Netron RDM645 - Éclairage Obsidian - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Répartiteur DMX/RDM
Marque	Obsidian Control Systems
Modèle	Netron RDM645
Catégorie	Éclairage professionnel
Dimensions (L x l x h)	215 x 139 x 42 mm
Poids	1 kg
Alimentation électrique	100-240 VAC, 47-63 Hz, 10 W
Fusible	T1A/250 V (retardé)
Connectique avant	1 entrée DMX RJ45 verrouillable, 6 sorties DMX RJ45 verrouillables avec isolation optique
Connectique arrière	1 entrée DMX RJ45 verrouillable (alignée avec l'avant), 1 entrée DMX RJ45 verrouillable supplémentaire, terminaison, entrée/liaison alimentation
Fonctions principales	Répartition DMX/RDM avec isolation optique sur 6 sorties, conformité DMX et RDM, liaison d'alimentation en chaîne (max 6 A total), terminaison 120 ohms intégrée
Indicateurs LED	LED bleues par port : allumé (sortie stable), clignotement lent (perte DMX), clignotement rapide (paquets RDM)
Options de montage	Autonome, sur structure Truss (trous M10/M12), mural horizontal/vertical (supports inclus), rail DIN horizontal/vertical (adaptateur inclus), rack (nécessite NET Shelf en option)
Entretien et nettoyage	Nettoyage périodique avec un chiffon non pelucheux légèrement humide (ne pas vaporiser directement sur l'appareil); pas d'entretien particulier requis
Sécurité	Classe de protection I (mise à la terre obligatoire); utiliser uniquement dans des endroits secs; ne pas exposer à la pluie ou à l'humidité; déconnecter l'alimentation avant toute intervention; utiliser uniquement des pièces d'origine Obsidian
Pièces détachées et réparabilité	Fusible remplaçable (T1A/250 V); toute autre réparation doit être effectuée par un technicien agréé Obsidian; l'utilisation de pièces non d'origine annule la garantie
Garantie	2 ans (730 jours) à compter de la date d'achat pour l'acheteur d'origine, couvrant les défauts de matériaux et de fabrication
Accessoires inclus	Câble d'alimentation de 1,5 m (version EU ou US), 2 plaques de fixation, 2 pinces rail DIN
Accessoires optionnels	NET Shelf (étagère de rack, code US#:NRE001 / EU#:1330000060)
Référence	Obsidian Netron RDM645

FOIRE AUX QUESTIONS - Netron RDM645 Obsidian

Quels types de câbles DMX utiliser avec le RDM645 ?

Utilisez des câbles RJ45 configurés pour le DMX (brochage standard : broche 1 = Data+, broche 2 = Data-, broche 7 = Common, broche 8 = Common, blindage = terre). Les sorties sont verrouillables pour une connexion sécurisée.

Comment interpréter les LEDs bleues sur les ports DMX ?

LED allumée = sortie DMX stable ; clignotement lent = perte du signal DMX ; clignotement rapide = communication RDM active.

Puis-je monter le RDM645 sur un rail DIN ?

Oui, le RDM645 est livré avec deux pinces rail DIN et peut être monté horizontalement ou verticalement sur rail DIN.

Quelle est la puissance maximale que je peux chaîner via la sortie d'alimentation ?

Ne dépassez pas 6 A de courant total sur la sortie d'alimentation en boucle. Le RDM645 consomme environ 10 W, donc vous pouvez alimenter plusieurs appareils en série tant que le total reste sous 6 A.

Comment remplacer le fusible du RDM645 ?

Débranchez l'appareil du secteur. Localisez le porte-fusible à l'arrière (à côté de l'entrée d'alimentation). Ouvrez-le et remplacez le fusible par un modèle identique : T1A/250 V (retardé). Ne jamais court-circuiter le fusible.

Que faire si les sorties DMX ne fonctionnent pas ?

Vérifiez que le câblage RJ45 est correct (brochage DMX standard). Assurez-vous que la terminaison n'est pas activée si vous utilisez une sortie en fin de ligne. Contrôlez l'état des LEDs : si elles clignotent lentement, la source DMX est absente. Vérifiez aussi que la fonction RDM est activée si nécessaire (bouton RDM Enable).

Le RDM645 est-il compatible avec RDM ?

Oui, le RDM645 supporte le protocole RDM (Remote Device Management). Le bouton RDM Enable sur le panneau avant active la communication RDM. Les LEDs clignotent rapidement lors de la réception de paquets RDM.

