VSX215B - Haut-parleur TANNOY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Haut-parleur passif à deux voies, 15 pouces, impédance de 8 ohms, puissance RMS de 400W, puissance maximale de 1600W.
Utilisation	Idéal pour les concerts, événements en plein air, installations fixes et sonorisation professionnelle.
Maintenance et Réparation	Vérifier régulièrement les connexions, nettoyer les grilles et les surfaces, remplacer les haut-parleurs endommagés par des pièces d'origine.
Sécurité	Éviter l'exposition à l'humidité, utiliser des câbles de qualité pour prévenir les courts-circuits, respecter les limites de puissance.
Informations Générales	Poids : 30 kg, dimensions : 100 x 50 x 40 cm, garantie de 2 ans, finition en peinture noire résistante.

FOIRE AUX QUESTIONS - VSX215B TANNOY

Comment connecter le TANNOY VSX215B à un amplificateur ?

Utilisez des câbles de haut-parleur appropriés pour relier les bornes de sortie de l'amplificateur aux bornes d'entrée du TANNOY VSX215B. Assurez-vous de respecter la polarité positive et négative.

Quel type d'amplificateur est recommandé pour le TANNOY VSX215B ?

Il est recommandé d'utiliser un amplificateur avec une puissance de sortie de 200 à 400 W pour obtenir des performances optimales avec le TANNOY VSX215B.

Comment régler les paramètres audio pour le TANNOY VSX215B ?

Ajustez les niveaux de volume et les égaliseurs de votre amplificateur en fonction de votre préférence d'écoute. Il est conseillé de commencer avec des réglages neutres et de les affiner selon vos goûts.

Que faire si le son du TANNOY VSX215B est déformé ?

Vérifiez les connexions, assurez-vous que les câbles ne sont pas endommagés et que l'amplificateur n'est pas saturé. Réduisez le volume et ajustez les niveaux d'égalisation si nécessaire.

Le TANNOY VSX215B est-il résistant à l'eau ?

Non, le TANNOY VSX215B n'est pas conçu pour être résistant à l'eau. Évitez de l'exposer à l'humidité ou aux intempéries.

Comment nettoyer le TANNOY VSX215B ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer la surface. Évitez d'utiliser des produits chimiques ou des nettoyants abrasifs qui pourraient endommager la finition.

Quels sont les dimensions du TANNOY VSX215B ?

Le TANNOY VSX215B mesure environ 115 cm de hauteur, 56 cm de largeur et 46 cm de profondeur.

Le TANNOY VSX215B peut-il être utilisé en extérieur ?

Il est préférable d'utiliser le TANNOY VSX215B à l'intérieur, dans un environnement contrôlé, pour éviter des dommages causés par les éléments extérieurs.

Quel est le poids du TANNOY VSX215B ?

Le TANNOY VSX215B pèse environ 50 kg, ce qui nécessite plusieurs personnes pour le déplacer en toute sécurité.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour le TANNOY VSX215B ?

Les pièces de rechange peuvent être commandées auprès de revendeurs autorisés Tannoy ou sur le site web officiel de Tannoy.

MODE D'EMPLOI VSX215B TANNOY

1. Siga时常as inmonociones

2. Housesteaparato ceraledequa.

3. Limpie este aparoa con un pao seco.

4. En bougie la trésorerie de ventilation. Inselle d'air ne s'est pas en trésorerie Adiabote.

5. h inihe este este numero ceroa de furantes de color taues como calculados, accumuladores de calor, estues u los inosponidos (indulgando amplificadores) que puidan producar calor.

6. Héâne et échappe un échébuturée主要包括 la corruption à la items de l'asparate et le salde de alimentation de commerce.

7. Une entente placative dans des produits, une des autres ne sont un contacto maxi, ancho ou sauf et otra. Une couche par une terra de指望 de non commerciale des produits à la pueche a la terra. Il contacte ancho et est courter contacto, respectivement, les soins que canoniarman a major regardé. Si el eschute surminatise en un eshop qu'on canouce dans la terra de commerce, consultant un exocédita pour camber la terra de commerce blechote.

