CPS-36W - Chargeur téléphone portable VOLTCRAFT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Chargeur USB pour voiture
Marque	Voltcraft
Modèle	CPS-36W
Dimensions (diamètre x hauteur)	28 x 71 mm
Poids	34 g
Tension d'entrée	12 – 24 V CC, max. 4 A
Nombre de ports USB	2 ports USB-A
Tension de sortie (charge rapide)	3,6 – 6 V CC / 3 A, 6 – 9 V CC / 2 A, 9 – 12 V CC / 1,5 A
Puissance totale	36 W max.
Puissance absorbée en veille	< 0,3 W
Fonctions principales	Charge rapide, détection automatique, protection contre surcharges et courts-circuits, charge simultanée de 2 appareils
Conditions de service	0 à +35 °C, 10 – 95 % HR (sans condensation)
Conditions de stockage	-10 à +55 °C, 5 – 95 % HR (sans condensation)
Entretien et nettoyage	Débrancher avant nettoyage ; utiliser un chiffon sec et non pelucheux. Ne pas utiliser de produits abrasifs ou chimiques.
Consignes de sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, aux températures extrêmes, aux chocs. Ne pas couvrir en fonctionnement. Utiliser uniquement en intérieur sec.
Réparabilité	Réparation par un spécialiste uniquement ; toute modification ou réparation non autorisée annule la garantie.

FOIRE AUX QUESTIONS - CPS-36W VOLTCRAFT

Comment brancher le chargeur Voltcraft CPS-36W ?

Éteignez l'appareil à charger, branchez-le sur le port USB du chargeur, puis insérez le chargeur dans la prise allume-cigare (12-24 V) de votre véhicule. Le voyant LED s'allume pour indiquer que le produit est prêt.

Quelle est la puissance maximale du chargeur ?

La puissance totale maximale est de 36 W (18 W max. par port en charge rapide).

Puis-je charger deux appareils en même temps ?

Oui, le chargeur dispose de 2 ports USB-A et peut recharger simultanément deux appareils grâce à la fonction de charge rapide.

Le chargeur est-il compatible avec une batterie 24 V ?

Oui, le chargeur accepte une tension d'entrée de 12 à 24 V CC, donc compatible avec les véhicules 12 V et 24 V.

Que signifie le voyant LED ?

Le voyant LED s'allume en couleur lorsque le chargeur est branché et prêt à l'emploi. Il indique que l'appareil fonctionne correctement.

Quelles sont les précautions de sécurité à respecter ?

Ne pas exposer à l'humidité, aux températures extrêmes ou aux chocs. Ne pas couvrir le chargeur pendant l'utilisation. Éteindre les appareils avant de les brancher/débrancher. Utiliser uniquement en intérieur sec.

Comment nettoyer le chargeur ?

Débranchez toujours le chargeur avant nettoyage. Utilisez un chiffon sec et non pelucheux. N'utilisez pas de produits abrasifs ou chimiques.

Puis-je utiliser le chargeur moteur éteint ?

Oui, mais une utilisation prolongée moteur éteint peut décharger la batterie du véhicule. Il est déconseillé de démarrer le moteur avec le chargeur branché.

Que faire si le chargeur ne fonctionne pas ?

Vérifiez que la prise allume-cigare est sous tension et que les connexions sont correctes. Si le problème persiste, cessez d'utiliser l'appareil et consultez un spécialiste.

Le chargeur est-il garanti ?

La garantie est annulée en cas de non-respect des consignes de sécurité ou de modification non autorisée. Pour toute réparation, adressez-vous à un atelier spécialisé.

MODE D'EMPLOI CPS-36W VOLTCRAFT

Chargeur USB CPS-36W pour voiture

N° de commande 2203075

Utilisation prévue

Le produit convient pour recharger et faire fonctionner jusqu'à deux appareils USB, par exemple des smartphones et tablettes, dans un véhicule. Il dispose également d'une fonction de détection automatique (USB-A) et peut recharger simultanément 2 appareils à l'aide de la fonction de charge rapide. L'alimentation électrique s'effectue via une prise d'allume-cigare. Le produit est protégé contre les surcharges et courts-circuits. Le produit doit être utilisé uniquement à l'intérieur de locaux secs.

