DRW150SATBK - Disque dur StarTech.com - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Baie de disque dur amovible 5,25 pouces
Marque	StarTech.com
Modèle	DRW150SATBK
Dimensions (L x l x H)	190 mm x 147 mm x 41 mm
Poids	Environ 500 g
Interface	SATA 3 (6 Gbit/s)
Connecteurs	1 x SATA 7 broches (données), 1 x SATA 15 broches (alimentation), 1 x Molex 4 broches (alimentation alternative)
Ventilateur	1 x 40 mm
Indicateur LED	Alimentation et activité
Compatibilité disque dur	3,5 pouces SATA 1,5/3,0/6,0 Gbit/s
Extraction à chaud	Oui, avec verrouillage par clé
Matériau	Métal et plastique
Alimentation	Via connecteur d'alimentation SATA 15 broches ou Molex 4 broches
Fonctions principales	Installation facile d'un disque dur 3,5 pouces, extraction à chaud, verrouillage mécanique, refroidissement par ventilateur
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de liquides ou de produits abrasifs.
Sécurité	Ne pas ouvrir le boîtier. Débrancher l'alimentation avant tout entretien. Utiliser uniquement dans un environnement sec.
Pièces détachées et réparabilité	Aucune pièce réparable par l'utilisateur. Pour toute assistance, contacter le support technique StarTech.com.
Informations générales	Garantie 2 ans. Assistance technique gratuite à vie. Fabriqué selon la norme ISO 9001.

FOIRE AUX QUESTIONS - DRW150SATBK StarTech.com

Quels types de disques durs sont compatibles avec le DRW150SATBK ?

Le DRW150SATBK est compatible avec les disques durs 3,5 pouces SATA aux vitesses de 1,5, 3,0 et 6,0 Gbit/s.

Comment installer un disque dur dans le boîtier ?

Ouvrez le boîtier en appuyant sur le bouton de déverrouillage et en faisant glisser le couvercle. Placez le disque dur dans le plateau en alignant les trous de vis, puis fixez-le avec les vis fournies. Refermez le couvercle.

Puis-je utiliser ce boîtier en extraction à chaud ?

Oui, le DRW150SATBK prend en charge l'extraction à chaud. Utilisez la clé pour verrouiller/déverrouiller le tiroir, mais assurez-vous que le disque dur n'est pas en cours d'écriture avant de le retirer.

Comment connecter le boîtier à mon ordinateur ?

Insérez le boîtier dans un emplacement 5,25 pouces libre. Connectez le câble SATA fourni entre le boîtier et la carte mère, puis branchez l'alimentation SATA ou Molex depuis l'alimentation de l'ordinateur.

Le ventilateur est-il bruyant ?

Le ventilateur de 40 mm est conçu pour être silencieux tout en assurant un refroidissement suffisant. Le niveau sonore est généralement faible.

Que faire si le disque dur n'est pas détecté ?

Vérifiez les connexions SATA et d'alimentation. Assurez-vous que le disque dur est correctement installé et que l'interface est compatible. Redémarrez l'ordinateur.

Puis-je utiliser un SSD dans ce boîtier ?

Oui, vous pouvez utiliser un SSD SATA de 3,5 pouces ou adapter un SSD 2,5 pouces à l'aide d'un adaptateur (non fourni).

Comment nettoyer le boîtier ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer la surface. N'utilisez pas de produits chimiques ou de liquides. Débranchez l'alimentation avant le nettoyage.

Y a-t-il une garantie sur ce produit ?

Oui, le DRW150SATBK bénéficie d'une garantie de 2 ans. StarTech.com offre également une assistance technique gratuite à vie.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation complet ?

Le manuel est disponible en téléchargement gratuit sur le site de StarTech.com (fr.startech.com) ou sur notice-facile.com.

