HTOI30WT7 - Chauffage NEDIS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Radiateur mobile à bain d'huile
Marque	Nedis
Modèle	HTOI30WT7
Puissance (modes)	I : 600 W, II : 900 W, III : 1500 W
Alimentation	220-240 V ~ 50 Hz
Thermostat intégré	Oui, réglable
Voyant LED d'alimentation	Oui
Roulettes pivotantes	4 (assemblage requis)
Utilisation prévue	Intérieur uniquement, usage domestique
Surface minimale de la pièce	5 m²
Distance de sécurité (matériaux inflammables)	1 m minimum
Protection contre la surchauffe	Ne pas couvrir
Température de surface	Chaude pendant l'utilisation, utiliser les poignées
Nettoyage	Débrancher et laisser refroidir, essuyer avec un chiffon doux et sec
Réparations	À confier à un technicien qualifié uniquement
Pièces détachées	Non disponibles en vente libre
Garantie	La modification du produit annule la garantie
Environnement	Ne pas jeter l'huile avec le produit, recyclage séparé
Accessoires inclus	Plaques de montage de roulettes, écrous, boulons

FOIRE AUX QUESTIONS - HTOI30WT7 NEDIS

Comment assembler les roulettes ?

Retournez le radiateur sur une surface douce. Placez le boulon en U entre la première et la deuxième ailette, puis fixez la plaque de montage de roulette avec l'écrou papillon. Insérez la roulette pivotante dans la plaque et fixez-la avec l'écrou borgne. Répétez pour les autres roulettes. Ne serrez pas excessivement.

Quelle est la puissance maximale du radiateur ?

La puissance maximale du modèle HTOI30WT7 est de 1500 W (mode III). Les autres modes sont 600 W (I) et 900 W (II).

Comment régler la température souhaitée ?

Tournez la molette du thermostat sur la position MAX pour chauffer rapidement. Lorsque la pièce a atteint la température désirée, tournez la molette dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que le voyant s'éteigne. Le thermostat maintient alors cette température.

Le radiateur peut-il être utilisé dans une salle de bain ?

Non, le radiateur ne doit pas être utilisé dans des endroits où il pourrait y avoir des éclaboussures d'eau, comme les salles de bains, les piscines ou près d'un lavabo. Il est conçu pour un usage intérieur sec uniquement.

Que faire en cas de fuite d'huile ?

N'utilisez pas le produit en cas de fuite d'huile. Débranchez-le immédiatement et contactez un technicien qualifié. L'huile doit être recyclée séparément du radiateur conformément aux réglementations locales.

Le radiateur fait du bruit, est-ce normal ?

Oui, il est normal que le radiateur produise des bruits lors de la première utilisation ou après une longue période d'inactivité. Cela n'affecte pas la sécurité du produit. Les bruits devraient diminuer après quelques utilisations.

Quelle est la surface minimale recommandée pour la pièce ?

Le radiateur ne doit pas être utilisé dans une pièce dont la surface est inférieure à 5 m². Cela permet d'assurer une bonne circulation de l'air et d'éviter la surchauffe.

Puis-je utiliser une rallonge électrique ?

Non, n'utilisez pas de rallonge ou de barrette d'alimentation. Branchez directement le câble d'alimentation dans une prise murale. L'utilisation d'une rallonge pourrait surchauffer et provoquer un incendie.

Comment nettoyer le radiateur ?

Débranchez le radiateur et laissez-le refroidir complètement. Essuyez la surface avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas d'eau, de solvants ou de produits abrasifs. Ne jamais immerger le radiateur dans l'eau.

Le radiateur arrête-t-il automatiquement de chauffer ?

Oui, le thermostat intégré mesure la température ambiante. Lorsque la température réglée est atteinte, le radiateur se met automatiquement hors tension. Si la température descend, il se remet en marche. Une protection contre la surchauffe est intégrée, mais ne couvrez jamais l'appareil.

MODE D'EMPLOI HTOI30WT7 NEDIS

Guide de démarriage rapide 7

Snelstartgids 9

Guide de démarriage rapide

Radiateur mobile bain d'huile

HTOI30WT7/

HTOI30WT9/

HTOI30WT11

Pour plus d'informations, consultez le manuel détaillé en ligne : ned.is/htoi30wt7 ned.is/htoi30wt9 ned.is/ htoi30wt11

Utilisation prévue

Le HTOI30WT7 / HTOI30WT9 / HTOI30WT11 Nedis est un radiateur qui permet à l'utilisateur de contrôler la température ambiente.