L'utilisation est uniquement autorisée en intérieur, dans des locaux fermés ; l'utilisation en plein air est interdite. Évitez impérativement tout contact avec l'humidité, par ex. dans la salle de bain, etc.

Pour des raisons de sécurité et d'homologation, toute transformation et/ou modification du produit est interdite. Si vous utilisez le produit à d'autres fins que celles décrites précédemment, vous risquez de l'endommager. Par ailleurs, une utilisation incorrecte peut être source de dangers tels que court-circuit, incendie, électrocution. Lisez attentivement le mode d'emploi et conservez-le. Ne donnez le produit à un tiers qu'accompagné de son mode d'emploi.

Le produit est conforme aux exigences légales européennes et nationales en vigueur. Tous les noms d'entreprises et appellations de produits contenus dans ce mode d'emploi sont des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Tous droits réservés.

Contenu d'emballage

• Chargeur USB
• Mode d'emploi

Mode d'emploi actualisé

Téléchargez les modes d'emploi actualisés via le lien www.conrad.com/downloads ou scannez le Code QR illustré. Suivez les instructions disponibles sur le site Internet.

Explication des symboles

Le symbole de l'éclair dans un triangle indique un risque pour votre santé, par ex. suite à un choc électrique.

Le symbole du point d'exclamation dans un triangle attire l'attention sur les consignes importantes du mode d'emploi à respecter impérativement.

Le symbole de la flèche précède les conseils et remarques spécifiques à l'utilisation.

Consignes de sécurité

Lisez attentivement le mode d'emploi dans son intégralité, en étant particulièrement attentif aux consignes de sécurité. Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommage corporel ou matériel résultant du non-respect des consignes de sécurité et des instructions d'utilisation de ce mode d'emploi. En outre, la garantie est annulée dans de tels cas.

a) Généralités

• Ce produit n'est pas un jouet. Gardez-le hors de portée des enfants et des animaux domestiques.
• Ne laissez pas traîner le matériel d'emballage. Cela pourrait constituer un jouet très dangereux pour les enfants.
• Le produit ne doit pas être exposé à des températures extrêmes, à la lumière directe du soleil, à des secousses intenses, à une humidité élevée, à l'eau, à des gaz inflammables, à des vapeurs et à des solvants.

- N'exposez pas le produit à des contraintes mécaniques.

- Si la sécurité d'utilisation ne peut plus être garantie, cessez d'utiliser le produit et faites en sorte qu'il ne puisse pas être mis en marche accidentellement. Une utilisation en toute sécurité n'est plus garantie si le produit :

• présente des traces de dommages visibles,
• ne fonctionne plus correctement,

- a été rangé dans des conditions inadéquates sur une longue durée, ou

- a été transporté dans des conditions très rudes.

• Manipulez le produit avec précaution. Les chocs, les coups et les chutes, même d'une faible hauteur, suffisent pour endommager l'appareil.
• Respectez également les consignes de sécurité et le mode d'emploi des autres appareils connectés au produit.
• Adressez-vous à un technicien spécialisé si vous avez des doutes concernant le mode de fonctionnement, la sécurité ou le raccordement de l'appareil.
• Toute opération d'entretien, de réglage ou de réparation doit être effectuée par un spécialiste ou un atelier spécialisé.
• Si vous avez encore des questions auxquelles ce mode d'emploi n'a pas su répondre, veuillez vous adresser à notre service technique ou à un expert.

b) Personnes et produit

• Éteignez toujours l'appareil à connecter avant de le brancher et de le débrancher.
• L'appareil produit de la chaleur quand il fonctionne. Ne couvrez pas le produit quand il fonctionne, et veillez à assurer une aération suffisante.
• Ne court-circuitez pas les sorties USB !
• N'allumez jamais l'appareil immédiatement après son passage d'une pièce froide à une pièce chaude. L'eau de condensation qui en résulterait pourrait détruire l'appareil dans le pire des cas. Laissez l'appareil s'acclimater à la température ambiante avant de le brancher et de le mettre en marche. Selon les cas, cela peut prendre plusieurs heures.
• Ne faites jamais fonctionner le produit et l'appareil connecté sans surveillance!

