ZX-1765 - Chaîne Hi-Fi AUVISIO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Base enceinte 2.1 TV / Chaîne Hi-Fi
Marque	Auvisio
Modèle	ZX-1765
Dimensions (L x H x P)	55,1 x 6,8 x 32,8 cm
Poids	3,45 kg
Alimentation	Adaptateur secteur 20 V DC / 1,2 A (entrée 100-240 V~, 50/60 Hz)
Puissance de sortie RMS	2 x 12 W (haut-parleurs) + 2 x 36 W (caissons de basses)
Puissance de crête	120 W
Égaliseur	3 modes : musique, film, dialogue
Connectivité sans fil	Bluetooth 5+EDR (portée 40 m)
Radio FM	87,5 – 108 MHz avec recherche automatique
Entrées audio	AUX (Cinch), Toslink (optique), HDMI (ARC)
Télécommande	Oui, portée 6 m, pile CR2025 (non incluse)
Accessoires inclus	Adaptateur secteur, télécommande, câble AUX, câble optique, mode d'emploi
LED de statut	Indique la source : rouge (veille), vert (AUX), bleu clair (Toslink), vert clair (AUX?), bleu (BT), orange (FM)
Entretien et nettoyage	Débrancher avant nettoyage ; utiliser un chiffon doux sec ; ne pas utiliser de produits abrasifs
Sécurité	Ne pas ouvrir, ne pas exposer à l'eau ou à la chaleur, tenir hors de portée des enfants, utiliser uniquement en intérieur
Pièces détachées et réparabilité	Pas de pièces détachées fournies ; réparation exclusivement par le fabricant ou un spécialiste agréé
Informations générales	Usage domestique uniquement ; déclaration de conformité disponible sur le site du fabricant

FOIRE AUX QUESTIONS - ZX-1765 AUVISIO

Comment allumer la chaîne Hi-Fi Auvisio ZX-1765 ?

Branchez l'adaptateur secteur, puis appuyez sur la touche Marche/Arrêt sur la face avant de l'appareil. La LED de statut passera au rouge puis à la couleur correspondant à la source sélectionnée.

Comment connecter un smartphone en Bluetooth ?

Activez le Bluetooth sur votre téléphone. Appuyez sur la touche Source de l'appareil ou sur la touche BT de la télécommande pour sélectionner Bluetooth. Cherchez ZX-1765 dans la liste des appareils disponibles et connectez-vous. Un signal sonore confirme la connexion.

Comment écouter la radio FM ?

Appuyez sur la touche Source ou sur la touche FM de la télécommande jusqu'à ce que la LED devienne orange. Maintenez la touche FM SCAN enfoncée pour lancer une recherche automatique des stations. Utilisez CH+ pour passer d'une station à l'autre.

Comment choisir la source audio (AUX, optique, HDMI) ?

Appuyez sur la touche Source de l'appareil pour parcourir les sources : AUX (LED vert clair), Toslink (LED bleu clair), HDMI (LED vert). Vous pouvez aussi utiliser les touches dédiées de la télécommande : AUX, OPT, HDMI.

Que faire si la télécommande ne fonctionne pas ?

Vérifiez que la pile bouton CR2025 est correctement insérée (respectez la polarité). Si nécessaire, remplacez-la. Assurez-vous de vous trouver à moins de 6 mètres de l'appareil et qu'il n'y a pas d'obstacle.

Comment régler le volume et l'égaliseur ?

Utilisez les touches Volume + et Volume - sur l'appareil ou la télécommande. Pour l'égaliseur, appuyez sur la touche EQ pour choisir entre les modes Musique, Film ou Dialogue.

Comment déconnecter un appareil Bluetooth ?

Appuyez sur la touche Déconnexion BT sur l'appareil ou maintenez la touche Mute/Unpair de la télécommande pendant 3 secondes. L'appareil mobile sera déconnecté.

Puis-je utiliser la chaîne avec un téléviseur via HDMI ?

