Notice Facile 
DH3S802BW3 - Seche linge HISENSE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil DH3S802BW3 HISENSE au format PDF.
| Caractéristique | Détails |
|---|---|
| Type de sèche-linge | Condensation |
| Capacité | 8 kg |
| Classe énergétique | B |
| Niveau sonore | 65 dB |
| Programmes de séchage | Plusieurs programmes adaptés aux différents types de tissus |
| Fonctionnalité anti-froissage | Oui |
| Affichage | Écran LED |
| Dimensions (L x P x H) | 60 x 60 x 85 cm |
| Poids | 38 kg |
| Consommation d'énergie annuelle | 500 kWh |
| Évacuation de l'eau | Réservoir d'eau ou évacuation directe |
| Maintenance | Nettoyage régulier du filtre à peluches et du réservoir d'eau |
| Garantie | 2 ans |
| Sécurité | Protection contre la surchauffe et verrouillage enfant |
| Accessoires inclus | Manuel d'utilisation |
FOIRE AUX QUESTIONS - DH3S802BW3 HISENSE
Questions des utilisateurs sur DH3S802BW3 HISENSE
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Seche linge au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice DH3S802BW3 - HISENSE et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil DH3S802BW3 de la marque HISENSE.
MODE D'EMPLOI DH3S802BW3 HISENSE
DH3S802BB3 DH3S802BB3* DH3S802BW3 DH3S802BW3*
DH3S902BB3 DH3S902BB3* DH3S802BW3/PL DH3S902BW3 DH3S902BW3*
Avant d’utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver pour toute référence ultérieure.
Il est important de lire attentivement les instructions.
45 Que faire... ? 49 Entretien
45 Que faire... ? 49 Entretien
- Pour les appareils dotés d’ouvertures de ventilation dans la base, DVVXUH]YRXVTXHOHVRXYHUWXUHVQHVRQWSDVREVWUXpHV
- 1¶XWLOLVH]SDVGHPXOWLSULVHVGHUDOORQJHGHFkEOHG¶DOLPHQWDWLRQRX d’adaptateur double avec cet appareil.
tout droit pour la retirer.
$VVXUH]YRXVTX¶DXFXQHQIDQWQ¶HVWPRQWpGDQVOHWDPERXUHWQ¶D fermé le hublot de l’intérieur.
$VVXUH]YRXVTX¶DXFXQHQIDQWQ¶HVWPRQWpGDQVOHWDPERXUHWQ¶D fermé le hublot de l’intérieur.
- ,OFRQYLHQWTXHOHVDUWLFOHVFRPPHOHFDRXWFKRXFPRXVVHPRXVVH GHODWH[OHVERQQHWVGHGRXFKHOHVWH[WLOHVpWDQFKHVOHVDUWLFOHV doublés de caoutchouc et les vêtements ou les oreillers comprenant des parties en caoutchouc mousse ne soient pas séchés dans le VqFKHOLQJHjWDPERXU
- Il convient d’utiliser les produits assouplissants, ou produits similaires, FRQIRUPpPHQWDX[LQVWUXFWLRQVUHODWLYHVDX[SURGXLWVDVVRXSOLVVDQWV
- 6¶LOHVWLQpYLWDEOHTXHGHVWH[WLOHVFRQWHQDQWGHO¶KXLOHRXD\DQWpWp contaminés par des produits de soins capillaires soient placés dans XQVqFKHOLQJHLOVGRLYHQWG¶DERUGrWUHODYpVjO¶HDXFKDXGHDYHF XQVXSSOpPHQWGHGpWHUJHQW±FHODUpGXLUDPDLVQ¶pOLPLQHUDSDVOH GDQJHU
