DEW5 Duo 150997 - Distributeur d'eau BARTSCHER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Distributeur d'eau / boissons
Marque	Bartscher
Modèle	DEW5 Duo
Numéro d'article	150997
Matériau	Acier inoxydable poli et plastique
Matériau du réservoir	Plastique
Contenance totale	10 litres (2 réservoirs de 5 L)
Dimensions réservoir (diamètre x hauteur)	170 x 285 mm
Hauteur max. verre/tasse	140 mm
Capacité des tubes glacés	0,8 litre
Dimensions (L x P x H)	430 x 300 x 515 mm
Poids	5,8 kg
Fonction principale	Refroidissement et maintien au froid des boissons à l'aide de tubes glacés (glaçons)
Type de boissons	Boissons froides uniquement
Robinets de vidange	2 robinets, pression vers le bas pour servir
Bac d'égouttage	Intégré, amovible avec grille
Accessoires fournis	2 couvercles, 2 tubes glacés, 2 réservoirs, 2 socles, 2 protections réservoir, 2 poignées, 2 robinets, 2 bacs d'égouttage avec grille
Entretien et nettoyage	Nettoyer après chaque utilisation à l'eau chaude et détergent doux ; ne pas utiliser de produits abrasifs ou caustiques
Conseils d'installation	Surface plane et stable, éviter l'exposition directe au soleil
Service client	Hotline technique : [phone] (Allemagne)

FOIRE AUX QUESTIONS - DEW5 Duo 150997 BARTSCHER

Comment utiliser le distributeur d'eau Bartscher DEW5 Duo ?

Avant la première utilisation, nettoyez soigneusement l'appareil. Assurez-vous que les robinets sont fermés et que les réservoirs et bacs d'égouttage sont en place. Placez les tubes glacés dans les réservoirs, remplissez ceux-ci de boisson pré-refroidie, puis les tubes de glaçons. Refermez les couvercles. Pour servir, placez un verre sous le robinet et appuyez sur celui-ci vers le bas.

Comment nettoyer le distributeur ?

Retirez les couvercles, protections, réservoirs et tubes glacés. Videz les réservoirs et tubes. Nettoyez les réservoirs avec de l'eau chaude et un détergent doux, utilisez une brosse en plastique si nécessaire. Rincez soigneusement. Nettoyez les robinets en remplissant les réservoirs d'eau chaude et en les vidant par les robinets. Lavez les protections, couvercles, tubes glacés et bacs d'égouttage à l'eau chaude avec détergent doux. Séchez tous les éléments avec un chiffon non pelucheux.

Quelle est la hauteur maximale de verre acceptable ?

La hauteur maximale des verres ou tasses est de 140 mm. Assurez-vous que votre récipient ne dépasse pas cette hauteur pour pouvoir le placer sous le robinet.

Quelle est la contenance totale du distributeur ?

Le distributeur a une contenance totale de 10 litres, répartie en deux réservoirs de 5 litres chacun.

Peut-on utiliser des boissons chaudes ?

Non, cet appareil est conçu uniquement pour les boissons froides. Il refroidit les boissons à l'aide de tubes glacés remplis de glaçons. N'utilisez pas de liquides chauds.

Comment remplir les tubes glacés ?

Les tubes glacés sont amovibles. Retirez-les des réservoirs, ouvrez le couvercle, remplissez de glaçons, puis remettez-les en place. Assurez-vous qu'ils sont bien fixés au fond du réservoir avant de remplir la boisson.

Les robinets sont-ils démontables pour le nettoyage ?

Les robinets ne sont pas conçus pour être démontés. Pour les nettoyer, remplissez les réservoirs d'eau chaude et videz-la par les robinets. Cela permet de rincer l'intérieur. Essuyez l'extérieur avec un chiffon humide.

Quel type d'entretien est recommandé ?

Un entretien régulier consiste à nettoyer l'appareil après chaque utilisation, comme décrit dans la notice. Évitez les produits abrasifs. Vérifiez régulièrement l'état des joints et des robinets. Si nécessaire, détartrez les réservoirs avec du vinaigre dilué (rincer abondamment).

Où trouver la notice complète ?

La notice originale est disponible gratuitement au format PDF sur notre site notice-facile.com. Vous pouvez également contacter le service technique Bartscher au [phone].

Puis-je utiliser des glaçons du commerce ?

Oui, vous pouvez utiliser des glaçons du commerce ou fabriqués maison. Remplissez simplement les tubes glacés avec les glaçons. Ils permettront de maintenir la boisson au froid plus longtemps.