Quelles sont les conditions d'utilisation recommandées ?

Utilisez l'appareil dans un endroit sec, à l'abri de la pluie et de l'humidité. La température ambiante ne doit pas dépasser 40°C. Assurez une ventilation libre autour de l'appareil. Ne l'exposez pas à des sources de chaleur.

Comment nettoyer le RDM645 ?

Débranchez l'appareil. Utilisez un chiffon non pelucheux légèrement humidifié (eau ou produit doux pour écrans). Ne vaporisez jamais de liquide directement sur l'appareil. Un nettoyage régulier évite l'accumulation de poussière qui peut provoquer une surchauffe.

Puis-je utiliser le RDM645 en extérieur ?

Non, l'appareil est conçu pour une utilisation en intérieur uniquement. Il n'est pas protégé contre les intempéries. En extérieur, il doit être placé dans un boîtier étanche adapté.

MODE D'EMPLOI Netron RDM645 Obsidian

©2021 OBSIDIAN CONTROL SYSTEMS tous droits réservés. Les informations, les spécifications, les diagrammes, les images et les instructions sont sujets à changement sans préavis. Le logo Obsidian Control Systems et les noms et numéros d'identification des produits cités dans ce manuel sont des marques déposées de ADJ PRODUCTS LLC. La protection du droit d'auteur revendiquée comprend toutes les formes et les sujets relatifs aux documents et aux informations protégés par le droit d'auteur, autorisés par la loi ou le droit judiciaire ou ci-après accordés. Les noms de produits utilisés dans ce document peuvent être des marques commerciales ou des marques déposées de leurs sociétés respectives et sont par la présente reconnues. Toutes les marques et noms de produits externes à ADJ sont des marques commerciales ou des marques déposées de leurs sociétés respectives.

OBSIDIAN CONTROL SYSTEMS et toutes les sociétés affiliées renoncent à toute responsabilité pour les dommages causés aux biens, à l'équipement, aux bâtiments et aux installations électriques, aux blessures causées à toute personne et aux pertes économiques directes ou indirectes liées à l'utilisation ou au recours à toute information contenue dans ce document et / ou à la suite du montage, de l'installation, de la fixation et de l'utilisation inappropriés, insuffisants et négligents de ce produit.

ELATION PROFESSIONAL B.V.

Junostraat 2 | 6468 EW Kerkrade, Pays-Bas

[phone]

Art-Net

Cet appareil inclut la technologie Art-Net™, conçue et protégée par droits d'auteur par Artistic Licence Holdings Ltd.

DÉCLARATION FCC

Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. L'utilisation est soumise aux deux conditions suivantes: (1) cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences pouvant entraîner un fonctionnement indésirable.

AVERTISSEMENTS ET INSTRUCTIONS DE LA FCC SUR LES INTERFÉRENCES DE FRÉQUENCE RADIO

Ce produit a été testé conforme aux limites prévues à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet appareil utilise et peut émettre de l'énergie radioélectrique et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions fournies, peut causer des interférences nuisibles pour les communications radio. Il n'y a cependant aucune garantie d'absence d'interférences avec certaines installations. Dans l'éventualité que cet appareil provoque des interférences nuisibles à la réception de la radio ou de la télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant et en rallumant l'appareil, l'utilisateur est invité à essayer de corriger les interférences en utilisant une ou plusieurs des méthodes suivantes:

• Réorienter ou déplacer l'appareil.
- Augmenter la distance entre l'appareil et le récepteur.
- Brancher l'appareil sur une prise électrique d'un circuit différent de celui sur lequel le récepteur radio est branché.
- Consulter le revendeur ou un technicien expérimenté en radio/télévision pour obtenir de l'aide.

Exigences d'économie d'énergie (EuP 2009/125/EC)

Réaliser des économies d'énergie électrique est vital pour aider à la protection de l'environnement. Veuillez éteindre tous les produits électriques lorsqu'ils ne sont pas utilisés. Pour éviter la consommation d'énergie en mode veille, débranchez tous les équipements électriques lorsqu'ils ne sont pas utilisés. Merci!

Version du document: Une version actualisée de ce document peut être disponible en ligne. Veuillez consulter le site www.obsidiancontrol.com pour obtenir la dernière révision ou mise à jour de ce document avant de commencer l'installation et l'utilisation.

