TS-180S - Cuiseur à riz Brentwood - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Cuiseur à riz
Marque	Brentwood
Modèle	TS-180S
Capacité de cuisson	Jusqu'à 15 tasses de riz cru (environ 30 tasses de riz cuit)
Fonctions	Cuisson, maintien au chaud (réglage WARM), cuisson vapeur avec plateau
Accessoires inclus	Tasse à mesurer, spatule, plateau vapeur
Matériau du pot intérieur	Acier inoxydable avec revêtement antiadhésif
Matériau du couvercle	Verre trempé
Poignées	Isolées sur le pot et le corps
Indicateurs lumineux	Voyants de cuisson (Cooking) et de maintien au chaud (Warming)
Interrupteur	Bouton à bascule avec fonction de maintien
Sécurité	Arrêt automatique en fin de cuisson, fiche polarisée, poignées isolantes
Alimentation	Prise secteur standard (120 V, fréquence variable, ne pas utiliser de rallonge)
Nettoyage	Pot intérieur et couvercle lavables à l'eau savonneuse; corps essuyé avec un chiffon humide; ne pas immerger la base
Utilisation prévue	Usage domestique intérieur uniquement, pour cuire du riz et des légumes à la vapeur
Avertissement	Ne pas cuire des morceaux de viande entiers (rôtis, poulet entier, etc.)

FOIRE AUX QUESTIONS - TS-180S Brentwood

Comment utiliser le cuiseur à riz Brentwood TS-180S pour la première fois ?

Avant la première utilisation, rincez toutes les pièces détachées à l'eau chaude. Placez le pot intérieur dans l'appareil, ajoutez 2 tasses d'eau, couvrez avec le couvercle en verre, branchez et appuyez sur l'interrupteur 'Cook'. Laissez chauffer 20 minutes, puis poussez l'interrupteur vers le haut et débranchez. Laissez refroidir, videz l'eau, rincez et séchez soigneusement. Une légère odeur ou fumée est normale lors de la première utilisation.

Quelle quantité d'eau dois-je ajouter pour la cuisson du riz ?

Utilisez le tableau fourni dans la notice. Par exemple, pour 2 tasses de riz cru, ajoutez 2 à 2,5 tasses d'eau. Pour 6 tasses, ajoutez 6 à 6,5 tasses d'eau. Ajustez selon la texture souhaitée.

Pourquoi l'interrupteur est-il difficile à enfoncer ?

Cela peut arriver si le pot intérieur n'est pas correctement inséré dans le cuiseur. Vérifiez qu'il est bien en place. Si l'appareil est encore chaud après une utilisation récente, laissez-le refroidir avant d'essayer de nouveau.

Puis-je utiliser le cuiseur à riz pour d'autres aliments que le riz ?

Oui, vous pouvez utiliser le plateau vapeur pour cuire des légumes (voir tableau des légumes dans la notice). Évitez de cuire des viandes entières crues ou des hachés. Ne faites pas fonctionner l'appareil vide.

Comment nettoyer le cuiseur à riz ?

Débranchez toujours l'appareil et laissez-le refroidir. Lavez le pot intérieur et le couvercle en verre à l'eau savonneuse chaude, sans utiliser de tampons abrasifs pour ne pas abîmer le revêtement antiadhésif. Essuyez l'extérieur avec un chiffon humide. Ne plongez jamais la base dans l'eau.

Que faire si le riz reste collé au fond ?

Assurez-vous de respecter les proportions d'eau recommandées. Après la cuisson, laissez reposer le riz couvert pendant au moins 15 minutes pour une cuisson vapeur optimale. Utilisez une spatule en plastique ou en bois pour ne pas rayer la surface antiadhésive.

Comment fonctionne la fonction de maintien au chaud ?

Après la cuisson, l'interrupteur bascule automatiquement en position 'Warm'. Le voyant 'Warming' s'allume. Le riz est maintenu à température sans surcuisson. Débranchez l'appareil si vous ne l'utilisez pas immédiatement.