- 8WLOLVH]XQLTXHPHQWGHVSLqFHVGHUHFKDQJHDSSURXYpHVSDUOH fabricant pour les réparations.10
- Lors du nettoyage des filtres, les peluches doivent être jetées dans la poubelle et ne pas être lavées à travers le drain afin d'éviter la propagation de microplastiques dans le système d'eau usée.12
3$57,($9$17 1 Réservoir de condensat 2 Bouton de sélection de SURJUDPPH 8QLWpGHFRPPDQGH 4 Hublot )LOWUHjSHOXFKHV 3ODTXHVLJQDOpWLTXH 7 Bouche d’aération &RXYHUFOHGHODSRUWHGH O¶pFKDQJHXUGHFKDOHXU 3$57,($55,Ê5( &RUGRQG¶DOLPHQWDWLRQ 7X\DXG¶pYDFXDWLRQGX condensat 3LHGVUpJODEOHV AVANT 1 Réservoir de condensat 2 Bouton de sélection du programme 3 Unité de commande 4 Porte 5 Filtre à filet 6 Bouche d'aération 7 Couvercle de la porte de l'échangeur de chaleur14
Ce sèche-linge doit être empilé avec une machine à laver de la même marque en utilisant un kit d'empilage fourni par le fabricant (voir Figure 1). Vous pouvez contacter le service après-vente pour l'achat de la figure a et l'installer conformément au manuel d'utilisation. Alternativement, le sèche-linge peut être placé à côté de la machine à laver (figure 2). Supports d'empilageSupports d'empilageStyle 1Style 2Support mural fixe SUPPORT D'EMPILAGE (ACCESSOIRES) Veuillez utiliser des accessoires d'origine. Vous pouvez vous référer aux recommandations suivantes pour l'achat des supports d'empilage. Série séche-lingeProfondeur du séche-linge (D)Série machine à laver Profondeur de la machine à laver (D)Supports d'empilage assortis3S/5S 550 mm 3S/5S 510 mm/550 mm SKHDSN* (Style 1)3S/5S/7S 640 mm 3S/5S/7S 590 mm/640 mm WZXX90-BE**** (Style 2) Il faut au moins deux personnes pour installer le sèche-linge sur une machine à laver.18 $SUqVO¶LQVWDOODWLRQDWWHQGH]KHXUHVVDQVGpSODFHUO¶DSSDUHLODYDQWGHO¶XWLOLVHUSRXUODSUHPLqUH IRLV6LOHVqFKHOLQJHGRLWrWUHFRXFKpVXUO¶XQGHVF{WpVSHQGDQWOHWUDQVSRUWRXO¶HQWUHWLHQSODFH]OH DYHFVRQF{WpJDXFKHYXGHO¶DYDQWGHO¶DSSDUHLOYHUVOHEDV /HVqFKHOLQJHQHGRLWSDVrWUHLQVWDOOpGDQVXQHQGURLWRVRQKXEORWQHSHXWSDVrWUH FRPSOqWHPHQWRXYHUWVDQVUHVWULFWLRQ 1HSODFH]SDVOHVqFKHOLQJHVXUXQWDSLVjILEUHVORQJXHVFDUFHODSRXUUDLWHPSrFKHUOD circulation de l’air.
Après l’installation, le sèche-linge doit rester immobile pendant deux heures avant d’être branché au réseau électrique. Cela permet au sèche-linge de se stabiliser. %UDQFKH]O¶DSSDUHLOjXQHSULVHGHFRXUDQWPLVHjODWHUUHTXLGRLWrWUHOLEUHPHQWDFFHVVLEOHDSUqV O¶LQVWDOODWLRQ/DSULVHGRLWrWUHpTXLSpHG¶XQFRQWDFWGHWHUUHFRQIRUPpPHQWjODUpJOHPHQWDWLRQHQ YLJXHXU 5HSRUWH]YRXVjODSODTXHVLJQDOpWLTXHSRXUFRQQDvWUHOHVLQIRUPDWLRQVGHEDVHGHYRWUHDSSDUHLO
