Traveller Air 4 - Ecouteur VIVANCO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Écouteurs intra-auriculaires, connectivité sans fil Bluetooth, autonomie de la batterie jusqu'à 10 heures, portée de 10 mètres.
Utilisation	Idéal pour les déplacements, écoute de musique, appels téléphoniques, compatible avec la plupart des appareils Bluetooth.
Maintenance et Réparation	Nettoyer régulièrement les embouts avec un chiffon doux, éviter l'exposition à l'eau, pas de pièces remplaçables.
Sécurité	Ne pas utiliser à volume élevé pour éviter les dommages auditifs, garder hors de portée des jeunes enfants.
Informations Générales	Poids léger, design ergonomique, disponible en plusieurs couleurs, garantie de 2 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - Traveller Air 4 VIVANCO

Comment connecter mes écouteurs VIVANCO Traveller Air 4 à mon appareil ?

Assurez-vous que les écouteurs sont chargés. Activez le Bluetooth sur votre appareil, puis maintenez le bouton d'alimentation des écouteurs enfoncé jusqu'à ce que le voyant clignote. Sélectionnez 'VIVANCO Traveller Air 4' dans la liste des appareils disponibles.

Pourquoi mes écouteurs ne se connectent-ils pas à mon téléphone ?

Vérifiez si les écouteurs sont en mode appairage. Assurez-vous également que votre appareil est à jour et que le Bluetooth est activé. Si le problème persiste, essayez de désactiver puis de réactiver le Bluetooth sur votre téléphone.

Comment régler le volume sur les écouteurs VIVANCO Traveller Air 4 ?

Utilisez les boutons de volume situés sur l'écouteur droit. Appuyez sur le bouton '+' pour augmenter le volume et sur le bouton '-' pour le diminuer.

Que faire si mes écouteurs ne se chargent pas ?

Assurez-vous que le câble de charge est correctement connecté et que l'adaptateur secteur fonctionne. Essayez de charger les écouteurs avec un autre câble ou une autre source d'alimentation. Si le problème persiste, contactez le service client.

Comment réinitialiser mes écouteurs VIVANCO Traveller Air 4 ?

Pour réinitialiser vos écouteurs, maintenez les boutons d'alimentation et de volume '+' en même temps pendant environ 5 secondes jusqu'à ce que le voyant clignote en rouge et bleu.

Les écouteurs ne sont pas reconnus par mon ordinateur. Que faire ?

Vérifiez que le Bluetooth est activé sur votre ordinateur. Assurez-vous que les écouteurs sont en mode appairage. Si nécessaire, essayez de désinstaller et de réinstaller le pilote Bluetooth de votre ordinateur.

Comment utiliser le microphone intégré des écouteurs ?

Le microphone est automatiquement activé lors d'un appel. Assurez-vous que les écouteurs sont bien connectés à votre appareil et que le volume est suffisamment élevé pour entendre l'interlocuteur.

Mes écouteurs ont perdu la connexion pendant que j'écoutais de la musique. Que faire ?

Cela peut être dû à une distance trop grande entre les écouteurs et l'appareil source. Rapprochez-vous de l'appareil et assurez-vous qu'il n'y a pas d'interférences. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser les écouteurs.

Les écouteurs VIVANCO Traveller Air 4 sont-ils résistants à l'eau ?

Les écouteurs VIVANCO Traveller Air 4 ne sont pas conçus pour être résistants à l'eau. Évitez de les exposer à l'humidité ou à la pluie.

Comment prolonger la durée de vie de la batterie de mes écouteurs ?

Évitez de laisser vos écouteurs complètement déchargés pendant de longues périodes. Chargez-les régulièrement et évitez d'utiliser des volumes excessifs, car cela peut également affecter la durée de vie de la batterie.

MODE D'EMPLOI Traveller Air 4 VIVANCO

Notice d'emploi : Écouteurs intra-auriculaires Bluetooth

avec fonction casque Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser l'appareil pour le rendre sûr et fiable à utiliser, et gardez les instructions pour les transmettre à tous les propriétaires suivants. Utilisation conforme aux prescriptions L’appareil doit être exclusivement utilisé conformément aux instructions, dans un environnement privé et ne doit pas être employé à des fins commerciales. Toute autre utilisation est considérée comme non conforme et peut engendrer des dommages matériels, voire même des préjudices corporels.. Consignes de sécurité Veuillez aussi vous assurer que les enfants et les personnes handicapées se conforment à ces instructions ! AVERTISSEMENT indique les dangers qui peuvent entraîner la mort ou des blessures graves

