EP800 - Bouchon d'oreille August - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Bouchons d'oreilles en mousse, taille standard, isolation phonique élevée.
Utilisation	Idéal pour la réduction du bruit dans des environnements bruyants, lors de concerts, ou pour le sommeil.
Maintenance et réparation	Usage unique recommandé, à remplacer après chaque utilisation pour garantir l'hygiène.
Sécurité	Ne pas insérer trop profondément dans l'oreille, éviter l'utilisation en cas d'infection de l'oreille.
Informations générales	Conforme aux normes de sécurité en vigueur, disponible en plusieurs quantités dans l'emballage.

FOIRE AUX QUESTIONS - EP800 August

Comment puis-je nettoyer mes bouchons d'oreilles August EP800 ?

Pour nettoyer vos bouchons d'oreilles, utilisez un chiffon doux et humide. Évitez les produits chimiques agressifs. Laissez-les sécher complètement avant de les ranger.

Les bouchons d'oreilles August EP800 sont-ils réutilisables ?

Oui, les bouchons d'oreilles August EP800 sont conçus pour être réutilisables. Assurez-vous de les nettoyer après chaque utilisation pour maintenir leur efficacité.

Comment puis-je savoir si les bouchons d'oreilles sont bien ajustés ?

Pour un ajustement correct, insérez les bouchons d'oreilles dans votre conduit auditif. Ils doivent se sentir confortables et vous devriez ressentir une réduction significative du bruit ambiant.

Les bouchons d'oreilles August EP800 sont-ils confortables à porter toute la nuit ?

Oui, de nombreux utilisateurs trouvent les bouchons d'oreilles August EP800 confortables pour un port prolongé, y compris pendant la nuit. Toutefois, il est recommandé de les essayer d'abord pour vous assurer qu'ils vous conviennent.

Où puis-je acheter des bouchons d'oreilles August EP800 ?

Les bouchons d'oreilles August EP800 sont disponibles à l'achat en ligne sur notre site officiel ou chez des détaillants agréés. Vérifiez également les magasins spécialisés en produits d'audition.

Que faire si mes bouchons d'oreilles causent des douleurs ?

Si vous ressentez des douleurs en portant vos bouchons d'oreilles, retirez-les immédiatement. Assurez-vous qu'ils sont correctement ajustés et essayez de les porter par intervalles plus courts. Si la douleur persiste, consultez un professionnel de la santé.

Les bouchons d'oreilles August EP800 bloquent-ils complètement le bruit ?

Les bouchons d'oreilles August EP800 sont conçus pour réduire le bruit, mais ne bloquent pas complètement tous les sons. Ils atténuent efficacement le bruit de fond, ce qui peut aider à améliorer la concentration ou le sommeil.

Les bouchons d'oreilles sont-ils compatibles avec des écouteurs ?

Il est possible de porter des bouchons d'oreilles August EP800 sous des écouteurs, mais cela peut dépendre du modèle d'écouteurs. Essayez les deux ensemble pour voir si cela vous convient.

MODE D'EMPLOI EP800 August

Merci d'avoir acheté le casque audio Bluetooth August EP800. Ce mode d'emploi vous aidera à vous familiariser avec toutes les options de l'appareil. Prenez quelques minutes pour lire attentivement ce mode d'emploi, même si vous êtes familier avec un produit similaire.

Sécurité

Afin de garantir votre sécurité et celles des autres, vous êtes prié de lire les consignes de sécurité avant d'utiliser l'appareil. Ne démontez pas le EP800 par vous-même. Cela pourrait présenter un danger pour votre personne et invalider la garantie du fabricant.

Recyclage

Vous êtes prié de disposer l'appareil ainsi que ces accessoires en conformité avec les directives sur les DEEE (Déchets d'Equipements Electriques et Electroniques) et toute autre réglementation en vigueur dans votre pays. Renseignez vous auprès des autorités compétentes pour les règles à suivre en termes de recyclage.

Déclaration de Conformité

La Déclaration de Conformité peut être trouvée et lu sur notre site internet http://augustint.com/en/declaration/

Service Client

Pour toute assistance technique ou service après-vente, veuillez contacter par téléphone le [phone] ou par email à [e-mail]

1. Consignes de sécurité

■ Utilisation et conservation

Tenir l'appareil éloigné des températures extrême.
Tenir l'appareil éloigné de l'eau et de toute humidité.
Ne pas exposer à la poussière, à l'huile ou à la fumée.
Eviter de laisser tomber l'appareil et éviter les chocs violents.
Lors du transport de cet appareil dans vos bagages, assurez-vous qu'il est bien rangé afin d'éviter des dommages par impact.
Ne pas frotter ou mettre l'appareil en contact avec des objets tranchants.

