Active - Poussette Indy - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de poussette	Poussette canne
Poids	Légère, environ 6 kg
Dimensions pliée	Compacte pour un rangement facile
Capacité de charge	Jusqu'à 15 kg
Système de sécurité	Harnais à 5 points
Roues	Roues avant pivotantes avec système de verrouillage
Confort	Siège rembourré et inclinable
Accessoires inclus	Capote extensible, panier de rangement
Entretien	Housse lavable en machine
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - Active Indy

Comment plier la poussette Indy Active ?

Pour plier la poussette Indy Active, tirez sur la sangle située au centre du châssis tout en poussant vers le bas sur le guidon. Assurez-vous que le verrou de sécurité s'enclenche avant de la ranger.

Quel est le poids maximal supporté par la poussette Indy Active ?

La poussette Indy Active peut supporter un poids maximal de 22 kg pour le siège principal et 5 kg pour le panier de rangement.

Comment ajuster le dossier de la poussette Indy Active ?

Pour ajuster le dossier, utilisez le levier situé à l'arrière du siège. Poussez ou tirez le levier pour incliner le dossier selon vos besoins.

Les roues de la poussette Indy Active sont-elles verrouillables ?

Oui, les roues avant de la poussette Indy Active sont équipées d'un système de verrouillage. Pour verrouiller, tournez le bouton de verrouillage situé sur chaque roue.

Comment nettoyer la poussette Indy Active ?

Pour nettoyer la poussette, utilisez un chiffon humide avec un savon doux. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs. Les tissus peuvent être lavés en machine à 30°C.

La poussette Indy Active est-elle compatible avec un siège auto ?

Oui, la poussette Indy Active est compatible avec plusieurs modèles de sièges auto. Veuillez consulter le manuel pour la liste des sièges compatibles et les instructions d'installation.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour la poussette Indy Active ?

Les pièces de rechange pour la poussette Indy Active sont disponibles sur notre site web officiel ou chez les revendeurs agréés. Assurez-vous de vérifier la disponibilité avant de commander.

La poussette Indy Active est-elle adaptée pour les terrains accidentés ?

Oui, la poussette Indy Active est conçue pour être utilisée sur différents types de terrains, y compris les chemins accidentés, grâce à ses roues tout-terrain et sa suspension intégrée.

Comment régler la hauteur du guidon de la poussette Indy Active ?

Pour régler la hauteur du guidon, déverrouillez le mécanisme de réglage situé sur les côtés du guidon, ajustez à la hauteur souhaitée et verrouillez à nouveau le mécanisme.

La poussette Indy Active est-elle facile à transporter ?

Oui, la poussette Indy Active est conçue pour être légère et compacte une fois pliée, ce qui la rend facile à transporter et à ranger.

MODE D'EMPLOI Active Indy

peut être utilisée avec la nacelle, le coufn ou la ceinture de sécurité du groupe 0 à partir de la naissance jusqu’à 36 mois. Utilisez toujours la position la plus inclinée en arrière pour les nou- veaux-nés. Ce produit est adapté pour un enfant qui ne peut pas s’asseoir ou se tourner tout seul et qui ne peut pas se tenir sur ses mains ou genoux. Poids maximum de l’enfant : 9 kg. Installez la nacelle ou le coufn seulement sur un support sec, horizontal et stable. Ne laissez pas jouer d’autres enfants sans surveillance à proximité du coufn ou de la nacelle. N’utilisez pas la nacelle ou le coufn en cas de pièces cassées, déchirées ou manquantes. Ne laissez pas de poignées exibles dans la poussette.

INDICATIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

ATTENTION - informations générales La sécurité de votre enfant est de votre responsabilité. Vériez l’état de votre avant chaque utilisation. Ne pas utiliser si une pièce quelconque est cassée, déchirée ou manquante. Pour garantir la sécurité de votre enfant, toutes les pièces endom- magées ou usées doivent être immédiatement réparées avant toute nouvelle utilisation de la poussette. Nous disposons d’accessoires et de pièces de rechange adaptés pour la . Veuillez utiliser exclusivement les pièces d’origine ou des produits expressément recommandés par GESSLEIN pour la . En cas d’utilisation de produits non explicitement recommandés, le risque sécuritaire ne peut être exclu. est exclusivement prévue pour un seul enfant - ne transportez jamais plusieurs enfants en même temps dans la poussette. Quand vous garez la poussette, utilisez toujours le frein et assurez-vous qu’il est bien xé. Veillez à ce que le frein soit toujours xé quand vous sortez votre enfant de la poussette ou quand vous l’y installez. Ne garez jamais, si possible, la poussette sur une pente. Veillez à ce que la poussette soit bien stable notamment dans les transports en commun. Quand vous prenez des escaliers avec , faites rouler la poussette douce- ment et avec précaution sur les marches. N’utilisez pas d’escalator avec la poussette. Ne posez jamais d’objets sur la capote. Si vous devez porter la poussette pour franchir des obstacles (par exemple des marches), assurez-vous que les systèmes de verrouillage ne s’ouvrent pas. Veillez à ce que les pièces mobiles ne se trouvent pas à la portée de votre enfant lors des réglages. Votre peut être endommagée en raison d’une charge excessive, d’un pliage non conforme ou via l’utilisation d’accessoires non adaptés. Les sièges auto, utilisés avec un châssis, ne remplacent ni le berceau ni le lit d’enfant. Si votre enfant doit dormir, il doit être placé dans un acces- soire adapté de la poussette, un berceau ou un lit également adaptés. Pour dormir mettez votre enfant dans un accessoire adapté de la pous- sette, un berceau ou un lit d’enfant. ATTENTION ! - poids et tailles conseillés Le poids maximum de l’enfant pour la nacelle ou le coufn est de 9 kg (20 lbs). Le siège convient aux petits enfants de 6 à 36 mois (20 kg/44 lbs) qui ont une taille de 102 cm au maximum (40 in). Le poids maximum pour le cadre est de 4 kg (8,8 lbs). Si le poids recommandé par le fabricant est dépassé, la stabilité de la poussette n’est plus garantie. Tous les poids posés sur la barre et/ou derrière le dossier et/ou sur les côtés de la poussette affectent la stabilité de la poussette. ATTENTION ! Informations pour l’utilisation de la couchette (nacelle ou coufn) Faites attention aux risques liés au feu et aux autres sources de chaleur comme les appareils de chauffage électriques, les ammes de gaz, s’ils sont à proximité immédiate de la couchette. Utilisez exclusivement le matelas livré par GESSLEIN et aucun autre produit. Vériez régulièrement que les poignées et le fond ne soient pas endom- magés et qu’ils ne laissent pas apparaître des traces d’usure. Assurez-vous que la poignée de la nacelle se trouve dans la bonne position (=verticale) quand vous la portez ou la soulevez. Ne posez jamais la nacelles ou le coufn sur un support. SOINS / ENTRETIEN Votre poussette est fortement sollicitée et bien évidemment salie à travers son utilisation quotidienne sur les rues enneigées, poussiéreuses ou boueuses ou sur les chemins de campagne. Avec une de haute qualité comme la , le soin et l’entretien sont particulièrement importants an que chaque pièce puisse Ffonctionner sans problème. Si vous suivez les recommandations suivantes pour l’entretien, vous pourrez proter de votre pendant longtemps ! Indications générales N’exposez jamais votre de manière prolongée au soleil. De la même manière qu’un tissu blanchit dans une certaine mesure, la couleur d’origine du textile pourrait aussi être altérée. Utilisez toujours une housse de protection en cas de pluie ou de neige. Pour éviter la formation de moisissures, ne garez jamais la poussette dans des lieux humides. Veillez toujours à ce que la poussette soit entièrement séchée après l’utilisation et avant son entreposage. Si votre poussette doit entrer en contact avec du sel (par exemple à la mer ou en cas d’épandage de