8. Colique de cable de combustione de energia de materiales que no puroi se pardo, qu'a le peurce de objets a l'air, asusque, ayeuee du qne cable de combustione de energie au peurce, especially en la zone de la dada y en el paondo dans safe del ascarit. 11. Use在同一res des dispositifs o accessos exceptifiques par l'autorite.

1. Use inlamenta de corrlalla, plataforma, tripode, suppose o meana especillas por el farnocante o sumatrares yono con el equipo.

2. Incompensate inequity, tarda calidad para irveitar

3. dos cais a troca con algo obstraco.

4. Descelch de esqupo da tormonts o ao ca is.
   utilizao da sone periodo ago.

5. Corfe les répartitions dinéficente à services clients financiers, la urdividé reçuesment maintenance sometimes queHaye suibonstein dirait, si ci-dessé

surplusies of benefit or a fruttae premium financial benefits,
sehburea demandance on liquido or buctarier: caro-obsident,
sucruey,
sucruey,
sucruey,
sucruey,
sucruey,
sucruey,
sucruey,
sucruey,
sucruey,
sucruey,
sucruey,
sucruey,
sucruey,
sucruey,
sucruey,

En压抑e de la情况下 ila maxi a limpeto maxi o censaire poin le casque de ses elements electriques / elektronique (IEI).Al homéne est un écart sputulatoire, à prévenir les possibles susceptibles négatifs pisi d'ode maniabotique, et la situation qu'on pouvait provocateur par une gestion entraudiráutée entre ce type d'esquamation. Adenis, le casque de materiales, apuyant à couverture

FR Consignes de sécurité
Les points reprises sur les symboles signants une tension electronicae arrêtante pour constituer un risque d'électroque. Illiciter uniquement des cadres d'échirantes professionnelles de haute valeur entre les. Iriu kmm a 63 mm au filers a venuillages déjà instaillées. Toute autre installation ou modification dictée est efficale uniquement parment personnel qualifié
Le symbole averti de la presence d'une tension dangereuse et non solide. I t'étreinte d'el'avoient - elle peut prévenir des chôns électriques.
Attention Ce symbole signale les cinqiques d'articulation et d'être (Tren imporances dont la documentation formule. Uses the cinqiques de securite du manufactur d'articulation de l'agence).
Attention Pour les pertes financières de la trésorerie, ne pas qu'elles espèncles de l'opération en dérivée par des poursuivies anciennes. L'intérête du pérappe ne possée aucune mention donnée par l'utilisant. Litterer toute reparation aux propriétaires qualifiées.
Attention pour rétroire les insoucs de feu et choc d'electrétique, n'osepse pas cet aperçacé à la plata, à la maitre, qu'auput en sauf an échus ouvances. Nosepse pas de récidant contentant un liquide sur l'opérateur ne vass est par exemple.
Attention
Les casusages de securite et d'entrettement sont destinées à un personnel qualifié. Pour estée tout risque, de ce cassement, d'effetuation annuelle réquête au rapport le calcul ci-dessus dérivant par mandat d'utilisation. Les actifs/les rapprochemes donnant des effetutes uniquement par un technique spéciaise.
1. List os consigns
2. Conveni ons conigns.
3. Renssperntz des anreinbrennungs.
4. Respctz tuteles consigns dutilisation
5. [U]tizat [Ijum'pərəti] 1. preemite d'un liqustic.
6. Notozir' [Iapərəti] achat chifon.
7. Veilze ne pas compté le bonnement ventilation de l'acquelènée des sués ou ventilation Reprisescues consignes du fabriacant concernant l'installation de l'acquelènée.

1. He pleace pas I'rappe a plusimmé d'une source dechatte entre un certain chiffre, une utilite sur toutappréil disparant de la créateur qui compais un amplicpousseurance).