Maintenance

Veillez à débrancher tout câble avant de commencer à nettoyer l'appareil.

N'essuyer l'écran et les boutons qu'avec un chiffon doux.

Ne jamais nettoyer l'appareil avec un tissu abrasif, un détegent en poudre, une solution contenant de l'alcool, du benzène, un combustible ou un produit chimiquede nettoyage.

2. Caractéristiques

■ Bluetooth 5.0 Résistant à la Transpiration IPX6
■ Design Intra-Auriculaire pour Discretion et Confort Optimal
■ Étui de Recharge pour plus de 30 Heures d'Autonomie
■ Micro Intégré pour Appels et Assistant Vocal
■ Reconnexion Bluetooth Automatique Compatible avec Apple et Android

3. Contenu de la boîte

EP800

Coffret de recharge

Manuel d'utilisation

Câble d'alimentation

4. Dénominations et Fonctions

1. Allumer / Lecture / Pause / Répondre
   2.Statut de la LED / Micro
2. Prise d'alimentation
   4.Indicateur de batterie
3. Capteur de recharge

Indication	Statut de la LED
Allumé / Prêt à la connexion	LED gauche clignote blanc et rouge, LED droite éteinte
Allumé / Prêt à la reconnexion	LED gauche clignote blanc, LED droite éteinte
Appairé	LED gauche et droite éteinte
Batterie faible	1 seule barre sur l'indicateur
Chargement	L'indicateur de batterie clignote
Recharge terminée	4 barres sur l'indicateur de batterie

5. Utilisation

5.1 Première utilisation

Sortir les deux écouteurs de la boîte et les réinséré pour les activer.

Si les écouteurs ne se rechargent pas, veuillez recharger le coffret (détails en section 5.2)

Resortir les deux écouteurs de la boîte Les EP800 entre en mode de connexion et les LED clignotent rouge et blanc.

5.2 Mise en fonction

Veuillez recharger entièrement le boitier EP800 avant la première utilisation.

Pour recharger les écouteurs, les placer dans le boitier et brancher le câble d'alimentation USB à une prise USB alimentée (5V).

L'indicateur de batterie affichera 4 barres une fois la recharge terminée.

5.3 Allumer / Éteindre

5.3.1 Allumer et Éteindre via le boitier

Pour allumer les EP800, sortir les écouteurs du boitier de recharge. Ils entrent en mode de reconnexion et la LED clignote en blanc. Pour éteindre les écouteurs, les insérer dans le boitier.

5.3.2 Allumer et Éteindre sans le boitier

Pour allumer les EP800 sans le boitier, appuyer et maintenir le bouton « Allumer » pendant 1 seconde. Les écouteurs entrent en mode de reconnexion et la LED clignote en blanc. Pour éteindre les écouteurs sans le boitier, appuyer et maintenir le bouton « Allumer » pendant 5 secondes.

5.4 Connexion Bluetooth

Les écouteurs entrent en mode reconnexion dès qu'ils sont allumés et se connecte automatiquement à tous périphériques Bluetooth déjà ajouté précédemment. Pour une première connexion Bluetooth, allumer les écouteurs. Lorsqu'ils clignotent en rouge et blanc, rechercher « EP800 » sur votre périphérique (Téléphone, Tablette, Ordinateur...)

- Pour téléphones et tablettes

1. Recherchez les périphériques Bluetooth disponibles sur votre téléphone ou tablettes.
   (Veuillez consulter le manuel d'utilisation de votre appareil si nécessaire)
2. Sélectionnez 'EP800.L' parmi les périphériques disponibles
3. Une fois connecté avec succès, la LED s'éteint.

- Pour les ordinateurs

1. Activez la fonction Bluetooth sur votre ordinateur.
2. Sélectionnez "Périphériques et imprimantes" dans le Panneau de configuration, puis cliquez sur 'Ajouter un périphérique'.
3. Sélectionnez «EP800.L» parmi les périphériques disponibles. Si un code PIN est demandé veuillez saisir le code «0000».
4. Une fois la connexion réussie, la LED s'éteint.

5.5 Reset

Sortir les deux écouteurs, maintenir le bouton d'alimentation enfoncé pendant 5 secondes.

Éteindre les écouteurs. Les deux LED s'éteignent. Appuyez sur les deux boutons d'alimentation pendant 10 secondes, les deux LED clignotent en blanc et rouge, puis s'éteignent toutes les deux.

Remettre les deux écouteurs dans le boitier de chargement puis les ressortir. Les écouteurs EP800 entreront en mode de connexion.

5.6 Boutons de contrôle

Appuyez sur le bouton pour répondre à l'appel téléphonique.

Appuyez à nouveau sur le bouton pour raccrocher.