Date	Version du document	Remarque
29/10/2019 1		Version initiale.
26/11/2019	1.5	Mise à jour des spécifications
27/12/2019 2.0		Ajout du droit d'auteur Art-Net
02/01/2020	2.5	Mise à jour des sérigraphies
09/21/2020	3.0	Mise à jour des spécifications
02/09/2021 3.5	Mise à jour des sérigraphies

CONTENTS

INFORMATION GÉNÉRALES 4

GARANTIE LIMITÉE 5

CONSIGNES DE SÉCURITÉ 6

PRÉSENTATION 7

INSTALLATION 8

CONNEXIONS 10

MAINTENANCE 13

SPÉCIFICATIONS 14

DIMENSIONS 15

ACCESSOIRES OPTIONNELS 17

INFORMATIONS GÉNÉRALES

INTRODUCTION

Veuillez lire et comprendre les instructions de ce manuel attentivement avant de faire fonctionner cet appareil. Ces instructions comportent des informations importantes sur la sécurité et l'utilisation.

DÉBALLAGE

Ochaque appareil a été soigneusement testé et a été expédié en parfait état de fonctionnement. Vérifiez soigneusement le carton d'expédition en cas de dégâts qui auraient pu survenir lors de l'expédition. Si le carton est endommagé, veuillez vérifier la présence de dommages causés à l'appareil et assurez-vous que tous les accessoires nécessaires à l'installation et au fonctionnement de l'appareil sont arrivés intacts. En cas de détection de dégâts ou de pièces manquantes, veuillez contacter notre équipe de support client pour obtenir des instructions supplémentaires. Ne renvoyez pas cet appareil à votre revendeur sans avoir d'abord contacté le support client. Ne jetez pas le carton d'expédition à la poubelle. Pensez au recyclage autant que possible.

SERVICE CLIENT

Contactez votre revendeur ou distributeur Obsidian Controls Systems local pour tout besoin de service et d'assistance lié à l'appareil. Vous pouvez également vous rendre sur le site forum.obsidiancontrol.com pour toute question, commentaire ou suggestion.

OBSIDIAN CONTROL SERVICE EUROPE - Du lundi au vendredi, de 8h30 à 17h00 CET [phone] | [e-mail]

OBSIDIAN CONTROL SERVICE USA - Du lundi au vendredi, de 8h30 à 17h00 PST [phone] | [e-mail]

GARANTIE LIMITÉE

1. Obsidian Control Systems garantit par la présente à l'acheteur d'origine que les produits Obsidian Control Systems sont exempts de tout défaut de fabrication, tant au niveau des matériaux que de la fabrication, pendant une période de deux ans (730 jours).
2. Pour le service de garantie, vous devez uniquement envoyer l'appareil au centre de service Obsidian Control Systems. Tous les frais d'expédition doivent avoir été payés à l'avance. Si les réparations ou le service demandés (y compris le remplacement des pièces) sont conformes aux termes de cette garantie, Obsidian Control Systems ne paiera les frais d'expédition de retour que pour une adresse située aux États-Unis. Tout produit envoyé doit être expédié dans son l'emballage et les matériaux d'emballage d'origine. Aucun accessoire ne doit être envoyé avec l'appareil. En cas d'accessoires expédiés avec l'appareil, Obsidian Control Systems ne pourra être tenu pour quelque raison que ce soit responsable de la perte et/ou de l'endommagement de ces accessoires, ni de leur retour en toute sécurité.
3. Cette garantie est nulle si le numéro de série du produit et/ou les étiquettes sont modifiés ou supprimés, si le produit est modifié d'une telle manière que Obsidian Control Systems en conclut, après inspection, que cela affecte la fiabilité du produit, si le produit a été réparé ou entretenu par toute personne n'appartenant pas à l'usine Obsidian Control Systems, sauf autorisation écrite préalable délivrée à l'acheteur par Obsidian Control Systems, si le produit est endommagé en raison d'un entretien incorrect ne respectant pas les instructions, les directives et/ou le manuel d'utilisation de l'appareil.
4. Ceci n'est pas un contrat de service, et cette garantie n'inclut pas de maintenance, de nettoyage ou de contrôles périodiques. Au cours des périodes spécifiées ci-dessus, Obsidian Control Systems remplacera les pièces défectueuses à ses frais et prendra en charge toutes les dépenses relatives au service de garantie et aux travaux de réparation effectués en raison de défauts de matériaux ou de fabrication. La seule responsabilité de Obsidian Control Systems dans le cadre de cette garantie est limitée à la réparation de l'appareil, ou son remplacement, y compris les pièces, à la seule discrétion de Obsidian Control Systems. Tous les appareils couverts par cette garantie ont été fabriqués après le 1er janvier 1990, et comportent des marques d'identification à cet effet.
5. Obsidian Control Systems se réserve le droit d'apporter des modifications de conception et/ou des améliorations de performance à ses appareils sans aucune obligation d'inclure ces modifications dans les produits fabriqués jusqu'à présent.
6. Aucune garantie, expresse ou implicite, n'est donnée ou réalisée à l'égard d'un accessoire fourni avec les appareils décrits ci-dessus. Sauf dans la mesure permise par la loi applicable, toutes les garanties implicites données par Obsidian Control Systems dans le cadre de cet appareil, y compris les garanties de qualité marchande ou d'adéquation, ont une durée limitée aux périodes de garantie indiquées ci-dessus. De plus, aucune garantie, expresse ou implicite, y compris les garanties de qualité marchande ou d'adéquation, ne s'applique à cet appareil après l'expiration de ces périodes. Le seul recours du consommateur et/ou du revendeur doit être la réparation ou le remplacement tel qu'expressément prévu ci-dessus. En aucun cas Obsidian Control Systems ne poura être tenu responsable de toute perte et/ou dommage, direct et/ou consécutif à l'utilisation et/ou de l'incapacité à utiliser cet appareil.
7. Cette garantie est la seule garantie écrite applicable aux appareils Obsidian Control Systems. Elle remplace toutes les garanties et descriptions écrites des termes et conditions de garantie précédemment publiés.
8. Utilisation des logiciels et des micrologiciels :

