ZENEO ZX - Haut-parleur ADVANCE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Haut-parleur Bluetooth, puissance de sortie de 20W, portée sans fil jusqu'à 10 mètres, batterie rechargeable de 2000 mAh.
Utilisation	Idéal pour une utilisation intérieure et extérieure, compatible avec smartphones, tablettes et ordinateurs via Bluetooth.
Maintenance et réparation	Nettoyer avec un chiffon doux, éviter l'exposition à l'eau, consulter le service après-vente pour les réparations.
Sécurité	Ne pas exposer à des températures extrêmes, éviter les chocs violents, utiliser uniquement le chargeur fourni.
Informations générales	Dimensions compactes, poids léger, disponible en plusieurs couleurs, garantie de 2 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - ZENEO ZX ADVANCE

Comment connecter mon ADVANCE ZENEO ZX à un appareil Bluetooth ?

Pour connecter votre ADVANCE ZENEO ZX à un appareil Bluetooth, activez le Bluetooth sur votre appareil, puis maintenez enfoncé le bouton d'alimentation du haut-parleur jusqu'à ce que le voyant Bluetooth clignote. Sélectionnez 'ADVANCE ZENEO ZX' dans la liste des appareils disponibles sur votre appareil.

Pourquoi mon haut-parleur ne s'allume-t-il pas ?

Vérifiez que le haut-parleur est chargé. Branchez-le à une source d'alimentation à l'aide du câble fourni et attendez quelques minutes. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser le haut-parleur en maintenant enfoncé le bouton d'alimentation pendant 10 secondes.

Comment régler le volume de mon ADVANCE ZENEO ZX ?

Utilisez les boutons de volume situés sur le haut du haut-parleur pour augmenter ou diminuer le volume. Vous pouvez également régler le volume depuis votre appareil connecté.

Mon haut-parleur grésille-t-il pendant la lecture ?

Le grésillement peut être causé par un volume trop élevé ou par une mauvaise connexion Bluetooth. Essayez de réduire le volume et assurez-vous qu'il n'y a pas d'obstacles entre le haut-parleur et votre appareil.

Puis-je utiliser mon ADVANCE ZENEO ZX en mode filaire ?

Oui, vous pouvez utiliser votre ADVANCE ZENEO ZX en mode filaire en le connectant à un appareil à l'aide d'un câble audio 3,5 mm. Branchez une extrémité dans le port auxiliaire du haut-parleur et l'autre extrémité dans la prise casque de votre appareil.

Comment mettre à jour le firmware de mon haut-parleur ?

Pour mettre à jour le firmware de votre ADVANCE ZENEO ZX, téléchargez l'application dédiée à partir du site officiel d'ADVANCE, connectez votre haut-parleur à l'application et suivez les instructions à l'écran pour effectuer la mise à jour.

Le haut-parleur ne se connecte pas à mon appareil. Que faire ?

Assurez-vous que votre appareil est à portée et que le Bluetooth est activé. Essayez de désactiver puis de réactiver le Bluetooth sur votre appareil. Si le problème persiste, réinitialisez le haut-parleur et tentez de le reconnecter.

Comment nettoyer mon ADVANCE ZENEO ZX ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer la surface du haut-parleur. Évitez d'utiliser des produits chimiques ou des nettoyants abrasifs qui pourraient endommager la finition.

Quelle est l'autonomie de la batterie de l'ADVANCE ZENEO ZX ?

L'autonomie de la batterie de l'ADVANCE ZENEO ZX est d'environ 10 heures à volume moyen. L'autonomie peut varier en fonction de l'utilisation et des réglages de volume.

Mon haut-parleur ne charge pas. Que faire ?

Vérifiez que le câble de charge et l'adaptateur sont en bon état. Essayez un autre port USB ou adaptateur pour charger le haut-parleur. Si le problème persiste, contactez le service client.

MODE D'EMPLOI ZENEO ZX ADVANCE

ATTENTION: afin de réduire tout risques de chocs électriques ou de feu, ne pas exposer votre appareil à l’humidité ou à toutes sortes de liquides

Toutes les consignes de sécurité et instructions quand à l’utilisation de notre produit doivent faire l’objet d’une lecture attentive.

MEMORISER CES INSTRUCTIONS

Les consignes de sécurité et instructions doivent être retenues pour un usage futur de votre produit

TENEZ COMPTE DES ALERTES

Les mises en garde inscrites sur votre appareil ou imprimées dans ce manuel doivent être respectées.

SUIVRE LES INSTRUCTIONS

Toutes les instructions concernant l’utilisation et le fonctionnement de votre appareil doivent être suivies.

Votre appareil ne doit pas être utilisé prés d’un point d’eau ou dans un environnement trop humide. VENTILATION Votre appareil doit être installé de telle façon que sa ventilation ne soit en aucun cas entravée. Il ne faut pas l’utiliser sur un lit, un sofa ou une surface similaire qui obstrurait ses grilles de ventilation. Dans tous les cas, il convient de vérifier que votre appareil puisse être ventilé naturellement. Ne pas l’encastrer.

Il est conseillé d’éloigner votre appareil d’une source de chaleur type radiateur ou autres sources produisant une source de chaleur. ALIMENTATION ELECTRIQUE Le branchement de votre appareil doit se faire en respectant les indications contenues dans ce manuel. Votre installation électrique doit être en conformité afin de permettre une utilisation en toute sécurité de votre appareil.

