StreamBuds Custom 1 - Ecouteur MIXX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil StreamBuds Custom 1 MIXX au format PDF.
| Type de produit | Écouteurs intra-auriculaires TWS |
| Marque | MIXX |
| Modèle | StreamBuds Custom 1 |
| Connectivité | Bluetooth |
| Capteurs | Capteurs tactiles (gauche et droit) |
| Microphones | Intégrés pour appels mains libres |
| Autonomie (écouteurs) | Jusqu'à 2 heures après 15 minutes de charge rapide |
| Charge rapide | 15 min = 2 h de lecture |
| Type de batterie | Lithium |
| Étui de charge | Portable, charge par USB-C |
| Indicateur LED | Blanc (charge/décharge), Rouge (étui en charge) |
| Application dédiée | MIXX Control (personnalisation et assistant vocal) |
| Assistant vocal | Siri / Google Assistant (via application) |
| Commandes tactiles | Lecture/pause, volume, pistes, appels |
| Réinitialisation | Taper 4 fois en mode appairage |
| Température de fonctionnement | 5°C à 40°C |
| Matériaux | Hypoallergéniques |
| Nettoyage | Chiffon sec; essuyer la transpiration |
| Sécurité | Ne pas utiliser avec des machines, ne pas écouter à fort volume |
| Recyclage | Ne pas jeter aux ordures ménagères; déposer en point de collecte |
| Contenu de la boîte | Écouteurs, étui de charge, câble USB-C |
FOIRE AUX QUESTIONS - StreamBuds Custom 1 MIXX
Questions des utilisateurs sur StreamBuds Custom 1 MIXX
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Ecouteur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice StreamBuds Custom 1 - MIXX et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil StreamBuds Custom 1 de la marque MIXX.
MODE D'EMPLOI StreamBuds Custom 1 MIXX
Lorsque vous sortez vos écouteurs de l'emballage, retirez la pellicule protectrice qui recouvre les points de charge.
Remarque: si vos écouteurs et l'étui de recharge ne sont pas alimentés lorsque vous les déballez pour la première fois, placez les écouteurs dans l'étui de recharge et branchez l'étui de recharge sur un port USB à l'aide du câble USB C [8] fourni.
Écouteurs
Une notification vocale : «Battery low» vous indique une autonomie de 2 minutes avant que l'écouteur ne s'éteigne, indiquant : «Battery low, power off». La lumière LED de l'écouteur [2] clignotera une fois en BLANC puis s'éteindra. Chargez vos écouteurs à l'aide du boîtier de charge portable [5]
Pendant le chargement, chaque voyant LED des écouteurs [2] sera BLANC et une fois complètement chargé, les voyants LED s'éteindront. Sécuriser les écouteurs en fermant le couvercle.
Lorsque les écouteurs sont placés à l'intérieur du boîtier et que le couvercle est fermé, le voyant de charge 7] s'allume en BLANC pendant 4 secondes pour indiquer la charge, puis s'éteint.
Boîtier de charge portable
Connectez toujours le boîtier via le port USB C 6 , à un chargeur mural USB approprié, au port USB d'un ordinateur ou à une banque d'alimentation à l'aide du câble de charge USB C (8) fourni. Branchez le câble fourni dans le port USB C 6 du boîtier de charge.
Le voyant de charge 7 clignotera en ROUGE, allumé et éteint, pour indiquer que le boîtier est en charge.
[FR]
CONSEIL: CHARGE RAPIDE EN 15 MINUTES
Si vous manquez d'énergie, chargez vos écouteurs dans l'étui pendant 15 minutes et bénéficiez de 2 heures de temps de lecture supplémentaire lors de vos déplacements.
CONNEXION
Couplage pour la première fois
Lorsque vous ouvrez l'étui de chargement portable 5, les deux écouteurs s'allument et se connectent ensemble. Une invite vocale confirmera avec "Power on, pairing". Le voyant LED d'un écouteur [2] clignotera en BLANC pour indiquer le mode d'appairage.
Accédez aux paramètres Bluetooth de votre appareil audio pour sélectionner "MIXX StreamBuds Custom" dans la liste. Une fois jumelé avec succès, vous entendrez "Connected" et les voyants LED de l'écouteur [2] s'allumeront. éteindre.
Vous pouvez désormais profiter de votre musique, regarder une vidéo ou prendre un appel en mains libres. Les écouteurs se reconnecteront automatiquement au dernier appareil avec lequel ils ont été jumelés, confirmant "Connected".
