Hydro-Force 65310 - Bateau BESTWAY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Stand Up Paddle (SUP) gonflable convertible en kayak
Marque	Bestway
Modèle	Hydro-Force 65310
Dimensions gonflé	3,40 m x 89 cm x 15 cm (11'2" x 35" x 6")
Capacité de charge maximale	160 kg (353 lbs)
Pression de service recommandée	1,03 bar (15 psi)
Matériau	PVC renforcé multicouche
Nombre de places	1 personne
Fonctions principales	Planche de paddle, kayak avec siège inclus
Accessoires inclus	Pompe à main, pagaie, siège, repose-pieds, leash, clé anglaise, kit de réparation, sac à dos, cordon élastique, 2 ailerons
Sécurité	Gilet de sauvetage obligatoire, ne pas utiliser sans surveillance, respecter les consignes de la notice
Entretien et nettoyage	Rincer à l'eau douce après usage, sécher à l'ombre, ranger dans un endroit sec et frais
Réparabilité	Kit de réparation polyester 3 épaisseurs inclus
Âge recommandé	14 ans et plus
Utilisation	Plans d'eau calmes, près du rivage, par temps clément

FOIRE AUX QUESTIONS - Hydro-Force 65310 BESTWAY

Comment gonfler ma planche Hydro-Force 65310 ?

Utilisez la pompe à main fournie. Gonflez progressivement jusqu'à la pression recommandée de 15 psi (1,03 bar). Ne dépassez jamais cette pression pour éviter tout risque d'explosion.

Quelle est la pression d'air maximale ?

La pression maximale est de 15 psi (1,03 bar). Un manomètre est présent sur la pompe, mais il n'indique que les pressions supérieures à 5 psi.

Puis-je utiliser cette planche en eau vive ou dans les vagues ?

Non, cette planche est conçue pour une utilisation en eau calme uniquement. Ne l'utilisez pas dans les vagues déferlantes, les courants ou les rapides.

Quel est le poids maximum supporté ?

La capacité de charge maximale est de 160 kg (353 lbs) pour le modèle 65310. Respectez cette limite pour garantir la sécurité et la performance.

Comment ranger la planche après utilisation ?

Dégonflez complètement la planche, nettoyez-la à l'eau douce, séchez-la à l'ombre, puis rangez-la dans le sac de transport fourni. Évitez de l'exposer longtemps au soleil.

Que faire en cas de fuite ou de perforation ?

Utilisez le kit de réparation inclus : nettoyez la zone endommagée, appliquez la rustine polyester et laissez sécher selon les instructions de la notice.

Puis-je utiliser la planche comme un kayak ?

Oui, le modèle 65310 est livré avec un siège et un repose-pieds amovibles qui permettent une utilisation en kayak.

Quelle est la durée de vie de la planche ?

Avec un entretien approprié (nettoyage, stockage à l'abri du soleil), la planche peut durer plusieurs saisons. Une exposition prolongée au soleil réduit sa durée de vie.

Faut-il un gilet de sauvetage pour utiliser cette planche ?

Oui, le port d'un gilet de sauvetage est obligatoire. De plus, utilisez toujours le leash fourni et ne pagayez jamais seul.

Comment installer l'aileron ?

L'aileron s'installe en l'enclenchant dans le logement prévu sous la planche. Serrez à l'aide de la clé anglaise fournie pour le fixer solidement.

MODE D'EMPLOI Hydro-Force 65310 BESTWAY

ATTENTION : veillez à ne pas dépasser la pression maxi de 15 PSI (1 bar). En cas de gonflage excessif, la chambre gonflable et la valve du SUP pourraient exploser et blesser les utilisateurs.

Lisez la notice et respectez les instructions relatives aux conseils de sécurité, au montage correct et complet du produit, à la mise en service, à l'utilisation et à l'entretien.

Pour votre sécurité, lisez toujours les conseils et mises en garde contenus dans ces instructions. Le non-respect de ces instructions de fonctionnement peut vous exposer à des dangers graves voire mortels. N'utilisez le produit qu'aux endroits et dans les conditions pour lesquels il est prévu.

Le pagayage debout est un sport dangereux. L'utilisation de ce produit expose l'utilisateur à des risques et des dangers inattendus.

L'utilisateur doit avoir conscience de ces risques et les comprendre. L'utilisation de ce produit implique le respect des consignes de sécurité décrites dans la notice.

Quel que soit le nombre de personnes à bord, le poids total des personnes et de l'équipement ne doit jamais dépasser la charge maximale recommandée. N'utilisez pas ce produit lorsque vous êtes sous l'influence d'alcool, de droques ou de médicaments.

Les dispositifs de secours comme les gilets et les bouées de sauvetage doivent être préalablement vérifiés et utilisés à chaque fois. Portez toujours un casque quand vous utilisez ce produit.

Pagayez loujours avec un partenaire expérimenté quand vous utilisez ce produit.

Communiquez à votre partenaire votre parcours de navigation et votre planning.

