AF-100BK - Friteuse Brentwood - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Friteuse à air chaud (sans huile)
Marque	Brentwood
Modèle	AF-100BK
Capacité	2,5 litres environ (panier amovible)
Alimentation	120 V ~ 60 Hz
Puissance	1200 W
Plage de température	80 °C à 200 °C
Minuteur	0 à 30 minutes, arrêt automatique avec sonnerie
Dimensions (approx.)	30 x 30 x 35 cm
Poids (approx.)	3,5 kg
Matériau du corps	Plastique résistant à la chaleur
Matériau du panier	Acier inoxydable avec revêtement antiadhésif
Fonctions principales	Friture à air chaud, cuisson, réchauffage
Indicateurs lumineux	Voyant Power (orange) et voyant Working (vert)
Pièces fournies	Panier à friture, dessous de plat (trivet), notice d'utilisation
Entretien et nettoyage	Nettoyer le panier et le dessous de plat à l'eau chaude savonneuse ; essuyer l'extérieur avec un chiffon humide. Ne pas immerger le corps. Ne pas utiliser de lave-vaisselle.
Sécurité	Arrêt automatique, surface chaude, fiche polarisée, ne pas couvrir les entrées d'air
Temps de refroidissement	Environ 60 minutes avant manipulation ou nettoyage
Cordon d'alimentation	Court, avec fiche polarisée (une lame plus large)
Garantie	Consulter la politique de garantie page 7 du manuel

FOIRE AUX QUESTIONS - AF-100BK Brentwood

Puis-je utiliser de l'huile dans la friteuse à air ?

Non, il s'agit d'une friteuse sans huile fonctionnant à l'air chaud. Ne remplissez jamais le panier d'huile ou de graisse. Vous pouvez toutefois mélanger les aliments avec un peu d'huile avant la cuisson pour plus de croustillant.

Pourquoi y a-t-il une odeur ou de la fumée lors de la première utilisation ?

C'est normal. La première utilisation peut provoquer une légère odeur ou une petite fumée due à la réaction chimique de l'élément chauffant. Cela disparaît rapidement après quelques minutes de fonctionnement.

Comment préchauffer la friteuse ?

Vous pouvez préchauffer l'appareil vide en tournant le minuteur sur plus de 3 minutes. Attendez que le voyant vert s'éteigne (environ 3 minutes) avant d'ajouter les aliments.

Faut-il secouer les aliments en cours de cuisson ?

Pour certains aliments comme les frites, il est conseillé de secouer le panier à mi-cuisson pour une cuisson homogène. Tirez le panier par la poignée, secouez-le, puis remettez-le en place. Le minuteur peut être réglé en deux fois pour rappel.

Comment nettoyer la friteuse ?

Débranchez d'abord l'appareil et laissez-le refroidir complètement (environ 60 minutes). Nettoyez le panier et le dessous de plat à l'eau chaude savonneuse avec une éponge non abrasive. Essuyez l'extérieur et l'intérieur du corps avec un chiffon humide. N'immergez jamais le corps ni le cordon dans l'eau.

Puis-je mettre le panier au lave-vaisselle ?

Non, selon le manuel, aucune partie du produit ne doit passer au lave-vaisselle. Lavez à la main avec une éponge douce et de l'eau savonneuse.

Que faire si de la fumée noire sort de l'appareil ?

Débranchez immédiatement l'appareil. Attendez que la fumée cesse avant de retirer le panier. Cela peut indiquer un excès d'huile ou un aliment trop gras. Évitez les ingrédients très gras comme les saucisses.

Quelle est la température maximale ?

La température maximale est d'environ 200 °C (indiqué sur le bouton de réglage). Pour la plupart des recettes, utilisez 180 °C ou 198 °C comme indiqué dans le tableau des paramètres.

Puis-je utiliser une rallonge ?

L'utilisation d'une rallonge n'est pas recommandée. Si nécessaire, utilisez une rallonge de puissance nominale au moins égale à celle du produit (1200 W) et adaptée à une fiche polarisée. Disposez-la de manière à éviter les risques de trébuchement.

Comment éteindre l'appareil manuellement ?

Tournez le bouton du minuteur dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à la position 0. L'appareil s'éteint automatiquement à la fin du temps réglé.