Dans les limites permises par les lois en application, ni Elation, ni Obsidian Control Systems ou ses fournisseurs ne pourront être tenus responsables de quelque dommage que ce soit (y compris, mais sans s'y limiter, les dommages-intérêts pour perte de profits ou de données, pour interruption d'exploitation, pour dommages corporels ou toute autre perte de quelque nature que ce soit) résultant directement ou de quelque manière que ce soit de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser le micrologiciel ou le logiciel, de l'apport ou de l'impossibilité de fournir une assistance ou d'autres services, des informations, des micrologiciels, des logiciels et contenus connexes par le biais du logiciel ou même résultant de l'utilisation de tout logiciel ou micrologiciel, même en cas de faute, délit (y compris la négligence), fausse déclaration, responsabilité stricte, violation de la garantie de Elation ou de Obsidian Control Systems ou de tout fournisseur, et même si Elation ou Obsidian Control Systems ou tout fournisseur a été informé de la possibilité de tels dommages.

RETOURS DE GARANTIE : Tous les articles retoumés, qu'ils soient ou non sous garantie, doivent être correctement affranchis et accompagnés d'un numéro d'autorisation de retour (AR). Le numéro d'AR doit être clairement écrit à l'extérieur du colis de retour. Une brève description du problème ainsi que le numéro d'autorisation de retour (AR) doivent également être indiqués sur une feuille de papier et inclus dans le carton d'expédition. Si l'appareil est toujours sous garantie, vous devez fournir une copie de votre preuve d'achat. Les articles retoumés sans numéro d'autorisation de retour (AR) clairement indiqué à l'extérieur du colis seront refusés et retoumés aux frais du client. Vous pouvez obtenir un numéro d'autorisation de retour (AR) en contactant le support client.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Cet appareil est un équipement électronique extrêmement sophistiqué. Pour garantir un bon fonctionnement, il est important de suivre toutes les instructions et directives de ce manuel. OBSIDIAN CONTROL SYSTEMS n'est pas responsable des dommages causés par une utilisation abusive de cet appareil suite au non-respect des informations fournies dans ce manuel. Seules les pièces et/ou les accessoires d'origine inclus pour cet appareil doivent être utilisés. Toute modification de l'appareil et/ou de ses accessoires annule la garantie de fabrication d'origine et augmente le risque de dommages et/ou de blessures corporelles.

