VXP 15HP - Haut-parleur TANNOY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Haut-parleur professionnel passif
Marque	Tannoy
Modèle	VXP 15HP
Dimensions (H x L x P)	700 x 435 x 430 mm (estimate)
Poids	Environ 30 kg
Puissance admissible (program)	600 W
Puissance de crête	2400 W
Impédance nominale	8 Ω
Réponse en fréquence	55 Hz - 20 kHz
Angle de couverture (H x V)	90° x 40°
Niveau de pression acoustique max	135 dB
Sensibilité (1W/1m)	95 dB
Connecteurs d'entrée	2 x Neutrik SpeakON NL4
Fonctionnement	Passif ou bi-amplifié (commutable)
Matériau du boîtier	Bois avec revêtement polyuréthane
Grille	Grille en acier avec mousse acoustique
Points de suspension	12 points filetés M10
Utilisation recommandée	Sono live, installation fixe, renfort de graves
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de solvants.
Sécurité	Installation par personnel qualifié. Respecter les charges des points de fixation.
Pièces détachées et réparabilité	Contacter un revendeur agréé Tannoy pour les pièces.

FOIRE AUX QUESTIONS - VXP 15HP TANNOY

Quels types de câbles utiliser pour le branchement ?

Utilisez un câble d'enceinte robuste avec une section minimale de 1.5 mm² (16 AWG), et de préférence 2.5 mm² (14 AWG) pour les longues distances.

Comment basculer entre les modes passif et bi-amplifié ?

Les connecteurs d'entrée sont commutables. Référez-vous au schéma de connexion en pages 13-14 de la notice pour configurer le mode souhaité.

Quelle puissance d'amplificateur est recommandée pour le VXP 15HP ?

La puissance recommandée est d'environ 600 W en mode passif pour une impédance de 8 Ω. Utilisez un amplificateur de haute qualité professionnelle.

Comment monter l'enceinte en cluster ou en ligne ?

Les armoires VXP peuvent être arrimées avec les panneaux latéraux inclinés à 30° pour un couplage optimal. Utilisez les points de fixation M10 et le matériel de montage Tannoy.

Quels paramètres DSP utiliser avec le VXP 15HP ?

Téléchargez les paramètres DSP adaptés depuis le site Tannoy pour une configuration optimale avec les amplificateurs Lab Gruppen ou Lake.

L'enceinte peut-elle être utilisée en extérieur ?

Non, le VXP 15HP est conçu pour une utilisation en intérieur. Évitez l'exposition à la pluie ou à l'humidité.

Comment nettoyer la grille et le boîtier ?

Nettoyez la grille avec un aspirateur doux et le boîtier avec un chiffon humide. N'utilisez pas de produits chimiques agressifs.

Que faire en cas de dommage pendant le transport ?

Conservez l'emballage d'origine et contactez immédiatement votre revendeur et le transporteur pour déclarer le dommage.

Quelle est la garantie du VXP 15HP ?

La garantie standard est de 5 ans pour les produits Tannoy Professional, sous réserve d'enregistrement et d'utilisation conforme.

Comment disposer de l'enceinte en fin de vie ?

Ne jetez pas l'appareil avec les déchets ménagers. Suivez les réglementations locales pour le recyclage des équipements électroniques.

MODE D'EMPLOI VXP 15HP TANNOY

Fonction de la détriebe géographique

[3] Consignes de sécurité

1. likes oslash

2. Consensus

3. Respectous tous les avantismets

4. Recreterl tute in coriunr dutilization

5. Nunies gasaaparil prorimt

d'un liquide.

1. NtogcFagarel aev anchillon sec

2. Valles a gas enpeche la borne ventilation

0140379560850000000000000000000000000000000000

Cngnncnncnnnncnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

appellé dégourgir de l'atelier, le compris un ample d'insolation.

1. Ublsc exusivemnt des accessoies et des

apparently, supplementaires recommend par la somme.

1. Ullines

echement des

H

recommends partie

fabricantouinssawccle

produt. Deplaces

precaesioe 100000000000000000000000000000000000000000000000

1. Wise au rebot aproprio de

pe product. Cysbme indique

ouen oond wocd a deo 0011 holl at bok

2017年4月26日

ce produit ne dit pas elite ete

d equipments pour le recyclage, réduis contacteur rétromake opération contre local de collecte

（）

1. Krivatska has piqued down an express-conform ite quive biotitecuou meucui simila.

2. le pazarim jamaes d'obets confumiques, les que des locqués alliées, sur l'extratéor.

