CL25FF - Moniteur ASROCK - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Moniteur ASROCK CL25FF, résolution Full HD, 1920 x 1080 pixels, technologie LED, temps de réponse de 5 ms, luminosité de 250 cd/m².
Utilisation	Idéal pour les jeux, le travail de bureau et le divertissement multimédia, avec des angles de vision larges.
Maintenance et réparation	Nettoyer l'écran avec un chiffon doux, éviter les produits chimiques agressifs, vérifier régulièrement les connexions.
Sécurité	Utiliser le moniteur dans un environnement sec, éviter l'exposition à l'humidité, débrancher lors d'un orage.
Informations générales	Compatibilité avec les systèmes d'exploitation courants, garantie limitée de 2 ans, support technique disponible.

FOIRE AUX QUESTIONS - CL25FF ASROCK

Comment connecter mon moniteur ASROCK CL25FF à mon ordinateur ?

Utilisez un câble HDMI ou DisplayPort pour connecter le moniteur ASROCK CL25FF à la sortie vidéo de votre ordinateur. Assurez-vous que le moniteur est allumé et sélectionnez la source d'entrée appropriée.

Que faire si l'écran de mon ASROCK CL25FF reste noir ?

Vérifiez que le moniteur est bien allumé et que le câble est correctement connecté. Assurez-vous également que votre ordinateur est sous tension. Si le problème persiste, essayez de brancher le moniteur sur un autre ordinateur.

Comment ajuster la luminosité et le contraste de mon moniteur ASROCK CL25FF ?

Utilisez les boutons de contrôle situés sur le moniteur pour accéder au menu des paramètres. Naviguez jusqu'à 'Luminosité' et 'Contraste' pour effectuer les ajustements souhaités.

Mon ASROCK CL25FF affiche des couleurs étranges, que faire ?

Vérifiez les paramètres de couleur dans le menu du moniteur. Assurez-vous que les paramètres de couleur sont correctement réglés. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser le moniteur aux paramètres d'usine.

Comment mettre à jour le firmware de mon ASROCK CL25FF ?

Visitez le site web d'ASROCK pour télécharger la dernière version du firmware. Suivez les instructions fournies pour effectuer la mise à jour via USB ou par le biais du logiciel approprié.

Que faire si le moniteur ASROCK CL25FF ne détecte pas le signal ?

Vérifiez les connexions du câble et essayez de redémarrer le moniteur et l'ordinateur. Assurez-vous également que la source d'entrée du moniteur est correctement sélectionnée.

Puis-je utiliser mon ASROCK CL25FF avec une console de jeu ?

Oui, l'ASROCK CL25FF peut être utilisé avec une console de jeu via un câble HDMI. Assurez-vous que la console est configurée pour utiliser la résolution compatible avec le moniteur.

Mon ASROCK CL25FF émet des bruits étranges, que devrais-je faire ?

Assurez-vous que le moniteur est placé sur une surface stable. Si le bruit persiste, débranchez le moniteur et contactez le support technique d'ASROCK pour obtenir de l'aide.

MODE D'EMPLOI CL25FF ASROCK

Chapitre 1 Introduction 1

1.1 Contenu de l'emballage 1

Chapitre 2 Installation du moniteur 2

2.1 Fixation du bras et de la base du support 2

2.2 Démontage du bras et de la base du support 4

2.3 Établissement des connexions 5

2.4 Réglage de l'angle de visualisation 8

2.5 Utilisation de la fente de sécurité 9

Chapitre 3 Vue d'ensemble du moniteur 10

3.1 Vue avant 10

3.2 Vue de derrière 11

3.3 Vue de dessous 12

Chapitre 4 Spécifications 13

4.1 Spécifications du moniteur 13

4.2 Liste des fréquences supportées 17

Chapitre 5 Utilisation du moniteur 19

5.1 Mise sous tension/hors tension du moniteur 19

5.2 Utilisation du joystick 20

Chapitre 6 Configuration de l'OSD 22

6.1 Accéder au menu OSD 22

6.2 Menus OSD 23

Chapitre 7 Dépannage 31

Chapitre 8 Instructions de sécurité 32

Chapitre 1 Introduction

Nous vous remercions d'avoir acheté le CL25FF/CL27FF, un moniteur fiable fabriqué conformément au contrôle de qualité rigoureux et constant appliqué par ASRock. Fidèle à son engagement de qualité et de durabilité, ASRock vous garantit une carte mère de conception robuste aux performances élevées.