Puis-je utiliser une rallonge électrique ?

La notice déconseille l'utilisation d'une rallonge. Si nécessaire, assurez-vous que sa puissance nominale est au moins égale à celle de l'appareil et qu'elle ne pend pas du plan de travail pour éviter tout risque de trébuchement.

Comment cuire des légumes à la vapeur avec ce cuiseur ?

Placez le plateau vapeur dans le pot intérieur avec la quantité d'eau indiquée dans le tableau (ex. 1 tasse pour les carottes, cuisson 15 minutes). Disposez les légumes sur le plateau, fermez le couvercle et appuyez sur 'Cook'. Le temps de cuisson varie selon la taille et la fraîcheur des légumes.

Pourquoi mon cuiseur ne chauffe-t-il pas ?

Vérifiez que l'appareil est bien branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous que le pot intérieur est correctement inséré et que l'interrupteur est enfoncé en position 'Cook'. Si le problème persiste, l'appareil peut nécessiter une réparation par un professionnel.

MODE D'EMPLOI TS-180S Brentwood

Consignes de Sécurité et de Fonctionnement

POUR USAGE DOMESTIQUE INTÉRIEUR SEULEMENT

IMPORTANT SAFEGUARDS

Lorsque vous utilisez cet appareil ou tout autre appareil électrique, suivez toujours ces précautions de base, surtout en présence d'enfants.

LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT USAGE

AVERTISSEMENT — Pour réduire le risque d'incendie, d'électrocution, de blessures graves ou de dommages matériels, veuillez noter ce qui suit:

• Ce produit n'est pas destiné à être utilisé par des enfants. Gardez-le hors de portée des enfants et des animaux. Redoublez de prudence lorsque vous utilisez cet appareil à proximité d'enfants.
• Assurez-vous que l'appareil est débranché de la prise électrique et laissez-le refroidir avant de l'assemblée, le démonter, le déplacer ou le nettoyer.
• Ne laissez pas le produit sans surveillance lorsqu'il est en fonction. Débranchez-le toujours s'il n'est pas utilisé.
• N'immergez pas la base de l'appareil, le cordon d'alimentation ou la fiche et n'exposez pas le cordon ou la fiche à l'eau ou tout autre liquide.
• N'utilisez pas d'accessoires qui ne sont pas recommandés ou vendus par le fabricant.
• Ne placez pas l'appareil sur ou près d'un brûleur à gaz ou électrique, dans un four chaud ou sur toute autre surface chaude.
• Soyez extrêmement prudent lorsque vous déplacez un appareil contenant de l'eau ou tout autre liquide chaud.
• Utilisez ce produit dans un endroit bien aéré. Gardez au moins 4 à 6 pouces d'espace tout autour de l'appareil afin de permettre une circulation d'air adéquate.
• Utilisez l'appareil sur une surface plane ou une table. Gardez l'appareil éloigné des rideaux, tentures, vêtements, torchons ou autres matériaux inflammables.
• Ne branchez ni ne débranchez le produit avec les mains mouillées.
• Ce produit n'est pas destiné à un usage commercial ou industriel, mais uniquement à un usage domestique pour la consommation d'aliments. N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur ou à d'autres fins que celles prévues.
• Ne faites pas fonctionner l'appareil sans aliments à l'intérieur.
• Ne laissez pas le cordon pendre d'une table ou d'un comptoir où l'on pourrait s'y suspendre ou trébucher. Évitez que le cordon touche les surfaces chaudes.
• Ne faites pas fonctionner l'appareil si le cordon d'alimentation ou la fiche sont endommagés ou coupés, si les fils sont à découvert, s'il fonctionne mal, s'il a subi une chute ou est endommagé, ou si le boîtier du moteur est tombé par terre ou a été exposé à l'eau.
• Ce produit ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur. Ne tentez pas d'examiner ou de réparer ce produit vous-même. Veuillez consulter la politique de garantie Page 9.
• N'exercez aucune pression sur le cordon d'alimentation là où il se connecte à l'appareil, car il pourrait s'effilocher ou se briser.