MODE D'EMPLOI DRW150SATBK StarTech.com

ル製5.251014D1K

DRW150SATBK

*實際の製品は写真と異な場合,No�は。

DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com
FR: Guide de l'utilisateur - fr.startech.com
ES: Guía del usuario - es.startech.com
IT:GuidaperI'uso-it.startech.com
NL: Gebruiksaanwijzing - nl.startech.com
PT: Guia do usuario - pt.startech.com

最新の情報はwww.startech.comでご確認くだい

FCC準拋ステーユル

本製品はFCC規則八一15のBケラスデジルデバイスに對る制限を遵守してるかを確認する試験て、その準拋が証明いたします。亿吨の制限は、住居環境に設置くださいます。場合に有害な干涉から合理的に保護するたに設計いたします。本製品は無線周波数工neaルヤーを発生、使用、放出し、指示に徃て取り付けらし、使用+zazかた场合は、線通信に有害な干涉を与え可能性のはじま。一方、特定の取り付け状況は、干涉が起いいう保証を致しおねま。本製品が拉兹才やテレビ電波の受信に有害な干涉を発生する场合（干涉の有無は、製品の電源を一度切り、改て電源を入ると確認くださいます）、次いzlかたは複数の方法を試すとごり、干涉を是正るとをお勸しむ：

·受信アンテナの向きを変るか、場所を変る。
·製品と受信アンテナの距離を離す。
- 受信アンテナが接続いたしますのコンSETSは異な回路を使うCONSETに本製品を接続する。
·販売店が実績のるラジ才/テレビ技術者に間い合わせる。

商標、登錄商標、その他法律で保護いたします名称やシングルの使用

本書は第三者の商標、登録商標、その他法律で保護いたします。但它らは一切StarTech.comのは関係,No。它らの使用は、客様に製品内容を説明する目的くださいます。StarTech.comによる当該製品やサイバーの保证や、它ら第三者による本書に記載いたします的商品への保證を意味するもののはどりません。本書で直接に肯定表現がたて、StarTech.comは、本書で使用さるすばての商標、登録商標、サイバーマーケ、その他法律で保護いたします名称やシングルは、它等各种所有者に归属するとをこに認わむ。

目次

はじてに 1

付属品 1
1

1nst-1el手顺 2

八一德D斯の个斯ト一. 2
DralivbivvtoBvHcNicr#

卡丁一取付的 4
Dralivdb口一を外す 4
DralybaInsT一L手顺 4

仕樣 5

技術☆求一卜 6

保证の関係の基層の状態。 6

はしもに

八一、デイスを収納するたの取り外し可能なチデイで構成さてい。乙に、コンビヨ一夕のケーを開かに、素早くコンビヨ一夕に3.51000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

付属品

·1×DRW150SAT/DRW150SATBKハーニスケリム一巴険ルケース
- 1×SATAケーレル
- 1x取り付けネジのせト
1,2,3 ± 1
- 1x取叢説明書

システム要件

·利用可能な5.25インチバイ
·SATA対応広ンビューナスデム

ル手順

本セクシャンのは、ハーニデイス克莱ム一巴険ル克莱斯の取付方法について說明いたします。手順を最後まえお読みんだだき、記載たる手順に従て取り付款を行てください。

HDDのインストーリ

注意：ケスにHDD（ハーダデイスク）を取り付ける前に、HDDメ一力一の仕樣書にて適切にお使いのHDDの設定が行わてい的とを確認てくだせ。

1.八ndル持与上、巴加卡德为斯拉卜士也

2.「力八一解除」求夕在押、力八一を卡ヤデの背面方向にス现代农业さて卡ヤデからトツフ八NEルを外しま。

3.HDDをチデイにゆくりと置ります。そのとき、HDDの底部にるネジ穴がチデイの穴と合うようお願いいたします。同枠のネジを使てHDDを固定いたします。

1. マヤデイのトツフハネルを元に尻しります。

DIAIIBEYaBnCn

1. メンビューナルの電源がOFFになていると、てて自分自身的体がアスさてい的とを確認しります。

2. パルフリフリフリフリフリフリフリフリフリフリフリフリフリフリフリフリフリフリフリフリフリフリフリフリフリフリフリフリフリフリフリフリフリフリフリフリフリフリフリフリフリフリフリフリフリフリフリフリIF

3.初期設定は、フロトハネルにるLEDを使用する設定にたていま�。別のLEDインジケーナーをお使いにりたけ場合は、リアハネルのスイツチを右端にス现代农业させま�（下のイラストを参照てくだき）

1. バイを5.25インチバイスロットに插入いたします。その際、バイの側面たは底部にあるネジ穴がバイスロットの穴と捫うようお願いいたします。
2. メンビューナのSATAボーツとバイの背面にあるコネクタを同枠のSATAケーリル接続いたします。
3. 使いのコンビューナの電源にあるSATA電源コネケタまたは亜リフILAル電源コネケタをユニット背面の電源ロ一トに接統いたします。
   7.同根のネジを使てバイをハソコにしらに取り付けます。