heures24 DÉPLACEMENT ET TRANSPORT APRÈS L’INSTALLATION $SUqVFKDTXHF\FOHGHVpFKDJHGHO¶HDXFRQGHQVpHSHXWUHVWHUGDQVOHVqFKHOLQJH0HWWH]OH VqFKHOLQJHHQPDUFKHHWFKRLVLVVH]O¶XQGHVSURJUDPPHVSXLVODLVVH]O¶DSSDUHLOIRQFWLRQQHU SHQGDQWHQYLURQXQHGHPLPLQXWH&HODSHUPHWWUDGHSRPSHUO¶HDXUHVWDQWHHWG¶pYLWHU G¶HQGRPPDJHUOHVqFKHOLQJHSHQGDQWOHWUDQVSRUW6LOHVqFKHOLQJHQHSHXWSDVrWUHWUDQVSRUWpHQ SRVLWLRQYHUWLFDOHLQFOLQH]OHYHUVODJDXFKH $SUqVGpEDOODJHUDQJH]VRLJQHXVHPHQWWRXVOHVPDWpULDX[G¶HPEDOODJHVDFVHQSODVWLTXHDXWUHV SLqFHVHQSODVWLTXHHWF Après le transport, le sèche-linge doit être laissé à l’arrêt pendant au moins deux heures avant d’être branché au réseau électrique. L’appareil doit être installé et branché par un technicien qualifié. 6LO¶DSSDUHLOQ¶DSDVpWpWUDQVSRUWpFRQIRUPpPHQWDX[LQVWUXFWLRQVOHVqFKHOLQJHGRLWrWUHODLVVpj O¶DUUrWDXPRLQVKHXUHVDYDQWGHOHUHEUDQFKHUDXUpVHDXpOHFWULTXH /HQRQUHVSHFWGHFHWWHFRQVLJQHSHXWHQWUDvQHUXQHGpIDLOODQFHGHODSRPSHjFKDOHXUTXLQHVHUD SDVFRXYHUWHSDUODJDUDQWLH9HLOOH]jQHSDVHQGRPPDJHUOHV\VWqPHGHUHIURLGLVVHPHQWYRLUOH FKDSLWUH©,167$//$7,21(7%5$1&+(0(17(PSODFHPHQWGXVqFKHOLQJHª Lisez attentivement les instructions d’utilisation avant de brancher l'appareil. La réparation ou toute réclamation au titre de la garantie résultant d’un branchement ou d’une utilisation incorrecte de l’appareil ne sera pas couverte par la garantie.24 DÉPLACEMENT ET TRANSPORT APRÈS L’INSTALLATION $SUqVFKDTXHF\FOHGHVpFKDJHGHO¶HDXFRQGHQVpHSHXWUHVWHUGDQVOHVqFKHOLQJH0HWWH]OH VqFKHOLQJHHQPDUFKHHWFKRLVLVVH]O¶XQGHVSURJUDPPHVSXLVODLVVH]O¶DSSDUHLOIRQFWLRQQHU SHQGDQWHQYLURQXQHGHPLPLQXWH&HODSHUPHWWUDGHSRPSHUO¶HDXUHVWDQWHHWG¶pYLWHU G¶HQGRPPDJHUOHVqFKHOLQJHSHQGDQWOHWUDQVSRUW6LOHVqFKHOLQJHQHSHXWSDVrWUHWUDQVSRUWpHQ SRVLWLRQYHUWLFDOHLQFOLQH]OHYHUVODJDXFKH $SUqVGpEDOODJHUDQJH]VRLJQHXVHPHQWWRXVOHVPDWpULDX[G¶HPEDOODJHVDFVHQSODVWLTXHDXWUHV SLqFHVHQSODVWLTXHHWF Après le transport, le sèche-linge doit être laissé à l’arrêt pendant au moins deux heures avant d’être branché au réseau électrique. L’appareil doit être installé et branché par un technicien qualifié. 6LO¶DSSDUHLOQ¶DSDVpWpWUDQVSRUWpFRQIRUPpPHQWDX[LQVWUXFWLRQVOHVqFKHOLQJHGRLWrWUHODLVVpj O¶DUUrWDXPRLQVKHXUHVDYDQWGHOHUHEUDQFKHUDXUpVHDXpOHFWULTXH /HQRQUHVSHFWGHFHWWHFRQVLJQHSHXWHQWUDvQHUXQHGpIDLOODQFHGHODSRPSHjFKDOHXUTXLQHVHUD SDVFRXYHUWHSDUODJDUDQWLH9HLOOH]jQHSDVHQGRPPDJHUOHV\VWqPHGHUHIURLGLVVHPHQWYRLUOH FKDSLWUH©,167$//$7,21(7%5$1&+(0(17(PSODFHPHQWGXVqFKHOLQJHª Lisez attentivement les instructions d’utilisation avant de brancher l'appareil. La réparation ou toute réclamation au titre de la garantie résultant d’un branchement ou d’une utilisation incorrecte de l’appareil ne sera pas couverte par la garantie.