MODE D'EMPLOI AF-100BK Brentwood

Consignes de Sécurité et de Fonctionnement

POUR USAGE DOMESTIQUE INTÉRIEUR SEULEMENT

IMPORTANT SAFEGUARDS

Timer à Powers Unit On 'Power On' (Orange LED)

Temperature à Generates Heat 'Working' (Green LED)

Lorsque vous utilisez cet appareil ou tout autre appareil électrique, suivez toujours ces précautions de base, surtout en présence d'enfants.

LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT USAGE

AVERTISSEMENT-Pour réduire le risque d'incendie, d'électrocution, de blessures graves ou de dommages matériels, veuillez noter ce qui suit:

- Ne plongez jamais le boîtier, qui contient des composants électriques et les éléments chauffants, dans de l'eau ou rinçage sous le robinet

- Évitez tout liquide entrant dans l'appareil pour éviter les chocs électriques ou les courts-circuits.

- Conservez tous les ingrédients dans le panier ou évitez tout contact avec les éléments chauffants.

- Ne couvrez pas l'entrée d'air et la sortie d'air lorsque l'appareil fonctionne.

- Remplir la casserole avec de l'huile peut provoquer un risque d'incendie.

- Ne pas toucher l'intérieur de l'appareil pendant son fonctionnement.

- Vérifiez si la tension indiquée sur l'appareil correspond à la tension secteur locale.

- O ne pas utiliser l'appareil s'il y a des dommages sur la fiche, le cordon d'alimentation ou d'autres pièces.

- Ne passez à aucune personne non autorisée pour remplacer ou corriger le cordon principal endommagé.

- Gardez le cordon d'alimentation loin des surfaces chaudes.

- Ne branchez pas l'appareil ou n'utilisez pas le panneau de commande avec les mains humides.

- Ne placez pas l'appareil contre un mur ou contre d'autres appareils. Laissez au moins 6 po d'espace libre sur le dos et les côtés et 6 pouces d'espace libre au-dessus de l'appareil.

- Ne placez rien sur le dessus de l'appareil.

- N'utilisez pas l'appareil à d'autres fins que celles décrites dans ce manuel.

- Ne laissez pas l'appareil fonctionner sans surveillance.

- Pendant la friture à l'air chaud, de la vapeur chaude est libérée dans les ouvertures de sortie d'air, gardez vos mains et votre visage à une distance de sécurité de la vapeur et des ouvertures de sortie d'air.

- Faites attention à la vapeur et à l'air chaud lorsque vous retirez la casserole de l'appareil.

- Débranchez immédiatement l'appareil si vous voyez de la fumée sombre sortir de l'appareil. Attendez que les émissions de fumée s'arrêtent avant de retirer le solde de l'appareil.

• Assurez-vous que l'appareil est placé sur une surface horizontale, uniforme et stable.

- Cet appareil est conçu uniquement pour usage domestique. Il peut ne pas convenir d'être utilisé de manière sûre dans des environnements tels que des cuisines de personnel, des fermes, des m et d'autres environnements non résidentiels. Il n'est pas non plus destiné à être utilisé par les clients dans les hôtels, motels, chambres d'hôtes.

- Si l'appareil est utilisé de manière incorrecte ou à des fins professionnelles ou semi-professionnelles ou qu'il n'est pas utilisé conformément aux instructions du manuel d'utilisation, la garantie devient invalide et nous pouvons refuser toute responsabilité pour les dommages causés.

• Ce produit ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur. Ne tentez pas d'examiner ou de réparer ce produit vous-même. Veuillez consulter la politique de garantie Page 7.
• Toujours débrancher l'appareil sans l'utiliser.
• L'appareil nécessite environ 60 minutes pour refroidir pour la poignée ou le nettoyage en toute sécurité

RECOMMANDATIONS ADDITIONNELLES : Un court cordon d'alimentation est fourni afin de réduire les risques de s'enchevêtrer ou de trébucher dans un cordon plus long. L'utilisation d'une rallonge n'est pas recommandée avec ce produit, mais si elle doit être utilisée:

• La puissance électrique indiquée doit être au moins égale à celle du produit.
• Si le produit est d'un type de mise à la terre à 3 broches, la rallonge doit être un cordon de mise à la terre à 3 fils.
• Disposez la rallonge de façon à ce qu'elle ne se glisse pas sur le comptoir ou sur le dessus de la table où elle peut trébucher ou être tirée.
• Si l'appareil est équipé d'une fiche polarisée (une lame est plus large que l'autre) pour réduire le risque de choc électrique. Il s'agit d'un dispositif de sécurité. La fiche ne s'insère dans une prise polarisée que dans un sens. Si vous n'arrivez pas à insérer la fiche dans la prise électrique, essayez de l'inverser. Si la fiche ne s'adapte toujours pas, contactez un électricien qualifié. N'utilisez jamais la fiche avec une rallonge sauf si vous pouvez insérer complètement la fiche dans la rallonge. Ne modifiez pas la fiche. N'essayez pas d'aller à l'encontre de la fonction de sécurité de la fiche polarisée.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