挾デイをごに取り付た

1. マヤデイのハンドルを持ち上た状態でギデイがしだかと所定の位置に収むまentlyは亀いに插入しま�。ハンドルを下て、テヤデイ所定の位置に収むま�。
2. 千一を插入し、時計方向に回てド现代农业をロックて、ド现代农业に電源が入るよにしります。リム一トルケスがロックさていいとド现代农业が動作いたします。

リム一バ格尔ケーを外す

1. 千一を插入し、反時計方向に回てリム一ハフルケーのロックを解除いたします。
2. ロを持上は、はさにはとを外しま。

注意：HDDが動作中にリム一八ルケスのロックを解除くださいます。HDDがアイドル状態に見ときにのみド现代农业の電源を切ります。HDDの電源を切った、 プラツタ一のスビンが完全に停止するまえ約15秒待ち、その後、バイからキデイを外ります。

ド现代农业INスト一ル手順

乙はハリスデバイスですの、ドロハをインストールする必要はあらせん。 ニビューナシステムはHDDだけが認識いたします。

仕樣

バスのインターフ爱你	SATA 3
コネケlla	7ピン SATAデー、 15ピン SATA電源、 4ピン ハリ FHAラル電源
フィン	1 x 40 mm
LED	電源、動作状況
HDD互換性	3.5インチ SATA 1.5 /3.0/6.0 Gbps
外形寸法	190.0 mm x 147.0 mm x 41.0 mm

技術紹示一卜

StarTech.comの永久無料技術サボーツは、お買上岗け了一份的客様に安心て製品を使いんだきいう願いから業界屈指のソリューニンを提供てお願いいたします。お使の製品にてルフが必須な场合は、http://jp.startech.com/Supportまでアケせしてくだき。当社は、お客様をサボーツするたの才ノラインツルやヨガーマニュアル、およ丶ダウロト可能な資料をご用意てお願いいたします。

D拉瓦巴和沙夫上瓦亚可閲的最新情報はhttp://jp.startech.com/Downloadsでご確認ください。

保证の関係情報

本製品は2年間保証が付いいます。

た、StarTech.comは、資材や製造工程への欠険に起因する商品を、新品購入日から、記載いたします。期間保証お願いいたします。その期間中ご等ら商品は修理工のたに返品いたします。当社の裁量にて相当品と交換了一份。保证で適用いたします。部品代と人件費のみです。StarTech.comは商品の誤用、乱雜な取扱い、改造、その他通常の摩耗や破損に起因する欠険や損傷に対て保証んだしおねいたします。

责任制限

StarTech.com Ltd.、StarTech.com USA LLP（はたはその役員、幹部、從業員、たは代理人）は、商品の使用に起因たは関連するかな損害（直接的、間接的、特別懲罰的、偶発的、派生的、その他を問わ）、利益損失、事業機會損失、金錢的損失対し、当該商品に対て支払わた金額を超た一切の責任を負いかねます。一部の州はは、偶発的たは派生の損害に对应的免責たは限定的保証を認ていません。てれらの法律が適用いたします場合は、本書に記載之称的责任制限や免责規定が適用いたします场合のはりま�。

見つはにくい製品が簡單に見つかります。StarTech.comはは、但它業理念あり、お客様之称約束くださいます。

StarTech.comは、旅客が必要とするあらゆる接続用ハーリフを取り前提た総合スフアです。最新技術からレガシ一製品、てて它らの新旧デバイスを一緒に使うたわのあらゆるハーリフ。当社は旅客のソリューヨンを接続するハーリフを見つない手伝いをていいたします。

当社はお客様が必須なハーリツを見つないを助け、世界中どこweit素早く配送いたします。当社の技術アドバイサイバーで連絡了一份か、当社のウエフサイトまにアケルスしだいんだけは、お客様が必要くださいます製品がすに見つない出せます。

StarTech.comが提供いたしますすばての製品閱讀詳情報にしぃは、ほ一ムパターンjp.startech.comで確認くださいます。ウエフサイドでご利用んだけicularは二一クで便利な製品検索ツルをお使いしぃたけます。

StarTech.comは、1985年に創立し、米国、カナダ、イギリス、台湾に拋点を構え、世界中关の市場でサイバーを提供するIT関連のコネクタや技術部品の総合メ一力です。ま、StarTech.comは、ISO9001認証を取得ていま。