/HVDFjOLQJHVSpFLDOHVWGLVSRQLEOHHQWDQWTX¶DFFHVVRLUHHQRSWLRQ Il n’est pas recommandé de sécher le linge composé de textiles particulièrement délicats qui pourraient être déformés. Les types de linge suivants ne doivent pas être séchés dans le sèche-linge, car cela pourrait déformer vos vêtements :
- vêtements en cuir et autres produits en cuir ;
- vêtements cirés ou traités de toute autre manière ;
- vêtements comportant des pièces importantes en bois, en plastique ou en métal ;
- vêtements à paillettes ;
- vêtements avec des parties métalliques sujettes à la rouille.28
SODTXHVLJQDOpWLTXH 6LOHWDPERXUGXVqFKHOLQJHHVWVXUFKDUJpOHOLQJHVHUDSOXVIURLVVpHWSHXWrWUHLQpJDOHPHQWVpFKp /RUVTXHYRXVVpFKH]GHVDUWLFOHVSOXVYROXPLQHX[OLWHULHVHUYLHWWHVHWFGHVVHUUH]OHVDYDQWGHOHV introduire dans le tambour. Lorsque le sèche-linge est en marche, vous pouvez ouvrir directement la porte pour ajouter ou retirer des vêtements, puis appuyer sur le bouton Départ/Pause pour continuer à fonctionner après avoir fermé la porte.30
$SSX\H]SRXUGLIIpUHUO¶KHXUHGH ILQGXSURJUDPPH AFFICHAGE Il est utilisé pour afficher le temps restant, le code d’erreur et d’autres LQIRUPDWLRQVGXSURJUDPPH
en même temps pour activer ou désactiver la fonction de sécurité enfants. MUET $SSX\H]VLPXOWDQpPHQWVXUFHV GHX[WRXFKHVSRXUGpVDFWLYHURX UpDFWLYHUOHVVLJQDX[VRQRUHV 3RXUXQHIRQFWLRQVXSSOpPHQWDLUH
$SSX\H]SRXUGLIIpUHUO¶KHXUHGH ILQGXSURJUDPPH AFFICHAGE Il est utilisé pour afficher le temps restant, le code d’erreur et d’autres LQIRUPDWLRQVGXSURJUDPPH
en même temps pour activer ou désactiver la fonction de sécurité enfants. MUET $SSX\H]VLPXOWDQpPHQWVXUFHV GHX[WRXFKHVSRXUGpVDFWLYHURX UpDFWLYHUOHVVLJQDX[VRQRUHV 3RXUXQHIRQFWLRQVXSSOpPHQWDLUH
$SSX\H]SRXUGLIIpUHUO¶KHXUHGH ILQGXSURJUDPPH AFFICHAGE Il est utilisé pour af ficher le temps restant, le code d’erreur et d’autres LQIRUPDWLRQVGXSURJUDPPH
en même temps pour activer ou désactiver la fonction de sécurité enfants. MUET $SSX\H]VLPXOWDQpPHQWVXUFHV GHX[ WRXFKHVSRXUGpVDFWLYHURX UpDFWLYHUOHVVLJQDX[VRQRUHV 3RXUXQHIRQFWLRQVXSSOpPHQWDLUH
Doel Résultat Droogniveau Niv. de séchage Nature Dry Einduitstel Arrêt différéConnect Extra Function: 3 sec.30
$SSX\H]SRXUGLIIpUHUO¶KHXUHGH ILQGXSURJUDPPH AFFICHAGE Il est utilisé pour afficher le temps restant, le code d’erreur et d’autres LQIRUPDWLRQVGXSURJUDPPH
en même temps pour activer ou désactiver la fonction de sécurité enfants. MUET $SSX\H]VLPXOWDQpPHQWVXUFHV GHX[WRXFKHVSRXUGpVDFWLYHURX UpDFWLYHUOHVVLJQDX[VRQRUHV 3RXUXQHIRQFWLRQVXSSOpPHQWDLUH
Programmes de séchage des capteurs Programme Type de vêtements Capacité maximale (kg)
Eco Utilisez ce programme pour le séchage des vêtements en coton ordinaires.
Coton Utilisez ce programme pour un linge en coton plus épais et non sensible d'environ la même épaisseur.
Synthétiques Le programme est utilisé pour sécher le linge délicat en fibres synthétiques. 4 4,5 Duvet Utilisez ce programme pour sécher les textiles rembourrés ou garnis de duvet (oreillers, duvet, vestes, etc.). Séchez les articles volumineux séparément et utiliser le programme Temps de séchage si nécessaire.
Rapide 30 mns Pour un séchage rapide des vêtements légers et fins. 0,5 1 Serviettes Utilisez ce programme pour sécher les articles non sensibles (serviettes, chiffons de cuisine...). Après séchage, les articles seront secs et prêts à être rangés dans le placard.
Draps Utilisez le programme pour les articles plus volumineux. Une fois le programme terminé, il sera sec. La rotation ajustée du tambour empêche le linge de s'emmêler. 2,5 2,5 Chemises Utilisez ce programme pour sécher les chemises et les chemisiers.
Textiles Sport Utilisez ce programme pour les vêtements avec une mambrane, pour les vêtements de sport fabriqués à base de matériaux mélangés et de tissus respirants.
Spécial bébé Utilisez ce programme pour sécher les vêtements de bébé. Les vêtements séchés avec ce programme sont normalement secs.
Auto Utilisez ce programme pour un linge en coton plus épais et non sensible d'environ la même épaisseur. Après séchage, il sera sec ou légèrement humide. 4 4,5 Le programme Eco est équivalent au programme coton standard du règlement (UE) n° 932/2012.32
Temps de séchage Utilisez ce programme pour le linge non sensible qui est encore légèrement humide et doit être soigneusement séché. Dans le programme temporel, l'humidité restante n'est pas détectée automatiquement. Si le linge est encore humide après la fin du programme, répétez le programme ; s'il est trop sec et donc froissé et rugueux au toucher, le temps de séchage que vous avez sélectionné était trop long.