À TITRE DE RÉFÉRENCE

Pièces:

Cet appareil est équipé d'une minuterie. Lorsque la minuterie a décompté jusqu'à 0, l'appareil produit un son de cloche et s'éteint automatiquement. Pour éteindre l'appareil manuellement, tournez le bouton de la minuterie dans le sens contraire des aiguilles d'une montre jusqu'à 0.

Avant la première utilisation

IMPORTANT: Veuillez vérifier soigneusement tout le matériel d'emballage avant de le mettre au rebut car il peut contenir des pièces accessoires.

AVERTISSEMENT : Ne placez aucune partie du produit dans un lave-vaisselle.

1. Pour enlever la poussière qui a pu s'accumuler, laver le panier à frites à l'eau chaude savonneuse et le sécher complètement. Essuyer l'intérieur et l'extérieur de la friteuse à air avec une serviette humide. Séchez bien. Remarque : N'immergez JAMAIS le corps, le cordon ou la prise de la friteuse à air dans l'eau.

2. CECI EST UNE FRITEUSE SANS HUILE QUI FONCTIONNE À L'AIR CHAUD, NE REMPLISSEZ PAS LE PANIER À FRITES AVEC DE L'HUILE OU DE LA GRAISSE DE FRITURE.

En utilisant votre friteuse à air:

Attention : La première utilisation peut provoquer une légère odeur ou une petite fumée lors du chauffage, c'est normal. Ceci est le résultat de la réaction chimique de l'élément chauffant. Cela disparaît rapidement.

1. Sortez délicatement le panier de la friteuse à air et mettez les ingrédients dans le panier à friture.

2. Glissez le panier à frites dans la friteuse, en l'alignant soigneusement avec les guides du corps de la friteuse.

3. Pour mettre l'appareil en marche, tournez le bouton de la minuterie au temps de préparation requis. Le voyant POWER LIGHT s'allumera, le ventilateur se mettra en marche.

4. Tournez le bouton de réglage de la température à la température requise. Voir la section "Réglages" pour déterminer la bonne température.

Remarque: Si vous le souhaitez, vous pouvez également laisser l'appareil préchauffer sans aucun ingrédient à l'intérieur. Dans ce cas, tournez le bouton de la minuterie à plus de 3 minutes et attendez que la lumière de réchauffement s'éteigne (après environ 3 minutes). Ensuite, remplis: panier à frites et tournez le bouton de la minuterie sur le temps de préparation souhaité.

Certains ingrédients doivent être secoués à la moitié du temps de préparation. Pour agiter les ingrédients, tirez le panier à frites hors de l'appareil par la poignée et secouez-le. Ensuite, glisse: panier à frites dans la friteuse. Conseil : Si vous réglez la minuterie à la moitié du temps de préparation, vous entendrez la sonnerie de la minuterie lorsque vous devrez agiter les ingrédier. Cela signifie toutefois que vous devez à nouveau régler la minuterie sur le temps de préparation restant après l'agitation.

Attention: Ne pas toucher le panier à frites pendant et après l'utilisation, car il devient très chaud. Ne tenez la poêle qu'au niveau de la poignée. L'appareil a besoin d'environ 60 minutes de refroidissement pour être manipulé et nettoyé en toute sécurité.

1. Lorsque vous entendez la sonnerie de la minuterie, le temps de préparation réglé est écoulé. Retirez le panier à frites de l'appareil. Vérifiez si les ingrédients sont prêts.
2. Pour retirer les ingrédients, tirez le panier à frites hors de la friteuse. Utilisez une spatule non métallique ou une paire de pinces pour retirer les ingrédients sur une assiette propre.
3. NE PAS retourner le panier à frites pour déposer les aliments sur une assiette, car l'excès d'huile qui s'est accumulé au fond du panier à frites, sous le sous-plat, s'écoulera sur les ingrédients. Ces ingrédients seront TRÈS CHAUDS. AVERTISSEMENT : ATTENTION NE PAS TOUCHER UNE PARTIE DU PANIER IMMÉDIATEMENT APRÈS L'UTILISATION.
4. La friteuse à air est instantanément prête à préparer la prochaine fournée dès que vous avez fait la première fournée.
5. NE PAS préparer d'ingrédients trop gras, tels que des saucisses, dans la friteuse à air.
6. Vous pouvez également utiliser la friteuse pour réchauffer les ingrédients. Pour réchauffer les ingrédients, réglez la température à 300°C pendant un maximum de 10 minutes.