RECOMMANDATIONS ADDITIONNELLES : Un court cordon d'alimentation est fourni afin de réduire les risques de s'enchevêtrer ou de trébucher dans un cordon plus long. L'utilisation d'une rallonge n'est pas recommandée avec ce produit, mais si elle doit être utilisée :

• La puissance nominale indiquée sur la corde doit être au moins aussi grande que celle de l'appareil;
• Installer la rallonge de façon qu'elle ne pende pas du comptoir ou de la table où l'on pourrait s'y accrocher ou trébucher.

AVERTISSEMENT: Cet appareil est muni d'une fiche d'alimentation polarisée (une broche est plus large que l'autre). Il s'agit là d'une mesure de sécurité. Pour réduire le risque d'électrocution, la fiche doit être insérée d'une seule façon dans une prise de courant polarisée. Si le branchement n'est pas complet, inversez la fiche. Si la fiche ne s'insère toujours pas, contactez un électricien qualifié. N'utilisez jamais la fiche avec une rallonge, à moins de pouvoir l'insérer parfaitement dans la rallonge. Ne tentez pas de modifier la fiche polarisée et respectez à la lettre cette mesure de sécurité.

POUR UN USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT! VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS & CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.

Avant la Première Utilisation

Attention: La première utilisation peut provoquer une légère odeur ou une petite fumée lors du chauffage, c'est normal. C'est le résultat de la réaction chimique de l'élément chauffant. Cela disparaît rapidement.

IMPORTANT: Veuillez vérifier soigneusement tous les matériaux d'emballage pour les accessoires avant de les jeter. Rincez toutes les pièces détachées à l'eau chaude avant la première utilisation. Une fois rincées et séchées, suivez les étapes suivantes.

1. Placez le pot intérieur dans le cuiseur à riz.
2. Versez 2 tasses d'eau et couvrez avec le couvercle en verre. 3.
3. Branchez le cuiseur à riz sur une prise électrique et appuyez sur l'interrupteur pour le mettre sur "Cuisson".

4. Après 20 minutes, poussez doucement l'interrupteur vers le haut et débranchez l'autocuiseur de riz de la prise électrique.

5. Laissez l'autocuiseur à riz refroidir avant de manipuler le pot intérieur. Utilisez des gants de cuisine ou des moufles pour verser l'eau du récipient intérieur afin d'éviter les brûlures, puis rincez et séchez soigneusement.

Utilisation de Votre Cuiseur à Riz:

AVERTISSEMENT: Évitez tout contact avec les parties chaudes. Il faut utiliser des gants ou des moufles de cuisine pour manipuler ce produit pendant et après son utilisation.

ATTENTION: N'utilisez pas l'appareil pour cuire des viandes entières crues (par exemple, des rôtis, des steaks, etc.), des poulets entiers ou d'autres volailles, des poissons entiers ou des viandes hachées. Faites cuire les viandes hachées séparément.

ATTENTION: Ne remplissez pas trop l'appareil et ne le faites pas fonctionner lorsqu'il est vide.

1. À l'aide de la tasse à mesurer (incluse), mesurez et ajoutez le riz dans la marmite intérieure antiadhésive. À l'aide du tableau ci-dessous, ajoutez la quantité d'eau nécessaire à la cuisson du riz.
2. Branchez l'appareil sur une prise électrique et appuyez sur l'interrupteur 'Cook' pour lancer le processus de cuisson. Le témoin lumineux s'allume pendant la cuisson. *Si le bouton est difficile à enfoncer, il se peut que le pot intérieur ne soit pas inséré correctement ou que l'appareil ait besoin de refroidir s'il a été utilisé récemment.
3. Lorsque la cuisson est terminée, l'interrupteur s'ouvre. Vous pouvez alors laisser le riz couvert pendant au moins 15 minutes pour faire cuire le riz à la vapeur.
4. Lorsque vous avez terminé, débranchez l'appareil. Débranchez toujours l'appareil de la tête de la fiche ; ne tirez pas ou ne tirez pas sur le cordon pour le débrancher.