Oui, connectez le téléviseur à l'entrée HDMI (ARC) de l'appareil. Assurez-vous que le téléviseur prend en charge ARC et activez cette fonction dans ses réglages. Sélectionnez ensuite la source HDMI sur la chaîne.

Comment nettoyer la chaîne Hi-Fi ?

Débranchez d'abord l'appareil. Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer la surface. N'utilisez jamais de produits chimiques ou abrasifs. Évitez que du liquide pénètre à l'intérieur.

Que faire en cas de problème de son ou de dysfonctionnement ?

Vérifiez les connexions des câbles et la source sélectionnée. Redémarrez l'appareil en l'éteignant et le rallumant. Si le problème persiste, consultez la notice complète ou contactez le service après-vente. Ne tentez pas de réparer vous-même.

MODE D'EMPLOI ZX-1765 AUVISIO

Nous vous remercions d'avoir choisi cette base enceinte 2.1. Connectez jusqu'à 3 appareils (télévision, console de jeux, etc.) pour obtenir un son puissant grâce au subwoofer et aux 2 haut-parleurs. Vous pouvez également écouter votre station de radio préférée avec des basses puissantes ou votre musique favorite par bluetooth. Utilisez la télécommande pour tout contrôler à distance. Afin d'utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et astuces suivantes.

Contenu

• Base enceinte 2.1 MSX-700.dig
• Adaptateur secteur
• Télécommande
  • Câble audio Cinch stéréo (AUX)
  • Câble audio optique (Toslink)
• Mode d'emploi

Accessoire requis (disponible séparément sur www.pearl.fr) :

• 1 pile bouton CR2025

Caractéristiques techniques

Alimentation		20 V DC
Adaptateur secteur	Entrée	100 – 240 V, 50/60 Hz
	Sortie	20 V DC / 1,2 A
Télécommande		1 pile bouton CR2025
Portée télécommande		6 m
Puissance de sortie (RMS)		2x 12 W (haut-parleurs)
		2 x 36 W (caissons de basses)
Puissance de crête audio		120 W
Égaliseur		3 (musique, film, dialogue)
Bluetooth		5+EDR (portée : 40 m)
Fréquence sans fil		2402 - 2480 MHz
Puissance d'émission max.		4 dBm
Spectre de fréquence (FM)		87,5 – 108 MHz
Connectique		Entrée AUX
		Entrée Toslink
		Entrée HDMI
		Prise d'alimentation
Dimensions		6,8 x 55,1 x 32,8 cm
Poids		3,45 kg

Description du produit

1 2 3 4 5 6 7

1. Touche Marche/Arrêt
2. Touche Source
3. Touche Volume -

4. Touche Volume +

5. Touche Égaliseur

6. Touche Déconnexion bt
7. LED de statut

1. Prise d'alimentation
2. Entrée AUX

3. Entrée Toslink

4. Entrée HDMI(ARC)

5. Tube Bass-Reflex

POWER 6 5 4 3 2 1 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 TURILE-1. TURILE-2. TURILE-3. TURILE-4. TURILE-5. TURILE-6. TURILE-7. TURILE-8. TURILE-9. TURILE-10. TURILE-11. TURILE-12. TURILE-13. TURILE-14. TURILE-15.

1. Touche Retour rapide
2. Touche Treble
3. Touche Égaliseur
4. Touche BT
5. Touche AUX
6. Touche Marche/Arrêt
7. Touche FM SCAN

8. Touche Mute/Unpair

9. Touche FM

10. Touche CH+
11. Touche OPT
12. Touche HDMI(ARC)
13. Touche Basses
14. Touche Volume
15. Touche Lecture/Pause
16. Touche Avance rapide

Mise en marche

1. Placez la base enceinte sur une surface plane et solide.
2. Branchez l'adaptateur secteur à la prise d'alimentation située à l'arrière de la base enceinte, ainsi qu'à une source d'alimentation appropriée. L'appareil est alors en mode Stand-by, la LED de statut Marche/Arrêt brille en rouge.
3. Allumez la base enceinte en appuyant sur l'interrupteur Marche/Arrêt situé sur la face avant.