CLASSE DE PROTECTION 1 - L'APPAREIL DOIT ÊTRE CORRECTEMENT RELIÉ À LA TERRE

N'ESSAYEZ PAS D'UTILISER CET APPAREIL AVANT D'AVOIR REÇU UNE FORMATION COMPLÈTE SUR SON UTILISATION. TOUT DOMMAGE OU RÉPARATION DE CET APPAREIL OU DE TOUT ÉCLAIRAGE CONTRÔLÉ PAR CET APPAREIL RÉSULTANT D'UNE UTILISATION INAPPROPRIÉE ET/OU DU NON-RESPECT DES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET D'UTILISATION DÉCRITES DANS CE DOCUMENT ANNULE LA GARANTIE OBSIDIAN CONTROL SYSTEMS ET NE PEUT FAIRE L'OBJET DE RÉCLAMATION DE GARANTIE ET/OU DE RÉPARATIONS, ET PEUT ÉGALEMENT ANNULER LA GARANTIE POUR N'IMPORTE QUEL APPAREIL NON FABRIQUÉ PAR OBSIDIAN CONTROL SYSTEMS.

TENIR LES MATÉRIAUX INFLAMMABLES À L'ÉCART DE L'APPAREIL. À UTILISER UNIQUEMENT DANS LES ENDROITS SECS !

NE PAS EXPOSER L'APPAREIL À LA PLUIE, À L'HUMIDITÉ ET/OU À DES ENVIRONNEMENTS HOSTILES ! NE PAS RENVERSER D'EAU ET/OU DE LIQUIDES SUR OU DANS L'APPAREIL !

DÉBRANCHEZ l'appareil de l'alimentation secteur avant de retirer les fusibles ou toute pièce, et lorsqu'il n'est pas utilisé.

Assurez-vous que l'appareil soit toujours relié à la terre.

Utilisez uniquement une source d'alimentation en courant alternatif conforme aux codes locaux de construction et d'électricité et disposant d'une protection contre les surcharges et les défauts de mise à la terre.

N'exposez jamais l'appareil à la pluie ou à l'humidité.

N'essayez jamais de contourer les fusibles. Veillez à toujours remplacer un fusible grillé avec un fusible de même type et de même ampérage.

Adressez-vous à un technicien qualifié pour toute réparation.

Ne modifiez pas l'appareil et n'installez que des pièces Netron d'origine.

ATTENTION: Risque d'incendie et de choc électrique. Utilisation uniquement dans des endroits secs.

ATTENTION: Risque d'explosion si la batterie est remplacée par un type incorrect. Éliminez les piles usagées conformément à la réglementation environnementale locale.

ÉVITEZ toute manipulation brutale lors du transport ou de l'utilisation.

NE PAS exposer quelque partie de l'appareil que ce soit à une flamme nue ou à de la fumée. Tenez l'appareil éloigné des sources de chaleur telles que les radiateurs, les bouches d'air chaud, les poêles ou tout autre appareil (y compris les amplificateurs) produisant de la chaleur.

NE PAS utiliser l'appareil dans des environnements extrêmes et/ou hostiles.

Lors du remplacement des fusibles, utilisez le même type et le même ampérage. N'essayez jamais de contourer un fusible. Appareil fourni avec un seul fusible au niveau de l'alimentation.

NE PAS faire fonctionner l'appareil si le cordon d'alimentation est effiloché, pincé, endommagé et/ou si l'un des connecteurs du cordon d'alimentation est endommagé et ne s'insère pas correctement dans l'appareil. NE JAMAIS forcer un connecteur de cordon d'alimentation dans l'appareil. Si le cordon d'alimentation ou l'un de ses connecteurs est endommagé, remplacez-le immédiatement par un nouveau d'une puissance nominale similaire. Utilisez uniquement une source d'alimentation en courant alternatif conforme aux codes locaux de construction et d'électricité et disposant d'une protection contre les surcharges et les défauts de mise à la terre. Utilisez uniquement l'alimentation en courant alternatif, les câbles d'alimentation et le bon connecteur fournis et selon votre pays. L'utilisation du câble d'alimentation livré avec l'appareil est obligatoire pour l'utilisation aux États-Unis et au Canada.

Assurez-vous de prévoir une circulation d'air libre et sans obstruction vers le fond et l'amère de l'appareil. Ne bloquez pas les fentes de ventilation. N'utilisez la console que sur une surface stable et solide.

NE PAS utiliser le produit si la température ambiante dépasse 40°C (104°F)

Lors du transport de l'appareil, utilisez uniquement un emballage approprié ou une caisse de transport adaptée. Les dommages liés au transport ne sont pas couverts par la garantie.

Protégez l'écran tactile interne contre les objets pointus et n'utilisez l'écran qu'avec vos doigts.

ATTENTION: Risque d'explosion si la batterie CMOS est remplacée par un type incorrect. Éliminez les piles usagées conformément à la réglementation environnementale locale.