1.1 Contenu de l'emballage

Votre moniteur est livré avec les éléments indiqués ci-dessous. Assurez-vous d'avoir reçu tous les éléments et contactez votre revendeur ou distributeur local si l'un des éléments quel qu'il soit est endommagé ou manquant.

• Moniteur ASRock CL25FF/CL27FF
• Bras du support du ASRock CL25FF/CL27FF
• Base du support du ASRock CL25FF/CL27FF
• Guide d'installation rapide du ASRock CL25FF/CL27FF
- Câble HDMI
• Cordon d'alimentation

Empty rectangular frame with no text, symbols, or markings

du matériel

Bras du support

Base du support

Câble HDMI Guide de démarrage

Le contenu de la boîte peut varier selon le pays.

Le cordon d'alimentation inclus est uniquement destiné à être utilisé avec ce moniteur et ne doit pas être utilisé avec d'autres produits.

Chapitre 2 Installation du moniteur

2.1 Fixation du bras et de la base du support

Étape 1. Installation du bras du support

• Laissez le moniteur dans sa mousse protectrice.

Important

Placez le moniteur dans son emballage de protection en mousse ou sur une surface douce et protégée pour éviter de rayer l'écran.

- Alignez et faites glisser les deux languettes du bras du support sur la rainure à l'arrière du moniteur jusqu'à ce qu'elles s'enclenchent.

Étape 2. Installation de la base du support

Insérez la base du support dans le bras du support et assurez-vous qu'elle est bien installée.

Étape 3. Placer le moniteur en position verticale

Sortez délicatement le moniteur de son emballage en mousse et mettez-le en position verticale sur une surface plane et stable.

Faites attention à ne pas toucher ou appuyer sur la surface de l'écran lorsque vous soulevez ou déplacez le moniteur pour éviter de le rayer ou de l'endommager.

2.2 Démontage du bras et de la base du support

Avant de retirer le support, veuillez éteindre le moniteur et débrancher tous les câbles.

1. Appuyez sur le bouton de déverrouillage du support et maintenez-le enfoncé, puis tirez pour désengager les languettes du bras du support du moniteur. Retirez le support (bras et base).

1. Appuyez et maintenez la languette d'ouverture rapide située en bas de la base et retirez la base du support du bras du support.

2.3 Établissement des connexions

Branchement du cordon d'alimentation

Branchez le cordon d'alimentation sur le moniteur et sur une prise de courant.

Le contenu de la boîte peut varier selon le pays.

Le cordon d'alimentation inclus est uniquement destiné à être utilisé avec ce moniteur et ne doit pas être utilisé avec d'autres produits.

Connexion du moniteur à un PC / ordinateur portable

Connexion HDMI

Branchez une extrémité du câble HDMI sur le connecteur HDMI à l'arrière du moniteur. Branchez ensuite l'autre extrémité sur le connecteur HDMI du PC ou de l'ordinateur portable.

HDMI

Connexion VGA

Branchez une extrémité du câble VGA sur le connecteur d'entrée VGA à l'arrière du moniteur. Branchez ensuite l'autre extrémité sur le connecteur de sortie VGA du PC ou de l'ordinateur portable.

VGA IN

2.4 Réglage de l'angle de visualisation

Réglage de l'angle d'inclinaison

Pour une vision optimale il est recommandé d'avoir une vision de face sur le moniteur, ensuite réglez l'angle du moniteur à votre convenance.

Tenez fermement le support avec une main tout en inclinant le moniteur vers l'avant ou l'arrière avec l'autre main de façon à ne pas renverser le moniteur lorsque vous ajustez l'angle.

Vous pouvez ajuster l'angle d'inclinaison entre -5° et 20°.

-5° 20°

Veillez à ne pas toucher ou appuyer sur la surface de l'écran lors du réglage du moniteur.

2.5 Utilisation de la fente de sécurité

Ce moniteur est équipé d'une fente de sécurité de type verrou Kensington. Le verrou Kensington peut être utilisé pour sécuriser le moniteur et éviter qu'il ne soit volé dans des lieux publics.

REMARQUE : Le verrou Kensington n'est pas inclus. Vous devez acheter un dispositif de verrouillage supplémentaire.