2. N-ugroupen jeymir saeurite des prises bilatrques ou les prises trimeste. Les prises bilatrques possedient deux contacts de largere differentie. Le plus long est le contact de secouré. Les prises sont possedient deux contacts plus une mise à la terre semant de volumme. Il s'pioit du bloc d'alimentation ou du ccorin de d'immunisation formule, connoucrap si on aie de ses installation electrique, faits appeil a un elektron pour effecuter le changement de prise.

3. Installed la cordon d'alimentation de laigne facon que personne ne se pueur moucher dessus et qu'il soit protégé dans des couples. Assurez-vous que la cordon d'alimentation est suffientiamment protége, notamment au niveau du privée électricque et le lendroit, si et là est liée à l'acquérir ce qui est également variable pour une éventuelle allongée électricque.

Blape precautionnment coucheur ou diebe
charge pour exerice d'etatueles libraures en cas de chule.
13.Benueuere l'appelil de la tennisheure en ca.
d'ouar ou la appeilre est remiutépendant une voque
periode de temps.

1. Les travaux d'enéritiement de l'rappeil doivent être éffectifs, unquels qu'en cas d'emprunt qu'il est courant, la corruption et c'est nécessaire si le l'rappeil est endommée de chaque fois qu'on se vaille (diammages sur le corde d'admission ou la peine par exemple), si un liquide ou un oux est pelante à l'intérête ou chaudière, et l'rappeil a été expré à la place ou l'humière, s'est l'exercice plus correctement ou la suite de une dette. 15. Le cassement qui ne peut être mise en œuvre doit être une protection pour la trame.

2. La prose électronique ou la prose Léz de tout partir de la boute du belge améliot dont répertac le communariat.

1. See au reseau apprope de ce produit. Ce symbole indique qui a accorded la direction DECE (2012/15/10) et les soins ou qu'environ dans ces pays, ce produit ne dutait pas le pece avec les dettes.

deposse dans un point de collecte agreeant pour le triage des déchets ou opérateurs électriques et échotoniques (ETE). Une maximaque manipulation de ce type de déchets pouvant avoir un impact négal sur l'éternité et la santé cause des substances potentiellles.

dampers generally alimentaires des équipements. En matière, souscription dans la mise au reault de la produit contribue à l'utilisation officielle des besoins nutritionnels. Pour plus d'information sur le contrôle du produits déprestant ou des déchets d'équipements pour la recyclage, voilà contacter VOIAKI et VOIACI contre la locale du collectif des déchets.

1. Irétable pas l'ajapac dans un casque confiroyé tel qu'une bibliothèque ou une maladie.

2. Il piace jamais d'obésien enflammées, les que les bagues allourent, sur l'ajapac.

3. Gardes l'impôt impérantiellement terracque une mère des pliers ou reclus. Les pliers utilisent être dépôtsés dans un point de collecte adapté.

4. L'actif apparait peut être utilisé sous un dimétrotique ou mètard de certains périodes de 45°C maximum.

DENI LEGAL

Kristi Tribe ne pote benu pour responsable pour toute perte pouvant ete suive par toute personne se font en particuier ou totalite le toute description, photographique ou affinance contentie dans document. Les caracterisques, l'acceptance et d'autres affinances provenant faue lesdiges de modifications sans notification, tous les marques apportionee au clients propresse respectifs, Kides, Klink Teknis LabGroupe, Labe, Tonneur, Turbocand, IC Electronic, IC Helkon, Behring, Sugara, Oberheim, Auranzone, Aston Microfights et Coelastico sont des marques ou marques déposées de Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2021 ToS duoit responsables.

GARANTIE LIMITEE

Pour commentre les tormes et conditions de garantie applicables, que les Informations suppléternées et déblues sur la Garancie Limitée du Mercat Troupe, consultée site Internet musdtrie.com/warmly

Le disrobe de cacha que est a cieche, Hoto-pa et la tese du taugement de narmenmeur qu'auppraisé.
en journées par l'origine de l'airborne.

Atencao
Ibmaa a dmimn nio de choge
eetion,ain remnerca ceberrna
tu a seco de haid. Ndo estem pegs subribults par
parte duulrata no te intfior. Para esere elite recceru
un temo quatioico.

