Notice Facile 
1871FL - Four à micro-ondes Flama - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil 1871FL Flama au format PDF.
| Caractéristiques techniques | Four à micro-ondes Flama 1871FL, puissance de 700 W, capacité de 20 L, 5 niveaux de puissance. |
|---|---|
| Fonctions d'utilisation | Décongélation, cuisson, réchauffage, minuterie intégrée, plateau tournant. |
| Maintenance et réparation | Nettoyage intérieur avec un chiffon humide, ne pas utiliser de produits abrasifs, vérifier régulièrement le bon fonctionnement du plateau tournant. |
| Consignes de sécurité | Ne pas utiliser d'ustensiles en métal, ne pas obstruer les évents, ne pas faire fonctionner à vide. |
| Informations générales | Dimensions : 45 x 34 x 26 cm, poids : 12 kg, garantie de 2 ans. |
FOIRE AUX QUESTIONS - 1871FL Flama
Téléchargez la notice de votre Four à micro-ondes au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice 1871FL - Flama et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil 1871FL de la marque Flama.
MODE D'EMPLOI 1871FL Flama
Lire aenvement ces instrucons avant la première ulisaon et les conserver pour une référence ultérieure. Une ulisaon non conforme aux instrucons dégagerait FLAMA de toute responsabilité. Pour réduire les risques d’incendie, d’électrocuon, de blessures corporelles dues à une exposion excessive à l’énergie des micro- ondes, respecter les précauons de base lors de l’ulisaon de l’appareil, notamment les suivantes : Les liquides et autres aliments ne doivent pas être chaués dans des récipients fermés, car ils peuvent exploser. Vérier que la tension d’alimentaon de l’installaon correspond à celle indiquée sur la plaque signaléque de l’appareil. Vérier que le disjoncteur de protecon du circuit sur lequel vous allez brancher l’appareil est d’un minimum de 6A. Choisir une surface plane avec un espace libre susant pour les entrées et/ou sores d’air. La hauteur minimale d’installaon est de 85 cm. Pour assurer une bonne venlaon, il doit y avoir un espace libre d’au moins : - 30 cm au-dessus de l’appareil ; - 20 cm à l’arrière de l’appareil ; - 20 cm sur les côtés de l’appareil. L’arrière de l’appareil doit être placé contre un mur. Cet appareil est conçu pour un usage domesque et intérieur uniquement. Il peut être ulisé pour chauer, cuire ou décongeler des aliments, mais ne doit pas être ulisé à des ns industrielles. Cet appareil peut être ulisé par des enfants de 8 ans ou plus et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou dénuées d’expérience ou de connaissance, si elles ont pu bénécier d’une formaon ou d’instrucons préalables concernant l’ulisaon de l’appareil en toute sécurité50 www.ama.pt et si elles sont conscientes des risques encourus. Les enfants ne peuvent jouer avec l’appareil. Le neoyage et l’entreen de l’appareil ne doivent pas être eectués par des enfants, sauf s’ils ont plus de 8 ans et s’ils sont surveillés. Tenir l’appareil et sa rallonge hors de portée des enfants de moins de 8 ans. Ne pas faire fonconner le micro-ondes à vide, car cela pourrait endommager l’appareil. Uliser uniquement des ustensiles adaptés à une ulisaon au micro-ondes. Pour s’assurer qu’ils sont adaptés, placer l’ustensile vide avec un verre d’eau dans le micro-ondes et séleconner la puissance maximale pendant 60 secondes. Si l’ustensile devient trop chaud, il ne faudra pas l’uliser. L’appareil doit être neoyé régulièrement et les éventuels dépôts alimentaires doivent être éliminés. Lire aenvement et suivre les « Précauons pour éviter une exposion possible à l’énergie excessive des micro-ondes ». Lorsque vous chauez des aliments dans des récipients en plasque ou en papier, surveillez l’opéraon en raison de la possibilité d’inammaon. Découper les aliments à peau épaisse comme les pommes de terre, les courges enères, les pommes, les châtaignes ou autres avant de les cuire. Ne pas faire frire les aliments dans le micro-ondes. L’huile peut endommager les composants de l’appareil et causer des brûlures à l’ulisateur. Pendant le fonconnement du micro-ondes, les récipients peuvent chauer en raison de la chaleur transmise par les aliments. Il peut être nécessaire d’uliser des maniques pour la manipulaon. En cas de fumée à l’intérieur, éteindre le four, rerer la che de la prise de courant et garder la porte fermée an d’étouer toute amme à l’intérieur.51 Français Ne pas trop cuire les aliments. Ne pas uliser la cavité du micro-ondes pour conserver des aliments. Ne pas laisser de produits en papier, d’ustensiles de cuisine ou d’aliments dans la cavité lorsque l’appareil n’est pas ulisé. Le neoyage du four à micro-ondes, y compris des zones d’étanchéité, de la cavité ou d’autres pares, doit être eectué en suivant les instrucons de neoyage et d’entreen. Rerer les agrafes et autres éléments métalliques des sacs en papier ou en plasque avant de les placer dans le four à micro- ondes. Installer ou monter l’appareil conformément aux instrucons du chapitre « Installaon ». Les œufs (crus ou cuits) en coquille ne doivent pas être chaués au micro-ondes, car ils peuvent