L4 HLRP - Lampe de poche MILWAUKEE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lampe torche à batterie
Marque	Milwaukee
Modèle	L4 HLRP
Tension de la batterie	4 V
Alimentation	Batterie rechargeable Li-ion (type L4B...)
Tension d'entrée USB	5 V DC
Courant d'entrée USB	0,1 A à 2,1 A
Temps de recharge complet	120 minutes
Flux lumineux mode haut	600 lumens
Flux lumineux mode moyen	350 lumens
Flux lumineux mode bas	125 lumens
Flux lumineux mode projecteur éco	25 lumens
Autonomie mode haut	2 heures
Autonomie mode moyen	6 heures
Autonomie mode bas	10 heures
Autonomie mode projecteur éco	25 heures
Indice de rendu des couleurs (CRI)	80
Température de couleur	4000 K
Indice de protection	IP54
Poids	190 g
Température de fonctionnement	-18 °C à +50 °C
Température de recharge	+5 °C à +40 °C
Nombre de modes d'éclairage	4
Indicateur de charge	Oui (LED rouge/jaune/vert)
Type de batterie compatible	Milwaukee L4B...

FOIRE AUX QUESTIONS - L4 HLRP MILWAUKEE

Comment recharger la lampe L4 HLRP ?

Connectez le câble USB-C fourni à une source d'alimentation (prise secteur, ordinateur, chargeur de voiture). Soulevez le cache du port USB-C et insérez le connecteur. Le voyant lumineux indique l'état de la charge.

Combien de temps faut-il pour une charge complète ?

Le temps de recharge complet est d'environ 120 minutes (2 heures) avec une source adaptée.

Quels types de batteries sont compatibles avec cette lampe ?

Utilisez exclusivement les batteries rechargeables Milwaukee de type L4B.... L'utilisation d'autres batteries peut endommager l'appareil.

Comment connaître le niveau de charge de la batterie ?

Le voyant lumineux indique l'état de charge : rouge clignotant pour moins de 3%, rouge fixe pour 3-10%, jaune fixe pour 11-49%, et vert fixe pour 50-100% de capacité résiduelle.

Quels sont les différents modes d'éclairage ?

La lampe dispose de 4 modes : haut (600 lm), moyen (350 lm), bas (125 lm) et projecteur éco (25 lm). Le mode projecteur éco offre la plus longue autonomie.

Quelle est l'autonomie de la lampe selon le mode ?

Autonomie en mode haut : 2 h, moyen : 6 h, bas : 10 h, projecteur éco : 25 h. Ces durées sont données pour une batterie complètement chargée.

La lampe est-elle étanche ?

Oui, elle possède un indice de protection IP54, ce qui signifie qu'elle est protégée contre les projections d'eau et la poussière. Ne l'immergez pas.

Puis-je remplacer l'ampoule moi-même ?

Non, la source lumineuse est intégrée et non remplaçable. Si elle est défectueuse, la lampe entière doit être remplacée.

Que faire si la lampe ne s'allume pas ?

Vérifiez que la batterie est correctement insérée et chargée. Si le voyant clignote rouge/vert, retirez et réinsérez la batterie. Si le problème persiste, contactez le service après-vente Milwaukee.

Comment nettoyer et entretenir la lampe ?

Nettoyez l'extérieur avec un chiffon sec et non pelucheux. N'utilisez pas de solvants. Rangez la lampe dans un endroit sec. Utilisez uniquement des accessoires Milwaukee.

MODE D'EMPLOI L4 HLRP MILWAUKEE

Pour la description voir la section de texte

CHARACTERISTÉTIES TECHNIQUES	L4 HLRP
Type	Lampé torche à batterie
Tension nominale	5,7 W
Tension de la batterie rechargeable	4 V
USB Entrée	5 V DG, 0,1 A - 2,1 A
Temps de recharge	120 min
Flux lumineux
Mode lumière diffus niveau haut	600 lm
Mode lumière diffus niveau moyen	350 lm
Mode lumière diffus niveau bas	125 lm
Mode Projecteur éco	25 lm
Temps d'éclairage avec l batterie chargée complètement
Mode lumière diffus niveau haut	2 h
Mode lumière diffus niveau moyen	6 h
Mode lumière diffus niveau bas	10 h
Mode Projecteur éco	25 h
Indice de rendu des couleurs (CRI)	80
Température des couleurs	4000 K
Classe de protection	IP 54
Poids avec l'accu	190 g
Température ambiente recommodée en fonctionnement	-18 °C...+50 °C
Température conseillée lors de la recharge	+5 °C...+40 °C
Types de batterie recommodées	L4B...

AVISI Lire complètement les instructions et les indications de sécurité. Ie non respect des avertissements et instructions indiqués ci après peut entrainer un chic électrique, un incende et d'ou de graves pressures sur les personnes. Bien garder tous les avertissements et instructions.

AVERTISSEMENTS DE SECURITE SPECIAUX LAMPE TORCHE A BATTERIE Attention: Ne jamais diriger le faisceau lumineux directement sur des personnes ou des animaux, ne passagargarcer dans le faisceau lumineux (meme a une certe distance). Le fait de l'air est le point d'ouar et le point de la vieilles sissues ou entrée la perte de l'acuité visuelle.

Ne pas utiliser l'appareil dans un environnement humide.

La source de lumiere de cette lampe ne peut pas être remplante. Il ne peut se faillir, et il ne peut s'este faillier. La vie utile, la lampe toute extérieure deva sera remplaçée.

CONSIGNES DE SECURITE SPECIALES ACCUS
Utilier uniquement sur la batterie rechargesable Milwaukee de type L4B....
Avant tous travaux sur la machine retirer l'accu interchangeable.
Ne pas jeter les accus interchangeables usés au feu ou avec les
dechets menagers. Milwaukee offre un systeme d'évacuation ecologique des accus usés.