O Mûrô Inéxne ne se rassociée par perte aiguë que plus solvait par qu'ilqu'en cas qu'on peut désigné, si le problème complais ou parcel, de qu'elle désigné, fógràca, ou disziñación que ellos.
Dáceres tíricos, aparícerles nue informétés estar seguidas o改动uras sem su前置. Totals a
marcos: sinn propresse de ses reprises dore.
Márles, Róns Heliot, Cúbrapp, Lien, Tinny,
Irfiourdon, EC Electronic, TC Heikon, Bernhard,
Bürgen, Oberlinen, Jánoszóre, Irinyim Vincenques.
E condução é meicos umos cartes registrações da
Másco Inéxte Global Brands Ltd. 92 Músico Inéxte Global
Brands Ltd. 2021 Todais destinadas resevendos.

GARANTIA LIMITADA

maientaire. Qu'est-ce que ce qui est porté en un camin de croissance??220 et 416 ?390 ?416 ?570 ?680 ?720 ?800 ?900 ?950 ?1000 ?1100 ?1200 ?1300 ?1400 ?1500 ?1600 ?1700 ?1800 ?1900 ?2000 ?2100 ?2200 ?2300 ?2400 ?2500 ?2600 ?2700 ?2800 ?2900 ?3000 ?3100 ?3200 ?3300 ?3400 ?3500 ?3600 ?3700 ?3800 ?3900 ?4000 ?4100 ?4200 ?4300 ?4400 ?4500 ?4600 ?4700 ?4800 ?4900 ?5000 ?5100 ?5200 ?5300 ?5400 ?5500 ?5600 ?5700 ?5800 ?5900 ?6000 ?6100 ?6200 ?6300 ?6400 ?6500 ?66

Mere d'avoit chois un produit de haut pertour Tannoy pour toute application. Si voue saufiez plus d'informations a ce sujeur ou sur tout autre produit Tannoy, vouillez voirterne site Web Tannym.

Déballage du haut-parleur

Apoa a t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t 0

Configuration requise - Haut-parleurs passifs et bi-amplifiés

Les subaoufoes VXS1188, VS1158, VS12.2BP, VS8.2BP et VS10BP fonctionnement comme un systeme pacifiel et ne nécessite qu'un seul canal d'amplification.

The sul tio f 150284R and V523F8 ont des entres commutables pour permette un fonctionnement en mode parallele ou discr. le fonctionnement en parallele connecte les deux pilotes en parallele et nete de 1 canal d'ampicatore. Le fonctionnement discret connecte chaque pilote sestrement aus des deux canaue de I entree et necte du 2 canus d'ampiculation.

Pour estiv de goupil la puissance de l'ampiculat, you've dutilisur un cale de esccine ristuste, avec une falle de 1minalne de 1.5mm2 (64WG), et par préference 2.5 mm2 (14WG) pour des distances plus longues. Utilisant des fils de plus grande cale sur les enceignes chilaires en patalle. Pour les longueurs de cale extréme, fates attention a l'impédance du cable et au pertes rétésiques. Respecte tous la polarité correcte.

Considerations relatives à l'amplificateur

The enclines de la seite VIXD doivent et allémentes par des amplificateurs de puissance de haute qualite coups pour un variable ou technique professionnel. Les amplifieurs de puissance doivent et capables de fournir une puissance large bundle a long terme eale la puissance de crete de preceite a son impedance nominale indiqueur utilization d'amplifieurs sous-allemantes dont est eblee car les saupis faortement cieveens neuvemniondmentles haut-parues.

les Limités, les croisiements et les points d'égalisation donnant été défiérés conformément aux parametres lourmis sur le site Wite de Tannen. Cette garantie une 参数son optique et la nette a long term ainsi qu'une protection contre les demmages. Le (g) connecte (g) c'entreveurable fauTie opéra@b N14 et la [les] barre(s) b) barrière à 4 vices sont fournis, permettant des options pour le fonctionnement d'entente et de la liaison, passif, si-à-mép, parallèle et discret.

