mm10-X - Instrument de musique électronique NOVATION - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Détails non disponibles
Utilisation	Détails non disponibles
Maintenance et Réparation	Détails non disponibles
Sécurité	Détails non disponibles
Informations Générales	Détails non disponibles

FOIRE AUX QUESTIONS - mm10-X NOVATION

Comment connecter le NOVATION mm10-X à mon ordinateur ?

Utilisez un câble USB pour relier le NOVATION mm10-X à un port USB de votre ordinateur. Assurez-vous que le logiciel nécessaire est installé.

Que faire si le NOVATION mm10-X ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'appareil est bien branché et que la source d'alimentation fonctionne. Essayez de changer de prise électrique.

Comment réinitialiser le NOVATION mm10-X ?

Pour réinitialiser, éteignez l'appareil, puis maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation tout en le rallumant.

Pourquoi le son est-il distordu lorsque j'utilise le NOVATION mm10-X ?

Vérifiez les réglages de volume et d'égalisation. Assurez-vous également que les connexions audio sont correctes et sécurisées.

Comment mettre à jour le firmware du NOVATION mm10-X ?

Téléchargez le dernier firmware depuis le site officiel de Novation et suivez les instructions fournies dans le manuel.

Mon NOVATION mm10-X ne se connecte pas à mon logiciel de musique, que faire ?

Assurez-vous que le logiciel est configuré pour reconnaître le NOVATION mm10-X. Vérifiez également que le pilote est installé et à jour.

Comment changer les paramètres MIDI sur le NOVATION mm10-X ?

Accédez au menu des paramètres MIDI via l'interface de l'appareil et ajustez les réglages selon vos besoins.

Est-ce que le NOVATION mm10-X est compatible avec iOS ?

Oui, le NOVATION mm10-X est compatible avec les appareils iOS, mais vous aurez besoin d'un adaptateur USB approprié.

Comment résoudre les problèmes de latence lors de l'utilisation du NOVATION mm10-X ?

Réduisez la taille de la mémoire tampon dans les paramètres de votre logiciel de musique pour minimiser la latence.

Y a-t-il un support technique disponible pour le NOVATION mm10-X ?

Oui, vous pouvez contacter le support technique de Novation via leur site web pour obtenir de l'aide.

MODE D'EMPLOI mm10-X NOVATION

Nous vous remercions d'avoir acheté le clavier contrôleur MIDI. Que vous ayez acheté l'appareil pour l'utiliser avec votre QY10, QY20 ou avec tout autre dispositif MIDI, vous connaîtrez bientôt l'extraordinaire expérience des performances MIDI en déplacement. Le MM10-X vous offre une liberté de mouvement sans limiter votre musique.

WILLKOMMEN

Vous pouvez composer, répéter ou jouer sur scène ou dans la rue, dans le train, l'autobus ou l'avion ou encore dans votre chambre d'hôtel sans avoir le sentiment que vous portez le poids du monde sur vos épaules. Il se peut même que vous ne vouliez jamais plus retourner aux limitations des claviers "encombrants".

Mais bien que le MM10-X soit léger, ceci ne veut pas dire que les capacités de performance sont sacrifiées. Une courbe d'accord pleine résolution et une roue de contrôleur attribuable donnent une expression à votre musique et le clavier réagit à toute l'étendue dynamique de votre expertise. De plus, une programmation habile vous permet de maintenir les notes dans un registre en utilisant un son tout en introduisant de nouvelles notes qui se superposent aux premières avec un autre timbre, afin d'extraire la gamme complète et multi-timbres des capacités de votre QY10, QY20 ou autre générateur de son MIDI.

Le MM10-X nécessite 6 piles "AA". Elles seront suffisantes pour vous permettre de jouer de façon totalement libre pendant 100 heures.

Pour insérer les piles :

1. Retournez le MM10-X.
2. Placez votre pouce sur les garnitures rainurées vers l'arrière de l'appareil et poussez-les dans le sens des flèches.

Après avoir retiré le couvercle du compartiment de piles, insérez les six piles tel qu'indiqué sur le schéma ci-dessus. Veuillez noter que trois piles se placent dans un sens et les trois autres dans l'autre sens conformément aux indications de polarité à l'intérieur du compartiment; Le ressort se place toujours contre l'extrémité négative de la troisième pile de chaque côté.

Adaptateur en courant alternatif régulé externe (Optionnel)

Si vous souhaitez utiliser le bloc d'alimentation régulé externe (No de pièce PSU1), branchez le connecteur dans l'une des deux prises marquées "9VDC" sur le panneau arrière. Branchez le bloc d'alimentation dans une prise de courant.

Raccordement du QY10/20

Le MM10-X est fourni avec toutes les connexions dont vous aurez besoin pour votre QY10 ou QY20. A l'aide du câble fourni:

1. Raccordez le câble MIDI DIN à 5 broches de la sortie MIDIdu MM10-X à l'entrée MIDI de votre QY10/20.
2. Raccordez le câble d'alimentation de la deuxième entrée 9V DC (courant continu) de votre QY10/20 (N.B.: Vous ne pourrez uniquement mettre le QY10/20 à partir du MM10-X que si vous utilisez le bloc d'alimentation externe optionnel - PSU1).

