STC30-1 - Table MILWAUKEE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Milwaukee
Modèle	STC30-1
Type de produit	Coffre de servante d'atelier en acier (30 pouces)
Matériau	Acier
Poids à vide	50 kg
Dimensions (L x P x H)	810 x 524 x 498 mm
Capacité de charge maximale	225 kg
Poids maximal (produit + charge)	275 kg
Capacité de charge du petit tiroir	45 kg
Utilisation prévue	Stockage et transport d'outils et de matériel
Entretien	Nettoyer avec un savon doux et un chiffon humide ; éviter les produits chimiques agressifs (huile, graisse, solvants)
Sécurité	Verrouiller les tiroirs avant déplacement ; n'ouvrir qu'un tiroir à la fois ; utiliser sur surface plane ; ne pas dépasser la charge maximale
Accessoires recommandés	Utiliser uniquement des accessoires Milwaukee d'origine
Réparabilité	Faire réviser par un spécialiste qualifié avec des pièces de rechange d'origine

FOIRE AUX QUESTIONS - STC30-1 MILWAUKEE

Comment assembler le coffre STC30-1 ?

Suivez les instructions de montage fournies dans la notice. Assurez-vous de ne rien oublier et de ne pas modifier le produit. Utilisez uniquement les accessoires recommandés par Milwaukee.

Quelle est la capacité de charge du coffre STC30-1 ?

La capacité de charge maximale est de 225 kg. Le poids total du produit et de la charge ne doit pas dépasser 275 kg. Le petit tiroir supporte jusqu'à 45 kg.

Comment déplacer le coffre STC30-1 en toute sécurité ?

Verrouillez tous les tiroirs avant de déplacer le coffre. Utilisez la poignée prévue à cet effet et déplacez-le uniquement sur de courtes distances. Ne le poussez pas par le cadre. Assurez-vous que la surface est plane et stable.

Peut-on ouvrir plusieurs tiroirs en même temps ?

Non, n'ouvrez qu'un seul tiroir à la fois. Ouvrir plusieurs tiroirs simultanément peut faire basculer le coffre et causer des blessures.

Comment entretenir le coffre STC30-1 ?

Nettoyez les surfaces avec un savon doux et un chiffon humide. Évitez les produits chimiques agressifs comme l'huile, la graisse, les solvants, l'ammoniac ou les nettoyants à base de chlore. Gardez les poignées et les roues propres et sèches.

Le coffre STC30-1 peut-il être utilisé sur une surface inclinée ?

Non, utilisez le coffre uniquement sur une surface plane. Une surface inclinée peut le rendre instable et provoquer son basculement.

Comment soulever le coffre STC30-1 ?

Videz complètement le coffre avant de le soulever. Passez des sangles de levage entre les roulettes ou insérez les fourches d'un chariot élévateur. Ne le soulevez jamais par la poignée latérale.

Quels accessoires puis-je utiliser avec le STC30-1 ?

Utilisez uniquement des accessoires Milwaukee et des pièces détachées d'origine. Consultez la notice pour les accessoires recommandés.

Que faire en cas de dysfonctionnement du coffre ?

Faites réviser le coffre par un spécialiste qualifié utilisant des pièces de rechange d'origine. Contactez le service après-vente Milwaukee pour toute réparation.

Le coffre STC30-1 est-il résistant aux produits chimiques ?

La surface recouverte de poudre doit être protégée des produits chimiques agressifs. N'utilisez pas de solvants inflammables ou de nettoyants ménagers contenant de l'ammoniac ou du chlore.

MODE D'EMPLOI STC30-1 MILWAUKEE

CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES	SRC30-1		STC30-1
	Type	Servante d'adixion en acer 30"	Coiffre de la servante d'adixion en acer 30"
Poids à vide	95 kg	50 kg
Capacité de charge du petit tiroir	45 kg	45 kg
Capacité de charge du grand tiroir		90	kg
Capacité de charge maximaile	800 kg	225 kg
Poids maximal	895 kg	275 kg
Dimensions	810 x 524 x 1064 mm	810 x 524 x 498 mm

AVIS! Lire complètement les instructions et les indications de sécurité. Le non-respect des avertissements et instructions indiqués ci après peut antrainer un choc électricne, un incendie et ou de graves blessures sur les personnes. Bien garder tous les avertissements et instructions.

