyez conscient de la façon dont ces signaux diffèrent en termes de son afin que vous puissiez reconnaître les signaux dans des situations correspondantes. N'utilisez pas le produit lorsque vous conduisez un véhicule à moteur, faites du vélo, utilisez des machines ou dans d'autres situations où la sensibilisation au bruit dans votre environnement pourrait vous affecter ou affecter d'autres personnes. Dans le même temps, respectez également les lois et réglementations du pays dans lequel vous utilisez le produit. Pour éviter tout dysfonctionnement ou endommagement du produit, évitez les chutes accidentelles, n'écrasez pas, ne percez pas et n'exercez pas de pression élevée sur le produit. Gardez le produit à l'abri de l'humidité, de l'eau ou d'autres liquides. Ne stockez pas ou n'exposez pas le produit à une source de chaleur, à la lumière directe du soleil, à des radiateurs, à des poêles ou à d'autres sources de chaleur telles que le tableau de bord de votre voiture en été. N'essayez pas de modifier, réparer ou démonter le produit. Ne pas utiliser le produit endommagé. N'utilisez jamais de détergents agressifs, d'alcool ou d'autres solutions chimiques pour le nettoyage car ils pourraient endommager le boîtier ou même nuire à la fonctionnalité du produit. Ne plongez pas le produit dans l'eau ou d'autres liquides. Il n'y a pas de pièces réparables à l'intérieur du produit. Ne jamais l'ouvrir et le démonter. Gardez le produit hors de la portée des enfants. Ne laissez jamais des enfants ou des personnes handicapées utiliser des produits électriques sans surveillance. Assurez-vous que les enfants ne jouent pas avec le film plastique, ils pourraient l'avaler et s'étouffer. Assurez-vous que les enfants ne retirent pas de petites pièces du produit et ne jouent pas avec. Recharger Lors de la première utilisation, chargez la batterie à sa capacité maximale. Pour recharger, branchez le câble de charge dans le port de charge du produit. Un voyant rouge placé à l'extérieur du boîtier de charge commencera à clignoter, indiquant la charge progressive du produit. Lorsque tous les voyants cessent de clignoter, la charge est terminée. Jumelage Les écouteurs, une fois extraits de l'étui, s'allumeront automatiquement et une lumière sur chaque écouteur commencera à clignoter en rouge et bleu. Les écouteurs doivent être connectés à l'appareil dans les 5 minutes, sinon ils passeront en mode d'économie d'énergie. Pour réactiver le mode appairage, placez simplement les écouteurs dans le boîtier de charge, fermez-le et attendez quelques secondes avant de le rouvrir, en suivant à nouveau la procédure ci-dessus. Activez maintenant la fonction sans fil sur l'appareil, recherchez KHWEARPHONE, sélectionnez-le une fois identifié et connectez-le. Vous entendrez le son « CONNECTÉ » lorsque le jumelage est terminé. Si vous êtes invité à entrer un mot de passe, entrez "0000". Reconnexion automatique Une fois le casque et l'appareil couplés, ils se reconnecteront automatiquement lorsque la fonction sans fil de votre appareil sera activée et à portée. Fonctionnement MONO / STÉRÉO Un seul casque peut être utilisé pour la lecture de musique ou pour passer des appels. Cette fonction (MONO) peut être utilisée avec les deux écouteurs. Pour utiliser cette fonction, retirez un seul écouteur du boîtier de charge. Si vous souhaitez passer en mode stéréo, vous pouvez également retirer le deuxième écouteur à tout moment. A l'inverse, si vous souhaitez passer en mode mono, mettez à tout moment un casque dans le boîtier de charge Boutons multifonctions Arrêt automatique

1. Lorsqu'il est connecté à un appareil,

après avoir déconnecté la connexion, le casque s'éteint automatiquement après 5 minutes.