Éléments de fonctionnement

1 Sorties USB (charge rapide)
2 Contact latéral (masse)
3 Contact positif
4 Témoin LED de fonctionnement

Mise en service

Éteignez toujours les appareils à connecter, avant de les brancher sur la connexion USB.

Veiller à une bonne liaison. Si le produit n'est pas connecté correctement, il peut chauffer, provoquer une électrocution ou causer un incendie. Veillez à ce que votre appareil à connecter soit adapté aux valeurs de raccordement du produit et que la charge totale ne dépasse pas la puissance totale du produit (voir caractéristiques techniques).

• Reliez au produit votre appareil USB, éteint au préalable ! Pour ce faire, il est préférable d'utiliser uniquement son câble USB d'origine pour garantir une sécurité et des performances optimales lors de la charge. Si nécessaire, connectez un deuxième périphérique USB.
• Branchez le produit sur la prise allume-cigare (12 - 24 V) de votre véhicule. Le voyant de contrôle LED (4) du produit s'allume en couleur et indique que le produit est prêt à l'emploi.
• Le chargeur USB détermine automatiquement le mode de charge le mieux adapté et commence à charger. L'appareil connecté indique le mode de charge actuel.
• Le(s) périphérique(s) USB va désormais être chargé. Si vous souhaitez faire fonctionner un périphérique USB en même temps, vous pouvez maintenant l'allumer.
• Éteignez le périphérique USB avant de débrancher le produit de la prise d'allume-cigare.
• Débranchez le produit de la prise allume-cigare de votre véhicule lorsqu'il n'est pas utilisé.

Vous pouvez utiliser le produit aussi bien quand le moteur tourne ou lorsqu'il est arrêté. Cependant, vous ne devriez pas démarrer le moteur lorsque le produit est branché, car l'alimentation de la prise de l'allume-cigare sera interrompue lors du démarrage (cela ne s'applique pas à tous les modèles de véhicules). Le prélèvement de courant sur une longue période, lorsque le moteur est arrêté, entraîne le déchargement de la batterie du véhicule.

Entretien et nettoyage

• Débranchez toujours le produit avant de le nettoyer.
• N'utilisez en aucun cas des produits de nettoyage abrasifs, de l'alcool ou d'autres produits chimiques pour le nettoyage : cela risquerait d'endommager le boîtier, voire de provoquer des dysfonctionnements.
• Pour nettoyer le produit, utilisez un chiffon sec et non pelucheux.

Élimination des déchets

Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être éliminés avec les ordures ménagères. En fin de vie, éliminez l'appareil conformément aux dispositions légales en vigueur.

Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de l'environnement.

Données techniques

Tension / courant d'entrée .... 12 - 24 V/CC, max. 4 A

Sorties 2 X USB-A

Tension / courant de sortie (charge rapide) .... 3,6 - 6 V/CC, 3 A

6 - 9 V/CC, 2 A

9 - 12 V/CC 1,5 A

Puissance absorbée.... 18 W max.

Puissance totale: 36 W max.

Puissance absorbée en veille....< 0,3 W

Conditions de service .... 0 à +35 °C, 10 – 95 %

humidité relative (sans condensation)

Conditions de stockage ...... -10 à +55 °C, 5 – 95 %

humidité relative (sans condensation)

Dimensions (∅ x H) 28 x 71 mm

Poids....34 g

Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).

Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu'elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l'éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits. Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.