Le thermostat intégré mesure la température ambiente. et met automatiquement le produit hors tension lorsque la température ambiente souhaiée est atteinte. Lorsque la température ambiente descend en dessous de la température souhaiée, le produit se remet automatiquement sous tension.

Le produit dispose de trois modes de chauffage pour contrôler la puissance de chauffe.

Le produit est prévu pour un usage interieur uniquement.

Toute modification du produit peut avoir des conséquences sur la sécurité, la garantie et le bon fonctionnement.

Ce produit peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus ainsi que des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou manquant d'expérience et de connaissances s'il sont supervisés ou ont reçu des instructions sur l'utilisation du produit en toute sécurité et complrennet les dangers impliqués. Les enfants ne doivent pas journé avec le produit. Le nettoyage et la maintenance ne doit pas été effectuels par des enfants sans surveillance.

Les enfants de moins de 3 ans doivent etre tenus a I'ecart.

Ce produit est destiné à être utilisé dans des environnementsdomestiques pour des fonctions de menage typiques qui peuventegalement etre réalisées par des utilisateurs non experts pour desfonctions de menage typiques, tels que : des magasins, bureaux,autres environnement de travail similaires, fermes, par des clientsdans des hotels, motel et autres environnement de type résidentielet/ou dans des environnement de type chambers d'hotes.
Le produit n'est pas destiné a un usage professionnel.

Ce produit ne peut être utilisé que dans des locaux bien isolés ou de manière occasionnelle.

Pièces principales (image A)

1 Panneau de commande
2 Radiateur
3 Plaque de montage de roulette (2X)
4 Plaque de montage de roulette en U*

• HTOI30WT7 tableau.

Panneau de commande (image B)

Molette de puissance
Molette du thermostat

5 Ecrou borgne (4X)
6 Roue pivotante (4X)
7 Câble d'alimentation
Boulon en U (2X)
9 Écrou papillon (2X)

3 Voyant LED d'alimentation

Consignes de sécurité

ARTISSEMENT

Assurez-vous d'avoir entierement lu et compris les instructions de ce document avant d'installer ou d'utiliser le produit. Conserve l'emballage et le present document pour referece ulterieue.
Utilisez le produit uniquement comme décrit dans le present document.
- Une mauvaise utilisation de ce produit peut entrainer des blessures graves.
- Ne pas utiliser le produit si une piece est endommagée ou défectueuse. Remplacez immédiatement un produit endommagé ou défectueux.
- Ne pas utiliser le produit si la surface est fissurée.
- Ne pas laisser tomber le produit et éviter de le cogner.
- Ce produit ne peut être réparé que par un technicien qualifié afin de réduire les risques d'électrocution.
- Ne branchez pas le produit sur une prise de courant d'un groupe d'alimentation avec d'autres produits qui consomment beaucoup d'énergie.
- Ne branchez pas le produit sur une prise de courant d'une intensité inférieure à 10 A.
- Ce produit ne doit pas etre utiliser par des personnes (y compris des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales ou bien le manque d'experience et de connaissances les empêchent d'utiliser le produit en toute sécurité sans supervision ni instruction.
- Les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec le produit.
- Ne pas exposer le produit à l'eau ou à l'humidité.
- Ne pas utiliser le produit dans des endroits où il pourrait y avoir

des éclaboussures d'eau, telles que des salles de bains, des piscines ou à proximé d'un lavabo.