Chapitre 3 Vue d'ensemble du moniteur

3.1 Vue avant

No. Élément

1 Écran d'affichage

Important

Ne touchez pas la surface de l'écran avec des objets pointus ou durs.

3.2 Vue de derrière

No. É	Élement Description
1	Bouton Allumer/ Éteindre	Appuyez pour allumer le moniteur.Appuyez et maintenez enfoncé pendant 3 secondes pour éteindre le moniteur.Définition des couleurs de l'indicateur d'alimentation :• Bleu fixe - Mode Allumé• Bleu clignotant - Mode Veille• Voyant LED éteint - Mode Éteint
	Joystick	C'est une commande multidirectionnelle qui permet de naviguer dans le menu affiché à l'écran (OSD).Pour plus d'informations, veuillez vous reporter à la section « Utilisation du moniteur ».
2 Étiquette du modèle		Indique le nom du modèle du moniteur et les informations sur la puissance nominale.
3	Bouton d'ouverture du socle	Appuyez ici pour retirer la base du moniteur.
4	Fente de verrouillage Kensington	Attachez le moniteur avec un verrou de sécurité (verrou de sécurité non inclus).

3.3 Vue de dessous

12 HOMI VGA IN

No. Élément Description
1 Port ENTRÉE CA Branchez le cordon d'alimentation.
2 Port HDMI Connectez votre ordinateur avec le câble HDMI.
3 Port VGA	Connectez votre ordinateur avec le câble VGA (câble VGA non inclus).

Chapitre 4 Spécifications

4.1 Spécifications du moniteur

Modèle : CL25FF

du matériel ASRock CL25FF
Taille du panneau 24,5 (pouces)
Courbure Plat
Rapport d'aspect 16:9
Zone d'affichage 544*303 mm (H x V)
Taille de pixels 0,2832 (mm)
Type de panneau IPS
Surface d'affichage Anti-reflet
Espace couleur sRGB 99 %
Résolution 1920x1080
Type d'affichage FHD
Taux de rafraichissement 100 Hz (Max.)
Luminosité 300 cd/m2 (Typ.)
Rapport de contraste	1300:1 (typ.)
Angle de visualisation	178°(H) /178°(V)
Couleurs d'affichage	16,7M
Temps de réponse	1 ms (MPRT), 4 ms (GTG)
Sans scintillement	Oui
Faible lumière bleue	Oui
Ports E/S	1*HDMI ^TM 1.41*VGA ^TM
Fréquence de signal numérique	HDMI :24kHz~120KHz (H) ; 48Hz~100Hz (V)VGA :24kHz~86KHz (H) ; 48Hz~75Hz (V)
Consommation électrique	Allumé (Max)≤ 18W ;Économie d'énergie : ≤0,5W ;Éteint : ≤0,3W
Options d'alimentation du moniteur	100~240Vca, 50/60Hz, 0,75A
Ajustement (Inclinaison) +20°	~ -5°
Montage VESA	Type de plaque : 100 x 100 m (4 trous de vis)Type de vis : M4 x 10 mm
Dimension (L x H x P)	Dimensions avec le support :558*422*198 (mm)Dimensions sans le socle :558*327*54 (mm)
Poids	3,36 Kg (avec le support)2,96 Kg (sans le support)
Environnement	UtilisationTempérature : 0°C à 40°CHumidité : 20% à 80% sans condensation.Altitude : 0 ~ 3048mStockageTempérature : -20°C à 65°CHumidité : 20% à 80% sans condensation.Altitude : 0~12 192 m
Certificates	AMD FreeSyncTMEnergy Star® 8.0