Laine Ce programme court est destiné au ramollissement ou au défroissage de vêtements secs en laine ou en soie.
Rafraichissement Dans ce programme,le radiateur est éteint. Le programme est adapté pour rafraichissement votre linge.
Anti-allergie Pour mettre au rebut les allergènes tels que les acariens.
- Si votre linge n'est pas séché au niveau de séchage souhaité, utilisez des fonctions supplémentaires ou un programme plus approprié.* Tournez le bouton sur Contrôle à distance afin que l'utilisateur puisse sélectionner des programmes à l'aide de l'APP.34 ÉTAPE 4 : SÉLECTION DE PARAMÈTRES ET DE FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES 9RXVSRXYH]PRGLILHUOHVSDUDPqWUHVGHEDVHGHODSOXSDUWGHVSURJUDPPHV $SSX\H]VXUOHVERXWRQVGHIRQFWLRQFRUUHVSRQGDQWVSRXUUpJOHUOHVSDUDPqWUHVDYDQWG¶DSSX\HUVXU OHERXWRQ'e0$55$*(3$86( $FWLYH]RXGpVDFWLYH]OHVIRQFWLRQVVRXKDLWpHVHQDSSX\DQWVXUOHERXWRQFRUUHVSRQGDQWDYDQW G¶DSSX\HUVXUOHERXWRQ'e0$55$*(3$86( &HUWDLQVSDUDPqWUHVQHSHXYHQWSDVrWUHVpOHFWLRQQpVDYHFFHUWDLQVSURJUDPPHV&HV SDUDPqWUHVQHV¶DOOXPHQWSDVHWORUVTXHO¶RQDSSXLHVXUOHERXWRQFRUUHVSRQGDQWXQVLJQDOVRQRUH HVWpPLVHWOHERXWRQFOLJQRWHYRLUOH7$%/($8'(6)21&7,216
SRXUpWHLQGUHO¶DSSDUHLOSXLVDSSX\H]jQRXYHDXSRXUOHUDOOXPHU6pOHFWLRQQH]OHSURJUDPPH HWODIRQFWLRQUHTXLVSXLVGpPDUUH]OHSURJUDPPH ANTI-FROISSAGE $SSX\HUEULqYHPHQW$FWLYH]ODIRQFWLRQ©$QWLIURLVVDJHªHQDSSX\DQWXQHIRLV$SSX\H]GHX[ IRLVSRXUDQQXOHUODIRQFWLRQ/HF\FOHVHUpSqWHDLQVL 6LOHVYrWHPHQWVQHSHXYHQWSDVrWUHUHWLUpVjWHPSVDSUqVOHVpFKDJHVpOHFWLRQQH]OH SURJUDPPHDQWLIURLVVDJH/HWDPERXUWRXUQHSDULQWHUPLWWHQFHSRXUpYLWHUTXHOHVYrWHPHQWV ne se froissent. Anti Kreuk Anti-froissage Tijd Durée Doel RésultatDroogniveau Niv. de séchageNature DryEinduitstel Arrêt différéConnect Extra Function: 3 sec. ALIMENTATION Appuyez sur le bouton « ALIMENTATION » pour allumer/éteindre l'appareil. Lorsque l'appareil est allumé, il passe en mode veille avec l'écran allumé. En mode veille ou après la fin d'un programme, appuyez sur le bouton « ALIMENTATION » et maintenez-le enfoncé pour éteindre l'appareil. Si aucune opération n'est effectuée dans les quelques minutes en mode veille, sur l'écran de fin, l'appareil s'éteint automatiquement. En mode hors tension, tous les affichages et sorties sont désactivés. Lorsque le mode contrôle à distance est activé, l'appareil passe en mode économie d'énergie quelques minutes après avoir été mis hors tension et s'éteint automatiquement s'il ne fonctionne pas pendant 7 jours.34 ÉTAPE 4 : SÉLECTION DE PARAMÈTRES ET DE FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES 9RXVSRXYH]PRGLILHUOHVSDUDPqWUHVGHEDVHGHODSOXSDUWGHVSURJUDPPHV $SSX\H]VXUOHVERXWRQVGHIRQFWLRQFRUUHVSRQGDQWVSRXUUpJOHUOHVSDUDPqWUHVDYDQWG¶DSSX\HUVXU OHERXWRQ'e0$55$*(3$86( $FWLYH]RXGpVDFWLYH]OHVIRQFWLRQVVRXKDLWpHVHQDSSX\DQWVXUOHERXWRQFRUUHVSRQGDQWDYDQW G¶DSSX\HUVXUOHERXWRQ'e0$55$*(3$86( &HUWDLQVSDUDPqWUHVQHSHXYHQWSDVrWUHVpOHFWLRQQpVDYHFFHUWDLQVSURJUDPPHV&HV SDUDPqWUHVQHV¶DOOXPHQWSDVHWORUVTXHO¶RQDSSXLHVXUOHERXWRQFRUUHVSRQGDQWXQVLJQDOVRQRUH HVWpPLVHWOHERXWRQFOLJQRWHYRLUOH7$%/($8'(6)21&7,216
Pour la sélection de l'effet de séchage. [ ] Extra, signifie que les vêtements peuvent être rangés après le séchage. [ ] Placard, signifie que les vêtements peuvent être portés immédiatement après le séchage. [ ] Repasser, signifie que les vêtements ont une petite quantité d'eau et peuvent être repassés.