éclater, même après la n de la cuisson. Cet appareil n’est desné qu’à un usage domesque et à des applicaons similaires, telles que : - des coins cuisines réservés au personnel dans des magasins, bureaux et autres environnements professionnels ; - des maisons de campagne ; - l’ulisaon par les clients des hôtels, motels et autres environnements à caractère résidenels ; - des environnements du type chambre d’hôtes. Ne pas uliser ou stocker l’appareil à l’extérieur. Ne pas uliser l’appareil près de l’eau, dans des environnements humides (cave) ou près d’une piscine. La température des surfaces accessibles peut être élevée lorsque l’appareil fonconne. Les surfaces peuvent être chaudes pendant le fonconnement de l’appareil. Tenir les enfants à distance. Maintenir le câble d’alimentaon à l’écart des surfaces chaudes et ne pas couvrir les systèmes de venlaon de l’appareil.52 www.ama.pt Ne pas laisser le câble pendre sur le rebord d’une table ou d’un comptoir. Le fait de ne pas neoyer le four à micro-ondes peut entraîner une détérioraon des surfaces, ce qui réduit la durée de vie de l’appareil et peut entraîner des situaons dangereuses. Le contenu des biberons et des pots pour bébés doit être remué ou secoué et la température doit être vériée avant toute consommaon pour éviter les brûlures. Chauer des boissons au micro-ondes peut entraîner une ébullion érupve retardée, il faut donc faire aenon en manipulant le récipient. Cet appareil n’est pas desné à être ulisé par des personnes (y compris les enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou dénuées d’expérience ou de connaissance, sauf si elles sont surveillées ou si elles ont pu bénécier d’instrucons préalables concernant l’ulisaon de l’appareil en toute sécurité par une personne responsable. Les enfants doivent être surveillés pour éviter qu’ils ne jouent avec l’appareil. L’appareil n’est pas desné à être mis en marche au moyen d’une minuterie externe ou un système de commande à distance séparé. Ne pas neoyer à la vapeur. L’appareil chaue pendant son ulisaon. Il faut faire très aenon à ne pas toucher la résistance thermique à l’intérieur de l’appareil. Uliser uniquement le capteur de température recommandé pour cet appareil. (pour les micro-ondes équipés d’un capteur de température). L’appareil ne peut être placé dans une armoire que s’il a été testé dans une armoire. Le four à micro-ondes doit être ulisé avec la porte décorave ouverte (pour les fours à micro-ondes avec une porte décorave).
AVERTISSEMENT : Si la porte ou les zones d’étanchéité sont53
Français endommagées, ne pas uliser l’appareil. Le faire réparer immédiatement par un service d’assistance technique agréé FLAMA.
AVERTISSEMENT : Toute réparaon qui implique le retrait
du couvercle extérieur protégeant contre l’exposion aux micro-ondes représente un danger et doit donc être eectuée uniquement par un technicien qualié dans un service d’assistance technique agréé FLAMA. Éteindre le micro-ondes et, si nécessaire, le laisser refroidir avant de le neoyer ou de l’entretenir. Ne jamais immerger l’appareil dans de l’eau ou tout autre liquide. Il convient de le neoyer en suivant les instrucons de neoyage et d’entreen. Ne pas rerer la che de la prise en exerçant une tracon sur le câble d’alimentaon. Il est primordial que la porte du four à micro-ondes se ferme correctement et que ses composants ne présentent aucune anomalie telles que : porte déboîtée, charnières et boulons cassés ou desserrés, loquets de porte et surfaces de fermeture défectueux, entre autres. Ne pas uliser l’appareil s’il ne fonconne pas correctement ou s’il est endommagé de quelque façon que ce soit. Toute opéraon autre que le neoyage doit être eectuée par un service d’assistance technique agréé FLAMA. Ne pas uliser l’appareil si le câble d’alimentaon ou la che sont endommagés. Ne pas essayer de remplacer le câble d’alimentaon ou la che, car il s’agit d’une opéraon dangereuse. Les faire remplacer immédiatement par un service d’assistance technique agréé FLAMA. Ce produit est conforme aux direcves concernant la compabilité électromagnéque et la basse tension. Ce manuel d’instrucons est également disponible en format PDF sur www.ama.pt.54 www.ama.pt DESCRIPTION
1. Verrouillage de la porte avec système
2. Fenêtre de visualisaon
3. Support de plateau tournant
4. Entraîneur du plateau tournant
5. Panneau de commandes
8. grille pour griller et dorer
PRÉCAUTIONS VISANT À ÉVITER
TOUTE ÉVENTUELLE EXPOSITION
À UNE ÉNERGIE EXCESSIVE DU
MICRO-ONDES Ne pas essayer de faire fonconner le micro- ondes avec la porte ouverte, cela pourrait entraîner une exposion nocive à l’énergie du micro-ondes. Il s’avère important de ne pas casser ou modier les disposifs de verrouillage de sécurité. Ne placer aucun objet entre la porte et la pare avant du four et ne pas laisser s’accumuler de résidu d’aliment ou de produit neoyant sur les surfaces d’étanchéité. Maintenir la porte et les surfaces d’étanchéité respecves propres, en les neoyant après chaque ulisaon, d’abord avec un chion humide, puis avec un chion doux sec.
