Time to Shine MAN-600 - Set manicure et pedicure HOMEDICS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Set de manucure et pédicure
Marque	Homedics
Modèle	Time to Shine MAN-600
Alimentation	2 piles AA (1,5 V chacune, non incluses)
Fonctions principales	Lisser, polir et faire briller les ongles
Nombre de rouleaux inclus	3 (gris, rose, blanc)
Grains des rouleaux	Gris (moyen), Rose (fin), Blanc (ultra-fin)
Réglages de vitesse	2 vitesses (I et II)
Durée d'utilisation recommandée (rouleau gris)	1 à 2 secondes maximum par ongle
Fréquence d'utilisation (rouleau gris)	Renouveler après minimum 2 semaines
Durée d'utilisation (rouleaux rose et blanc)	Environ 3 secondes par ongle
Matériau du boîtier	Plastique
Type de piles	AA (LR6)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec. Ne pas immerger dans l'eau. Remettre le capuchon après usage.
Sécurité	Ne pas utiliser sur ongles infectés, anormaux, peaux enflammées. Ne pas partager les rouleaux. Déconseillé aux diabétiques et enfants de moins de 13 ans.
Pièces détachées disponibles	Rouleaux de rechange (site Homedics)
Informations environnementales	Conformité WEEE - recyclage en fin de vie

FOIRE AUX QUESTIONS - Time to Shine MAN-600 HOMEDICS

Comment insérer les piles ?

Retirez le couvercle des piles, soulevez le clapet, insérez deux piles AA en respectant les polarités (+/-), refermez le clapet et remettez le couvercle.

Combien de temps dure l'effet brillant ?

L'effet brillant peut durer au moins deux semaines. Pour raviver l'éclat, répétez les étapes 2 et 3 avec les rouleaux rose et blanc.

Puis-je utiliser l'appareil sur des ongles artificiels ?

L'appareil est conçu pour les ongles naturels. L'utilisation sur ongles artificiels n'est pas recommandée et pourrait les endommager.

Est-il dangereux d'utiliser le rouleau gris trop longtemps ?

Oui, ne pas dépasser 2 secondes par ongle avec le rouleau gris. Une utilisation excessive peut affiner l'ongle et l'abîmer. Attendez 2 semaines avant de réutiliser ce rouleau.

Que faire si l'ongle devient trop chaud ?

Une légère sensation de chaleur est normale. Si l'inconfort persiste, cessez l'utilisation et consultez un médecin.

Puis-je partager l'appareil avec quelqu'un d'autre ?

Pour des raisons d'hygiène, les rouleaux ne doivent pas être partagés. Chaque utilisateur doit avoir ses propres rouleaux.

Comment nettoyer l'appareil ?

Nettoyez l'appareil avec un chiffon sec. Ne l'immergez pas dans l'eau. Remettez le capuchon après chaque utilisation.

Où acheter des rouleaux de rechange ?

Les rouleaux de rechange sont disponibles sur le site www.homedics.co.uk/parts-and-accessories.

L'appareil peut-il être utilisé par des enfants ?

L'appareil n'est pas adapté aux enfants de moins de 13 ans. Ne pas laisser les enfants remplacer les piles sans surveillance.

Que faire si l'appareil ne fonctionne pas ?

Vérifiez que les piles sont correctement insérées et qu'elles sont chargées. Assurez-vous qu'un rouleau est bien fixé sur l'axe. Si le problème persiste, contactez le service client Homedics.

MODE D'EMPLOI Time to Shine MAN-600 HOMEDICS

• Utiliser sur les ongles des doigts et des orteils uniquement
• Ne pas utiliser sur des ongles infectés ou anormaux
• Ne pas utiliser autour d'une peau enflammée/endommagée ou comportant des verrues
• Conserver hors de portée des enfants.
  • N'est pas adapté aux enfants de moins de 13 ans
• N'est pas adapté aux personnes diabétiques en raison du risque accru d'infection
• Il s'agit d'un dispositif de soins personnels et, pour des raisons d'hygiène, les rouleaux ne doivent pas être partagés avec d'autres utilisateurs
• Tenir les cheveux et les vêtements amples éloignés des pièces en rotation du produit
• Ne pas utiliser les rouleaux s'ils sont usés ou endommagés
• Ne pas mettre l'appareil en marche si aucun rouleau n'est fixé
• Ne pas appliquer de pression lors de l'utilisation de l'appareil
• Ne pas utiliser le rouleau de lissage gris plus de 2 secondes sur chaque ongle, et patienter 2 semaines entre les utilisations. Une utilisation trop répétitive du rouleau peut affiner l'ongle de manière excessive et l'abîmer.
• L'utilisation de ce produit doit être facile et agréable. Il est normal de ressentir une légère sensation de chaleur pendant le polissage. En cas d'inconfort ou d'effet indésirable, cesser d'utiliser l'appareil et consulter votre médecin.
• Tenir l'appareil éloigné de l'eau. Remettre le capuchon en place après toute utilisation et ranger le produit dans un endroit sec.