RETOUR AUX PARAMÈTRES D'USINE
En mode d'appairage, tapez alternativement quatre fois jusqu'à ce que la mise hors tension soit annoncée, remettez l'écouteur dans le boîtier et répétez l'opération avec l'autre écouteur. Cela terminera le processus de réinitialisation.
MISE EN MARCHE
Allumer
Retirez les deux écouteurs de l'étui. Ils s'allumeront automatiquement et s'apparieront ensemble. Une invite vocale indiquera « Connected » comme confirmation. Pour allumer manuellement, appuyez longuement sur chaque capteur tactile 1] et 3 pendant 3 secondes.
Éteindre
Placez les deux écouteurs dans le boîtier. Cela désactivera automatiquement les écouteurs et le Bluetooth.
Lecture / Pause
Appuyez deux sur le capteur tactile 1 ou 3
Augmenter le volume
Appuyez une fois sur le capteur tactile DROIT [3]
Baisser le volume
Appuyez une fois sur le capteur tactile GAUCHE [1]
Piste précédente
Pressez et maintenir appuyé le capteur tactile GAUCHE [1]
Saut Piste
Pressez et maintenir appuyé le capteur tactile DROIT [3]
Répondre / Mettre fin à l'appel
Appuyez deux sur le capteur tactile 1] ou [3]
(Le son est capté via les microphones 4.)
Vous pouvez personnaliser vos écouteurs à l'aide de l'application de contrôle MIXX, voir page 9 pour en savoir plus.
UTILISER L'ASSISTANT VOCAL
Pour activer Siri ou Google Assistant, veuillez utiliser l'application MIXX Control. Un «Bip» sonore retentira pour confirmer la connexion. Vous pouvez maintenant formuler une demande à Siri ou à Google Assistant.
INSTALLONS L'APPLICATION
Scannez le code QR ici pour télécharger l'application de contrôle MIXX gratuite
Suivez les instructions à l'écran pour créer un compte
Suivez les instructions à l'écran pour vous connecter à vos écouteurs
Scannez le code QR ici pour consulter nos tutoriels en ligne, (https://bit.ly/3sN4fGd) pour savoir comment personnaliser les paramètres de vos écouteurs.
SÉCURITÉ D'UTILISATION
IL EST IMPORTANT QUE VOUS LISEZ CETTE SECTION AU COMPLET.
Pour votre protection
Vérifiez auprès de votre médecin avant utilisation si vous êtes équipé d'un dispositif médical tel qu'un stimulateur cardiaque ou un shunt programmable.
Assurez-vous que le produit est correctement connecté à l'aide des accessoires d'origine du fabricant inclus avec le produit.
N'apportez PAS de modifications non autorisées à ce produit.
Le produit peut contenir de petites pièces pouvant présenter un risque d'étouffement. Veuillez garder le produit hors de portée des enfants de moins de 6 ans et des animaux.
Bien que ce produit ait été fabriqué à partir de matériaux hypoallergéniques, vous pouvez souffrir d'irritations cutanées après une utilisation prolongée.
N'écoutez PAS de musique forte pendant une longue période. Nous vous recommandons de baisser le volume avant de placer l'appareil dans vos oreilles pour éviter tout dommage auditif.
N'utilisez PAS le produit lorsque vous utilisez des machines, y compris des voitures, des camions ou d'autres véhicules.
N'utilisez PAS le mode antibruit ou n'utilisez pas votre appareil dans des zones où l'utilisation de l'ouïe est requise pour la sécurité. par exemple, en faisant du vélo, sur un chantier de construction ou sur une voie ferrée, etc.
Nettoyez uniquement avec un chiffon sec - Essuyez la sueur des écouteurs et du boîtier de charge avant de charger.
IMPORTANT!
N'utilisez PAS un chargeur mural PD ou QC3 non certifié car cela pourrait endommager le produit. Utilisez uniquement le câble fourni pour charger votre appareil.
Si votre produit a été endommagé de quelque manière que ce soit, ne fonctionne pas normalement ou est tombé, veuillez vous adresser à une personne qualifiée pour faire vérifier le produit avant de continuer à l'utiliser.
ATTENTION : Ce produit contient une batterie au lithium. Une élimination incorrecte de cette batterie peut entraîner une explosion.
La plage de température de fonctionnement de ce produit est de 5° à 40° Celsius.
Veuillez éviter d'exposer le produit, le boîtier de charge et les connecteurs de câble à la pluie prolongée, à l'humidité ou aux déversements/éclaboussures de liquide.