L'alimentation d'autres appareils MIDI

Si vous souhaitez alimenter tout autre dispositif à partir de cette connexion 9 V DC (courant continu), assurez-vous qu'il nécessite également 9 V DC (courant continu) centre positif et qu'il ne tire pas plus de 150• mA car le bloc d'alimentation optionnel du MM10-X ne peut dépasser cette capacité. En cas de doute, vous pouvez utiliser une alimentation régulée de 9 V DC (courant continu) d'une capacité plus élevée avec centre positif. Assurez-vous qu'elle est régulée et centre positif ou vous pourriez endommager votre MM10-X ou tout autre dispositif.

UTILISATION Mise sous tension

Une fois que vous avez inséré les piles ou branché le bloc d'alimentation externe et le MIDI, vous pouvez mettre l'appareil sous tension. Pour cela :

1. Poussez l'interrupteur marqué "Power on/off" vers la droite - l'écran à cristaux liquides doit s'allumer et tous les segments doivent s'éclairer pendant environ une seconde pour revenir ensuite sur le mode d'affichage normal tel qu'indiqué sur le schéma ci-dessous.

Si cela ne se produit pas, vérifiez que les piles sont correctement insérées ou que le bloc d'alimentation externe est correctement branché.

Si le MM10-X ne s'allume pas, essayez de remplacer les piles (6 piles "AA") ou essayez de remplacer le bloc d'alimentation.

Commande des autres dispositifs MIDI

Vous pouvez utiliser le MM10-X pour commander tout autre dispositif MIDI, par exemple le module de son, le contrôleur de séquence (informatique), la batterie, etc. Pour cela :

1. Branchez la sortie du MIDI de votre MM10-X à l'entrée du MIDI de votre dispositif MIDI.
2. Alimentez le MM10-X comme à la normale (piles ou bloc d'alimentation externe).

Le MM10-X devrait fonctionner pendant plus de 100 heures sur un jeu de piles, mais il vous avertira lorsque les piles s'affaiblissent. Lorsqu'il reste environ 5 heures de durée de vie des piles, le petit symbole de piles du côté gauche supérieur de l'écran à cristaux liquides s'allumera de façon intermittente. Il faut changer les piles aussitôt que possible après l'apparition de ce symbole pour éviter tout résultats imprévisibles.

Affichages et boutons-poussoirs

Le MM10-X a été conçu de façon à ce que toutes les informations dont vous avez besoin concernant les réglages MIDI soient affichées en permanence sur l'écran à cristaux liquides.

Quatre boutons-poussoirs sont prévus pour sélectionner et changer l'un quelconque de ces réglages.

Il y a cinq réglages différents MIDI qui peuvent être modifiés, à savoir :

1. Canal de transmission
2. Sélection octave
3. Changement du programme Midi

4. Transposition

5. Attribution de la roue du contrôleur

Les deux boutons marqués ▲ et ▼ sont employés pour sélectionner les réglages que vous souhaitez changer. Si vous appuyez sur l'un d'entre eux, vous constaterez que le "curseur" (petit triangle noir) se déplace vers le haut ou le bas et "pointe" sur le réglage que vous souhaitez changer.

Les deux boutons marqués ◀ et ▶ sont employés pour changer la valeur sélectionnée.

Display und Taster

Si vous appuyez et maintenez l'un ou l'autre bouton enfoncé, la lettre changera automatiquement. Si vous le maintenez enfoncé pendant plus de 2 secondes, la lettre changera alors plus rapidement.

Roue de contrôleur

Pour le contrôle des performances, la roue à proximité de la courbe d'accord peut recevoir l'attribution de transmettre l'un des quatre numéros différents de contrôleur Midi, tel qu'indiqué ci-dessous.

1. M - Modulation
2. A - Après contact
3. V - Volume
4. P - Effet panoramique

Pour attribuer un numéro différent de contrôleur :

Servez-vous du bouton ▲ ou ▼ pour faire "pointer" le curseur sur la lettre du contrôleur.

Servez-vous du bouton ◀ ou ▶ pour changer le type de contrôleur. Le fait d'appuyer en séquence - ou d'appuyer et de maintenir la touche ◀ ou ▶ fera s'allumer la lettre M, A, V ou P.

Tout mouvement de la roue du contrôleur provoquera l'envoi du message de contrôle correspondant MIDI.

Si vous utilisez le QY20, la roue peut être particulièrement utile pour contrôler le volume de chaque instrument par exemple.

Lorsque le QY20 se trouve en mode "voix", tout mouvement de la roue produira un mouvement de l'atténuateur de volume sur la QY20. Il est possible d'effectuer rapidement un "mixage" instantané en changeant simplement le canal MIDI du MM10-X tout en ayant toujours l'attribution de la roue sur volume.

Entrée de pédale forte.

Le MM10-X a une fiche d'entrée standard 1/4" qui est installée pour raccordement d'une pédale forte.

Si vous souhaitez utiliser la pédale forte, enfichez la pédale dans le MM10-X avant de mettre le MM10-X sous tension.

Etant donné que les circuits sur le MM10-X reconnaissent un type de pédale à commutation normalement ouverte ou normalement fermée, vous n'avez pas à vous préoccuper du type de pédale utilisé.

Lorsque l'on appuie sur la pédale, le MM10-X enverra un message de MARCHE de pédale forte MIDI et lorsque l'on relâche la pédale, il enverra un message

D'ARRET de pédale forte MIDI.

Sustain Pedal Input

Cet appareil est conforme aux prescriptions de la directive communautaire 89/336/EC.