DMX-P01 - Table de mixage SONY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil DMX-P01 SONY au format PDF.
📄
Document temporairement indisponible
La notice est en cours de transfert vers notre nouveau serveur. Elle sera de nouveau accessible d'ici quelques heures. Merci de votre patience.
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
| Type de produit | Console de mixage numérique portable pour ENG/EFP |
| Marque et modèle | Sony DMX-P01 |
| Dimensions (L × H × P) | 266 × 68 × 206 mm |
| Poids | Environ 2,2 kg |
| Alimentation | Externe 10–15 V CC (connecteur XLR 4 broches ou prise CC) ou 8 piles alcalines LR6 (AA) |
| Consommation électrique | 1 400 mA max. (alimentation externe) |
| Autonomie sur piles | Environ 5 heures (piles alcalines Sony LR6, 48 kHz, LCD éteint, +48 V désactivé) |
| Nombre d’entrées | 4 entrées micro/ligne (XLR femelle) + 1 entrée numérique cascade (RCA) |
| Nombre de sorties | 2 sorties analogiques (XLR mâle), 1 sortie numérique AES/EBU (XLR mâle), 1 sortie numérique coaxiale S/PDIF/CASCADE (RCA), 1 sortie casque (2 connecteurs), 1 sortie TAPE OUT (TRS 3,5 mm), 1 connecteur CAMERA (12 broches) |
| Fréquence d’échantillonnage | 48 kHz ou 96 kHz (sélectionnable par commutateur) |
| Résolution audio | Convertisseur 24 bits |
| Fonctions principales | Traitement numérique haute qualité, limiteurs d’entrée, compresseurs/limiteurs de sortie, filtres passe-bas (LCF) réglables, modes LINK et M-S, mémorisation/rappel de 10 scènes, fonction SLATE (micro intégré + signal 1 kHz), verrouillage panneau, affichage LCD avec rétroéclairage et chauffage, cascade numérique |
| Affichage | Écran LCD avec indicateurs de niveau (VU, PPM, dBFS au choix), autonomie batterie, accumulateur horaire |
| Entretien et nettoyage | Nettoyer avec un chiffon doux et sec ; ne pas utiliser de solvants (diluant, essence). |
| Précautions de sécurité | Ne pas exposer à l’humidité ; utiliser dans environnements électromagnétiques E1‑E4 ; pression acoustique excessive du casque dangereuse pour l’audition ; ne pas exposer les batteries à la chaleur. |
| Température de fonctionnement | 0 °C à 45 °C |
| Température de stockage | −20 °C à 60 °C |
| Réparabilité / pièces détachées | Réparations par personnel qualifié uniquement ; ne pas ouvrir le coffret ; aucune pièce détachée spécifiée dans la notice. |
| Accessoires fournis | 5 fiches de mesure, compartiment à piles de secours, 4 pieds, connecteur multiple 12 broches, 2 filtres de stabilisation, 2 bandes, mode d’emploi (papier + CD-ROM PDF) |
FOIRE AUX QUESTIONS - DMX-P01 SONY
Comment raccorder la console à un caméscope ?
Utilisez le connecteur CAMERA (12 broches) situé sur le côté droit avec le câble multiple fourni. Assurez-vous de régler le commutateur LEVEL sur la même valeur que le niveau d'entrée du caméscope (par exemple +4 dBu pour LINE).
Comment changer la fréquence d'échantillonnage (48 kHz / 96 kHz) ?
Basculez le commutateur SAMPLING RATE sur le côté droit. Ensuite, éteignez puis rallumez l'appareil pour que le changement soit pris en compte. Vérifiez la fréquence active dans l'écran d'informations (commutateur FUNCTION sur DISPLAY, tournez ADJUST jusqu'à 'Informations').
Comment utiliser la fonction cascade pour étendre le nombre d'entrées ?
Connectez le connecteur COAXIAL (réglé sur CASCADE) de la première console au connecteur CASCADE IN de la seconde. Les deux consoles doivent avoir la même fréquence d'échantillonnage. La seconde console se synchronise sur l'horloge de la première.
Comment mémoriser et rappeler une scène ?
Accédez au sous-menu SCENE STORE (menu SETUP, sous-menu 2) pour sauvegarder les réglages actuels dans une scène (0 à 9). Pour rappeler, utilisez SCENE RECALL (sous-menu 1) : tournez le bouton ADJUST pour sélectionner le numéro de scène, puis appuyez pour valider.
Comment régler le filtre passe-bas (LCF) ?
Dans le menu SETUP, sous-menu 4. LCF, vous pouvez définir deux fréquences de coupure (A et B) entre 50 et 400 Hz (48 kHz) ou 70‑400 Hz (96 kHz). Utilisez ensuite le commutateur LCF en face avant sur A ou B pour activer le filtre.
Comment activer le limiteur d'entrée ?
Allez dans le sous-menu 6. INPUT LIMITER (menu SETUP). Sélectionnez la voie (CH1 à CH4) puis réglez le seuil de OFF à −20 dBFS (ou +20 à 0 dB selon l'échelle choisie) par pas de 2 dB. Le limiteur évite l'écrêtage.
Que faire si l'écran LCD semble lent par temps froid ?
L'écran intègre un chauffage qui s'active automatiquement en cas de froid, mais seulement lorsque l'alimentation externe est utilisée (pas sur piles). Si vous utilisez des piles, le chauffage reste inactif.
Comment remplace-t-on la fiche de mesure de l'écran LCD ?
Desserrez les vis du panneau acrylique de l'écran, retirez-le, puis changez la fiche intérieure. Choisissez la fiche correspondant au type de mesure sélectionné dans le sous-menu 11. METER SELECT (VU, PPM1-4, dBFS). Remontez le panneau.
Pourquoi le niveau de sortie du connecteur COAXIAL n'est-il pas réglable par la commande MASTER ?
Si le commutateur S/PDIF / CASCADE est sur CASCADE, le signal numérique coaxial suit le bus de sortie directement et n'est pas affecté par la commande MASTER. Pour contrôler le niveau, placez le commutateur sur S/PDIF.
Comment vérifier l'état de la connexion avec un caméscope ?
Utilisez le sous-menu 3. CAMERA RETURN (menu SETUP). Après avoir réglé les niveaux de référence, lancez la vérification en sélectionnant CHECK. L'écran affiche les repères de niveau pour chaque voie ; ajustez si nécessaire jusqu'à obtenir 'SIGNAL OK'.
Questions des utilisateurs sur DMX-P01 SONY
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Aucune question pour l'instant. Soyez le premier à en poser une.
Téléchargez la notice de votre Table de mixage au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice DMX-P01 - SONY et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil DMX-P01 de la marque SONY.