Ne pas conserves les accès interchangeables avec des objets mutaliques (risque de court-circuit).

En cas de conditions ou tempêtes extrémeures, du liquide caustique peut s'échéper d'un accu interchangeable endomagne. En cas de contact avec la liquide causétique de la balliere, laver immediement avec de l'eau et du savon. En cas de contact avec les yeux, rincer soignement avec de l'eau et consulter immediement un medecin.

Avertissement! Pour réduire le risque d'incidence, de blessures corporelles et de dormiggances causés par un court-circuit, ne jamais参加会议 l'oultil, le bloc-piles ou le chargeur dans un liquide ou laisser cocculer un fluide à l'intérieur de celui-ci. Les personnes qui s'estes maladies en vertus, dont les cortaisants produits chimiques industriels, les produits de Blanchum et de blanchiment, etc., peuvent provoquer un court-circuit.

Utilisation CONFORME AUX PRESCRIPTIONS La lampe frontale pour casque peut ettre utilisée comme écalineré independant du réseau électrique. La lampe frontale pour casque est specialément conque pour la fixation sur casque pour ouvier de construction. Comme déjà indique, cette machine n'est congue que pour etre utilisée conformément aux prescriptions.

CHARGEMENT

1. Connecter le cable USB avec une source de courant, par exemple une prise de réseau, un ordinateur ou une prise de recharge dans la voiture.

2 Soulevez le couverture encautohoud du port USB-C. Inserez le connecteur USB-C dans le port USB-C. Avec les ordinateurs portables ou d'autres sources d'alimentation, il est possible que la charge prenne plus de temps.

1. La moyant remarquera l'état de la charge: Rouge s allumant par impulsions : en charge, 0.49 % de charge

Jaune s allumant par impulsions : en charge, 50-99 % de charge
Alumé en vert : 100 % de charge
Rougelet éclément : trop froid ou humide, batterie défectueuse ou pas de batterie insérée

Allumé en rouge: temporature excessive (trop chaud)
Si le vignant luminux clignote en rouge et vert, s'assurer que la batterie rechargeable soit é insérée correctement. A cet effet, énlever la batterie rechargeable et l'imposer de nouveau. Si le vignant luminux continue à clignoter rouge et vert, la batterie rechargeable pourrait être très chaude, très froide ou humide. Puy sur la battenue, sauf si la batterie rechargeable et l'imposer de nouveau. Si le problème persististe, adressée-vous au service assistance MILWAUKEE.

INDICATION DE L'ETAT DE CHARGE Le voyant lumieux visualise l'etat de la charge de la batterie rechargeable:

Clognoment rouge: < 3% de capacité résiduelle
Lumière fixe rouge: 3 - 10% de capacité résiduelle
Voyant jaune fixe : l'autonomie restante est de 11 à 49 %

Lumière fixe verte: 50-100 % de capacité résiduelle

REMARQUE CONCERNANT LES ACCUS LIION

Utilisation d'accus Li-1on

Recharger les accus avant utilisation après une longue période de non utilisation.

Une température supérieure à 50^ aminocrit la capacité des accus. Étter les expositions prolongées au soleil ou au chauffage.

Maintenze les contacts de raccord dans un parfait etat de propriete sur le chargeur et l'accu.

Pour une durée de vie optimaie, les acquc doivent etre chargés a fond apres l'utilisation.

Pour une plus longue durée de vie, enlever les batteries du chargeur de batterie quand celles-ci seront charges.
En cas d'entreposage de la batterie pour plus de 30 jours: Stockez f'accu dans un endroit sec où la temperature est inférieure à 27 °C.

Enchéposer la batterie avec une charge d'environ 30% - 50% . Recharger la batterie tous les 6 mois.

Transport des accus Li-ion

Les batteries lithium-ionsonsoumisesauxdispositions,legislativesconcernantlesportementdeproduitsdangereux.
Le transport de ces batteries devra s'effectuer dans le respect des dispositions et des normes locales, nationales et autres.
Les utilisateurs peuvent transporter ces batteries sans restrictions.
Le transport commercial de bations lithium-ion est regie par les dispositions concernant le transport de produits dangereux. La preparation au transport et le transport devont更能 efectue, uniquement par ciu personnel forme deaxon adequate.
Tou le procedé devra être gère d'une maniere professionnelle.
Durant le transport de batteries il faut respecter les consignes suivantes:
- S assuquer que les contacts soient protégés et isolés en vue d'éviter des courts-circuits.
S assuer que le groupe de batteries ne puisse pas se désigner à l'homme du son ambidextr.
- Des batteries endommages ou des batteries rendant du liquide ne devont pas été transportées.
Pour tout renseignement complémentaire veuillagez vous adresser à VOille transporteur professionnel.

ENTRETIEN

Utiliser uniquement les accessoires Milwaukee et les pièces détachéées Milwaukee. Faire replacier les composants dont le replACEMENT n'a pas été décidé, par un des centres de service (environnemental) ou en situation de l'admission à l'admission avec les adresses de garantié et de service après-vente).

En cas de besoin il est possible de demander un dessin écaldt du dispositif en indiquant le modele de la machine et le numero de six chiffres imprimé sur la plaquette de puissance et en s'adressant au centre d'assistance technique ou directement à Tchetronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10 71364 Winnenden, Germany.

SYMBOLS

Veuiliez Ire avecsoon le mode d'emploi avant la mise en service

ATTENTION: AVERTISSEMENT DANGER!

Ne pas regarder la source de luziere lorsqu'elle est allumnee.