Le niveau de séchage est divisé en 3 niveaux et l'écran affiche 1 à 3 soleils, qui peuvent être utilisés pour sécher les vêtements en fonction du nombre et du matériau des vêtements.
Les programmes de chemises et de synthétiques peuvent choisir cette fonction avant de commencer, et le sèche-linge fonctionnera à une température relativement basse, permettant un séchage soigné.36
Doel Résultat Droogniveau Niv. de séchage Nature Dry Einduitstel Arrêt différéConnect Extra Function: 3 sec.36
Doel Résultat Droogniveau Niv. de séchage Nature Dry Einduitstel Arrêt différéConnect Extra Function: 3 sec.38 ProgrammeANTI-FROISSAGEDURÉE +/- RÉSULTAT RÉGLAGE DU NIVEAU DE SÉCHAGENATURE DRYARRÊT DIFFÉRÉ CotonDurééSynthétiquesLaineDuvetDélicatsRapide 30'EssuiesLiterieChemisesRafraîchirTextiles SportBaby CareAnti-AllergyAuto Fonctions optionnelles Non disponible pour la sélection
Eco Coton Synthétiques Laine Duvet Temps de séchage Rapide 30 mns Serviettes Draps Chemises Rafraichissement Textiles sport Spécial bébé Anti-allergie Auto Fonctions optionnelles Ne peut pas être sélectionné38 ProgrammeANTI-FROISSAGEDURÉE +/- RÉSULTAT RÉGLAGE DU NIVEAU DE SÉCHAGENATURE DRYARRÊT DIFFÉRÉ CotonDurééSynthétiquesLaineDuvetDélicatsRapide 30'EssuiesLiterieChemisesRafraîchirTextiles SportBaby CareAnti-AllergyAutoFonctions optionnellesNon disponible pour la sélection
1HWWR\H]OHVILOWUHVDSUqVFKDTXHF\FOHGHVpFKDJH 6RUWH]OHILOWUHjpeluches. Ouvrez le boîtier du filtre. Grattez délicatement le filtre pour enlever les SHOXFKHVF¶HVWjGLUHl’accumulation de fibres et de fils, avec votre main ou avec un chiffon. 6LQpFHVVDLUHQHWWR\H]pJDOHPHQWOHERvWLHUGXILOWUHHWODJDUQLWXUHGXhublot. ,QVpUH]OHILOWUHjpeluches et fermez le boîtier du filtre.
6RUWH]OHILOWUHjpeluches. Ouvrez le boîtier du filtre. Grattez délicatement le filtre pour enlever les SHOXFKHVF¶HVWjGLUHl’accumulation de fibres et de fils, avec votre main ou avec un chiffon. 6LQpFHVVDLUHQHWWR\H]pJDOHPHQWOHERvWLHUGXILOWUHHWODJDUQLWXUHGXhublot. ,QVpUH]OHILOWUHjpeluches et fermez le boîtier du filtre.
Tirez sur le filtre à filet. Ouvrez le filtre à filet. Grattez doucement le filtre pour enlever les peluches, c'est-à-dire la doublure des fibres et des fils, avec votre main ou avec un chiffon. Fermez le filtre à filet, si nécessaire, nettoyez également le joint de porte. Insérez le filtre à filet.40 9HLOOH]jQHSDVYRXVSLQFHUOHVGRLJWVDYHFOHFRXYHUFOHGXILOWUH
NETTOYAGE DU FILTRE À PELUCHES DU HUBLOT
1HWWR\H]OHVILOWUHVDSUqVFKDTXHF\FOHGHVpFKDJH 6RUWH]OHILOWUHjpeluches. Ouvrez le boîtier du filtre. Grattez délicatement le filtre pour enlever les SHOXFKHVF¶HVWjGLUHl’accumulation de fibres et de fils, avec votre main ou avec un chiffon. 6LQpFHVVDLUHQHWWR\H]pJDOHPHQWOHERvWLHUGXILOWUHHWODJDUQLWXUHGXhublot. ,QVpUH]OHILOWUHjpeluches et fermez le boîtier du filtre.
