DC1002 - Chargeur de piles MAKITA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Chargeur de piles Makita DC1002, compatible avec les batteries 7.2V à 18V
Type de chargeur	Chargeur rapide
Temps de charge	Variable selon la capacité de la batterie
Utilisation	Conçu pour charger les batteries Makita, idéal pour les professionnels et les bricoleurs
Maintenance	Vérifier régulièrement l'état du chargeur, nettoyer les contacts de charge
Sécurité	Utiliser uniquement avec des batteries compatibles, éviter l'humidité
Informations générales	Poids léger, design compact pour un transport facile

FOIRE AUX QUESTIONS - DC1002 MAKITA

Comment savoir si le chargeur MAKITA DC1002 fonctionne correctement ?

Vérifiez si le témoin lumineux du chargeur s'allume lorsque vous branchez le chargeur à une prise électrique et insérez une batterie compatible.

Le chargeur MAKITA DC1002 charge-t-il toutes les batteries MAKITA ?

Le chargeur DC1002 est compatible uniquement avec les batteries MAKITA de la série 10,8 V. Assurez-vous que votre batterie est de la bonne série.

Que faire si la batterie ne se charge pas ?

Vérifiez d'abord la connexion entre la batterie et le chargeur. Si le problème persiste, essayez une autre batterie. Si aucune batterie ne charge, le chargeur peut être défectueux.

Le chargeur MAKITA DC1002 émet-il un bruit normal pendant la charge ?

Un léger bruit de ventilation est normal, mais si le chargeur émet des bruits inhabituels ou forts, débranchez-le immédiatement et contactez le service client.

Quelle est la durée de charge d'une batterie avec le MAKITA DC1002 ?

La durée de charge dépend de la capacité de la batterie. En général, une batterie de 1,5 Ah peut prendre environ 30 à 60 minutes pour se charger complètement.

Puis-je utiliser le chargeur MAKITA DC1002 à l'extérieur ?

Il est recommandé d'utiliser le chargeur à l'intérieur dans un endroit sec. Évitez de l'exposer à l'eau ou aux intempéries.

Que faire si le témoin lumineux du chargeur ne s’allume pas ?

Vérifiez que le chargeur est correctement branché sur une prise fonctionnelle. Si le problème persiste, il se peut que le chargeur soit défectueux.

Comment entretenir le chargeur MAKITA DC1002 ?

Gardez le chargeur propre et sec. Évitez d'utiliser des nettoyants abrasifs et n'immergez pas le chargeur dans l'eau.

MODE D'EMPLOI DC1002 MAKITA

• The following table indicates the types of battery, the number of cells and the rated capacity which can be charged by the battery charger. Battery Charger Battery Type Voltage (V) Number of cells Capacity (mAh) DC1002 Li-ion 12 (Max.) 3 2,0004 FRANÇAIS FRANÇAIS (Instructions originales) AVERTISSEMENT Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus, ainsi que par des personnes aux facul- tés physiques, sensorielles ou mentales diminuées ou sans expérience ni expertise sous la surveil- lance d’un adulte ou s’ils ont reçu des instructions concernant l’utilisation en toute sécurité de l’appa- reil et s’ils comprennent les risques encourus. Ne laissez pas les enfants jouer avec l’appareil. Le nettoyage et l’entretien à la charge de l’utilisateur ne doivent pas être réalisés par des enfants sans surveillance. SPÉCIFICATIONS Modèle : DC1002 Entrée C.A. 220-240 V 50-60 Hz Sortie 14,2 V CC 1,0 A 14,2 W Rendement moyen en mode actif 84,2 % Rendement à faible charge (10 %) 74,2 % Consommation électrique à vide 0,065 W

• Le fabricant se réserve le droit de modier les spécications sans préavis.