Vérifiez préalablement les prévisions météo afin de connaître l'environnement marin et les conditions météo avant de partir. Une météo et un environnement marin mauvais sont extrêmement dangereux.

N'utilisez jamais ce produit dans des conditions allant au-delà de vos capacités (comme par exemple, et sans que cette liste soit exhaustive, grosses vagues, contre-courants, courants et rapides).

Utilisez le produit près de la rive et faites attention aux facteurs naturels comme le vent, les marées et les lames de fond. FAITES ATTENTION AUX VENTS DE TERRE ET AUX COURANTS.

Avant toute utilisation, examinez soigneusement le produit pour vérifier s'il présente des signes d'usure ou de fuite afin d'être certain qu'il soit en bon état. N'utilisez pas le SUP si vous vous apercevez qu'il est endommagé.

Ne surfez pas sur des plans d'eau que vous ne connaissez pas bien.

Faites attention aux effets potentiellement nocils des liquides comme l'acide de batterie, l'huile et le pétrole. Ces liquides peuvent endommager le produit. Gonfiez à la pression nominale indiquée sur le produit sous peine de surgonflage et/ou d'explosion.

Maintenez l'équilibre. Une distribution irréquilière des charges sur la planche peut provoquer un renversement qui pourrait entraîner la novade.

Apprenez à faire fonctionner ce produit. Adressez-vous à votre secteur local pour obtenir des informations et/ou une formation en cas de besoin. Informez-vous sur les réglementations locales et les dangers liés au surf, à la navigation et/ou à d'autres activités aquatiques.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

2

3

4

5

6

©

7

NAGEURS UNIQUEMENT 8

9

10

11

12

Ⓐ ATTENTION

B INTERDICTION

© OBLIGATOIRE

1 AUCUNE PROTECTION CONTRE LA NOYADE

② PAS POUR LES ENFANTS DE 14 ANS ET MOINS ; NE S'APPLICUENT QU'AUX ENFANTS DE PLUS DE 14 ANS

③ NE L'UTILISEZ PAS DANS L'EAU VIVE

④ NE L'UTILISEZ PAS DANS LES VAGUES DÉFERLANTES

⑤ NE L'UTILISEZ PAS PAR VENT DE TERRE

6 NE L'UTILISEZ PAS DANS LE COURANT DE JUSANT

⑦ LISEZ D'ABORD LES INSTRUCTIONS

8 NAGEURS UNIQUEMENT

9 CAPACITÉ DE CHARGE MAXIMALE 65343: 120KG; 65310: 160KG

⑩ DISTANCE DE SÉCURITÉ JUSQU'AU RIVAGE 150 M

11 SURVEILLEZ TOUJOURS LES ENFANTS DANS L'EAU

12 GONFLEZ ENTIÈREMENT TOUTES LES CHAMBRES À AIR

Caractéristiques techniques

Article	Taille gonflé	Pression de service recommandée	Capacité de charge maximale	PIÈCE DÉTACHÉE
65343	3.81m x 76cm x 15cm(12'6" x 30" x 6")	1.03bar (15psi)	120kg (265lbs)	000 000 001 003 009
65310	3.40m x 89cm x 15cm(11'2" x 35" x 6")	1.03bar (15psi)	160kg (353lbs)	009 010 011 012

Pièce N°	Description	Q.TÉ
		65343
001	Planche de paddle	1
002	Pompe à main	1
003	Pagaie	1
004	Leash	1
005	Clé anglaise	1
006	Rustine à 3 épaisseurs en polyester	1
007	Sac à dos	1
008	Cordon élastique	1
009	Aileron	1

Installation du SUP

Pièce N°	Description	Q.TÉ
		65310
001	Planche de paddle	1
002	Pompe à main	1
003	Pagaie	1
004	Tube du repose-pieds	1
005	Mousse du repose-pieds	1
006	Leash	1
007	Siège	1
008	Clé anglaise	1
009	Rustine à 3 épaisseurs en polyester	1
010	Sac à dos	1
011	Cordon élastique	1
012	Alleron	2

REMARQUE: le manomètre de la pompe à main ne montre que la pression de l'air supérieure à 5 psi, ce qui est normal. Lorsque la pression de l'air dans le produit est inférieure à 5 psi, le manomètre n'indique aucune valeur.

Utilisation du SUP

Une exposition prolongée au soleil peut réduire la durée de vie de votre SUP.

Nous vous conseillons de ne pas laisser les SUP en plein soleil pendant plus d'1 heure après utilisation.

Entretien et rangement du SUP

Rangez le produit au sec et au frais, hors de portée des enfants. Ne dépliez pas ce produit lorsque la température est basse. Le produit doit être à température ambiante (plus de 20 °C) pendant 24 heures avant d'être gonflé.

Réparation

Marques utilisées dans certains pays sous la licence de/

Fabriqués, distribués et représentés dans l'Union Européenne par/Fabricado, distribuido y representado en la Unión Europea por/