Sport Pair - Ecouteur VIVANCO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Écouteurs intra-auriculaires, connectivité Bluetooth, autonomie de 6 heures, portée de 10 mètres, fréquence de réponse de 20 Hz à 20 kHz.
Utilisation	Idéal pour le sport et les activités en extérieur, compatible avec la plupart des appareils Bluetooth, commandes tactiles pour la musique et les appels.
Maintenance et réparation	Nettoyer régulièrement les embouts en silicone, ranger dans le boîtier de charge pour éviter les dommages, batterie non remplaçable.
Sécurité	Utiliser à un volume modéré pour éviter les dommages auditifs, ne pas utiliser en conduisant ou en traversant des routes.
Informations générales	Poids léger, design ergonomique, disponible en plusieurs couleurs, garantie de 2 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - Sport Pair VIVANCO

Comment puis-je connecter mes écouteurs VIVANCO Sport Pair à mon appareil ?

Pour connecter vos écouteurs, activez le Bluetooth sur votre appareil et mettez les écouteurs en mode de couplage. Sélectionnez 'VIVANCO Sport Pair' dans la liste des appareils disponibles.

Que faire si mes écouteurs ne se connectent pas à mon appareil ?

Assurez-vous que vos écouteurs sont chargés et en mode de couplage. Essayez de redémarrer votre appareil Bluetooth et réinitialisez les écouteurs en maintenant le bouton d'alimentation enfoncé pendant 10 secondes.

Comment puis-je ajuster le volume de mes écouteurs ?

Utilisez les commandes de volume de votre appareil connecté pour ajuster le son. Les écouteurs VIVANCO Sport Pair ne disposent pas de commandes de volume intégrées.

Comment puis-je charger mes écouteurs VIVANCO Sport Pair ?

Connectez le câble de charge fourni à l'écouteur et à une source d'alimentation USB. Les LED s'allument en rouge pendant la charge et s'éteignent lorsqu'ils sont complètement chargés.

Que faire si la qualité du son est mauvaise ?

Vérifiez que vos écouteurs sont complètement chargés et que vous êtes à portée de votre appareil. Évitez les interférences avec d'autres appareils Bluetooth et essayez de réinitialiser vos écouteurs.

Comment réinitialiser mes écouteurs VIVANCO Sport Pair ?

Pour réinitialiser vos écouteurs, maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant 10 secondes jusqu'à ce que les lumières clignotent en rouge et bleu, puis relâchez le bouton.

Les écouteurs VIVANCO Sport Pair sont-ils résistants à l'eau ?

Oui, les écouteurs VIVANCO Sport Pair sont conçus pour être résistants à l'eau, mais évitez de les immerger complètement.

Comment puis-je nettoyer mes écouteurs ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer les écouteurs. Évitez d'utiliser des produits chimiques ou des liquides qui pourraient endommager les composants.

Où puis-je trouver le mode d'emploi de mes écouteurs ?

Le mode d'emploi est inclus dans l'emballage de vos écouteurs. Vous pouvez également le télécharger sur le site officiel de VIVANCO.

MODE D'EMPLOI Sport Pair VIVANCO

Sie hören zunächst nach 2 Sekunden die Ansage "Power On" und dann nach 10 Sekunden 3 Bestätigungstöne. Danach verbinden sich zunächst beide Hörer wieder miteinander und die Kopplung mit Ihrem Bluetooth-Gerät kann gemäß Punkt Pairing gestartet werden.Réinitialisation en cas de défaillance / suppression de la mémoire des appareils couplés Dans certains cas, il peut être nécessaire de réinitialiser les oreillettes aux paramètres d'usine et de supprimer la liste des appareils couplés.

1) Éteignez les deux oreillettes. 2) Appuyez simultanément sur les deux boutons pendant environ 10 secondes.

Vous entendrez « Power On » après 2 secondes, puis 3 tonalités de confirmation après 10 secondes. Après cela, les deux oreillettes se reconnecteront et le couplage avec votre appareil Bluetooth peut être initié onformément au point Appairage.Restablecimiento ante averías/borrar la lista de dispositivos acoplados En determinados casos puede ser necesario restablecer los auriculares a los valores de fábrica y borrar la lista de dispositivos acoplados.

1) Apague ambos auriculares. 2) Pulse ambos botones a la vez durante aprox. 10 segundos.

ATTENTION indique les dangers qui dans de rares cas peuvent entraîner des lésions mineures ou modérées. AVERTISSEMENT Risque d'accident, en cas d'utilisation sur la route et dans des situations potentiellement dangereuses. - Ne pas utiliser si l'insonorisation de votre entourage pourrait être dangereuse, comme lors de la conduite, le vélo, la marche ou la course dans les zones de circulation. ATTENTION Lésions auditives permanentes et perte d'audition dues à un volume élevé. - Régler sur un volume approprié et éviter les volumes élevés à tout moment. ATTENTION Le fonctionnement d'implants électroniques (stimulateurs cardiaques, etc.) peut être influencé si la radio se trouve à courte portée. - Garder une distance entre l'écouteur électronique et l'implant > 30 cm ! Si nécessaire, consulter un médecin avant de l'utiliser. ATTENTION Danger d'incendie, d'explosion, de brûlures si la température de fonctionnement est sensiblement dépassée, si le boîtier électronique est ouvert et en cas de court-circuit de la batterie, en touchant la batterie qui fuit. - Respecter la température de fonctionnement et de stockage de 50°C max. - NE PAS ouvrir l'appareil. - NE PAS court-circuiter la batterie, lorsque l'appareil est ouvert. - NE toucher à aucune fuite de la batterie. En cas de contact avec la peau, consulter un médecin. - Eliminer l'appareil, lorsqu'il défectueux, avec prudence. Piles et accumulateursLes piles et accumulateurs ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères. Ils font l'objet d'une obligation légale de retour, afin de pouvoir garantir un recyclage selon les règles et dans le respect de l'environnement. Veuillez apporter les piles usagées dans un centre de collecte communale ou un commerce. Les piles et accumulateurs doivent être entièrement déchargés avant d'être rapportés.Elimination de l'appareilCet appareil ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Veuillez l'apporter dans un centre de collecte d'appareils électriques de votre commune ou de votre quartier.Elimination de l'emballageL'emballage est réutilisable. Ne le jetez pas avec les ordures ménagères et traitez-le conformément aux prescriptions d'élimination locales.