• Les spécications peuvent varier suivant les pays. Symboles Vous trouverez ci-dessous les symboles susceptibles d’être utilisés pour l’appareil. Veillez à comprendre leur signication avant toute utilisation. Utilisation à l’intérieur uniquement. Lire le mode d’emploi. DOUBLE ISOLATION Uniquement pour les pays de l’Union européenne Ne pas jeter les appareils électriques avec les ordures ménagères ! Conformément à la directive européenne relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques ainsi qu’à son application en conformité avec les lois nationales, les appareils électriques qui ont atteint la n de leur durée de service doivent être collectés séparément et renvoyés à un établissement de recyclage respectueux de l’environnement.5 FRANÇAIS ATTENTION

1. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS - Ce manuel

contient des consignes de sécurité et des instructions de fonctionnement importantes pour le chargeur de batterie.

2. Avant d’utiliser le chargeur de batterie, lisez

toutes les instructions et tous les avertisse- ments inscrits sur (1) le chargeur de batterie et (2) le produit alimenté par la batterie.

3. ATTENTION - An de réduire le risque de

blessure, chargez uniquement des batteries rechargeables de type Makita. Les autres batteries peuvent exploser et provoquer des blessures corporelles ou des dégâts matériels.

4. Les batteries non rechargeables ne peuvent

pas être chargées avec ce chargeur de batterie.

5. Utilisez une source d’alimentation ayant la

même tension que celle spéciée sur la plaque signalétique du chargeur.

6. Ne chargez pas la batterie en présence de gaz

ou de liquides inammables.

7. N’exposez pas le chargeur à la pluie, à la neige

ou à un environnement humide.

8. Ne transportez jamais le chargeur par le cor-

don, et pour le débrancher de la prise, ne tirez pas sur le cordon.

9. Après la charge ou avant de procéder à l’entre-

tien ou au nettoyage, débranchez le chargeur de la source d’alimentation. Tirez sur la che plutôt que sur le cordon chaque fois que vous débranchez le chargeur.

10. Coupez toujours l’alimentation avant de

connecter (ou déconnecter) des cordons à la batterie.

11. Coupez l’alimentation avant de connecter (ou

déconnecter) des cordons aux batteries.

12. Veillez à placer le cordon de sorte que per-

sonne ne puisse le piétiner, trébucher dessus ou qu’il ne soit soumis à des dégâts ou une tension.

13. Ne faites pas fonctionner le chargeur si son

cordon ou sa che sont endommagés. Si le cordon ou la che sont endommagés, deman- dez toujours à un centre de service après- vente Makita agréé de les remplacer an d’évi- ter tout danger.

14. Ne faites pas fonctionner, ni ne démontez le

chargeur s’il a reçu un coup sec, est tombé ou a été endommagé d’une façon ou d’une autre ; conez-le à un dépanneur qualié. Une utilisa- tion incorrecte ou le remontage peuvent entraî- ner un risque d’incendie ou d’électrocution.

15. Ne chargez pas la batterie si la température

ambiante est INFÉRIEURE À 10 °C (50 °F) ou SUPÉRIEURE À 40 °C (104 °F). Si la tempéra- ture est basse, la charge peut ne pas démarrer.

16. N’essayez pas d’utiliser un transformateur

élévateur, un groupe électrogène ou une prise CC.

17. Abstenez-vous de brancher ou de débrancher

le cordon avec les mains mouillées.

18. N’utilisez jamais d’essence, de benzine, de

diluant, d’alcool ou d’autres produits simi- laires pour nettoyer le chargeur. Ces produits présentent un risque de décoloration, de déformation ou de ssuration.

19. Utilisez un chargeur adapté à l’outil à charger.

20. Tenez le cordon à l’écart de sources de cha-

leur, de l’huile, de produits chimiques et de bords tranchants.

21. Le chargeur de batterie est conçu pour char-

ger uniquement des produits MAKITA de type batterie interne.

22. N’utilisez pas l’outil pendant la charge.

• Connectez la che de charge au connecteur de charge, puis branchez le chargeur à la prise secteur.

• Pour maintenir la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ du produit, tout travail de réparation, d’entretien ou de réglage doit être e󰀨ectué dans un centre de service après-vente Makita agréé ou un centre de service usine, exclusive- ment avec des pièces de rechange Makita.