Mer davir chn du pate hant par Tannoy por your application si you suhaiz plus inforations r ce product ou sur tout autre product Tannoy, veilig vster nre site Web a tannoy.

Déballage du haut-parleur

Chaque enregistrée de la série l'annoy VX est signeusement testée et inscètement examé. Àprouve le déballage, ouvraiur inspecter pour tout domingue physique extérieur et保守 le carton et tous les matériels en émballage portoaux au cas ou l'éternité aurait à nouveau besoin d'être embellie et expéridée. Si des domnages ont été subs pond sur le transport, informez enimmélation notamment voire redevour et le transporteur.

Configuration requise - Haut-parleurs passifs et bi-amplifiés

Au sein de la série IV, les concepteurs de systèmes doivent possiblier parmi une varié de tâles, de niveaux de puissance et c. modèle de couverture pour répondre à des exigences particulières. Pour des performances de basés étiendues, les modèle avec la designation « 2» augmentent le haut-partir du Dual Concentrici 1F avec un-desshième haut-païeur 1F correspondant. La désignation « 40 » Indique des capacities de gestion de passage étendie, tandait que la suffie « 0 » Indique l'incorporation sur le nouveau « 0° Centric NaveguideTM (OCN) » pour les applications nécessitant une modèle de couverture asymétrique. La corne OCN peut être tueenque en quelques minutes, qui permet de placer le motif de 75 à 40 dégrès avec une orientation horizontale un verticale.

Les versions VX ^P et Q' ont des entres commutables pour pemetre un fonctionnement en mode passif ou bi-ampil.

Toules les autres versions VX sont des encintes large bande fonctionnant comme un systeme passif et ne nécessite qu'un seul canal d'amplification.

Pour éster de gaglieré la puissance de l'ampicillosque, nous devezer utilise un cable d'exceinte robuste, avec une talie de fi ni minimale de 1.5mm^2 (16 AWG), et de préference de 2.5mm^2 (14 AWG) pour des distances plus longues. Utilize les fils de plus grande talie pour les excentres câliees en gaillante. Pour les longuesures de cables extrêtes, faits attention à l'impédance du cable et aux pertes restivées. Regisse tous l'alpore correkte.

STX

t 1

Considérations relatives à l'amplificateur

The enccions of the sive Vx are optimised pour une utilisation avec les amplificateurs de la sive Lab Goupien PLw + ou les contrains de la sive Lake LM utilisés en combinatiion avec les amplificateurs Lab Goupien PP. Une gamme compléto de parametres DSP pour convenir à nipoore cequique configuration est disponible en telechargement sur le site Vioe du tannoy. Ullitisation d'une amplification et d'un tratment tiers est uniquement conseilante en utilisant la mactre de régles manuels ainsi que le calculateur limitierFoam sur le site Tannoy. Les enceintes de la sive VX doivent et allementes par des amplificateurs de puissance de haute qualite consusur un vertiable usee professionnel. Les amplificateurs de puissancedoient etre capables foumieru puissance large bande a long termegla a lo tricle of puissance de cte de l'exciton a non impidance nominale indigue. Ullitisation d' amplificateurs sous-allemiennes doit e rvee car les signaux forntielly eecties peuvemendlages les haut-parcels de manie permanente.Limiteurs, les croises et les points d'évaluation doivent eider definiens conformerant aux parametes fourns sur le site Web d'annoy. Ce garantira une quality sonne optimaale et a fiabilité a long terme ains qu'une protection contre les domingages.

les connecteurs d'entrez verifiables hebrikt spalokh klaant fournis, permeant les options pour le fonctionnement d'entrie et de liaison, passif et b-amplificateur.