Modèle : CL27FF

du matériel ASRock CL27FF
Taille du panneau 27 (pouces)
Courbure Plat
Rapport d'aspect 16:9
Zone d'affichage 598*336mm (H x V)
Taille de pixels 0,3114 (mm)
Type de panneau IPS
Surface d'affichage Anti-reflet
Espace couleur sRGB 99 %
Résolution 1920x1080
Type d'affichage FHD
Taux de rafraichissement 100Hz (Max.)
Luminosité 300 cd/m2 (Typ.)
Rapport de contraste 1000:1 (typ.)
Angle de visualisation	178°(H) /178°(V)
Couleurs d'affichage	16,7M
Temps de réponse	1 ms (MPRT), 4 ms (GTG)
Sans scintillement	Oui
Faible lumière bleue	Oui
Ports E/S	1*HDMI ^TM 1.41*VGA ^TM
Fréquence de signal numérique	HDMI :24kHz~120KHz (H) ; 48Hz~100Hz (V)VGA :24kHz~86KHz (H) ; 48Hz~75Hz (V)
Consommation électrique	Allumé (Max) ≤ 21W ;Économie d'énergie : ≤0,5W ;Éteint : ≤0,3W
Options d'alimentation du moniteur	100~240Vca, 50/60Hz, 0,75A
Ajustement (Inclinaison)	+20° ~ -5°
Montage VESA	• Type de plaque : 100 x 100 m (4 trous de vis)• Type de vis : M4 x 10 mm
Dimension (L x H x P)	Dimensions avec le support :612*458*225 (mm)Dimensions sans le socle :612*336*54 (mm)
Poids	4,11 Kg (avec le support)3,71 Kg (sans le support)
Environnement	Utilisation• Température : 0°C à 40°C• Humidité : 20% à 80% sans condensation.• Altitude : 0 ~ 3 048mStockage• Température : -20°C à 65°C• Humidité : 20% à 80% sans condensation.• Altitude : 0~12 192 m
Certificates	AMD FreeSyncTMEnergy Star® 8.0

4.2 Liste des fréquences supportées

Standard Mode HDMI DisplayPort
VGA	640x480 @60Hz V V
	640x480 @67Hz V V
	640x480 @72Hz V V
	640x480 @75Hz V V
MAC 640x4	80 @66,66Hz V V
VESA 720x4	00 @70Hz V V
SVGA	800x600 @56Hz V V
	800x600 @60Hz V V
	800x600 @72Hz V V
	800x600 @75Hz V V
MAC 832x6	24 @74,55Hz V V
XGA	1024x768 @60Hz V V
	1024x768 @70Hz V V
	1024x768 @75Hz V V
MAC 1152x8	70 @75Hz V V
VESA	1152x864 @75Hz V V
	1280x960 @60Hz V V
SXGA	1280x1024 @60Hz V V
	1280x1024 @75Hz V V
VESA 1280x7	20 @60Hz V V
WXGA 1280x8	00 @60Hz V V
WXGA+ 1440x9	00 @60Hz V V
WSXGA+ 1680x10	00 @60Hz V V
Full HD	1280x960 @60Hz V V
	1280x720 @60Hz V V
	1920x1080 @60Hz V V
	1920x1080 @75Hz V V
	1920x1080 @100Hz	V
Résolution de la synchronisation vidéo	640x480P 59,94/60Hz (4:3) V V
	720x480P 59,94/60Hz (16:9) V V
	720x576P 50Hz (16:9) V V
	1280x720P 50Hz (16:9) V V
	1280x720P 59,94/60Hz (16:9) V V
	1920x1080P 50Hz (16:9) V V
	1920x1080P 59,94/60Hz (16:9) V V

Chapitre 5 Utilisation du moniteur

5.1 Mise sous tension/hors tension du moniteur

Appuyez sur le bouton d'alimentation ⏻ pour allumer le moniteur. Le voyant d'alimentation s'allume en bleu continu pour indiquer que le moniteur est allumé.

Pour éteindre le moniteur, appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé pendant ⏻ environ 3 secondes jusqu'à ce que le voyant LED du bouton d'alimentation s'éteigne.

Définition des couleurs de l'indicateur d'alimentation :

Voyant LED État	Description
Bleu fixe Allumé	Un voyant bleue fixe indique que le moniteur est allumé.
Bleu clignotant Veille	Un voyant bleue clignotant indique que le moniteur est en mode veille.
LED éteint Eteint L'absence	de lumière indique que le moniteur est éteint.

5.2 Utilisation du joystick

Utilisez le joystick à l'arrière du moniteur pour naviguer dans le menu OSD et régler les paramètres.

1. Pour accéder au menu OSD, appuyez sur le bouton du joystick pour lancer le menu principal OSD.
2. Utilisez le joystick pour basculer entre les options.
3. Appuyez à nouveau sur le bouton du joystick pour confirmer les réglages et quitter.