AVERTISSEMENT : si la porte ou des
composants de la porte sont endommagés, le micro-ondes ne doit pas être ulisé tant qu’il n’a pas été réparé par un technicien qualié. Si le four n’est pas maintenu dans un bon état de propreté, sa surface pourrait se dégrader et aecter la durée de vie de l’appareil et conduire à une situaon dangereuse.
Installaon d’une prise de terre Danger - risque de choc électrique Toucher certains composants internes peut causer de graves blessures aux personnes ou la mort. Ne pas démonter l’appareil. ATTENTION Risque de choc électrique Une mauvaise ulisaon de la prise de terre peut entraîner un choc électrique. Ne pas brancher l’appareil sur une prise de courant tant qu’il n’a pas été correctement installé et mis à la terre. Cet appareil doit être mis à la terre. En cas de court-circuit électrique, la mise à la terre réduit le risque de choc électrique en fournissant un l de sore au courant électrique. Cet appareil est équipé d’un câble muni d’un l de mise à la terre avec une prise de terre. La prise doit être branchée sur une prise murale correctement installée et mise à la terre. Consulter un électricien ou un technicien qualié si les consignes de mise à la terre ne sont pas complètement comprises ou en cas de doute concernant la mise à la terre correcte de l’appareil. S’il s’avère nécessaire d’uliser une rallonge, uliser uniquement une rallonge à 3 ls.
1. Un cordon d’alimentaon court est fourni
an d’éviter les risques d’emmêlement ou de chutes liées à un cordon plus long.
2. En cas d’ulisaon d’un cordon long ou
1) La puissance électrique indiquée sur55
Français le câble ou la rallonge doit être au moins égale à la puissance électrique de l’appareil.
2) Le câble de rallonge doit être un câble à
trois ls avec terre.
3) Le câble long doit être disposé de
manière à ne pas reposer sur le plan de travail ou sur la table, où il peut être arapé par un enfant ou sur lequel il est possible de trébucher accidentellement.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Avant de procéder au neoyage de l’appareil, l’éteindre et le débrancher de la prise. Maintenir l’intérieur du four à micro-ondes propre. En cas d’éclaboussures d’aliments ou de liquide renversé sur les parois du micro-ondes, essuyer à l’aide d’un linge humide. Il est possible d’uliser un produit neoyant doux lorsque le micro-ondes doit être neoyé. Éviter l’ulisaon de « sprays » ou produits de neoyage agressifs suscepbles de tâcher, rayer ou rendre la surface de la porte opaque. Les surfaces extérieures doivent être neoyées avec un chion humide. Pour éviter d’endommager les composants nécessaires au bon fonconnement du micro-ondes à l’intérieur, ne pas laisser pénétrer de l’eau dans les ouvertures d’aéraon. Neoyer la fenêtre de chaque côté à l’aide d’un chion humide pour éliminer toute éclaboussure d’aliments. Le panneau de commandes ne doit pas rester mouillé. Le neoyer avec un chion doux et humide. Lors du neoyage du panneau de commandes, laisser la porte du micro-ondes ouverte an d’éviter qu’il ne se mee en marche accidentellement. Si de la vapeur s’accumule à l’intérieur ou autour de la porte du micro-ondes, la neoyer avec un chion doux. Cela peut se produire lorsque le micro-ondes fonconne dans des condions d’humidité élevée. Cee situaon est normale. Il peut parfois s’avérer nécessaire de rerer le plateau en verre pour le neoyer. Le laver à l’eau chaude avec du produit vaisselle ou au lave-vaisselle. Le support de plateau tournant et le fond du micro-ondes doivent être neoyés régulièrement an d’éviter tout bruit excessif. Les neoyer avec un détergent doux. Le support de plateau tournant peut être lavé avec de l’eau et un détergent doux ou dans un lave-vaisselle. S’assurer de remere le support de plateau tournant dans la bonne posion. Éliminer les odeurs du micro-ondes en mélangeant une tasse d’eau avec le jus et la peau d’un citron, dans un récipient profond