Insérer la pile dans la télécommande

1. Ouvrez le compartiment à pile de la télécommande en appuyant la petite languette en plastique du compartiment vers l'intérieur. Sortez ensuite le support.
2. Insérez une pile bouton CR2025 dans le support. Veillez impérativement à respecter la polarité.
3. Fermez le compartiment à pile en repoussant le support dans la télécommande jusqu'à ce qu'il s'enclenche.

Sélectionner la source

1. Connectez une source audio ou vidéo de votre choix au port correspondant à l'arrière de la base.

NOTE

Veuillez noter que le port HDMI de l'appareil qui diffuse le son doit être compatible ARC et qu'il peut être nécessaire d'activer cette fonction dans les réglages de l'appareil. De plus, il se peut que le réglage de l'appareil doive être ajusté si vous utilisez le câble optique pour le connecter.

1. Utilisez la touche Source de la base ou les touches de la télécommande pour choisir entre AUX (LED de statut vert clair), Toslink (LED de statut bleu clair) et HDMI (LED de statut vert).
2. Réglez le volume sonore ou l'égaliseur sur la base elle-même, et tous les autres réglages avec la télécommande.

Établir la connexion bluetooth

1. Activez la fonction bluetooth de votre appareil mobile.
2. Appuyez sur la touche Source de la base ou sur la touche BT de la télécommande pour choisir le bluetooth comme source (LED de statut bleu).
3. Sélectionnez ZX-1765 dans la liste bluetooth de votre appareil mobile et connectez-vous à l'appareil. Si la connexion est établie, un signal de connexion retentit.
4. Pour rompre la connexion bluetooth, appuyez sur la touche Déconnexion bt de la base ou sur la touche Mute/Unpair de la télécommande pendant 3 secondes. Votre appareil mobile est alors déconnecté de la base enceinte.

Base enceinte TV 2.1 MSX-700.dig avec subwoofer intégré, bluetooth et radio FM, 120 W Visual Sound Technologies

ZX-1765-675

1. Si votre appareil mobile a déjà été apparié une première fois, reconnectez-le à l'aide de la touche BT de la télécommande. Pour ce faire, vous devez d'abord utiliser une autre source, par exemple AUX. Appuyez ensuite sur la touche BT pour choisir le bluetooth comme source. Appuyez une nouvelle fois sur la touche BT pour connecter votre appareil mobile à la base.
2. Réglez le volume sonore ou l'égaliseur sur la base elle-même, et tous les autres réglages avec la télécommande.

Radio FM

1. Utilisez la touche Source de la base ou la touche FM de la télécommande pour choisir la radio (LED de statut orange) comme source.
2. Démarrez automatiquement la recherche des canaux en maintenant la touche FM SCAN appuyée. La LED FM brille.
3. Utilisez la touche CH+ pour passer à la station suivante une fois la recherche de stations terminée.
4. Réglez le volume sonore ou l'égaliseur sur la base elle-même, et tous les autres réglages avec la télécommande.

Consignes de sécurité

• Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Lisez-le attentivement et conservez-le afin de pouvoir le consulter en cas de besoin. Le cas échéant, transmettez-le avec le produit à l'utilisateur suivant.
• Pour connaître les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur. Veuillez également tenir compte des conditions générales de vente !
• Veillez à utiliser le produit uniquement comme indiqué dans la notice. Une mauvaise utilisation peut endommager le produit ou son environnement.
• Respectez les consignes de sécurité pendant l'utilisation.
• Vérifiez le bon état de l'appareil, de ses câbles et de ses accessoires avant chaque utilisation.
• Veillez à ne pas pincer le câble d'alimentation, ne l'exposez pas à des bords tranchants ou à des surfaces chaudes.
• Débranchez l'appareil après chaque utilisation, en cas de dysfonctionnement pendant l'utilisation, avant chaque nettoyage de l'appareil.
• Ne débranchez jamais la fiche avec des mains mouillées ou en tirant sur le câble.
• Cet appareil est conçu pour un usage domestique ou autre usage similaire uniquement. Il ne doit pas être employé à des fins publicitaires.