MODE D'EMPLOI DEW5 Duo 150997 BARTSCHER

Hotline technique : [phone]

Allemagne

www.bartscher.com

Version: 1.0

Date de création : 2021-06-16

Manuel d'utilisation original

Caractéristiques techniques

Nom:	Distributeur boissons DEW5 Duo
Numéro d'article:	150997
Matériau:	acier inoxydable, poli; plastique
Matériau du réservoir :	plastique
Contenance en l :	10
Capacité de chaque réservoir en l :	5
Dimensions du réservoir ∅ / hauteur en mm :	170 x 285
Hauteur des verres/tasses max. en mm :	140
Capacité des tubes glacés en l :	0,8
Dimensions (L x P x H) en mm :	430 x 300 x 515
Poids en kg :	5,8

Nous nous réservons le droit d'introduire des modifications techniques !

Modèle / caractéristiques

• Conçu pour les boissons froides
• Refroidissement des boissons à l'aide de tubes glacés
• Tubes glacés amovibles pour le remplissage des glaçons
• Bacs d'égouttage : intégrés, amovibles

Utilisation conforme à l'usage

Le distributeur boissons est conçu pour le refroidissement et le maintien des boissons au froid, à l'aide d'un tube glacé avec des glaçons.

Éléments de l'appareil

1. Couvercle (2x)
2. Tube glacé (2x)
3. Réservoir (2x)

4. Socle (2x)

5. Protection du réservoir (2x)

6. Poignée de réservoir (2 pour chaque réservoir)
7. Robinet de vidange (2x)
8. Bac d'égouttage avec grille (2x)

Installation

1. Poser le distributeur boissons sur une surface plane et sûre qui permet de supporter le poids de l'appareil et qui est stable.
2. Éviter les endroits exposés directement au soleil, car ceci pourrait avoir un impact négatif sur les propriétés de refroidissement de l'appareil.

Conseils concernant l'utilisation

1. Avant la première utilisation, nettoyer le distributeur boissons soigneusement en suivant les consignes du point « Nettoyage ».
2. S'assurer que les deux robinets de vidange sont fermés et que les réservoirs et les bacs d'égouttage sont correctement installés.

1. Placer les tubes glacés dans les réservoirs. S'assurer qu'ils sont bien fixés au fond du réservoir.
2. Placer les protections sur les réservoirs.

Elles assurent une fixation supérieure supplémentaire aux tubes glacés.

1. Remplir par les orifices dans les protections les réservoirs avec une boisson refroidie au préalable.

2. Remplir les tubes glacés de glaçons.

3. Placer les couvercles sur les réservoirs.

Les glaçons dans les tubes permettent de maintenir la boisson au froid pendant plus longtemps.

Service des boissons

1. Servir la boisson selon les besoins.
2. Poser un récipient adapté (une tasse, un verre, un mug) d'une hauteur maximale de 14 cm sous le robinet de vidange correspondant.
3. Pour verser la boisson, presser les robinets de vidange vers le bas.
4. Une fois la quantité de boisson voulue versée, relâcher le robinet de vidange.
   Le robinet de vidange se ferme automatiquement.

Pour le nettoyage, ne pas utiliser de produits de nettoyage abrasifs, contenant des solvants ou des agents caustiques. Ils peuvent endommager la surface.

1. Nettoyer le distributeur boissons après chaque utilisation.
2. Retirer les couvercles et les protections des réservoirs, enlever les réservoirs des socles et retirer les tubes glacés des réservoirs.
3. Vider les réservoirs et les tubes glacés.
4. Nettoyer soigneusement les réservoirs en utilisant de l'eau chaude, un chiffon doux ou une éponge et un produit nettoyant doux. Si nécessaire, utiliser une brosse de vaisselle en plastique.
5. Nettoyer soigneusement les robinets de vidange en remplissant les réservoirs d'eau chaude et en les vidant à travers les robinets de vidange.
6. Nettoyer les protections, les couvercles et les tubes glacés en utilisant de l'eau chaude, un chiffon doux ou une éponge et un produit nettoyant doux.
7. Laver les bacs d'égouttage et les grilles à l'eau chaude avec un produit nettoyant doux.
8. Rincer soigneusement les éléments lavés à l'eau claire.
9. Essuyer les socles à l'aide d'un chiffon doux humide.
10. Sécher tous les éléments à l'aide d'un chiffon qui ne s'effiloche pas.