sel sur les trottoirs) rincez impérativement le châssis avant de le sécher soigneusement. Veillez à ce que la partie supérieure sensible de votre ne soit pas endommagée pendant le transport ou l’entreposage. Les égratignures qui surviennent postérieurement à l’achat ne constitu- ent pas des motifs de réclamation. Soin et entretien des roues Enlevez régulièrement les roues et nettoyez-les avec une brosse et de l’eau. Huilez ensuite les roulements et les essieux avec une graisse adaptée. Traitez les capots de protection des roues avant ainsi que toutes les pièces métalliques avec un produit anti-corrosion après le nettoyage et avant l’arrivée de l’hiver. Pour éviter des bruits de grincement, graissez régulièrement les ressorts des essieux avant et arrière. Soin et entretien du châssis Nettoyez les pièces mécaniques du châssis avec une brosse souple. Quand vous enlevez la saleté, brossez toujours vers extérieur des charnières. Essuyez simplement la poignée de poussée avec un chiffon humide. Assurez-vous régulièrement que toutes les vis et tous les rivets sont serrés et intacts. Graissez régulièrement tous les joints et essieux avec un lubriant adaptée. Contrôlez régulièrement les pièces et remplacez-les si besoin. Traitez les têtes des rivets et des vis ainsi que toutes les pièces métalli- ques avec un produit anti-corrosion après le nettoyage et avant l’arrivée de l’hiver. Soin des tissus Vous pouvez ôter le revêtement du siège et la capote de la et les laver en machine. Dévissez la xation de la capote de sa xation et enlevez les tringles avant de laver la capote. Quand vous lavez le tissu de la poussette, veillez à ce que la température n’excède pas 30°C / 85 F (lavage à froid) et utilisez exclusivement une lessive délicate. Ne pas faire blanchir, essorer, repasser ou laver chimiquement les tissus. Lavez toujours les pièces de tissu séparément. N’exposez pas les tissus humides au soleil fort. Faites sécher les pièces de tissu de préférence en les étendant dans une pièce sèche et aérée. GARANTIE En tant que fabricant, GESSLEIN GmbH, ayant son siège à Redwitz (ci-après « GESSLEIN »), nous vous accordons une garantie pour la (ci-après « le produit ») dans les conditions suivantes : La durée de la garantie est de 24 mois à compter de la date d’achat. La garantie est valable dans le monde entier à l’exception des États-Unis et du Canada. La garantie permet une réparation mais pas l’échange ou la restitution du produit. GESSLEIN supporte les coûts et le risque de transport à partir et jusqu’au revendeur auprès duquel le produit a été acheté (ci-après « le revendeur ») à condition que la réparation soit couverte par la garantie. La garantie n’est applicable que si Gesslein, en sus du produit défectueux, a reçu : - une copie de la facture avec la date d’achat - une description détaillée des dysfonctionnements. La garantie n’est pas transférable et ne peut être actionnée que par le premier propriétaire. La garantie n’a aucune inuence quant à votre droit légal d’exercer une action en responsabilité contre le revendeur pour produit défectueux. Il n’y a pas de garantie en cas de : Modications ou réparations effectuées par vous-même ou par une autre personne, sans avoir obtenu au préalable une autorisation écrite de Gesslein ou du revendeur. Dommages dus à la négligence, à un accident, ou à une utilisation ou entretien autres que ceux mentionnés dans la notice d’utilisation Produits avec numéro de série absent ou endommagé Dommages issus d’une usure normale Fils tirés dans la mesure où il s’agit visiblement de matières tissées. Surfaces rendues rugueuses ou usure des endroits sollicités (par exemple zone de pieds) Formation de bouloches (comme celles des pulls, qui peuvent être enlevées avec des brosses à vêtements ou anti-bouloche) Traces d’eau dues au lavage ou à la pluie Couleurs qui déteignent au lavage Des tissus qui se fanent au soleil Différences de couleur entre les lots (l’accessoire doit toujours être commandé avec la poussette) Pièces consommables comme les roues, les joints, les bagues, les rivets et les vis Bruits dus à un graissage insufsant Tout dommage dû à au non-respect des instructions d’utilisation et d’entretien Formation de rouille en raison de l’absence de protection anti-corrosion Informations importantes Ce produit est garanti pendant 24 mois à compter de la date d’achat. En cas de