Appuyez sur le bouton pendant 1 seconde pour refuser l'appel téléphonique.

En mode appel, maintenez le bouton enfoncé pendant 1 seconde pour commutez la sortie audio entre le périphérique et les écouteurs.

En mode appel, appuyez deux fois sur le bouton pour allumer ou éteindre la fonction muet.

Appuyez sur le bouton pour lire ou mettre en pause la musique.

Appuyez deux fois sur le bouton pour jouer la chanson suivante.

Appuyez sur le bouton 3 fois pour lire la chanson précédente.

En mode veille, appuyez 3 fois sur le bouton pour activer l'assistant vocal.

En mode veille, appuyez 4 fois sur le bouton pour composer le dernier numéro contacté.

6. Recharge

Pour charger les écouteurs, les placer dans l'étui de chargement. Les deux LED d'état s'allument en rouge et s'éteignent une fois complètement chargées

Pour charger le boîtier, utiliser le câble d'alimentation et le brancher sur un port USB alimenté.

Une fois que le voyant affiche quatre barres, le boitier est complètement chargé. Une charge complète prend approximativement 1,5 heure en fonction de la puissance utilisée.

Note

1) Lors du chargement du boitier EP800, assurez-vous que la tension de sortie du port USB ou le chargeur est 5V. Utiliser une tension supérieure à 5V peut endommager les écouteurs.
2) Veuillez charger complètement le boitier EP800 avant la première utilisation.

1. Caractéristiques techniques

Bluetooth	V5.0
Distance de fonctionnement	Jusqu'à 15 mètres
Fréquence	2.40GHz-2.48GHz
Profile	HSP/HFP/A2DP/AVRCP
Batterie	Built-in Li-Polyme Battery
Voltage	5V
Capacité de la batterie	50mAh*2
Capacité de recharge	550mAh
Autonomie en fonction	4 à 5 heures
Autonomie en veille	30 jours
Temps de recharge	1 à 2 heures
Dimensions des écouteurs	27*18*15mm
Dimensions du boitier	44*44*35mm
Poids	3.5g*2

1. Dépannage

Problème	Solution
Le EP800ne s'allume pas.	• Rechargez le EP800.
Le EP800n'est pas détecté.	• Vérifiez que le EP800 soit en mode d'appairage et qu'il se situe à moins de 10m de l'appareil, éteindre le wifi de l'appareil améliorera les chances de visibilité du casque sur votre dispositif.
Impossible d'installer le driver du EP800 sur un ordinateur.	• Mettre à jour le pilote du Bluetooth de votre ordinateur
La qualité du son est hachée en mode Bluetooth	• Veuillez éteindre le Wifi de votre appareil.
Pas de sons.	• Vérifiez le volume et sur l'appareil émetteur et sur le EP800.
Ne se recharge pas	• Assurez vous que la tension de sortie du port USB utilise est bien de 5V.• Utiliser un port USB 5V différent.

9. Garantie

Ce produit est garanti pour une période de douze (12) mois à compter de la date d'achat initial. Dans le cas improbable d'une panne due à un défaut de matériaux ou de fabrication, l'appareil sera remplacé ou réparé gratuitement (si possible) pendant cette période. Un produit équivalent sera proposé au cas où le produit n'est plus disponible ou réparable.

Cette garantie est soumise aux conditions suivantes :

■ La garantie n'est valable que dans le pays ou le produit est acheté.
■ Le produit doit être correctement installé et utilisé conformément aux instructions données dans ce mode d'emploi.
■ Le produit ne doit être utilisé qu'à des fins domestiques.
■ La garantie ne couvre que l'unité principale et pas les accessoires.
La garantie ne couvre pas les dommages causés par une mauvaise utilisation, négligence, des accidents et catastrophes naturelles.
La garantie sera rendue invalide si le produit est revendu ou a été endommagé par des réparations inexpertes. Le fabriquant décline toute responsabilité concernant des dommages fortuits ou des dommages indirects.
■ Veuillez consulter notre service clients avant de retourner tout produit ; nous ne somme pas responsables des retours de produit inattendus.
■ Tous produits défectueux doivent être conservés et renvoyés dans leur emballage d'origine avec tous les accessoires et la facture d'achat d'origine.

La garantie est en plus, et ne diminue pas vos droits statutaires ou légaux.

Service Client :

Téléphone : [phone]

Email: [e-mail]

L'appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/EU. La déclaration de conformité peut être consulté sur notre site internet à l'adresse http://www.augustint.com/en/declaration.

Avis d'industrie Canada

Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: (1) l'appareil ne doit pas produire d'interférences, et, (2) l'appareil doit accepter toutes interférences radioélectriques subies, même si les interférences sont susceptibles d'en compromettre le fonctionnement.