FS1605 - Extincteur ELRO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Détecteur de fumée
Marque	ELRO
Modèle	FS1605
Domaines d'application	Résidentiel domestique ou similaire
Alimentation	Pile (non spécifiée)
Fonctions principales	Détection de fumée, alarme sonore (≥85 dB), voyant LED, bouton de test, indicateur de batterie faible
Durée de vie du détecteur	10 ans après activation initiale
Durée de vie de la pile	Variable, dépend du test mensuel
Installation	Fixation solide au plafond
Entretien	Dépoussiérer régulièrement, ne pas peindre ni couvrir
Consignes de sécurité	Tenir à l'écart de l'air conditionné/ventilation, respecter les réglementations locales
Indications lumineuses	LED flash : normal (toutes les 32 s), test/alarme (3 flashs/s), batterie faible (toutes les 30-40 s), défaut (alterné)
Indications sonores	Bip : normal (aucun), test/alarme (3 bips/s), batterie faible (toutes les 30-40 s), défaut (alterné)
Types de pentes de toit	Plafond plat ≤1 m considéré comme pente, >1 m comme plat
Distance entre détecteurs	Max 15 m dans couloir largeur ≤3 m
Recyclage	Ne pas jeter avec les ordures ménagères, déposer en centre de tri
Normes	Déclaration de performance (DoP) disponible sur www.elro.eu

FOIRE AUX QUESTIONS - FS1605 ELRO

Où dois-je installer le détecteur de fumée FS1605 ?

Installez-le au plafond, de préférence dans les couloirs et à proximité des chambres. Évitez les zones avec air conditionné ou ventilation directe.

Comment tester le détecteur ?

Appuyez sur le bouton Test pendant quelques secondes. Le détecteur doit émettre 3 bips et flashs sonores/lumineux. Effectuez ce test mensuellement.

Que faire en cas de fausse alarme ?

Vérifiez la présence de fumée réelle. Les fausses alarmes sont souvent causées par la poussière ou la vapeur. Nettoyez le détecteur avec un aspirateur ou un chiffon doux.

Comment remplacer la pile ?

Ouvrez le compartiment à pile (généralement à l'arrière), remplacez la pile usagée par une neuve de même type, puis refermez. Testez après remplacement.

Pourquoi le détecteur bip-t-il toutes les 30-40 secondes ?

Cela indique une batterie faible ou un défaut. Remplacez la pile. Si le bip persiste, le détecteur peut être défectueux et doit être remplacé.

Quelle est la durée de vie du détecteur ?

Le détecteur doit être remplacé 10 ans après sa première mise en service. Notez la date d'activation sur l'appareil.

Puis-je peindre le détecteur ?

Non, ne peignez ni ne couvrez jamais le détecteur, car cela pourrait obstruer les capteurs et provoquer des dysfonctionnements.

Que faire si l'alarme sonne sans raison apparente ?

Quittez le bâtiment et prenez des mesures de sécurité. Si c'est une fausse alarme, aérez la pièce et nettoyez le détecteur. Si le problème persiste, remplacez-le.

Le détecteur est-il compatible avec tous les types de plafonds ?

Il est conçu pour les plafonds plats. Pour les plafonds inclinés, suivez les recommandations : si la partie plate dépasse 1 m de large, traitez-la comme un plafond plat.

Comment recycler l'ancien détecteur ?

Ne le jetez pas aux ordures ménagères. Déposez-le dans un centre de tri ou rapportez-le au point de vente. Les piles doivent également être recyclées séparément.

MODE D'EMPLOI FS1605 ELRO

FR Suivez les instructions pour assurer un fonctionnement correct. Utilisation prévue: détection d'incendie et avertissement d'incendie pour les applications résidentielles domestiques ou similaires. Les réglementations locales doivent être consultées.

INTENDED USE: FIRE SAFETY

ESSENTIAL CHARACTERISTICS: PASSED

Alerte de batterie faible? Remplacez la pile et test! (voir 2 et 3)

1x 30-40 sec

FR Mode de fonctionnement	Signal LED (flash)	Signal sonore (bip)	Mode description
Normal	1 x par 32 secondes	Aucun	L'appareil fonctionne correctement
Test	1 x par seconde (3 x), pause de 1,5 secondes	1 x par seconde (3 x), pause de 1,5 secondes	L'appareil est en cours de test
Alarme	1 x par seconde (3 x), pause de 1,5 secondes	1 x par seconde (3 x), pause de 1,5 secondes	L'appareil a détecté de la fumée
Avertissement de batterie faible	1 x par 30-40 sec (en même temps que le bip)	1 x par 30-40 sec (en même temps que le flash)	La batterie est faible
Avertissement de défaut	1 x par 30-40 sec (en alternance avec le bip)	1 x par 30-40 sec (en alternance avec le flash)	L'appareil ne fonctionne pas correctement

EN - Symbols:

Recyclage et mise au rebut: Le symbole WEEE signifie que ce produit et batteries ne doivent pas être jeté avec les ordures. Une fois le produit arrivée en fin de vie, déposez-la au centre de tri le plus proche de chez vous, où elle sera mise au rebut ou recyclée en toute sécurité. Protéger l'environnement, la santé des personnes et des ressources naturelles! Veuillez lire attentivement le manuel avant utilisation et le conserver à un endroit sûr. Déclaration de Performance (DoP) aller à www.elro.eu.

Avertissements:

• Remplacer détecteur 10 ans après l'activation initiale.
  • Pour éviter toute blessure, cet appareil doit être solidement fixé au plafond conformément aux instructions d'installation.
• Les piles ne doivent pas être exposées à une chaleur excessive comme l'ensoleillement et le feu.
  • Durée de vie de la batterie raccourcit sans test mensuel.
  • Tenir à l'écart de l'air conditionné/ventilation.
  • Ne pas peindre ou couvrir un appareil.
  • Consultez les règlements locaux.

Dépannage: Fausse alarme est souvent causée par la poussière ou la vapeur. En cas de doute: Quittez le bâtiment et prendre des mesures! Instructions de montage supplémentaires: Couloir max. largeur 3m: Max 15m entre 2 détecteurs. Max. 7,5m à l'avant et détecteurs aux bords / traversées de couloirs. Galeries: Longueur et largeur >2m et >16m², détecteurs supplémentaire en dessous de la galerie. Inclinaisons partielles du toit: Plafond plat ≤1m large, considérons comme une pente de toit. Plafond plat >1m large, considérons comme un plafond plat.