dommage veuillez vous adresser à votre revendeur. Si le revendeur n’est pas en mesure de réparer le dommage, vous pouvez vous adresser à Gesslein. Conservez en lieu sur la notice d’utilisation et la preuve d’achat. An d’éviter des réparations onéreuses, nous vous conseillons vivement de faire vérier la poussette par le service client après une utilisation de 6 mois. Vous trouverez des informations sur www.gesslein.de. La est un modèle haut de gamme ; nous attachons une attention particulière aux matériaux exclusifs et à une fabrication haute qualité, an de garantir à vous et à votre enfant un confort maximal en toute sécurité. Il convient donc d’utiliser uniquement des accessoires originaux ou des produits que nous avons autorisés expressément pour la . Si vous avez besoin d’une pièce de rechange, veuillez vous adresser à votre revendeur ou commandez la pièce sur www.gesslein.de. Il est recommandé d’enregistrer immédiatement votre INDY ou sous trois mois après l’achat au plus tard. Vous pourrez ainsi bénécier d’une garantie étendue et nous pourrons vous contacter quand il y a des nouveautés. Veuillez remplir la carte d’enregistrement jointe ou enregistrez-vous en ligne sur www.gesslein-indy.de Nous sommes contents de recevoir vos commentaires sur INDY ou les autres produits GESSLEIN. Vous pouvez nous transmettre vos questions, commentaires et suggestions à [e-mail]. Visitez également notre site internet www.gesslein-indy.de et abonnez-vous à notre Newsletter pour recevoir des informations actualisées sur INDY et nos autres produits.¡MUCHAS GRACIAS! Al comprar este se ha decidido usted por un de gran calidad, que le ayudará a que la movilidad en su rutina diaria con el bebé sea dinámica. ¡Le agradecemos profundamente que haya depositado su conanza en nuestro producto y esperamos que disfrute mucho de su nuevo cochecito! «Innovative. New. Designed. Young». Este es el cochecito todo en uno de GESSLEIN. Y por eso mismo lleva este nombre: INDY! Ya sea bebé o niño pequeño, gran ciudad o campo, verano o invierno, monte o playa: es perfecto para cada entorno, cada bebé y cada situación. Nuestro objetivo es lograr que sus desplazamientos con el bebé sean lo más agradable posible. Y precisamente esta ha sido nuestra referencia durante el desarrollo del . Su diseño moderno, su tecnología innovadora y sus excelentes materi- ales lo convierten en el perfecto compañero durante los primeros años de vida de su bebé. Para cumplir con los más altos estándares de calidad, nos esmeramos en utilizar materiales de gama alta y en lograr un acabado impecable. Todos nuestros textiles en el están libres de sustancias nocivas y se cosen cuidadosamente a mano. Expertas costureras de empresas tradicionales alemanas producen puntada a puntada un producto de gran calidad, que bien merece su conanza. El cochecito cumple los más exigentes requisitos de las normas EN1888:2018 / EN1466:2014 y garantiza el transporte seguro y confortable de su bebé. ADVERTENCIAS Antes de utilizar por primera vez el , es fundamental que lea estas instrucciones por completo. Importante: Guarde este manual de instrucciones en un sitio seguro para futuras consultas. Si usted no sigue las indicaciones, puede poner en peligro la seguridad de su bebé. ¡No deje nunca a su niño solo! Para evitar el peligro de ahogamiento en lactantes y niños pequeños, retire y elimine inmediatamente todos los forros plásticos, enganches y embalajes. Antes de usarlo, asegúrese de que todos los dispositivos de bloqueo se hayan enganchado. Para evitar lesiones, antes de desplegar o plegar el cochecito asegúrese de que el niño esté apartado a distancia suciente. No deje que el niño juegue con este producto. Utilice un cinturón de seguridad en cuanto el bebé pueda sentarse por sí solo. Este asiento no es apto para bebés menores de 6 meses. Utilice siempre el sistema de sujeción. PELIGRO DE ESTRANGULACIÓN: No deje nunca a su hijo solo en el cochecito o en el capazo cuando los cinturones estén ojos o sueltos. El bebé podría estrangularse. Además, asegúrese de que no haya objetos con cintas o cordones (p. ej. gorritas, chupetes, móviles) al alcance del bebé. Antes de usarlo, asegúrese de que el módulo del cochecito o el asiento o los elementos de sujeción del asiento del coche estén enganchados correctamente. Este producto no es adecuado durante la práctica del jogging o patinaje.