No.	Action Description
1	Appuyer		Lorsque le menu OSD est activé, appuyez pour confirmer la sélection (Entrer) ou enregistrer les paramètres (OK).
2	Basculer vers la gauche		Bascule vers la gauche pour sélectionner des éléments du menu (Déplacer), revenir au menu précédent (Retour) ou quitter le menu OSD (Quitter).Réduit le réglage de l'élément de menu sélectionné (Ajuster).
3	Basculer vers la droite		Bascule vers la droite pour sélectionner des éléments du menu ou aller au menu suivant (Déplacer).Augmente le réglage de l'élément de menu sélectionné (Ajuster).
4	Basculer vers le haut		Bascule vers le haut pour sélectionner des éléments de menu (Déplacer).
5	Basculer vers le bas		Bascule vers le bas pour sélectionner des éléments du menu (Déplacer).

Chapitre 6 Configuration de l'OSD

Ce chapitre vous fournit des informations essentielles l'installation OSD.

Important

Toutes les informations sont sujettes à changement sans préavis.

6.1 Accéder au menu OSD

Après avoir appuyé sur le bouton du joystick, le menu OSD apparaît dans le coin inférieur droit de l'écran de votre moniteur.

ASRock Picture Color Gaming OSD System Information 234 Modes Brightness Contrast Black Boost Blue Light DCR Auto Config Standard 80 50 5 Off Off Exit Enter Move 1 Mode - Standard

No. Élément Description
1 Mode de préréglage actuel Affiche le mode de préréglage actuel.
2 Élément du menu principal Affiche les éléments du menu principal.
3 Élément du sous-menu Affiche les éléments du sous-menu.
4 Sous-menu Affiche le sous-menu.
5 Touches de navigation	Suivez les touches de navigation affichées pour déplacer le joystick et configurer les paramètres.

6.2 Menus OSD

Fonction : Image

ASRock Mode - Standard Picture Color Gaming OSD System Information Modes Brightness 80 Contrast 50 Black Boost 5 Low Blue Light Off DCR Off Auto Config Exit Enter Move

Élément du menu principal	Élément du sous-menu	Sous-menu Description
Image Modes	Action
		Course
		Sports
		Utilisateur
		Standard
		ÉCO
		Graphiques
		Film
	Luminosité 0-100 Réglage du rétroéclairage
	Contraste 0-100 Réglage du contraste

	Amplification du noir	0~10 Plus le niveau est élevé, plus les zones sombres seront détaillées.
	Faible lumière bleue	Eteint La technologie Faible lumière bleue réduit l'émission de lumières bleues nocives sur l'écran pour éviter la fatigue oculaire.
		80%
		70%
		60%
		50%
	DCR Allumé Rapport de contraste dynamique
	Position H - Uniquement pour le port VGA
	Position V - Uniquement pour le port VGA
	Mise au point - Uniquement pour le port VGA
	Horloge - Uniquement pour le port VGA

Fonction : Coloris

ASRock Mode - Standard Picture Color Gamma 2.2 Color Temp. Gaming Gaming OSD System Information Warm R Gain 46 G Gain 48 B Gain 50 Exit Enter Move

Élément du menu principal	Élément du sous-menu	Sous-menu Description
Coloris Gamma	1,8 Ajuster le niveau du gamma
		2,2
		2
	Temp. couleurs	Chaud Température de couleur chaude
		Normal Température de couleur normale (par défaut).
		Froid Température de couleur froide.
		Utilisateur Gain rouge/vert/bleu du registre numérique.

Fonction : Jeux

ASRock Mode - Standard Picture Color Gaming Over Drive FreeSync MPRT Refresh Rate Num Aim Point Normal On Off Off Off Exit Enter Move

Élément du menu principal	Élément du sous-menu	Sous-menu Description
Jeux Over Drive	Eteint Ajuster le niveau OD
	FreeSync Allumé	Active la fonction	FreeSync.
		Eteint Désactive	la fonction FreeSync.
	MPRT Allumé Active la fonction MPRT.
	Taux de rafraîchissement num.	Allumé Affiche le taux de rafraîchissement actuel dans le coin supérieur droit.
		Eteint
	Viseur Eteint Désactive la fonction Viseur.