ATTENTION: N'EXPOSEZ PAS LA BATTERIE CMOS À UNE CHALEUR EXCESSIVE TELLE QUE LE SOLEIL OU LE FEU.

VUE D'ENSEMBLE

PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES: RDM6XL

Le Netron RDM6XL est un répartiteur DMX / RDM robuste et compact. Conçu pour la production et les installations dans des conditions de direct, il dispose de six sorties XLR à 5 broches avec isolation optique et d'options de montage flexibles pour répondre à tous les besoins.

• (6) sorties XLR 5 broches
• Conformité DMX et RDM
• Ports avec isolation optique
• Connecteurs avec liaison d'alimentation / DMX
• Demi-boîtier de montage en rack en aluminium enduit de poudre

PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES: RDM645

Le Netron RDM645 est un répartiteur DMX / RDM robuste et compact. Conçu pour la production et les installations dans des conditions de direct, il dispose de six sorties DMX RJ45 avec isolation optique et d'options de montage flexibles pour répondre à tous les besoins.

• (6) sorties DMX Ethernet RJ45 verrouillables
• Conformité DMX et RDM
• Ports avec isolation optique
• Connecteurs avec liaison d'alimentation / DMX
• Demi-boîtier de montage en rack en aluminium enduit de poudre

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION

DÉBRANCHEZ L'ALIMENTATION AVANT TOUTE OPÉRATION DE MAINTENANCE!

CONNEXIONS ÉLECTRIQUES

Vous devez faire appel à un électricien qualifié pour toutes les connexions et/ou installations électriques.

SOYEZ PRUDENT LORSQUE VOUS EFFECTUEZ UN CHAÎNAGE ÉLECTRIQUE AVEC D'AUTRES MODÈLES D'APPAREILS, CAR LA CONSOMMATION ÉLECTRIQUE DE CES DERNIERS PEUT DÉPASSER LA PUISSANCE MAXIMALE DE CET APPAREIL. VÉRIFIEZ LA SÉRIGRAPHIE POUR CONNAÎTRE LA TENSION MAXIMALE EN AMPÈRES.

L'appareil DOIT être installé conformément à tous les codes et règlements locaux, régionaux et nationaux en matière d'électricité et de construction.

CET APPAREIL DOIT SYSTÉMATIQUEMENT ÊTRE SÉCURISÉ AVEC UN CÂBLE DE SÉCURITÉ LORS D'UNE INSTALLATION SUSPENDUE POUR ÉVITER TOUTE CHUTE DE L'APPAREIL EN CAS DE DÉFAILLANCE DE LA PINCE SUPPORT.

L'installation de l'appareil en hauteur doit toujours être sécurisée par une fixation de sécurité additionnelle, telle qu'un câble de sécurité de calibre approprié pouvant supporter un poids dix fois supérieur à celui de l'appareil.

CHAÎNAGE ÉLECTRIQUE

SOYEZ PRUDENT LORSQUE VOUS EFFECTUEZ UN CHAÎNAGE ÉLECTRIQUE CAR LA CONSOMMATION ÉLECTRIQUE PEUT DÉPASSER LA PUISSANCE MAXIMALE DE CET APPAREIL. VÉRIFIEZ LA SÉRIGRAPHIE POUR CONNAÎTRE LA TENSION MAXIMALE EN AMPÈRES.

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION

Options d'installation:

• En mode autonome, posé à plat sur une surface ferme.
• Montage sur structure Truss à l'aide des trous de fixation M10 ou M12 pour l'utilisation d'une pince Truss ou de matériel de fixation approprié.
• Montage mural horizontal ou vertical (supports inclus)
• Montage sur rail DIN horizontal ou vertical (adaptateur inclus)
• Possibilité de montage en rack de deux appareils (nécessite un NET Shelf, non inclus)

Les Netron RDM6XL et Netron RDM645 de Obsidian Control Systems fonctionnent sur du 100-240V à 47/63Hz et supportent une tension secteur sur une plage de 90-264V à 47/63Hz. Ne le connectez pas à une alimentation en dehors de cette plage. Les dommages résultant d'une mauvaise connexion ne sont pas couverts par la garantie.

Amérique du Nord : Un câble avec une fiche NEMA 15-5P est fourni pour l'utilisation des RDM6XL et RDM645 aux États-Unis et au Canada. Ce câble approuvé doit être utilisé en Amérique du Nord.