adapté au micro-ondes. Le placer pendant 5 minutes dans le micro-ondes. Bien le laver, puis l’essuyer avec un chion doux. Lorsque l’ampoule du micro-ondes doit être remplacée, contacter un centre d’assistance technique autorisé Flama. DANGER Risque de dommage corporel Il est dangereux pour quiconque n’étant pas qualié d’eectuer une réparaon ou toute intervenon nécessitant le retrait d’un élément de protecon contre l’exposion à l’énergie du micro-ondes. USTENSILES Consulter les instrucons du chapitre « Matériaux pouvant être ulisés dans le56 www.ama.pt micro-ondes ou matériaux à ne pas uliser dans le micro-ondes. » Certains ustensiles non-métalliques ne sont pas sûrs et ne peuvent pas être ulisés dans le micro-ondes. En cas de doute, tester l’ustensile en queson comme décrit ci- dessous : Test d’ustensile : Remplir un récipient adapté au micro-ondes avec une tasse d’eau froide (250 ml) et le disposer à côté de l’ustensile en queson. Faire fonconner l’appareil à pleine puissance pendant 1 minute. Passé ce temps, toucher avec prudence l’ustensile. Si l’ustensile est chaud, ne pas l’uliser dans le micro-ondes. Matériaux pouvant être ulisés dans le micro-ondes Ouls Observaons Plat brunisseur Respecter les instrucons du fabricant. Le fond du plat brunisseur doit être placé, au moins, 5 mm au-dessus du plateau tournant. Une ulisaon incorrecte peut endommager le support tournant. Vaisselle Uniquement la vaisselle spécialement conçue pour les fours à micro-ondes. Respecter les instrucons du fabricant. Ne pas uliser des plats fêlés ou ébréchés. Bocaux en verre Rerer le couvercle. Les uliser uniquement pour réchauer des aliments à une température moyenne. La plupart de ces bocaux ne sont pas résistants à la chaleur et peuvent se briser. Objets en verre Uliser uniquement des objets en verre résistants à la chaleur. S'assurer qu'ils n'aient pas de nion en métal. Ne pas uliser des plats fêlés ou ébréchés. Emballages de cuisson Respecter les instrucons du fabricant. Ne pas fermer avec une aache en métal. Percer des trous pour permere à la vapeur de s'échapper. Assiees et verres en carton Uliser uniquement pour un temps de cuisson ou réchauage court. Surveiller pendant la cuisson. Essuie-tout Uliser pour recouvrir les aliments à réchauer et pour absorber les graisses. Uliser sous surveillance et uniquement pour une cuisson courte. Papier sulfurisé Uliser pour recouvrir les aliments et éviter les éclaboussures ou envelopper les aliments pour une cuisson à la vapeur. Plasque Uliser uniquement les récipients spécialement conçus pour les fours à micro-ondes. Respecter les instrucons du fabricant. Ils doivent présenter l'indicaon « Adaptés au micro-ondes ». Certains récipients en plasque ramollissent lorsque le contenu devient chaud. Les sachets cuisson et les sachets en plasque fermés doivent être percés, perforés ou aérés, tel qu'indiqué sur l'emballage.57 Français ATTENTION - La durée du test ne doit pas dépasser 1 minute. INSTALLATION Rerer le matériel et les accessoires de l’emballage. Vérier si le four à micro- ondes n’est pas endommagé, a des bosses ou la porte cassée. Ne pas installer le micro- ondes s’il est endommagé. Four : Rerer tout lm protecteur de la surface du four à micro-ondes. Ne pas rerer la feuille Mica, de couleur marron clair (selon le modèle) aachée à l’intérieur du micro-ondes pour protéger le magnétron. Film alimentaire Uniquement celui conçu pour les fours à micro-ondes. Uliser pour recouvrir les aliments pendant la cuisson et pour conserver l'humidité. Ne pas laisser le lm alimentaire entrer en contact avec les aliments. Thermomètres Uniquement ceux conçus pour les fours à micro-ondes (thermomètres à viande et à desserts. Papier cuisson Uliser pour recouvrir les aliments et éviter les éclaboussures et pour conserver l'humidité. Matériaux à ne pas uliser dans le micro-ondes Plateau en aluminium Il peut provoquer un arc électrique. Placer les