CONSIGNES DE SECURITE RELATIVES A LA SERVANTE DATELIER Utilize la servante d'acier et les accessions corréciement et conformément à ces instructions, on tenant compte des conditions de 10% du jour. To use utilization inappropriée pour entraîcher des situations dangereuses.

Assemblée la servante d'atelier conformément aux présentes instructions de montage. N'oublié aucune-piece.
N modifie ez pas la servante d'atelier. Utilisez unquiescent les accessories reconnandes. Le fait de pector des trou et de modifier e la servante d'atelier peut reduire sa capacite de charge et provarquer son effet ondrement, ce qui pouit entraîner des blessures.
Bloquz les roultes au moment des vomous lorsque la servante d'atelier ne pas désplace. Si les roultes ne sont pas varrouillées, il ne s'est pas qu'une chance de saufir un maldeuil.
Utilitez la servante d'alleter uniquement sur une surface plane. Ne la charge pas, que la decharge pas et ne la gorce pas sur une surface incinée, carce elle pourrait devenir instable et basculer, ce qui pourrait provquer des blessures.
Vélieze à ce que le poids soit réparti de façon uniforme àit n que la servante d'atelier ne bascasse pas. Une servante d'atelier non équilibrée bascasse plus facilement lorsqu'elle est placidée ou utilisée comme surface de travail. Régirpatiente uniformité le servante, vers laamera et des deux côtes, Chargéz a avombé les brours inférieurs pour évoir tout bascasse accidentale de la servante d'atelier.
Ne dépassez pas le poids maximal autorisé en charge. Ne dépassez pas le poids maximal autorisé pour les autres tiroirs. Une servante d'atelier surcharge peut basculer, s'est ondrent ou endommager les gissières.
Ourevz tout qu'un seul tiroir à la fois. Sinon, la servante d'atelier risque de basculer et de provrier des blessures.
Lors du chargement, du déchargement et du déplacement de la servantade d'atelier, tenez à l'écart des enfants et les personnes se trouvant aproximile. Le manque d'attention peut vous faire perdre le contrôle.
Ne soulevez la servante d'atelier que de la manière décorte dans ces instructons et jamais par la pognée latorale. Sinc. cela peut entraîner des situations dangereuses et des blessures.
Transportez la servante d'atelier unquimement lorsqu'elle est vide et fiexze la correctemment pendant le transport.
Ne fex sa la servante d'atelier sur le plateau d'un camion ou sur d'autres objets mobiles.
Verroullée tous les trois avant de déplacer la servante d'atelier.
Simon, il risquènt de s'ouvir pendant le déplacement et de faire basculator la servante d'atelier.
Ne déplacez la servante d'atelier que sur de courtes distances en utilisant la poignée fouillie.

Fixe tous les accessions avant de expeler la servante d'ailleter. Les éléments non I xixos poussaient glisser et rôrent la servante à l'ailleter.
N'utilize pas les tiroirs comme des montes. Ne vous tenez pasabout puis sur la servante d'atelier. Simon, la servante d'atelier risque de basculer et de provoquer des blesssures. Ne vous tenez pasabout sur la tablette laterale. La tablette poursuillit se repliure ou se casser. La servante d'atelier poursuillit se remencher et provoquer des blesssures.
N'utilissez pas la servante d'atelier dans des atmospheres explosives, par exemple en présence de liquides, du gaz ou du poussées hautement infi ammables. La servante d'atelier est équipé de pieces qui provoquent des aros électriques ou des étonciles. N'utilissez pas la servante d'atelier dans une zone encastree ou sous le niveau du sol.
Les fiches de la servante d'atelier doivent être adaptées aux prises. Ne modifies enaucs cassettes, Nutiliez est pas d'adaptateurs avec des prises multiples mises à la terre sur la servante d'atelier. Les prises du servanté ne sont passées et les prises correspondant réduisir le risque de chôc échuette.
Evilzot是一款 contact avec des surfaces réolées à la terre comme des toyaux, radiateurs, fournisse rôgléaires. Il existe un risque accès au travail et est destiné à l'air.
Entrottenze la servante d'entreprisespe. Voilez a assuerassure que les roues sont droites et non bloquées, que les glissées et autres accessories ne sont niemendonnages m'e pixels, et qu'il n'y a pas d'une maladie en soins de l'origine du travail. Nutillez pas saient d'autre si elle est endomnagede
N'enlever aucune étiquette et plaquête. Les plaquêtes contiennent des informations importantes. Dans ce cas ou何时 ne soient plus liésibles ou soient absentes, s'adresser au service après-vente MILWAUKEEN en vue de pouvoir un remplacement gratuite.
Faibles réviser le chariot par un spécialiste qualifié qui n'utilise que des pécies de rechnage d'origine. C'est la seule façon de maintenir le fonctionnement sur la deviante d'atelier.