Veuillez retirer immédiatement votre appareil de vos oreilles si elles émettent un bruit fort inhabituel ou si vous ressentez une sensation de chaleur.
Si vous rencontrez l'un des problèmes répertoriés ci-dessus, veuillez éteindre votre appareil et contacter MIXX Ltd sur support@mixx-io.com
Lorsque vous sortez vos écouteurs de l'emballage, retirez la pellicule protectrice qui recouvre les points de charge.
Remarque : si vos écouteurs et votre étui de charge ne sont pas chargés lorsque vous les déballez pour la première fois, placez les écouteurs dans l'étui de charge et branchez l'étui de charge sur un port USB à l'aide du câble USB C 8 fourni.
Les écouteurs
Quand vous entendez « Batterie faible (Battery low) », il reste un temps de lecture de deux minutes avant que les écouteurs ne s'éteignent en indiquant « Batterie faible, arrêt (Battery low, power off) ». La lumière à DEL des écouteurs 2 clignotera en BLANC une fois et s'éteindra ensuite. Chargez les écouteurs à l'aide de l'étui de charge portable 5.
Pendant la charge, le voyant DEL [2] de chaque écouteur sera BLANC et, une fois la charge terminée, les voyants DEL s'éteindront. Sécurisez les écouteurs en fermant le couvercle.
Lorsque les écouteurs sont placés à l'intérieur du boîtier et que le couvercle est fermé, le voyant de charge 7 s'allume pendant 4 secondes pour indiquer la charge, puis s'éteint.
L'étui de charge portable
Connectez toujours le boîtier via le port USB C 6, à un chargeur mural USB adapté, à un port USB d'ordinateur ou à une banque d'alimentation à l'aide du câble de recharge USB C 8 fourni. Branchez le câble fourni dans le port USB C 6 sur le boîtier de charge.
Le voyant de charge 7 clignotera en ROUGE, allumé et éteint, pour indiquer que le boîtier est en charge.
CONSEIL : 15 MINUTES DE CHARGE RAPIDE
Si vous êtes à court d'énergie, rechargez vos écouteurs dans l'étui pendant 15 minutes et bénéficiez de deux heures d'écoute supplémentaires lors de vos déplacements.
CONNECTEZ-VOUS
Premier jumelage
Lorsque vous ouvrez l'étui de charge portable 5, les deux écouteurs s'allument et se connectent ensemble. Une invite vocale confirmera avec "Marche, jumelage (Power on, pairing)". Un voyant à DEL de l'écouteur 2] clignotera en BLANC pour indiquer le mode d'appariement.
Accédez aux paramètres Bluetooth de votre appareil audio pour sélectionner "MIXX StreamBuds Custom" dans la liste. Une fois jumelés avec succès, vous entendrez "Connectés (Connected)" et les lumières à DEL de l'écouteur 2] s'éteindront.
Vous pouvez maintenant écouter de la musique, regarder une vidéo ou répondre à un appel en mains libres. Les écouteurs se reconnecteront automatiquement au dernier appareil avec lequel ils ont été jumelés, en confirmant "Connectés (Connected)".
RETOUR AUX PARAMÈTRES D'USINE
En mode d'appairage, tapez alternativement quatre fois jusqu'à ce que la mise hors tension soit annoncée, remettez l'écouteur dans le boîtier et répétez l'opération avec l'autre écouteur. Cela terminera le processus de réinitialisation.
LET'S PLAY
Mise sous tension
Retirez les deux écouteurs du boîtier. Ils s'allument automatiquement et se jumellent ensemble. Une invite vocale indiquera "Connecté (Connected)" comme confirmation. Pour l'allumer manuellement, appuyez longuement sur chaque capteur tactile 1] et [3] pendant 3 secondes.
Mettre hors tension
Placez les deux écouteurs dans le boîtier. Cela éteindra automatiquement les écouteurs et le Bluetooth.
Lecture/Pause
Appuyez longuement sur le capteur tactile 1 ou 3
Augmenter le volume
Appuyez une fois sur le capteur tactile DROIT 3
Réduire le volume
Appuyez une fois sur le capteur tactile GAUCHE 1
Piste précédente
Appuyez deux fois sur le capteur tactile GAUCHE 1
Sauter la piste
Appuyez deux fois sur le capteur tactile DROIT 3
Répondre/Mettre fin à un appel
Appuyez longuement sur le capteur tactile 1 ou 3] (L'audio est capté via les microphones [40 .)