aliments dans un plat adapté au micro-ondes. Carton avec poignée en métal Il peut provoquer un arc électrique. Placer les aliments dans un plat adapté au micro-ondes. Ustensiles métalliques ou avec nion en métal Le métal protège les aliments contre l'énergie du micro-ondes. La nion en métal peut provoquer un arc électrique. Aaches en métal Elles peuvent provoquer un arc électrique et un incendie à l'intérieur du four à micro-ondes. Sacs en papier Ils peuvent provoquer un incendie à l'intérieur du four à micro- ondes. Mousse plasque La mousse plasque peut fondre ou contaminer le contenu lorsqu'elle est exposée à des températures élevées. Bois Dans un four à micro-ondes, le bois devient sec et peut se fendre ou se ssurer.58 www.ama.pt Choisir une surface nivelée permeant un dégagement susant pour les ouvertures d’entrée et/ou sore d’air. Le four à micro-ondes doit être installé à une hauteur minimale de 85 cm. La pare arrière de l’appareil doit être tournée contre le mur. Laisser au moins 30 cm d’espace libre au dessus du micro-ondes, et au moins 20 cm d’espace libre entre le micro-ondes et tout mur adjacent. Ne pas rerer les pieds de la base du micro- ondes. L’obstrucon des orices d’entrée et/ou de sore d’air peut endommager le micro- ondes. Placer le four à micro-ondes le plus loin possible des postes de radios et des téléviseurs. Durant le fonconnement, le micro-ondes peut provoquer des interférences dans la récepon de la radio ou télévision. Brancher le micro-ondes sur une prise secteur. S’assurer que la tension et la fréquence sont de même valeur que celles indiquées sur la plaque signaléque.
AVERTISSEMENT : Ne pas installer le four
à micro-ondes sur des plaques de cuisson ou tout autre appareil produisant de la chaleur. S’il est installé à proximité ou sur une source de chaleur, l’appareil peut être endommagé et la garane sera annulée. La surface accessible peut chauer lorsque l’appareil fonconne. Plateau tournant Le plateau tournant doit être en permanence ulisé pendant la cuisson. Tous les aliments et les récipients devront être placés sur le plateau tournant pour la cuisson. Le support de plateau tournant doit toujours être placé avant le plateau tournant. Ne jamais placer le plateau tournant à l’envers. Le plateau tournant dispose d’une cavité où s’emboîte l’entraîneur du plateau tournant. Le plateau tournant ne doit jamais rester xe, il doit pouvoir tourner. - Si le plateau tournant, le support de plateau ou l’entraîneur du plateau sont endommagés de quelque manière que ce soit, ne pas uliser l’appareil et contacter immédiatement un centre d’assistance technique autorisé Flama.
PRINCIPES DE CUISSON AU
MICRO-ONDES Disposer soigneusement les aliments. Mere les pares les plus épaisses vers la pare extérieure du plat.59 Français Contrôler le temps de cuisson. Laisser cuire pendant le temps de cuisson le plus court indiqué, puis augmenter le temps si besoin. Des aliments cuits trop longtemps peuvent causer de la fumée ou brûler. Couvrir les aliments au fur et à mesure de la cuisson. Les couvercles évitent les éclaboussures et permeent une cuisson plus uniforme des aliments. Retourner une fois les aliments pour une cuisson plus rapide, comme dans le cas du poulet et de steaks hachés. Les grands morceaux, comme par exemple les rôs, doivent être retournés au moins une fois. À mi-cuisson, changer la disposion des aliments, tels que les boulees de viande, que ce soit du haut vers le bas ou du centre du plat vers l’extérieur. FONCTIONNEMENT Panneau de commandes MICROWAVE Foncon Micro-ondes – Sélecon de la puissance GRILL Foncon GRIL COMBI Mode combiné MICRO+GRIL DEFROST Foncon Décongélaon par poids Foncon Décongélaon par temps CLOCK Foncon Horloge TIMER Foncon Minuterie PAUSE CANCEL Bouton Pause / Annuler Bouton TIME/MENU START Démarrer/+30 sec./Conrmer60 www.ama.pt Réglage de l’horloge Lorsque le micro-ondes est branché, l’achage indique “0:00”, et un