vers l’ouverture pour IDFLOLWHUODYLGDQJH Remettez le réservoir de condensat en place.44
/HIXVLEOHHVWJULOOpOHGLVMRQFWHXUV¶HVWGpFOHQFKpRXXQH panne de courant s’est produite. Le sèche-linge ne fonctionne pas.
9pULILH]VLOHWDPLVGXILOWUHHVWQHWWR\p Le temps restant de l’affichage s’arrête ou saute.
/HVYrWHPHQWVVRQWUHVWpVWURSORQJWHPSVGDQVOHVqFKH OLQJHDSUqVODILQGXF\FOH L’écran du sèche-linge indique une durée de fonctionnement différente de la durée réelle du programme.
/HIXVLEOHHVWJULOOpOHGLVMRQFWHXUV¶HVWGpFOHQFKpRXXQH panne de courant s’est produite. Le sèche-linge ne fonctionne pas.
9pULILH]VLOHWDPLVGXILOWUHHVWQHWWR\p Le temps restant de l’affichage s’arrête ou saute.
/HVYrWHPHQWVVRQWUHVWpVWURSORQJWHPSVGDQVOHVqFKH OLQJHDSUqVODILQGXF\FOH L’écran du sèche-linge indique une durée de fonctionnement différente de la durée réelle du programme.
Symptôme Solution recommandée Le sèche-linge est trop bruyant.
est normal. Les vêtements rétrécissent.
/HVLQVWUXFWLRQVG¶HQWUHWLHQGHVYrWHPHQWVQHVRQWSDV VXLYLHV8WLOLVH]XQHWHPSpUDWXUHEDVVHRXXQUpJODJH VDQVFKDXIIDJH Des peluches sont laissées sur les vêtements.
Des mouchoirs, du papier, etc., ont été laissés dans les poches. Le sèche-linge dégage une odeur.
9HXLOOH]FRQWDFWHUOHVHUYLFHDSUqVYHQWH Code Interprétation Méthode de manipulation recommandée F50/F51 Capteur anormal Veuillez contacter le service après-vente. F22 Affichage anormal du tableau de commande du moteur et du tableau d'alimentation Appuyez sur ALIMENTATION pendant 3 secondes, puis appuyez à nouveau sur le bouton « Départ/pause ». Si l'anomalie n'est pas corrigée, veuillez contacter le service après-vente.48 Code Interprétation Solution recommandée F50/F51 &DSWHXUDQRUPDO 9HXLOOH]FRQWDFWHUOHVHUYLFHDSUqVYHQWH
ENTRETIEN Avant d’appeler un technicien en réparation
/RUVTXHYRXVFRQWDFWH]XQFHQWUHGHVHUYLFHYHXLOOH]IRXUQLUOHVLQIRUPDWLRQVVXUYRWUHDSSDUHLO
/HW\SHOHFRGH,'OHPRGqOHHWOHQXPpURGHVpULHVRQWLQGLTXpVVXUODSODTXHVLJQDOpWLTXHVLWXpH VXUODSDUWLHDYDQWGHO¶RXYHUWXUHGXKXEORWGXVqFKHOLQJH 8WLOLVH]XQLTXHPHQWGHVSLqFHVGHUHFKDQJHDSSURXYpHVSDUOHIDEULFDQWSRXUOHVUpSDUDWLRQV /DUpSDUDWLRQRXWRXWHUpFODPDWLRQDXWLWUHGHODJDUDQWLHUpVXOWDQWG¶XQEUDQFKHPHQWRXG¶XQH XWLOLVDWLRQLQFRUUHFWHGHO¶DSSDUHLOQHVHUDSDVFRXYHUWHSDUODJDUDQWLH ENTRETIEN Avant d'appeler un technicien d'entretien Lorsque vous contactez un centre de service,veuillez indiquer votre type de sèche-linge.Le type ,le code/ID, le modèle et le numéro de série sont indiqués sur la plaque signalétique. En cas de panne, n'utilisez que des pièces de rechange approuvées par des fabricants autorisés. La réparation ou toute réclamation de garantie résultant d'une connexion ou d'une utilisation incorrecte du sèche-linge ne sera pas couverte par celle-ci. Dans ce cas, les frais de réparation seront à la charge de l'utilisateur.50
Instructions relatives au programme Le tableau indique les valeurs de consommation d'énergie et de temps pour le séchage d'un lot de linge test avec différentes charges et après l'essorage de la machine à laver.Les exigences suivantes s'appliquent aux valeurs de consommation spécifiées ci-dessous.Température de l'air à l'entrée température ambianteHumidité de l'air à l'entrée 50-60%Température de séchage Normal Programme Capacité nominale (kg) Essorage (tr/min) Consommation du programme (kWh/cycle) Durée du pogramme (h:m) Teneur