Fonction : OSD

ASRock Mode - Standard Picture Color Gaming OSD System Information Language OSD Timeout Transparency English 10 Off Exit Enter Move

Élément du menu principal	Élément du sous-menu	Sous-menu Description
OSD Langue English Choisit la	langue du menu OSD.
	Русский
	Deutsch
	Français
	Español
	Italiano
	Nederlands
	Suomi
	Polski
	Português
	Português (Brésil)
	繁體中文
	日本語
	Čeština
	Hrvatski
	Magyar

		Română
		ไทย
		Bahasa Indonesia
		Български
	Expiration OSD	10~120 Ajuste le délai d'expiration de l'OSD dans n'importe quel mode.
	Transparence	Bteint Définit la transparence du menu OSD.
		20%
		40%
		60%
		80%

Fonction : Système

ASRock Mode - Standard Picture Color Gaming OSD System Information Input Auto Source Wide Mode DDC/CI Quick Start Mode HDMI On Full On Off Exit Enter Move

Élément du menu principal	Élément du sous-menu	Sous-menu Description
Système Entrée	VGA Pour sélection	tionner la source	d'entrée.
		HDMI
	Source auto Allumé Active la récupération auto de la source.
	Eteint Désactive la récupération auto de la source.
	Mode Large Eteint Définit la transparence du menu OSD.
	DDC/CI Allumé	Active le support DDC/CI.
		Eteint Désactive le support DDC/CI.
	Guide de démarrage rapide	Allumé Pour accélérer le démarrage, choisissez d'afficher ou non le logo de démarrage.
		Eteint

Fonction : Informations

ASRock Mode - Standard Picture Color Gaming OSD System Information Main Source HDMI Resolution 1920x1080 H/V Frequency H:67KHz V:60Hz Mode Normal Reset All Settings Exit Enter Move

Élément du menu principal	Élément du sous-menu	Sous-menu Description
	Source principale	– Affiche la source actuelle.
	Résolution –	Indique la résolution actuelle.
	Fréquence H/V	– Affiche la fréquence H/V actuelle.
	Mode – Affiche le mode actuel.
	Réinitialise tous les paramètres	– Réinitialise le menu aux réglages par défaut.

Chapitre 7 Dépannage

Problèmes & Questions Solutions possibles

Le voyant LED d'alimentation n'est pas allumé	Vérifiez si le bouton d'alimentation a été appuyé et si le moniteur est allumé.Le cordon d'alimentation doit être branché.
Aucun signal	Vérifiez si le câble vidéo est correctement branché.Si le connecteur est débranché, resserrez les vis du connecteur.Vérifiez si les broches de connexion du câble vidéo sont endommagées.
L'image est déformée	Réglez les contrôles du Contraste et de la Luminosité.
L'image saute ou un effet de vagues apparaît sur l'image	Éloignez les appareils électriques susceptibles de causer des interférences.
Le voyant LED est ALLUMÉ (Bleu) mais il n'y a pas de vidéo ou d'image.	Le bouton d'alimentation de l'ordinateur doit être en position On (Allumé).La carte vidéo de l'ordinateur doit être insérée fermement dans son emplacement.Assurez-vous que le câble vidéo du moniteur est connecté correctement à l'ordinateur.Vérifiez le câble vidéo du moniteur et assurez-vous qu'aucune broche n'est tordue.
Il manque une des couleurs primaires (ROUGE, VERT, ou BLEU)	Vérifiez le câble vidéo du moniteur et assurez-vous qu'aucune broche n'est tordue.
Défaut des couleurs sur l'image (le blanc n'apparaît pas blanc)	Réglez la couleur RVB ou sélectionnez la température de la couleur.
Mauvaise luminosité ou contraste	Lorsque la luminosité de l'écran s'affaiblit après une longue période d'utilisation et que le fonction de l'écran est affecté, emmenez-le dans un centre de réparation agréé pour le faire réparer.
Impossible d'ouvrir le menu OSD.	Éteignez votre moniteur, débranchez le cordon d'alimentation, rebranchez-le, puis rallumez le moniteur.

Chapitre 8 Instructions de sécurité

• Veuillez lire attentivement et minutieusement les instructions de sécurité.
• Veuillez tenir compte de toutes les précautions et avertissements apposés sur l'appareil ou figurant dans le guide d'utilisateur.
• Consultez uniquement des réparateurs qualifiés.