UTILISATION CONFORME AUX PRESCRIPTIONS

La servante d'atelier est utilisée pour stocker et transporter des outils et du matériel.
Ne pas utiliser ce produit de manière non conforme à l'utilisation normale.

NETTOYAGE

Protégéz la surface recouverte de poudre contre les produits chimiques agressifs (huile, graisse ou autres produits chimiques). Nodetoyez deux les surfaces recouvertes de poudre avec un noytoyer à vitres. Mainténrez les poignées et les roues de la servante d'accelier propres, séchés et espècés d'huile et de graisse Pour noltyer la servante, utilisez unquiconvien un savon dont ou un chiff en humidie, car certains noytoyers et solvents conforent des substances qui peuvent endommager les éléments en plastique. Poids de l'acquece, pour neufyser, utilisez pas d'esquisces, de l'échéance, de diluant pour l'aquare, de dégerents a base du chôre, de l'ammoniac ou de noytoyens menagers contenant d'ammoniac. Nutilissez pas de solvents inf miniatures ou combustibles a proximity de la servante d'accelier.

MODE D'EMPLOI

Déplacement de la servante d'atelier sur une surface inclinée ou irregularée

Veillez que la servante d'atelier ne soit pas désséquilibrée ni neibucale lorsque vous le déplace sur une pente ou une surface équilibrated. Il nécessitez pas la servante d'atelier sur un angle de 90° et non est obligé à l'une de deux servantes d'atelier et fex tous les accessions avoir avant de la déplace.

Faire rouler la servante d'atelier

La servante d'atelier n'est concise que pour rouer sur ce courtes distances. Faites rouler la servante d'atelier uniquement à l'aide de la pognée. Ne poussa pas ou ne trez pas la servante d'atelier par le cadre, car elle pourrait basculer. Non modifi est pas la servante d'atelier. Le fait dopter des trois ou du modifier si la servante a leurre ne peut réduire au-capacité de charge et provquer son effet ondrement, ce qui peut entraîner des blessures. Verrouillée la servante d'atelier et fi xez les accessoires avant de la faîre rouler.

Soulever la servante d'atelier

La servante d'atelier n'est pas équiepipéde disposifés de levage. Si l'est nécessaire de la soulever, commencerze par la vider. Passsee ensuite des sanglés de levage entre les roultées ou inscrète les fourfouches d'un chanot élevateur entre les roultées. Ne soulever pas le vider ne s'est pas faissée, car il ne saurait pas sauf manr à la poignée latérala. Avant de soulever la servante d'atelier, assurez-vous que personne ne se trouve a proximity de celle-ci.

Ouvrir les tiroirs

les trois ne peuvent être sortis qu'à 75 % de leur longue aim d'éventier la surcharge et le basculément de la servante d'ailier.

ENTRETIEN

Utilier unquivalent les accessoires Milwaukee et les pièces détachéées Milwaukee. Faire remplice les composants dont le remplacement n'a pas été décidé, par un des centres du service ou les services de la société brachière (en application brochure avec les adresses de garantie et de service après-vente).
En cas de besoin il est possible de demander un dessin écalé du disposil en indiquant le modele de la machine et le nombre de six chiffres imprimé sur la plaquette de puissance et en s'adressant au centre d'assistance technique ou directement à Téchronic Industries GmbH, Max-Eyth-Strasse 10, 71364 Wimmen, Germany.

SYMBOLS

Veulizie Ire avec soir le mode d'emploi avant la mise en service

Dispunéj efectuées intéètineri Čácrútorului de câtre un spécialist calificat care utilizeszea nurni pese de schimb origine. Dear astfel se va monjiné fonctionaria sugiarà a Čácrútorului.

CONDITI DE UTILIZARE SPECIFICATE