• Veillez à ce que l'appareil soit placé de façon stable lors de l'utilisation et que le câble ne constitue un obstacle sur lequel on pourrait trébucher.

• N'utilisez jamais l'appareil s'il présente un dysfonctionnement, s'il a été plongé dans l'eau, s'il est tombé ou a été endommagé d'une autre manière.

• Toute modification ou réparation de l'appareil ou de ses accessoires doit être effectuée exclusivement par le fabricant ou par un spécialiste dûment autorisé.
• La prise de courant à laquelle est branché l'appareil doit toujours être facilement accessible, pour que l'appareil puisse être rapidement débranché en cas d'urgence.
• Le démontage ou la modification du produit affecte sa sécurité. Attention : risque de blessures !
• N'ouvrez jamais le produit, sauf pour remplacer les piles. Ne tentez jamais de réparer vous-même le produit !
• Manipulez le produit avec précaution. Un coup, un choc, ou une chute, même de faible hauteur, peut l'endommager.
  • N'exposez pas le produit à l'humidité ni à une chaleur extrême.
• Ne plongez jamais le produit dans l'eau ni dans aucun autre liquide.
• Surveillez les enfants pour vous assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
• Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intermédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil.
• Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter tout danger. N'utilisez pas l'appareil tant que la réparation n'a pas été effectuée.
• En raison des signaux bluetooth, veillez à maintenir une distance de sécurité suffisante entre l'appareil et toute personne pourvue d'un stimulateur cardiaque. En cas de doute ou de questions, adressez-vous au fabricant du stimulateur cardiaque ou à votre médecin.
  • N'utilisez pas ce produit à proximité d'appareils médicaux.
• N'utilisez ensemble que des piles bouton du même type et remplacez-les toutes en même temps !
• Respectez impérativement la polarité des piles bouton. Un mauvais sens d'insertion des piles bouton peut endommager l'appareil – Risque d'incendie.
• N'essayez pas d'ouvrir les piles bouton, et ne les jetez pas au feu.
• Les piles bouton dont s'échappe du liquide sont dangereuses. Ne les manipulez pas sans gants adaptés.
• Maintenez les piles bouton hors de portée des enfants.

• Retirez les piles bouton de l'appareil si vous ne comptez pas l'utiliser pendant une période prolongée.

• Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de mauvaise utilisation.

• Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité.
• Sous réserve de modification et d'erreur !

Consignes importantes concernant le traitement des déchets

Cet appareil électronique ne doit PAS être jeté dans la poubelle de déchets ménagers. Pour l'enlèvement approprié des déchets, veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalité.

Les détails concernant l'emplacement d'un tel point de ramassage et des éventuelles restrictions de quantité existantes par jour/mois/année, ainsi que sur des frais éventuels de collecte, sont disponibles dans votre municipalité.

Consignes importantes concernant les piles bouton et leur recyclage

Les piles bouton ne doivent PAS être jetées dans la poubelle classique. Chaque consommateur est aujourd'hui obligé de jeter les piles bouton usagées dans les poubelles spécialement prévues à cet effet. Vous pouvez déposer vos piles bouton usagées dans les lieux de collecte de déchets de votre municipalité et dans les lieux où elles sont vendues.

Déclaration de conformité

La société PEARL.GmbH déclare ce produit ZX-1765 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen :

2009/125/CE, (du Parlement européen et du Conseil), établissant un cadre pour la fixation d'exigences en matière d'écoconception applicables aux produits liés à l'énergie, 2011/65/UE, relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques, 2014/30/UE,

concernant la compatibilité électromagnétique, 2014/35/UE, concernant la mise à disposition sur le marché du matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension, et 2014/53/UE, concernant la mise à disposition sur le marché d'équipements radioélectriques.

Service Qualité

Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz

La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse https://www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à [e-mail].