Pour le reste du monde : Le câble Tru1 fourni n'est pas équipé d'une fiche adaptée au pays. Installez uniquement une fiche conforme aux codes électriques locaux et/ou nationaux et adaptée aux exigences spécifiques du pays.

Une fiche à 3 broches de type mise à la terre doit être installée en suivant les instructions du fabricant de la fiche. Pour mettre le produit sous tension : En plus de l'entrée d'alimentation, l'unité dispose d'une connexion de sortie en boucle, permettant une connexion en série entre plusieurs RDM6XL et RDM645. Ne pas dépasser 6A de puissance totale absorbée par la sortie de puissance.

Toutes les connexions de sortie DMX sont des fiches XLR femelles à 5 broches. Veuillez cependant noter que le brochage de toutes les prises est comme suit : broche 1 pour la masse, broche 2 pour le point froid (-) et broche 3 pour le point chaud (+). Les broches 4 et 5 ne sont pas utilisées.

Connectez les câbles DMX aux ports respectifs avec soin.

Pour éviter d'endommager les ports DMX, prévoyez un support et évitez toute tension. Évitez de relier directement des cartes Snake FOH aux ports.

Toutes les connexions de sortie DMX sont en RJ45 (voir le tableau ci-dessous).

Connectez des câbles RJ45 configurés pour le DMX aux ports respectifs avec soin.

Pour éviter d'endommager les ports RJ45, prévoyez un support et évitez toute tension. Évitez de relier directement des cartes Snake FOH aux ports.

L Connexion
1	Données
2	Données
3	Non	connecté
4	Non	connecté
5	Non	connecté
6	Non	connecté
7	Com
8	Com
Blindé	Terre

ROM645 PUSH PUSH PUSH PUSH PUSH PUSH PUSH Power IN Mode 1 2 3 4 5 6 NETR N

CONNEXIONS: RDM6XL (PANNEAUX AVANT ET ARRIÈRE)

CONNEXIONS AVANT

• Entrée DMX 5 broches
• (6) Sorties DMX 5 broches avec isolation optique

Entrée DMX 5 broches
(6) Sorties DMX 5 broches avec isolation optique

RDM6XL Power IN N E T R N Mode PUSH PUSH PUSH PUSH PUSH 1 2 3 4 5 6 RDM activé Voyant LED d'état des ports DMX voyant LED

VOYANTS LED D'ÉTAT DES PORTS DMX

Couleur de la LED	Allumé	Clignote	Clignote rapidement
PORTS DMX BLEU	Sortie DMX stable	Clignotement lent	Clignotement rapide sur réception de paquets RDM
Perte du DMX Communication RDM active

CONNEXIONS ARRIÈRE

Entrée DMX 5 broches (alignée avec l'avant)

Liaison DMX 5 broches

Terminaison

Entrée/liaison alimentation

Entrée d'alimentation Sortie d'alimentation Power In Power Out 100-240VAC 47-63Hz,10.07A 100-240VAC Max 10A Fuse: T1A/250V Fusible Liaison DMX à cinq broches Entrée DMX à 5 broches PUSH THRU DMX IN Unlink Link Terminate Bouton de terminaison (120 Ohm) pour entrée DMX

CONNEXIONS: RDM645 (PANNEAUX AVANT ET ARRIÈRE)

CONNEXIONS AVANT

Entrée DMX Ethernet RJ45 verrouillable

(6) sorties DMX Ethernet RJ45 verrouillables avec isolation optique RDM activé

(6) Locking RJ45 Ethernet Opto-Isolated DMX Outputs

- RDM Enable

Entrée DMX Ethernet RJ45 verrouillable

(6) sorties DMX Ethernet RJ45 verrouillables avec isolation optique

RDM645 PUSH Power IN MODE NCTRON 1 2 3 4 5 6 RDM activé Voyant LED d'état des

VOYANTS LED D'ÉTAT DES PORTS DMX

Voyant LED d'état des ports DMX voyant LED

Couleur de la LED	Allumé	Clignote	Clignote rapidement
PORTS DMX BLEU Sortie DMX stable Clignotement lent			Clignotement rapide sur réception de paquets RDM
Perte du DMX Communication RDM active

CONNEXIONS ARRIÈRE

• Entrée DMX Ethernet RJ45 verrouillable (alignée avec l'avant)
• Entrée DMX Ethernet RJ45 verrouillable
• Terminaison
• Entrée/ liaison alimentation