Des précautions doivent être prises afin de respecter la polarité et la mise à la terre de votre appareil.

PROTECTION DU CORDON SECTEUR

Votre cordon d’alimentation doit être correctement installée afin qu’il ne soit pas piétiné ou arraché. NETTOYAGE Votre appareil doit être néttoyée seulement avec les produits préconisés par le fabricant. Des produits trop agressifs contenant des acides peuvent endommagés les différentes surfaces de votre appareil.

AUTRES SOURCES D’ALIMENTATION

Dans le cas d’une utilisation d’une antenne externe, vous devez l’éloigner d’une ligne électrique.

PERIODE D’INUTILISATION

Si vous quittez votre domicile pour une longue pèriode, nous vous conseillons de débrancher votre appareil. PÉNÉTRATION D’OBJETS OU DE LIQUIDE Des précautions doivent être prises afin d’empécher la pénétration d’objets ou de liquide à l’intérieur de votre appareil. SERVICE Votre appareil doit être impérativement dépanné par du personnel compétent et qualifié. Afin de connaitre la station technique la plus proche, merci de contacter votre distributeur national.

CÂBLE SECTEUR / SÉLECTEUR DE TENSION / COMMUTATEUR GÉNÉRAL D’ALIMENTATION Vous devez vous assurer de la bonne tension secteur de votre pays. Par défaut et par sécurité, le sélecteur a été configuré pour 230 V. Avant de relier le ZENEO ZX au secteur, vérifiez que le commutateur général est sur “OFF”. POWER CORD / VOLTAGE SELECTOR / GENERAL ON OFF SWITCH You need to be sure about the voltage of your country. In case that you need to use your appliance in 115V, you need to change the position of the voltage on the rear panel. Before plugging in the ZENEO ZX, its master power switch must be in the OFF position.

Permet de connecter un caisson de grave SUBWOOFER OUTPUT To connect an active subwoofer SUBWOOFER OUT Zu active subwoofer anschließen SUBWOOFER TERMINALI Permette di collegare subwoofer BOUTON DE VOLUME / SELECTEUR DE SOURCES / APPAIRAGE BLUETOOTH Ce bouton a 3 fonctions. Vous pouvez régler le volume en tournant ce bouton, sélectionner une source par un appui court sur le bouton ou lancer l’appairage Bluetooth d’un appareil par un appui long.

Questo pulsante ha 3 funzioni. È possibile regolare il volume ruotando questa manopola, selezionare una sorgente con una breve pressione sul pulsante o avviare l’accoppiamento Bluetooth di un dispositivo con una pressione prolungata. ENTREES AUXILIAIRES: Vos ZENEO ZX sont équipés de 2 entrées auxiliaires AUX1 et AUX2. L’entrée AUX1 permet la connexion d’une source standard au niveau de sortie normalisée, mais aussi la connexion d’une platine disque équipée d’une cellule MM (Moving Magnet). Le sélecteur permet de choisir entre ces deux types de source, standard ou phono. La prise GND de votre platine disque doit être raccordée à la prise GND des ZENEO ZX afin d’éviter une boucle de masse. AUXILIARY INPUTS Your ZENEO ZX are equipped with 2 auxiliary inputs AUX1 and AUX2. The AUX1 input allows the connection of a standard source at the standardized output level, but also the connection of a

1 - Vérifiez que votre système ZENEO ZX est branché et que l’interrupteur ON/OFF est sur

ON. Appuyez sur la touche Standby de votre télécommande puis appuyez sur la touche INPUT afin de sélectionner la source Bluetooth. La LED bleu clignote. Appuyer alors pendant 3 secondes sur le bouton de la télécommande.

2 - Allez dans le menu réglage, sous-menu bluetooth, de la source audio (votre smartphone,

tablette, PC, MAC, etc.) que vous souhaitez appairer avec votre système ZENEO ZX. Après quelques instants, le système ZENEO ZX apparaitra dans la liste de vos périphériques Bluetooth. Sélectionnez le et valider sa connexion. Au cas où un code PIN vous est demandé, tapez 0000 ou 1234. Lorsque l’appairage est réalisé, la led bleu devient fixe.

3 - Passer votre périphèrique audio en mode lecture et profitez d’une restitution sonore de

qualité grâce à la technologie Apt-X Bluetooth. Si vous vous éloignez votre périphèrique audio à une distance hors de portée de votre système ZENEO ZX, la liaison bluetooth se désactivera et vous devrez répéter l’étape 2 pour vous reconnecter. Si vous souhaitez changer de périphèrique Bluetooth, vous devez désactiver la connexion du premier et activer la connexion du second via les menus réglages respectifs. MUST FOLLOW THESE 3 STEPS TO PAIR ZENEO ZX BLUETOOTH

Connectez le câble d’alimentation CC du connecteur au connecteur DC5V du WTX-Microstream Connect the DC power cable from connector

Nous déclarons sous notre seule responsabilité que l’appareil, auquel se réfère cette déclaration, est conforme à la règlementation européenne concernant les directives suivantes : RoHS2 2011/65/EU, LVD directive 2014/35/UE, EMC directive 2014/30/UE et RED 2014/53/EU.