Nettoyage de votre friteuse:

AVERTISSEMENT: Toujours éteindre l'appareil, débrancher le produit et le laisser refroidir avant de le nettoyer ou de le ranger.

1. Essuyez l'extérieur de l'appareil avec un chiffon humide.
2. Nettoyez le panier à friture et le dessous de plat avec de l'eau chaude, du savon à vaisselle et une éponge non-abrasive.
3. Vous pouvez utiliser un liquide dégraissant pour enlever les restes d'aliments.

Conseil: Si des aliments sont collés au panier ou au sous-plat, remplissez le panier d'eau chaude savonneuse. Mettez le sous-plat dans le panier et laissez le sous-plat et le panier tremper pendant environ 10 minutes.

1. Nettoyez l'intérieur de l'appareil avec de l'eau chaude et une éponge non-abrasive.

IMPORTANT: Ne jamais immerger la base ou la nettoyer sous l'eau courante.

PARAMÉTRAGE:

	Min-max Amount (g)	Time (min.)	Temperature (°C)	Shake	Extra Information
Pommes de terre et frites
Frites minces surgelées	200-300	18-20	198	shake
Frites surgelées épaisses	200-300	20-25	198	shake
Gratin de pommes de terre	300	20-25	198	shake
Viande et volaille
Steak	100-300	10-15	180
Côtelettes de porc	100-300	10-15	180
Hamburger	100-300	10-15	180
Rouleau de saucisse	100-300	13-15	198
Pilons de batterie	100-300	25-30	180
Poitrine de poulet	100-300	15-20	180
Collations
Rouleaux de printemps	100-250	8-10	198	shake	Use oven-ready
Pépites de poulet congelées	100-300	6-10	198	shake	Use oven-ready
Doigts de poisson surgelés	100-250	6-10	198		Use oven-ready
Grignotines de pain congelé au fromage chapelé	100-250	8-10	180		Use oven-ready
Légumes farcis	100-250	10	160

Recettes: (Veuillez noter que les mesures et les temps ne sont qu'une approximation. Modifiez comme vous le souhaitez).

Frites - Pour 2 personnes

Ingrédients

• 1 pommes de terre Russet

• 1 cuillère à soupe d'huile d'olive

Directions :

1. Blanchir les pommes de terre dans l'eau jusqu'à ce qu'elles soient tendres.
2. Laisser refroidir. Couper en frites. Mélanger avec l'huile d'olive, le sel et le poivre.
3. Placer les pommes de terre dans le panier de friture, puis dans la friteuse.
4. Tourner les boutons pour régler le temps de cuisson à 18 minutes et la température à 400 degrés.
5. À mi-cuisson, mélanger les frites. Agiter périodiquement.

Ailes de poulet

Donne 2 lots

Ingrédients

• 4 grosses batonnets de poulet

• 1 c. à thé d'huile de sésame grillée

• 1 c. à table de sauce soya à faible teneur en sodium

• Spray de cuisson
  • 1/4 tasse de vinaigre de riz
  • 1 c. à table de miel
  • 1 c. à table de bouillon de poulet non salé

• 1/8 c. à thé de poivron rouge concassé
• 1/2 gousse d'ail, hachée finement
- 1 c. à table d'arachides grillées non salées hachées
- 1/2 c. à table de ciboulette fraîche hachée

Directions : Placer le poulet en une seule couche dans le panier de la friteuse ; bien l'enrober d'enduit végétal. Cuire à 198 °C jusqu'à ce que la peau soit très croustillante, 30 minutes, en retournant les tambours à mi-cuisson.

Entre-temps, mélanger le vinaigre, le miel, le bouillon, la sauce soya, l'huile, le poivron rouge broyé et l'ail dans une petite poêle. Porter à ébullition à feu moyen-élevé ; cuire jusqu'à ce que le mélange épaississe légèrement et devienne presque sirupeux, 6 minutes. Placer les tambours dans un bol moyen. Ajouter le mélange de miel et remuer pour enrober. Saupoudrer d'arachides et de ciboulette.