Entrée d'alimentation Sortie d'alimentation Power In Power Out 100-240VAC 47-63Hz, 10.07A 100-240VAC Max 10A Fuse: T1A/250V Fusible Entrée DMX Ethernet RJ45 verrouillable Entrée DMX Ethernet RJ45 verrouillable PUSH THRU DMX PUSH IN Unlink Link Terminate Bouton de terminaison (120 Ohm) pour entrée DMX

ENTRETIEN

Les Netron RDM6XL et RDM645 de Obsidian Control Systems sont conçus comme des appareils robustes et endurants. Le seul entretien nécessaire est un nettoyage de temps en temps. Pour toute autre question relative aux réparations, veuillez contacter votre revendeur Obsidian Control Systems ou consulter le site www.obsidiancontrol.com.

Toute réparation non détaillée dans ce guide doit être effectuée par un technicien Obsidian Control Systems formé et qualifié.

Comme tout appareil électronique, les RDM6XL et RDM645 nécessitent un nettoyage périodique. La fréquence dépend de l'environnement dans lequel l'appareil est utilisé. Un technicien Obsidian Control Systems peut fournir des recommandations si nécessaire.

Ne vaporisez jamais de nettoyant directement sur la surface de l'appareil, vaporisez plutôt sur un chiffon non pelucheux et essuyez avec. Pensez à utiliser des produits de nettoyage conçus pour les téléphones portables et les tablettes.

Important ! Une accumulation excessive de poussière, de saleté, de fumée, de liquides ou d'autres matériaux peut dégrader les performances des RDM6XL et RDM645, entraînant une surchauffe et des dommages à l'appareil qui ne sont pas couverts par la garantie.

Remplacement du fusible :

Un seul fusible côté alimentation. Les RDM6XL et RDM645 sont protégés par un fusible secteur unique de 1A à action retardée dans un porte-fusible situé à l'arrière de l'appareil.

Débranchez l'appareil du secteur avant de remplacer le fusible, car certaines pièces de l'appareil peuvent rester sous tension même si le fusible secteur a sauté.

SPÉCIFICATIONS

RDM6XL

Matériel de montage

• Autonome
• Montage sur structure Truss (trous de montage M10 ou M12)
• Montage mural horizontal ou vertical (inclus)
• Montage sur rail DIN horizontal ou vertical (inclus)
• Montage rack possible (nécessite NET Shelf)

Connexions

Avant

• Entrée DMX
• (6) Sorties DMX 5 broches avec isolation optique
• RDM activé

Arrière

• Entrée DMX 5 broches (alignée avec l'avant)
• Liaison DMX 5 broches
• Terminaison
• Entrée / liaison alimentation électrique

Dimensions

• Longueur : 215mm (8,5 po)
• Largeur : 139mm (5,5 po)
• Hauteur : 42mm (1,65 po)
• Poids : 1 kg (2.2 lbs)

Alimentation électrique

- 100-240 V en nominal à 47/63 Hz, 10W

Accessoires inclus

• Câble d'alimentation de 1,5 m (version EU ou US)
• (2) plaques de fixation
• (2) Pinces DIN-Rail

RDM645

Matériel de montage

• Autonome
  Montage sur structure Truss (trous de montage M10 ou M12)
• Montage mural horizontal ou vertical (inclus)
• Montage sur rail DIN horizontal ou vertical (inclus)
• Montage rack possible (nécessite NET Shelf)

Connexions

Avant

• Entrée DMX Ethernet RJ45 verrouillable
• (6) sorties DMX Ethernet RJ45 verrouillables avec isolation optique
• RDM activé

Arrière

• Entrée DMX Ethernet RJ45 verrouillable (alignée avec l'avant)
• Entrée DMX Ethernet RJ45 verrouillable
• Terminaison
• Entrée / liaison alimentation électrique

Dimensions

• Longueur: 215mm (8,5 po)
• Largeur: 139mm (5,5 po)
• Hauteur: 42mm (1,65 po)
• Poids: 1 kg (2.2 lbs)

Alimentation électrique

- 100-240 V en nominal à 47/63 Hz, 10W

Accessoires inclus

• Câble d'alimentation de 1,5 m (version EU ou US)
• (2) plaques de fixation
• (2) Pinces DIN-Rail

DIMENSIONS: RDM6XL

ORDER CODE ITEM
US#:NRE001 / EU#:1330000060 NET Shelf (étagère en rack)