ATTENTION indique les dangers qui dans de rares cas peuvent entraîner des lésions mineures ou modérées. AVERTISSEMENT Risque d'accident, en cas d'utilisation sur la route et dans des situations potentiellement dangereuses. - Ne pas utiliser si l'insonorisation de votre entourage pourrait être dangereuse, comme lors de la conduite, le vélo, la marche ou la course dans les zones de circulation. ATTENTION Lésions auditives permanentes et perte d'audition dues à un volume élevé. - Régler sur un volume approprié et éviter les volumes élevés à tout moment. ATTENTION Lésion de l'oreille, si l'écouteur est inséré trop profondément dans le canal de l'oreille. - Ne pas insérer l'écouteur trop profondément dans l'oreille et le retirer soigneusement, de sorte qu'aucune des parties ne reste dans le canal de l'oreille. Consulter un médecin spécialiste en cas de pièces coincées à l'intérieur de l'oreille. ATTENTION Le fonctionnement d'implants électroniques (stimulateurs cardiaques, etc.) peut être influencé si la radio se trouve à courte portée. - Garder une distance entre l'écouteur électronique et l'implant > 30 cm ! Si nécessaire, consulter un médecin avant de l'utiliser. ATTENTION Danger d'incendie, d'explosion, de brûlures si la température de fonctionnement est sensiblement dépassée, si le boîtier électronique est ouvert et en cas de court-circuit de la batterie, en touchant la batterie qui fuit. - Respecter la température de fonctionnement et de stockage de 40°C max. - NE PAS ouvrir l'appareil. - NE PAS court-circuiter la batterie, lorsque l'appareil est ouvert. - NE toucher à aucune fuite de la batterie. En cas de contact avec la peau, consulter un médecin. - Eliminer l'appareil, lorsqu'il défectueux, avec prudence. Préparation et fonctionnement Avec le casque vous pouvez - Faire des appels sans fil avec facilité grâce à la fonction mains libres - Profiter et commander la musique sans fil - Basculer entre la musique et la fonction appels Avant d'utiliser le casque pour la première fois, il doit être complètement chargé. Pour ce faire, utiliser le câble USB fourni (figure 2).

1. Brancher le câble USB à une source d'alimentation USB (au moins 500 mA).

2. Le voyant de l'indicateur de charge s'allume rouge et blue après une recharge complète

3. Allumer en appuyant selon la Figure 3 (le voyant clignote bleu)

4. Pour coupler avec un appareil Bluetooth, se reporter aux instructions de l'appareil

Bluetooth. Mettre le casque en mode de couplage selon la Figure 5 (appuyez sur le bouton pendant 5 secondes) (le voyant clignote alternativement en rouge et bleu). L'appareil Bluetooth reconnaît automatiquement le casque, si nécessaire saisir le mot de passe (Fig. 5).

5. Changer le volume comme indiqué à la Figure 6

6. Aller au morceau suivant/précédent, comme indiqué à la Figure 7 (en fonction de

l'appareil Bluetooth utilisé)

7. Recevoir des appels/raccrocher, comme indiqué à la Figure 8

8. Rappeler comme indiqué à la Figure 9 (en fonction de l'appareil Bluetooth utilisé)

9. Eteindre en appuyant comme indiqué à la Figure 4 (jusqu'à ce que la LED rouge clignote).

10. LECTURE / PAUSE représenté sur la Fig. 10

11. Batterie faible: LED clignote 2x rouge + annonce vocale

Données techniques – figure 1 Declaración de conformidad Le soussigné, Vivanco GmbH, déclare que l'équipement radioélectrique du type [Casque micro Bluetooth™ 37294/37585/37586] est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse internet suivante: www.vivanco.de. Piles et accumulateurs Les piles et accumulateurs ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères. Ils font l'objet d'une obligation légale de retour, afin de pouvoir garantir un recyclage selon les règles et dans le respect de l'environnement. Veuillez apporter les piles usagées dans un centre de collecte communale ou un commerce. Les piles et accumulateurs doivent être entièrement déchargés avant d'être rapportés. Elimination de l'appareil Cet appareil ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Veuillez l'apporter dans un centre de collecte d'appareils électriques de votre commune ou de votre quartier. Elimination de l'emballage L'emballage est réutilisable. Ne le jetez pas avec les ordures ménagères et traitez- le conformément aux prescriptions d'élimination locales.