signal sonore retent. Appuyez sur le bouton HORLOGE. Le champ des heures clignote. Tournez le bouton TIME/MENU pour ajuster les heures. La valeur doit être comprise entre 0 et 23. Appuyez sur le bouton HORLOGE. Le champ des minutes clignote. Tournez le bouton TIME/MENU pour ajuster les minutes. La valeur doit être comprise entre 0 et 59. Appuyez sur le bouton HORLOGE pour naliser la conguraon. “:” clignote et l’heure est achée. Note : Si, lors de la connexion électrique, l’horloge n’a pas été réglée, elle ne fonconnera pas. Pendant le processus de réglage de l’horloge, si vous ne pressez pas le bouton HORLOGE pour conrmer en 1 minute, le four reviendra automaquement à l’état précédent. Foncon minuterie Appuyez sur le bouton MINUTEUR pour séleconner la foncon d’horloge. Le champ des heures clignote. Tournez le bouton TIME/Menu pour ajuster le temps nécessaire. La valeur maximale est de 95 minutes. Appuyez sur le bouton START (Démarrer/+30 sec./Conrmer). Le champ des minutes clignote. Lorsque le temps séleconné est aeint, l’indicateur de l’horloge s’éteindra. Le signal sonore retenra cinq fois. Si l’horloge a été réglée (système de 24 heures), l’écran achera l’heure actuelle. Note : La foncon Minuterie est indépendante du réglage de l’horloge. Cuisson au micro-ondes Appuyez sur le bouton MICRO-ONDES selon la puissance désirée. La puissance s’achera à l’écran. P10 - Puissance basse P30 - Puissance moyenne/basse P50 - Puissance moyenne P80 - Puissance moyenne/élevée P100 – Puissance maximale Appuyez sur le bouton START (Démarrer/+30 sec./Conrmer). Tournez le bouton TIME/MENU pour ajuster le temps. Le temps de cuisson maximum est de 95 minutes. Ensuite, appuyez sur START (Démarrer/+30 sec./Conrmer) pour démarrer la cuisson. Foncon GRIL Appuyez sur le bouton GRIL. Tournez le bouton TIME/MENU pour ajuster le temps nécessaire. La valeur maximale est de 95 minutes. Appuyez sur START (Démarrer/+30 sec./ Conrmer) pour démarrer la cuisson. Mode Combiné (COMBI) Appuyez sur le bouton COMBI pour séleconner la combinaison désirée :
C-1 55% 45% C-2 35% 65% Appuyez sur le bouton START (Démarrer/+30 sec./Conrmer).61 Français Tournez le bouton TIME/MENU pour ajuster le temps. Le temps de cuisson maximum est de 95 minutes. Ensuite, appuyez sur Start (Démarrer/+30 sec./Conrmer) pour commencer la cuisson. Décongélaon par poids Appuyez sur le bouton DEFROST correspondant (par poids). L’écran achera “d01”. Tournez le bouton TIME/MENU pour séleconner le poids des aliments, entre 100g et 2000 g. Appuyez sur START (Démarrer/+30 sec./Conrmer) pour démarrer la décongélaon. Décongélaon par temps Appuyez sur le bouton DEFROST correspondant (par temps). L’écran achera “d02”. Tournez le bouton TIME/MENU pour séleconner le temps de décongélaon. Le temps maximum est de 95 minutes. Appuyez sur START (Démarrer/+30 sec./Conrmer) pour démarrer la décongélaon. Note - La puissance de décongélaon est P30 et ne peut pas être modiée. Cuisson Mul-Étapes Il est possible de congurer jusqu’à 2 étapes dans le processus de cuisson. En cas de cuisson mul-étapes, si l’une des étapes implique une décongélaon, elle sera automaquement dénie comme la première étape. Exemple : Si vous souhaitez décongeler des aliments pendant 5 minutes et ensuite cuire avec 80% de puissance du micro- ondes pendant 7 minutes, suivez les étapes ci-dessous :
1) Appuyez sur le bouton DEFROST
correspondant (par temps). L’écran achera “d02”.
2) Tournez le bouton TIME/MENU pour
séleconner le temps de décongélaon, jusqu’à ce que “5:00” apparaisse sur l’écran.
3) Appuyez sur le bouton MICRO-ONDES
une fois ; l’écran achera “P100”.
4) Appuyez à nouveau sur le bouton
MICRO-ONDES “ ou tournez le bouton TIME/MENU pour choisir 80% de puissance du micro-ondes.
5) Appuyez sur le bouton START
(Démarrer/+30 sec./Conrmer), l’écran achera “P80”.
6) Tournez le bouton TIME/MENU pour
ajuster le temps de cuisson jusqu’à ce que l’écran ache “7:00”.