Puisssance d'amplificateur recommandee

Mode

V1.5.2

V1.6

V1.6

V1.6.2

V1.6.8

V1.72

V1.72HF

V1.72Q

V1.72Q0

V1.15HF

V1.15Q0

Passi

Passi

Passi

Passi

Passi

Passi

G-ampL HF

G-ampL HF

Passi

G-ampL HF

G-ampL HF

Passi

G-ampL HF

G-ampL HF

Impedance

Ω

Ω

Ω

Ω

Ω

Ω

Ω

Ω

Ω

Ω

Ω

Ω

Ω

Ω

Péridoxane animalo du amplificateur

IMPS control

100 m

100W

135Ω

232 W

136W

240Ω

330 W

350 W

93 W

530 W

350Ω

350W

410Ω

400 W

Calmise

522 W

932 W

520 W

832 W

520 W

850W

1000 W

1037 W

000 W

2002 W

1032 W

1400W

1900 W

1600Ω

Connexions

Ievizoe var les pages 13-14 pour les images

Montage et fixation

Arraying

De cetes modifications de la position des haut-partiers peuvent avoir pour effet de minimier les fréquences de piègnage protématiques. Les réseau doivent être construits de mienne à ce que les motifs de couverture individuelle de chaque excéncite se combinait avec un châtrequementMinimal. La conception de l'encôlement XPV simplifie considérablement à la création de billes éffectives, permettant une large couverture horizontally transparente à l'aide de deux haut-païre sans nécessiter d'experimentation fastidie.

En plaçant les arméries VXP avec les panneux àribre inclinés à 30 degrees, unochuchement minimal du motif de dispersion est obtenu, garantiennant une transition extraintendément daus. dans des nombre applications, le motif de dispersion a 90 ou 75 degrees, peut être suffient dans le plan horizontal. Il est également possible d'emplier les arméries verticement en utilisant la méthode ci-dessus (Dans un cluster central par exemple), où une plus large dispersion verticale est nécessaire. comme le montre la schema ci-dessus, une des arméries VXP is inverse pour pouvoir creer l'angie d'évasion optimal. La grappe peut être simplement rétroire de cette armoire et remplace: pour une orientation correspondante. La grille est maintenance en place des deux vis de fixation sur les lièves supérieures et inférieure de l'armoire.

VeuWtEz rk in a page 15 pour l'immage

Le matériel Tannoy Professional couvert dans ce guide a été concise pour offrir des solutions rapiques, simples, rétles et sures pour le montage d'échéances Tannoy. Professionnel spécifiés. Ce matériel a été concise et fabriqué avec un fait de charge de sécurité élevée pour sans rétroit specifique. Pour garantir l'utilisation au plus minimise possible du matériel couvert dans ce guide, celui-do est autrement assemblée en structure conforme avec les instructions spécifiées. Les informations containes dans ce guide de démarrangement relatives à l'assimilation et à l'utilisation en toute sécurité de ces accessores doivent être compris et respectés.

NOTE IMPORTANTE: Le montage d'un système de sonrisation installé en permanente peut être dangereux à moins qu'il ne soit effectue par du personnel qualifiée après l'échéance et la certification nécessaire pour effectifs les tâches nécessaires, les murs, les plânces ou les guéots doivent sousculpement supporter en toute sécurité et solidament la change réelle. L'accessorer de montage utilisée doit être maigrée si possible et saité la fois au haut-à-lour et au mur, au sol ou au guéot.

Lors du montage de composants d'accordance sur des murs, des sols ou des plafonds, assuresz que toutes les fixures et attaches utilisées sont de tâille et de capacité de charge appropriables. Les redevements de mums et de plafonds, ainsi que la construction et la composition des murs et des plafonds, doivent tous ergir sont en compte pour déterminer si un dispossession de fixation particulier peut être utilise en toute sécurité pour une change particulière. Les couchins de croissance ou autres fixations spécialisées, ne nécessaire, doivent étre à d'venir apace anorque et doivent être installés et utilisés conformément aux instructions du fabrique.

Le fonctionnement de cette croissance dans le cadre d'un système solvant, s it est installe de maniere incorrecte et incorrente, peut potenilllement exposer les personnes a de graves risques pour la santé, voie la mort. De plus, revolte youssu asssure que les considerations eclectiques, mecaniques et aouctiques sont discutis avec un personnel qualifie et certifiee (car les autorites faciales nationales) avant toute installation ou tout vol.

Assurez-vous que les encintaes sont installées et pilotées uniquement par du personnel qualifié et certifié, en utilisant un équipment dédié et des pieces et

composants d'origine lires avec l'immun. Stimique des pcces ou des composants, veiliez contacter wite revenider auant de tenter d instaler le systeme.

Vell t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t 0

The last part-of-speech is a single noun, sometimes it's not function plus. Par consequent, veillée conserve tous les materiaux susceptibles d'être affectés par de tous champs (disques, ordinateurs, monniers, etc., une distance de sécurité. Une distance de sécurité est généralement comprise entre 1 et 2 metres.