2. Si vous ne connectez pas l'appareil

lorsque les voyants bleu et rouge clignotent, le casque s'éteindra automatiquement dans 5 minutes. Appairage entre les écouteurs gauche et droit Si la connexion entre les écouteurs gauche et droit est perdue, remettez les deux écouteurs dans le boîtier de charge, fermez-le et attendez quelques secondes avant de le rouvrir. Les écouteurs se reconnecteront automatiquement les uns aux autres. Si le processus qui vient d'être décrit ne fonctionne pas, déconnectez les écouteurs de votre appareil, attendez quelques minutes, puis reconnectez- les (les écouteurs doivent être placés à l'intérieur du boîtier de charge). Pour les deux procédures, il est nécessaire que les écouteurs à l'intérieur du boîtier de charge soient en charge, assurez-vous donc que le boîtier de charge a un niveau de charge suffisant pour assurer la charge des écouteurs. Entretien

1. N'utilisez pas de solvants abrasifs pour

nettoyer le produit ;

2. N'attaquez pas le produit avec tout type

d'objet pointu car cela pourrait rayer ou endommager le produit.

3. Gardez le produit à l'abri des

températures élevées, de la poussière et de l'humidité. Caractéristiques - Wireless version: 5.3 - Logiciel: JL6973D4 - Temps de charge des écouteurs: 30 minutes - Temps de charge de la box: 1h - Batterie des écouteurs: Batterie Li- polymère 3,7V / 30mAh (0,1036Wh) - Batterie du boîtier: Batterie Li-polymère 3.7V / 300mAh (1,11Wh) - Sensibilité du micro: -42 ± 3dB - Réponse en fréquence: 20Hz - 20kHz - Puissance nominale: 3mW - Puissance maximale: 5mW - Portée de fonctionnement: 10 mètres - Autonomie en conversation: 4 heures - Temps de jeu: 4 heures - Autonomie en veille: 40 heures - Taille des écouteurs: 34,3 x 16,8 x 18,4 mm - Dimensions de la boîte: 46,8 x 25,0 x 48,9

- Température d'utilisation: 0° - 40°C - Poids d'un seul écouteur: 3,4 g - Poids du boîtier de charge: 32,5 g - Puissance rayonnée maximale : <20 mW - Gamme de fréquence : 2,4 GHz-2,4836 GHz Informations de l'utilisateur pour une élimination appropriée (directive 2013/56 / UE) Le symbole de la poubelle barrée figurant sur l'équipement ou sur son emballage indique que le produit en fin de vie utile, y compris la batterie non amovible, doit être collecté séparément des autres déchets pour permettre un traitement et un recyclage appropriés. L'utilisation en toute sécurité de ce produit est garantie dans le respect des instructions suivantes, il est donc nécessaire de les conserver et de les suivre scrupuleusement pendant toute la durée de vie du produit. Le produit ne nécessite pas de maintenance technique, NE JAMAIS LE DEMONTER. La batterie à l'intérieur est intégrée et non remplaçable. N'essayez pas de retirer vous-même la batterie lithium-ion/polymère intégrée car cela pourrait provoquer une surchauffe, un incendie et des blessures. La batterie ne doit être retirée que par des professionnels indépendants qualifiés capables de la retirer en toute sécurité et de la mettre au rebut conformément aux lois applicables. L'utilisateur doit donc remettre gratuitement l'équipement en fin de vie aux centres municipaux appropriés pour la collecte sélective des déchets électriques et électroniques, ou le retourner au revendeur, un par un, ou gratuit pour les appareils de dimensions extérieures inférieures à 25 cm. Une collecte séparée adéquate pour l'envoi ultérieur de l'équipement déclassé pour recyclage, traitement et élimination compatible avec l'environnement permet d'éviter d'éventuels effets négatifs sur l'environnement et la santé et favorise la réutilisation et/ou le recyclage des matériaux dont il est composé l'équipement. L'élimination illégale d'équipements, de piles et d'accumulateurs par l'utilisateur implique l'application des sanctions prévues par la législation en vigueur. Ce produit est conforme à la directive RoHS 2011/65/EU et 2015/863/EU. Le produit porte le marquage CE et est donc conforme aux normes de sécurité établies par l'Union européenne. Esprinet déclare que le produit est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse Internet suivante : www.celly.com/ Exchange/CELLY-SPA/Dichiarazioni_ di_conformita/KHWEARPHONE/DOC_ KHWEARPHONE.pdf © Fondation Keith Haring. www.haring.com, sous licence Artestar, New York. Produit sous licence par Esprinet Spa, Via Energy Park 20, 20871 – Vimercate – MB (Italie) Fabriqué en Chine Manuel d'instructions

Modèle : KHWEARPHONE Rev00 - 07.03.2023