7) Appuyez sur le bouton START
(Démarrer/+30 sec./Conrmer) pour démarrer la cuisson. Le signal sonore retenra une fois pour indiquer le début de la première étape, avec le temps de décongélaon en diminuon ; le signal sonore retenra à nouveau en entrant dans la deuxième étape de la cuisson. À la n de la cuisson, le signal sonore retenra cinq fois. Démarrage Rapide Appuyez sur le bouton START (Démarrer/+30 sec./Conrmer) pour commencer la cuisson à puissance maximale. À chaque pression, cela ajoute 30 secondes au temps de cuisson, jusqu’à 95 minutes.62 www.ama.pt Dans le mode de cuisson au micro- ondes ou de décongélaon par temps, chaque fois que vous appuyez sur START (Démarrer/+30 sec./Conrmer), le temps de cuisson augmente de 30 secondes. En mode veille, tournez le bouton TIME/ MENU vers la gauche pour dénir le temps de cuisson à puissance maximale. Ensuite, appuyez sur START (Démarrer/+30 sec./ Conrmer) pour commencer la cuisson. Foncon de Verrouillage pour Enfants Verrouiller : Maintenez enfoncé le bouton PAUSE CANCEL pendant 3 secondes. Un long signal sonore conrmera l’acvaon du verrouillage pour enfants. Déverrouiller : En état verrouillé, maintenez enfoncé le bouton PAUSE CANCEL pendant 3 secondes. Un long signal sonore conrmera le déverrouillage. Mode Automaque (Menu Auto) (consultez le tableau des programmes) Tournez le bouton TIME/MENU vers la droite pour séleconner le menu et un chire entre “A-1” et “A-8” sera aché. Appuyez sur START (Démarrer/+30 sec./ Conrmer) pour conrmer. Tournez le bouton TIME/MENU pour séleconner le poids prédéni, selon le tableau des programmes. Appuyez sur START (Démarrer/+30 sec./ Conrmer) pour démarrer. Foncon de consultaon en mode micro-ondes, grill et cuisson mul-étapes, appuyez sur MICROWAVE, GRILL ou COMBI, la puissance actuelle ou le type de gril seront achés pendant 3 secondes. Après 3 secondes, l’appareil reviendra à l’état précédent ; Pendant le fonconnement, appuyez sur CLOCK pour connaître l’heure ; l’heure sera achée pendant 3 secondes. INFORMATIONS ADDITIONNELLES Le signal sonore retent cinq fois pour rappeler que le programme est terminé.63 Français Table des programmes (Menu Auto) Assurez-vous d’uliser des ustensiles allant au micro-ondes lors de la cuisson des aliments. Programme Poids Montrer Conseils ules A-1 Réchauer 200 grammes
Pour de meilleurs résultats, disposez les aliments les plus denses sur le bord du récipient et les moins denses au centre. 400 grammes
Disposez la viande uniformément et couvrez pour assurer une cuisson uniforme et retenir l'humidité. 350 grammes
A-3 Légumes 200 grammes (+ 50ml d'eau froide)
Ajouter 50ml d'eau pour 200g avant la cuisson. Mélangez soigneusement et remuez à nouveau à mi-cuisson. 300 grammes (+ 75ml d'eau froide)
400 grammes (+ 100ml d'eau froide)
A-4 Masses 50 grammes (+ 450ml d'eau froide)
Mélangez soigneusement et remuez à nouveau à mi-cuisson. 100 grammes (+ 800ml d'eau froide)
A-5 Pomme de terre 250g (1 poron)
Pour les pommes de terre non pelées, lavez-les et séchez-les ; Percez de pets trous à l'aide d'une fourchee. Placez les pommes de terre dans un récipient. 500 g (2 porons)
Disposez les lets uniformément. Pour les poissons eners, percez la peau à l'aide d'une fourchee pour permere à la vapeur de s'échapper pendant la cuisson. 350 grammes
Chauez l'eau par phases d'une minute et demie maximum, en évitant les périodes prolongées. Lorsque vous chauez des liquides, n'ulisez pas de récipients fermés pour éviter l'accumulaon de vapeurs. 2 tasses (240 ml)
Placez le maïs dans un récipient et couvrez. Une fois la cuisson terminée, laissez reposer environ une minute. 100 grammes 10064 www.ama.pt ATTENTION Le four à micro- ondes a été ulisé accidentellement sans aliment à l'intérieur. L'ulisaon de l'appareil à vide est très dangereuse. Le four à micro-ondes interfère avec la récepon du téléviseur. La récepon des postes de radio et téléviseurs peut faire l'objet d'une interférence lorsque le four à micro-ondes fonconne. Celle-ci est similaire à celle que génèrent les pets appareils électriques comme les mixers, les aspirateurs et les venlateurs. Cee situaon est normale. Lumière du four à micro- ondes faible. Au cours d'une cuisson au four à micro-ondes à faible puissance, la lumière du four peut baisser d'intensité. Cee situaon est normale. Accumulaon de vapeur au niveau de la porte, de l'air chaud s'échappe des ouvertures d’aéraon. Pendant la cuisson, de la vapeur peut se dégager des aliments. Celle–ci est principalement évacuée par les trous d'aéraon. Toutefois, il est possible qu'une faible quanté s'accumule sur les surfaces froides comme la porte du four. Cee situaon est normale.