Vous pouvez personnaliser vos écouteurs à l'aide de l'application de contrôle MIXX, Voir la page 4 pour plus de détails
DEMANDONS À L'ASSISTANT GOOGLE/SIRI
Pour activer l'assistant Siri ou Google, veuillez utiliser l'application MIXX Control. Votre assistant vocal familier émet un "bip" pour confirmer la connexion. Vous pouvez maintenant poser une question à l'assistant Siri ou Google ou indiquer une commande.
INSTALLONS L'APPLICATION
Scannez le code QR ici pour télécharger l'application gratuite MIXX Control
Suivez les instructions à l'écran pour créer un compte
Suivez les instructions à l'écran pour vous connecter à vos écouteurs
Scannez le code QR ici pour voir nos tutoriels en ligne (https://bit.ly/3sN4fGd) pour savoir comment personnaliser vos paramètres d'écouteurs.
EN TOUTE SÉCURITÉ
IL EST IMPORTANT QUE VOUS LISIEZ TOUTE CETTE SECTION.
Pour votre protection
Consultez votre médecin avant d'utiliser les écouteurs si vous avez un dispositif médical tel qu'un stimulateur cardiaque ou un shunt programmable.
Assurez-vous que le produit est bien connecté à l'aide des accessoires d'origine du fabricant fournis avec le produit.
N'apportez PAS de modifications non autorisées à ce produit.
Le produit peut contenir de petites pièces qui peuvent constituer un risque d'étouffement. Veuillez garder le produit hors de portée des enfants de moins de six ans et des animaux.
Bien que ce produit ait été fabriqué à l'aide de matériaux hypoallergéniques, vous pouvez souffrir d'une certaine irritation de la peau quand vous l'utilisez pendant longtemps.
N'écoutez PAS de musique forte pendant longtemps. Nous vous recommandons de baisser le volume avant de placer l'appareil sur vos oreilles pour éviter d'endommager votre ouïe.
N'utilisez PAS le produit quand vous utilisez des machines, y compris des voitures, des camions ou d'autres véhicules.
N'utilisez PAS le mode d'élimination du bruit ou n'utilisez pas votre appareil dans les zones où vous devez entendre
pour rester en sécurité. Par exemple, quand vous faites du vélo, sur un chantier de construction ou sur un chemin de fer, etc.
Nettoyez uniquement avec un chiffon sec : essuyez la transpiration sur les écouteurs et l'étui de recharge avant de les charger.
IMPORTANT!
N'utilisez PAS de chargeur mural non certifié PD ou QC3 parce que cela pourrait endommager le produit. Utilisez uniquement le câble fourni pour charger votre appareil.
Si votre produit est endommagé de quelque manière que ce soit, ne fonctionne pas normalement ou est tombé par terre, veuillez vous adresser à une personne qualifiée pour vérifier le produit avant de continuer à l'utiliser.
AVERTISSEMENT :
Ce produit contient une batterie au lithium. Jeter cette batterie dans les mauvaises ordures peut entraîner une explosion.
La plage de température de fonctionnement de ce produit est de 5 à 40 degrés Celsius.
Veuillez éviter d'exposer le produit, le boîtier de recharge et les connecteurs de câble à la pluie, à l'humidité ou à des éclaboussures de liquide de manière prolongée.
Veuillez retirer immédiatement votre appareil de vos oreilles s'il émet un bruit inhabituellement fort ou si vous sentez qu'il est chaud.
Si vous rencontrez l'un des problèmes énumérés ci-dessus, veuillez éteindre votre appareil et contacter MIXX Ltd sur le site
support@mixx-io.com
LET'S RECYCLE
RECYCLAGE | PRODUKTRECYCLING | LATEN WE RECYCLEN RECICLEMOS | RICICLIAMO | VAMOS RECICLAR LAD OS GENBRUG | KIERRÄTETÄÄN | RECYKLACE LÄT OSS ÅTERVINNA | RECYKLING | ON RECYCLE
[FR] Ce produit peut être recyclé. Les produits portant ce symbole ne doivent PAS être jetés avec les ordures ménagères normales. Amener le produit à un point de collecte désigné pour le recyclage des appareils électroniques.
[CF] Ce produit peut être recyclé. Les produits portant ce symbole NE DOIVENT PAS être jetés aux ordures ménagères normales. Amenez le produit à un point de collecte dédié au recyclage des appareils électroniques. Vous pouvez en apprendre plus sur les points de retour et de collecte auprès des autorités locales.