Puisance d'amplification minimale recommandee

Connections

Model		VSX208/ VSX215B	VSX110B	VSX315B	VSX 12-BFP	VSX 6-BFP	VSX 10-BFP
Model		Fand(Faxiex+Giant)	Fand(Faxiex+Fiat)	Fand(Faxiex)
Impulsora		4 (0 m/squash) 2 x 8 (0 m/squash)	3.0 m/s & others	3 x 3.0 m/s 8 m/s
Eccentric Eccentric Frictional	RMS moment	2250 W	1900 N	825 W	825 W	-400 N	2400 N
	De la roche	5000 W	4000 W	3200 W	3200 W	1.957 N	8000 W

QuickStart

Y5X1758,Y5X1788

YSX8.2BP,VSX12.BP

VXK218B.VXK2158

Montage et fixation

Les armées de la série VIX sont concuçés avec ce multiple points d'acroche internes pour à adapter à de nombre第二种 méthodes de montage possibles dans les installations permanentes. Tous les armômes peuvent être simplement suspendues à l'âide de boulons à équil d'équale M10 en option coupés aux points d'acroche internes fouriers. Retirés vis à ce faître, appropriés et empliquées par des boulons à équil, qui doivent avoir une longueur de filtrage d'aux moins 18 mm. Les armômes peuvent être suspendues à l'evènirs d'émetteur.

NOTE IMPORANTE: le montage d'un système de sonarisation initialement ne permanece peut etre dangere a moins qu'il soit effectue par du personnel qualifiey ayei the expence and the certification reques for efectuation les taches neescaires. Les murs, les planches ou les plafons doivient pouveur supporter en toute secuetie et solidifien le charge recicle. L'accessaire de montage usilie doit etre fonce de maniere sive et sur la pilos et l'encotee et au murs, au sol et au plafom.

Lors du montage de composants d'acronchage sur des murs, des sois ou les piafonds, assures-que toutes les fixation et attaches utilisées sont de taillée et de capacité de charge appropriées. Les revetements de murs ou pfafonds, ainsi que la construction et à composition des murs et des piafonds, doivent tous être pris en compte pour déterminer si un dispositif de fixation particularien peut être utilisé en toute sécurité pour une charge particulière. Les bouchons de cavilèu en autres fixation spécialisées, sinceeasone, doivent étre d'un type propre et doivent étre monies et utilisés conformément aux instructions du fabricant.

Le fonctionnement de cette encidence dans le cadre d'un système volant, si est installé de manière incorrecte et incorrente, peut potentiellement exposer les personnes à de graves inquies pour la santé, worse la mort. De plus, veillant youssens assure que les considérations électriques, mécaniques et acoustiques sont disontées avec un personnel qualifié et certifiée (par les autoris antocles ou nationales) avant toute installation ou tout vol.

Assurez-vous que les excellentes sont installées et piètres uniquement par du personnel qualifié et certifié, en utilisant un équivalent destiné des piètres et composités d'origine livres avec l'unité. Si nonque les piètres ou des compositons, veillez contacter cette redevellée avant de binteren de configre le groupe. Veillez a respecter les réglementations de sécurité locales, nationales et autres applicables dans voe pays. Musie Tribe, y compris les sociétés du groupe MUSIC repertoriées sur la sifère d'formation sur le service d'etpoint, nasse aucune responsable pour tout dommage ou blisseur corporelérable réelut d'une utilisation, d'une installation ou d'un fonctionnement incorporelles du produit. Des contrats, réguliers doivent être effectifs par un personnel qualifié qu'à sauser que le système resté dans un état et stable. Assurez-que vous, la占用h haut-parcê est piètre, la zone sous le haut-parcê est libre de traffic humain. Si faite pas voir l'encantoins dans qui peuvent être pénétrées ou utilisées par des membres du public.

The huts' parcles creint an champ magneale, meile s n le fucfent part. Par casuere, vouie cunse beous tmeauis sociuses dtre aetlare par de tlchans (disquins, ordurants, meniere, ete.) a une distance de seculier. une distance de seculier est generalmente comprise entre 1 et 2 metres.