RÉSOLUTION DE PROBLÈMES
Problème Cause Soluon Le four à micro- ondes ne se met pas en marche. Le cordon d'alimentaon n'est pas correctement branché. Débrancher l'appareil de la prise. Aendre 10 secondes, puis le rebrancher. Fusible grillé ou déclenchement du disjoncteur. Remplacer le fusible ou réarmer le disjoncteur (réparé par un professionnel de notre entreprise). Problème avec la prise. Essayer la prise avec d'autres appareils électriques. Le four à micro- ondes ne chaue pas. La porte n'est pas bien fermée. Bien fermer la porte. Le plateau tournant en verre fait du bruit lorsque le four à micro-ondes est en marche. La surface d'appui des roulees et le fond du four sont sales. Consulter le chapitre Neoyage et entreen.65 Français DYSFONCTIONNEMENTS ET RÉPARATIONS En cas de panne, coner l’appareil à un service d’assistance technique agréé. Ne pas démonter ou réparer l’appareil, car cela pourrait présenter un danger. PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT Ce symbole indique la collecte séparée d’équipements électriques et électroniques L’objecf principal de la collecte séparée de ces résidus est de réduire la quanté à éliminer, de promouvoir la réulisaon, le recyclage et d’autres formes de valorisaon en vue de diminuer leurs eets négafs sur l’environnement. Lorsque cet appareil est mis au rebut, il ne doit pas être jeté avec les autres résidus urbains de manière non diérenciée. L’ulisateur est responsable de déposer lui- même gratuitement les déchets dans les installaons de collecte sélecve prévues à cet eet. La reprise des équipements au rebut peut également s’eectuer auprès des points de vente lors de l’achat d’un nouvel appareil équivalent ou doté de foncons similaires. Pour obtenir des informaons plus détaillées sur les locaux de collecte, veuillez-vous renseigner auprès de la mairie ou auprès du point de vente dans lequel vous vous êtes procuré ces équipements.Esta página foi deliberadamente deixada em branco Esta página se ha dejado en blanco deliberadamente This page has been deliberately le blank Cee page a été volontairement laissée viergeEsta página foi deliberadamente deixada em branco Esta página se ha dejado en blanco deliberadamente This page has been deliberately le blank Cee page a été volontairement laissée viergeCONDIÇÕES DE GARANTIA
1. Conserver soigneusement la preuve d’achat
(souche) de ce produit. En cas de réparaon dans ces condions, le technicien exigera une preuve d’achat. Nous ne pouvons vous apporter une assistance qu’après présentaon d’une preuve d’achat aestant que votre appareil est sous garane.
2. La période de garane de cet appareil est dénie par
la direcve européenne respecve en vigueur à la date d’achat/de livraison.
3. Pendant la période de garane, nous réparons
ou remplaçons gratuitement les pièces qui, dans le cadre d’une ulisaon normale de l’appareil, se sont détériorées à la suite d’un défaut matériel ou de fabricaon avérée.
4. Cee garane ne couvre pas arcles consommables,
les ampoules, les pièces facilement cassables en verre ou en plasque ou tout autre défaut qui ne nuit pas à son bon fonconnement.
5. Nous déclinons toute responsabilité pour les
dommages causés par une ulisaon incorrecte ou négligente de l’appareil, par son raccordement à un courant électrique diérent de celui indiqué sur la plaque signaléque de l’appareil, par une installaon électrique défectueuse ou par des phénomènes atmosphériques, chimiques ou électrochimiques. Toute autre réclamaon ou demande d’indemnisaon concernant des objets qui ne font pas pare intégrante de l’appareil sera refusée.
6. La fourniture d’une assistance sous garane ne
prolonge pas la période de garane. L’assistance sous garane n’est fournie que pendant cee période. Seul le premier acheteur de l’appareil a droit à la garane et ne peut la transmere à un ers.
7. La garane expire si des personnes non autorisées
tentent d’eectuer des réparaons, des modicaons ou de remplacer des pièces sur l’appareil.
8. Tous les frais et risques de transport vers notre usine
ou vice-versa sont toujours à la charge de l’acheteur.
CONDITIONS DE GARANTIE
Pour obtenir le service d’assistance technique pendant la période de garane de 36 mois après la date d’achat, il est nécessaire de : Présenter la facture/preuve d’achat, précisant le modèle et le numéro de série du produit (dans la mesure du possible). Note : Le défaut de présentaon des documents susmenonnés juse la non-prestaon des services sous couvert de la garane.I1871.00 Fábrica de Louças e Eletrodomésticos, S.A. Rua Alto de Mirões, nº 249 | Zona Industrial 3700-727 Cesar PORTUGAL www.flama.pt info@flama.pt