Alimentation

• Assurez-vous que la tension d'alimentation se trouve dans la marge de sécurité requise et a été réglée correctement à une valeur comprise entre 100\~240V avant de brancher l'appareil sur une prise d'alimentation.
• Si le cordon d'alimentation est fourni avec une prise à 3 broches, n'ôtez pas la broche protectrice de mise à la terre de la prise. L'appareil doit être branché à une prise de secteur mise à la terre.
• Veuillez confirmer que le système de distribution du courant du site d'installation est capable d'alimenter un disjoncteur de 120/240V, 20A (maximum).
• Débranchez toujours le cordon d'alimentation ou désactivez l'interrupteur de la prise murale si l'appareil doit rester inutilisé pendant un certain temps, ceci afin de ne consommer aucune énergie.
• Placez le cordon d'alimentation de manière à ce que les gens n'aient pas à y marcher dessus. Ne placez aucun objet sur le cordon d'alimentation.
• Si l'appareil est fourni avec un adaptateur, utilisez uniquement l'adaptateur CA ASRock approuvé pour l'utilisation avec cet appareil.

Union européenne :

Les batteries, blocs de batterie et accumulateurs ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères non triées. Utilisez le système de collecte publique pour déposer, recycler ou traiter les batteries conformément aux réglementations locales

Californie, USA :

La batterie de type bouton peut contenir du perchlorate ce qui requiert des manipulations spéciales lors du recyclage ou de l'élimination dans l'état de Californie. Pour plus d'informations, veuillez consulter :

• Afin de réduire la possibilité de blessures consécutives à la chaleur ou à la surchauffe de l'appareil, ne placez pas l'appareil sur une surface molle, instable, ni n'obstruez les ouvertures d'aération.
• Utilisez cet appareil uniquement sur une surface dure, plate et stable.
• Afin d'éviter que l'appareil ne se renverse, fixez-le sur un bureau, un mur ou un objet fixe à l'aide d'une attache anti-retournement permettant de soutenir correctement l'appareil et de le conserver en lieu sûr
• Afin d'éviter tout risque de feu, tenez cet appareil à distance de l'humidité et des températures élevées.
• Ne laissez pas cet appareil dans un environnement non conditionné, sous une température de stockage supérieure à 60°C ou inférieure à -20°C, car cela pourrait l'endommager.
• La température de fonctionnement maximum est d'environ 40°C.
• Veillez à débrancher du secteur avant de nettoyer l'appareil. Nettoyez l'appareil à l'aide d'un chiffon doux plutôt que de produits chimiques industriels. Ne versez jamais aucun liquide dans les ouvertures, cela pourrait endommager l'appareil ou causer une électrocution.
• Placez toujours les objets ayant un fort champ magnétique ou électrique à distance de l'appareil.
• Si l'une des situations suivantes survient, faites vérifier l'appareil par du personnel qualifié pour les réparations :
• Le cordon ou la prise d'alimentation est endommagé.
  • Du liquide a pénétré dans l'appareil.
  • L'appareil a été exposé à l'humidité.
• L'appareil ne fonctionne pas correctement ou vous n'arrivez pas à le faire fonctionner conformément au Guide d'utilisateur.
  • L'appareil est tombé et est endommagé.
  • L'appareil présente des signes évidents de cassure.

Avertissement !

L'usage excessif des écrans affecte la vue.

Recommendations :

Faite une pause de 10 minutes toutes les 30 minutes de temps d'écran.

Les enfants de moins de 2 ans ne doivent pas être exposés à des écrans. Le temps d'écran des enfants de 2 ans et plus doit être limité à plus d'une heure par jour.

Conformité CE

CE

Cet appareil respecte les exigences énoncées dans la directive du Conseil sur le rapprochement des législations des États membres concernant la compatibilité électromagnétique (2014/30/EU), la directive basse tension (2014/35/EU), la directive ErP (2009/125/EC) et la directive RoHS (2011/65/EU). Ce produit a été testé et trouvé conforme aux normes harmonisées pour les équipements de technologie de l'information publiées dans les Directives du Journal officiel de l'Union européenne.

Informations de contact de ASRock

ASRock EUROPE B.V.