humidité finale (%) 8 kg 9 kg 8 kg 9 kg 8 kg 9 kg Eco 8 9 / 1,54 1,72 3:08 3:28 1,5 Synthétiques supplémentaires 4 4,5 1000 0,53 0,60 1:21 1:30 0,5 Repassage des vêtement fabriqués à base de fibres synthétiques 4 4,5 1000 0,35 0,39 0:57 1:00 10 Coton extra 8 9 1000 1,66 1,86 3:31 4:05 0,5 4 4,5 1000 0,97 1,09 2:35 2:58 0,5 Repassage des vêtements fabriqués à base du coton 8 9 1000 1,20 1,34 2:43 2:59 10 4 4,5 1000 0,69 0,77 1:40 1:50 10 Laine 1 1 / 0,16 0,16 0:30 0:30 1,0
1. Les valeurs données pour les programmes autres que le programme Eco ne sont qu'indicatives ;
2. Les résultats du programme laine sont basés sur la charge de laine avec 5% de taux d'humidité initiale.
3. Le programme Éco convient au séchage du linge en coton humide, et ce programme est utilisé
pour évaluer la conformité avec la législation de l'UE en matière d'écoconception.
4. Le programme Eco est le programme le plus efficace en termes de consommation d'énergie pour
le séchage du linge en coton humide.
5. Le chargement du sèche-linge domestique jusqu'à la capacité maximale indiquée par le fabricant
pour les programmes respectifs contribuera aux économies d'énergie.6. À pleine charge en mode ECO programme, les émissions acoustiques de bruit aérien du cycle de séchage : 64 dB.
7. Les informations sur le produit et le code QR sont reflétés dans l'étiquette de consommation d'énergie.
Les informations d'enregistrement du produit peuvent être obtenues en scannant le code QR.
8. La consommation d'énergie en mode arrêt est de 0,5 W. Temps de basculement automatique au
mode arrêt : 10 min. En raison des écarts en termes de type et de quantité de linge, d'essorage, d'oscillation de l'alimentation électrique, de température et d'humidité de l'environnement, les valeurs mesurées au niveau de l'utilisateur peuvent différer de celles indiquées dans le tableau.Nous nous réservons le droit de toute modification et erreur contenus dans le manuel d'utilisation.50
1. Appuyez sur le bouton « » et maintenez-le enfoncé pour connecter l'appareil au Wi-Fi
jusqu'à ce que le « » commence à clignoter.
2. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton « », et vous verrez « Bon » sur l'écran.
3. Après avoir terminé les étapes ci-dessus, votre appareil est prêt à se connecter à Internet. Suivez
les instructions de votre APPLICATION.
4. En cas d'échec, éteignez l'appareil et répétez les étapes.
Comment activer la fonction de télécommande ?
1. Assurez-vous que le Wi-Fi est activé. Si le Wi-Fi est éteint, appuyez sur le bouton « » et
maintenez-le enfoncé pour l'allumer.
2. Tournez le sélecteur de programme sur « Contrôle à distance » pour activer la fonction contrôle à
distance. L'icône de contrôle à distance « » est allumée, la fonction est activée et la porte est verrouillée. Si l'icône est désactivée, le contrôle à distance est désactivé. Lorsque l'icône de contrôle à distance « » sur l'écran n'est pas allumée, vous ne pouvez pas contrôler la machine à distance à l'aide de l'application mobile. Pour activer cette fonction, tournez le bouton sur « Contrôle à distance » jusqu'à ce que l'icône « » s'allume à nouveau. REMARQUE Comment réinitialiser le Wi-Fi et dissocier toute relation d'appairage avec l'appareil :
1. Appuyez sur la touche d'alimentation pour démarrer l'appareil et le connecter normalement au
2. Appuyez simultanément sur les deux dernières touches pendant 3 secondes, et l'écran affichera
3. Arrêtez et redémarrez l'appareil pour créer un nouvel appairage.
4. Après l'annulation de l'appairage, l'appareil doit être redémarré, sinon l'appairage suivant échouera.
L'annulation de l'appairage supprimera les informations des utilisateurs stockées dans l'appareil auparavant.