AVERTISSEMENT: débranchez toujours le produit de la prise électrique lorsqu'il n'est pas utilisé ou restera sans surveillance.

AVIS: Ne touchez pas le trou de ventilation car la vapeur est très chaude et peut brûler.

Remarque: Le réglage CHAUD permet de garder le contenu au chaud et de continuer à cuire le riz à la vapeur.

Tasses de Riz Cru	Quantité d'eau à Ajouter	Tasses de Riz Cru	Quantité d'eau à Ajouter
2 Tasses	2-2 1⁄2 Tasses	10 Tasses	10-10 1⁄2 Tasses
4 Tasses	4-4 1⁄2 Tasses	12 Tasses	12-12 1⁄2 Tasses
6 Tasses	6-6 1⁄2 Tasses	14 Tasses	14-14 1⁄2 Tasses
8 Tasses	8-8 1⁄2 Tasses	15 Tasses	15-15 1⁄2 Tasses

Utilisation de Votre Plateau de Cuisson à la Vapeur Conseils:

Nous recommandons les légumes biologiques les plus frais pour obtenir les meilleurs résultats. Les légumes FRAIS doivent toujours être rincés avant la cuisson.

Le tableau des légumes ci-dessous propose des suggestions avec une estimation de l'eau et du temps de cuisson. Utilisez ces informations comme un guide de référence. Si vous n'obtenez pas les résultats souhaités à partir des recommandations du tableau, ajoutez ou réduisez l'eau et le temps. Avec le temps, vous obtiendrez les résultats souhaités en utilisant votre nouveau plateau à vapeur! Bon appétit!

Le temps de cuisson des légumes est déterminé par les éléments suivants:

• La taille du légume
• Fraîcheur (qualité du légume)
• Résultat souhaité (mou ou dur)

Légumes	Eau (Tasses)	Minutes de Cuisson	Légumes	Eau (Tasses)	Minutes de Cuisson
Aubergines	11/2	20	Maïs	1	15
Courgettes	1/2	10	Asperges	1/2	10
Pois	1/2	10	Épinards	1/2	10
Chou-fleur	1	15	Chou	1/2	10
Haricots verts	1	15	Carottes	1	15

Ce tableau est un guide de référence et offre des suggestions avec une estimation de l'eau et du temps de cuisson.

Veuillez consulter la page 8 pour des idées de recettes en anglais.

Nettoyage de Votre Cuiseur de Riz:

AVERTISSEMENT: toujours débrancher le produit et laisser refroidir avant de le nettoyer ou le ranger.

AVIS: Pour éviter d'endommager le produit, ne pas verser de l'eau froide dans le pot intérieur antiadhésif après l'utilisation et n'utilisez pas de nettoyants / tampons abrasifs pour nettoyer une partie du produit.

• Retirez le pot intérieur et le couvercle de la cuisinière. Lavez-les dans de l'eau savonneuse chaude. N'utilisez pas de tampon à récurer car cela pourrait endommager le non-stick du pot intérieur. Rincer et sécher à fond.
• Nettoyez l'extérieur de la cuisinière avec un chiffon propre et humide. Ne pas submerger une partie de la cuisinière dans l'eau.
• Vous pouvez également essuyer la plaque chauffante à l'intérieur de la cuisinière avec un chiffon humide en vous séchant complètement avant de la réutiliser.
• Sécher complètement toutes les pièces avant de les ranger ou de les utiliser à nouveau.