• N'utilisez pas le produit dans une piece dont la surface est inférieure à 5m^2
• Gardez le produit à une distance minimale de 1 m de tous matériaux inflammables ou combustibles.
• Avant utilisation, vérifie toujours que la tension secteur soit identique à celle qui est indiquée sur la plaque signalétique du produit.
• N'utilise pas de rallonge ou de barrette d'alimentation qui pourrait surchauffer et provoquer un incendie.
• Ne branche le cable que dans une prise murale. Ne pas utiliser de rallonges.
• En cas de problème, débranche le produit de la source d'alimentation.
• Débranche le produit et reglez les cadtrans à zéro lorsqu'elles ne l'utilise pas et avant de le nettoyer.
• Ne débranchez pas le produit en tirant sur le cable. Saisissez toujours la fiche et tirez.
• Ne pas utiliser de minuteries externes ni de systèmes de commande à distance pourmettre le produit sous ou hors tension.
• Ne branchez pas le produit sur une prise de courant d'un groupe d'alimentation avec d'autres produits qui consomment beaucoup d'énergie.
• Ne pas placer le produit directement sous une prise de courant.
• Ne pas couvir le cordon d'alimentation, par exemple avec des tapis, des carpettes ou des meubles.
• Ne pas laisser le cable d'alimentationPENDRE au bord d'une table ou d'un comptoir, ni toucher des surfaces chaudes.
• Ne pas laisser le produit sans surveillance lorsqu'il est connecté à la prise de courant.
• Débranche le produit de la source d'alimentation avant tout entretien et lors du remplacement de pieces.
• Si le cable d'alimentation est endommage, il doit être remplace par le fabricant, son agent de service ou des personnes de qualification similaire afin d'eviter tout danger.
• Les surfaces du produit deviennent chaudes pendant l'utilisation.
  Ne touche que les poignées du produit afin d'éviter les brûlures.
• Ne pas utiliser le produit en extérieur, il est consq pour uneutilisation en interieur.
• Pour éviter toute surchauffe, ne couvre pas le produit.
  Utilisez le produit uniquement dans un endroit bien ventilé.
• Ne pas obstruer les entrées et sorties d'air du produit.
• Ne laissiez pas ce produit entre en contact avec des rideaux, des revêtements muraux, des vêtements, des torchons ou d'autres materiaux inflammables pendant l'utilisation.
• Ne pas utiliser le produit dans des pieces ou des liquides ou des gaz inflammables sont utilisés ou stockés.
• N'essayez pas d'ouvrir ou de réparer le produit, le contrôleur ou le cable. Ces éléments doivent être pris en charge par un technicien qualifié.
• Mettez l'huile au rebut séparément du produit. Vérifie les régles et réglementations locales pour connaître les instructions relatives à une élimination correcte.
• Ne pas utiliser le produit en cas de fuite d'huile.
  N'utilisez le produit que dans une position verticale.
• Ne pas déplacer le produit pendant son fonctionnement.

Explication des symboles de sécurité sur le produit

Icone Description

Pour éviter toute surchauffe, ne couvre pas le produit.

Assembler le produit (image C)

1. Retireez tous les emballages.
2. Mettez soigneusement A 2 à l'envers sur une surface douce.
3. Mettez le boulon en U A 8 entre la première et la deuxième ailette derrière le capot avant.
4. Mettez le crochet de A 8 à travers la fente sur la plaque de montage de la roulette A3.
5. Mettez le filetage A 8 dans l'autre fente sur A3.
6. Mettez I'ecrou papillon A 9 sur A8

A serrez pas les boulons excessivement. Cela endommagera le produit.

1. Mettez la roulette A 6 dans le trou de A 3
2. Mettez I'ecrou borgne A 5 sur A6

Répétez les étapes 3 à 8 pour entre les deux dernières ailettes de l'autre côté du produit.

LeHTO130WT7aune plaque de montage deroulette en U A4

Mettez A 4 entre la première et la deuxième ailette derrière le capot avant.

Pointez l'extrémité de A4 sur A1.

Installer le produit

1. Placez le produit sur une surface stable et plane.
2. Tournez la molette de puissance B ① et la molette du thermostat B2 sur les positions O et MIN.
3. Connectez la fiche d'alimentation A ⑦ dans une prise de courant.

Utiliser le produit

1. Tournez la molette du thermostat B 2 sur la position MAX.
2. Tournez la molette de puissance B 1 sur le mode souhaite :

Mode I II III
HTOI30WT7 600 W 900 W 1500 W
HTOI30WT9 800 W 1200 W 2000 W
HTOI30WT11 1000 W 1500 W 2500 W

1. Lorsque la piece a atteint la température souhaïée, tournez B dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que le voyant s'éteigne. Le thermostat est maintainant régle sur la température ambiente actuelle.
2. Lorsque la température ambiente atteint le niveau sélectionné, le thermostat intégré met automatiquement le produit hors tension.
3. Lorsque la température ambiente diminue, le thermostat intégré remet automatiquement le produit sous tension.
4. Tournez 2 pour régler la température ambiente souhaïée. Le produit peut faire du bruit lorsqu'il est utilisé pour la première fois ou après une longue période de non-utilisation. Ceci est normal et n' affecte pas la sécurité du produit.

Mettre le produit hors tension

1. Tournez 1 sur la position 0.
2. Debranche de la prise de courant.
3. Laissez le produit refroidir.

Snelstartgids

Mobiele olieradiator

HTOI30WT7/

HTOI30WT9/

HTOI30WT11

Instalacao do produits

Montaž produitu (Rysunek C)