Adresse : Bijsterhuizen 11-11, 6546 AR Nijmegen, Pays-Bas

Téléphone : [phone]

Support technique

Téléphone : [phone]

Support en ligne https://event.asrock.com/tsd.asp

Informations sur les produits pour le label énergétique de l'UE

CL25FF :

Déclaration sur les interférences de fréquence radio FCC classe B

Cet appareil a été testé et déclaré conforme aux limites définies pour les appareils numériques de Classe B suivant l'article 15 du règlement de la FCC. Ces limitations sont stipulées aux fins de garantir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles en installation résidentielle. Cet appareil génère, utilise et peut émettre de l'énergie de radiofréquence et, s'il n'est pas installé conformément aux instructions, peut provoquer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, nous ne pouvons garantir que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet appareil cause des interférences nuisibles à la réception des signaux de radio ou de télévision, ce qui peut être déterminé en allumant et en éteignant l'appareil, l'utilisateur peut tenter de résoudre le problème de l'une des façons suivantes :

• Réorienter ou déplacer l'antenne de réception.
• Augmenter la distance entre l'appareil et le récepteur.
• Brancher l'appareil sur une prise avec un circuit différent de celle sur lequel le récepteur est branché.
• Consulter le revendeur ou un technicien radio/télévision expérimenté pour l'aide.

Avis 1

Les modifications ou les changements non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité peuvent annuler le droit de l'utilisateur à utiliser cet appareil.

Avis 2

Les câbles d'interface blindés et les cordons secteur, s'il y en a, doivent être utilisés conformément aux limites d'émissions.

Cet appareil est conforme à la partie 15 du règlement de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :

• Cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles.
• Cet appareil doit accepter toutes les interférences reçues, y compris celles pouvant provoquer un fonctionnement indésirable.

Informations de contact de ASRock

ASRock America, Inc.

Adresse : 13848 Magnolia Ave, Chino, CA91710, U.S.A.

Téléphone : [phone]

Support technique

Téléphone : [phone]

Support en ligne https://event.asrock.com/tsd.asp

Déclaration DEEE

En vertu de la directive européenne 2012/19/EU sur les déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE) de l'Union européenne (« UE »), les produits des « équipements électriques et électroniques » ne peuvent plus être éliminés avec les déchets municipaux et les fabricants des équipements électroniques couverts seront obligés de reprendre ces produits à la fin de leur durée de vie.

Informations sur les substances chimiques

Conformément aux réglementations sur les produits chimiques, comme la réglementation UE REACH (Réglementation CE n° 1907/2006 du parlement européen et du Conseil), ASRock fournit les informations pertinente sur :

Déclaration sur le matériel JIS C 0950 du Japon

Une exigence réglementaire au Japon, définie par la spécification JIS C 0950, oblige les fabricants à fournir les déclarations sur le matériel pour certaines catégories de produits électroniques mis à la vente après le 1^er juillet 2006.

HIGH-DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE

Les termes HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI Trade Dress et les logos HDMI sont des marques commerciales ou des marques déposées de HDMI Licensing Administrator, Inc.

Avis sur le copyright et les marques

Copyright © ASRock Inc. Tous droits réservés. Le logo ASRock utilisé est une marque de commerce enregistrée d'ASRock Inc. Toutes les autres marques et noms mentionnés sont des marques de commerce appartenant à leurs propriétaires respectifs. Aucune garantie sur l'exactitude ou l'exhaustivité n'est expresse ou implicite. ASRock se réserve le droit d'apporter des changements à ce document sans préavis.

Support technique

Si votre produit a un problème et qu'aucune solution à cet égard ne figure dans le guide d'utilisateur, contactez votre revendeur ou distributeur local. Vous pouvez en outre consulter https://www.asrock.com pour des instructions supplémentaires.

Avis de droit d'auteur

Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite, transcrite, transmise ou traduite dans quelque langue que ce soit, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, à l'exception de la duplication de la documentation par l'acheteur à des fins de sauvegarde, sans le consentement écrit d'ASRock Inc.

Les noms de produits et d'entreprises qui apparaissent dans ce manuel peuvent ou non être des marques commerciales ou droits d'auteurs enregistrés de leurs sociétés respectives et ne sont utilisés qu'à titre d'identification et d'explication et au bénéfice de leurs propriétaires, sans intention de les enfreindre.

Clause de non-responsabilité

Puisque les spécifications du moniteur et le firmware peuvent être mis à jour n'importe quand, le contenu de ce document est également susceptible d'être modifié sans préavis. En cas de modifications du présent document, la version mise à jour sera disponible sur le site Internet ASRock sans notification préalable. Si vous avez besoin d'une assistance technique pour votre carte mère, veuillez visiter notre site Internet pour plus de détails sur le modèle que vous utilisez. Vous pouvez également trouver la dernière liste de support pour les moniteurs sur le site web d'ASRock.

Site Web de ASRock : http://www.asrock.com