COMPOSANTS DU PRODUIT

UNE BRILLANCE DURABLE EN QUELQUES SECONDES

L'époque des ongles ternes est révolue. Désormais, vos ongles sont sains et naturellement brillants, à tout instant. L'appareil vous permet d'avoir des ongles lisses et sans stries pour une application parfaite de votre vernis coloré ou d'une couche de finition.

Grâce à ses deux réglages de vitesse et à ses trois rouleaux à grains différents, le Polissoir à ongle Time to Shine vous permet de lisser, polir et faire briller vos ongles en quelques secondes.

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION :

Enlever le couvercle des piles et soulever le clapet pour insérer deux piles AA dans la base du produit comme indiqué, en respectant le sens des polarités. Refermer le clapet et remettre en place le couvercle. Voir Fig 1.

Enlever le rouleau de son emballage en plastique.

Retirer le capuchon du produit et enfoncer fermement le rouleau sur l'axe. [NB. Si le rouleau est neuf, la partie centrale sera repoussée et extraite par l'axe au moment de l'insérer.]

Rouleaux

Fonction Couleur Grain Description
LISSER Gris Moyen			Élimine les stries, lisse la surface (2 secondes max sur chaque ongle)
POLIR Rose Fin			Polit l'ongle pour une surface encore plus lisse, prête pour le dernier soin de brillance finale.
FAIRE BRILLER Blanc Ultra fin			Fait briller l'ongle et produit un éclat brillant naturel et durable

Pour préparer vos ongles

Avant d'utiliser le polissoir à ongles :

• Éliminer toute trace de vernis
• Nettoyer et sécher les ongles
• Couper et limer l'extrémité des ongles pour leur donner la forme souhaitée

MODE D'EMPLOI DU POLISSOIR À ONGLES

Étape 1 : LISSER

Pour éliminer les stries et lisser la surface de l'ongle, utiliser le rouleau GRIS sur le réglage de vitesse I.

Faire glisser doucement le rouleau à la surface de l'ongle pendant 1 à 2 secondes maximum sur chaque ongle. Ne pas appliquer de pression et ne pas dépasser 2 secondes par ongle.

Étape 2 : POLIR

Fixer le rouleau ROSE et appliquer le réglage de vitesse II pour polir la surface de l'ongle et lui donner un aspect encore plus lisse. Faire glisser doucement à la surface de l'ongle sans appliquer de pression, pendant environ 3 secondes sur chaque ongle.

Étape 3 : FAIRE BRILLER

Fixer le rouleau BLANC et appliquer le réglage de vitesse II pour polir l'ongle et lui donner un aspect brillant. Faire glisser doucement à la surface de l'ongle, en vérifiant l'ongle toutes les 2-3 secondes et poursuivre jusqu'à l'obtention d'une brillance uniforme.

REMARQUE : Il est normal que l'ongle chauffe un peu pendant cette partie du processus, car la circulation est stimulée.

Répétitions des soins

Après le soin de brillance finale, l'ongle devrait conserver son aspect éclatant pendant au moins deux semaines. Pour rehausser l'éclat, renouveler les étapes 2 et 3 avec les rouleaux rose et blanc, selon les besoins.

Pour éviter d'abîmer ou d'affiner les ongles de manière excessive, l'étape 1 avec le rouleau gris ne doit pas être renouvelée avant 2 semaines minimum.

Toujours vérifier les rouleaux avant chaque utilisation, et les jeter s'ils sont endommagés ou inefficaces/usés.

Rouleaux de rechange

Vous pouvez vous procurer des rouleaux de rechange sur www.homedics.co.uk/parts-and-accessories

Explication WEEE

Le symbole indique que le produit ne doit pas être éliminé avec les autres déchets ménagers dans toute l'Union Européenne. L'élimination incontrôlée des déchets pouvant porter préjudice à l'environnement ou à la santé

humaine, veuillez le recycler de façon responsable. Vous favoriserez ainsi la réutilisation durable des ressources matérielles. Pour renvoyer votre appareil usagé, prière d'utiliser le système de renvoi et collection ou contacter le revendeur où le produit a été acheté. Ils peuvent se débarrasser de ce produit afin qu'il soir recyclé tout en respectant l'environnement.