UC-3ACX004 - Chargeur téléphone portable VOLTCRAFT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Chargeur USB GaN 65 W
Marque	Voltcraft
Modèle	UC-3ACX004
Dimensions (L x H x P)	30 x 44 x 72 mm
Poids	145 g
Alimentation	100 - 240 V AC, 50/60 Hz
Ports de charge	2 ports USB-C (PD 3.0, PPS), 1 port USB-A (charge rapide)
Puissance maximale	65 W (USB-C seul)
Technologie	Nitrure de gallium (GaN)
Fiches interchangeables fournies	Type A (USA), Type F (UE), Type G (Royaume-Uni), Type I (Australie)
Classe de protection	II (isolation double)
Température de fonctionnement	0 à +40 °C
Humidité de fonctionnement	5 - 95 % HR (sans condensation)
Température de stockage	-10 à +60 °C
Consommation hors charge	0,21 W
Rendement moyen	87,3 %
Nettoyage	Chiffon sec et non pelucheux, ne pas plonger dans l'eau
Utilisation prévue	Intérieur uniquement, éviter l'humidité
Sécurité	Protection contre les courts-circuits, surintensité, surchauffe
Contenu de l'emballage	Chargeur, 3 fiches interchangeables, mode d'emploi

FOIRE AUX QUESTIONS - UC-3ACX004 VOLTCRAFT

Quels appareils puis-je charger avec le Voltcraft UC-3ACX004 ?

Ce chargeur peut charger tous les appareils compatibles USB-C et USB-A, y compris les smartphones, tablettes, ordinateurs portables (jusqu'à 65 W), écouteurs, etc. Il prend en charge les protocoles de charge rapide PD 3.0 et PPS.

Puis-je charger un ordinateur portable avec ce chargeur ?

Oui, si votre ordinateur portable supporte la charge via USB-C avec Power Delivery (PD). La puissance maximale est de 65 W sur un seul port USB-C, ce qui est suffisant pour la plupart des ultrabooks.

Comment changer la fiche secteur ?

Repliez d'abord la fiche intégrée dans le boîtier. Insérez ensuite la fiche interchangeable souhaitée jusqu'au déclic. Pour retirer, faites glisser l'interrupteur de déverrouillage situé sous la fiche.

Quelle est la puissance de sortie lorsque plusieurs ports sont utilisés simultanément ?

La puissance se répartit selon les combinaisons. Par exemple, avec deux USB-C : 45 W + 20 W. Avec un USB-C et un USB-A : 45 W + 18 W. Consultez le tableau des combinaisons dans la notice pour les détails.

Ce chargeur est-il adapté pour une utilisation à l'étranger ?

Oui, grâce aux fiches interchangeables fournies (USA, UE, Royaume-Uni, Australie) et à la plage de tension universelle 100-240 V, il est utilisable dans la plupart des pays avec l'adaptateur approprié.

Que faire si le chargeur ne fonctionne pas ?

Vérifiez d'abord que la prise secteur est alimentée. Essayez un autre câble USB. Si le problème persiste, ne pas ouvrir ni réparer ; contactez le service technique. Un fonctionnement sûr n'est plus garanti en cas de dommage visible.

Comment nettoyer le chargeur ?

Débranchez le chargeur et laissez-le refroidir. Utilisez un chiffon sec et non pelucheux. Ne jamais utiliser de produits chimiques, d'alcool ou d'eau. Ne plongez pas le chargeur dans l'eau.

Est-il sûr de laisser le chargeur branché en permanence ?

Oui, le chargeur a une très faible consommation hors charge (0,21 W). Cependant, pour une sécurité maximale, débranchez-le pendant les orages ou si vous ne l'utilisez pas pendant une longue période.

Comment éliminer ce produit en fin de vie ?

Ne le jetez pas avec les ordures ménagères. Déposez-le dans un point de collecte pour déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE) conformément à la réglementation locale.

Quelle est la durée de garantie ?

La garantie légale est de 2 ans. Conrad Electronic SE offre également des garanties supplémentaires selon les conditions d'achat. Consultez le site www.conrad.com pour plus d'informations.

MODE D'EMPLOI UC-3ACX004 VOLTCRAFT

Chargeur USB GaN 65 W

N° de commande 2745929

CE

1 Utilisation prévue

Ce produit est un chargeur USB-C® et USB-A GaN (nitrure de gallium) doté d'un support pour charge rapide PD (power delivery). Il prend en charge 4 types de prises différentes. Voir la section Caractéristiques techniques [▶ 6].

Le produit est destiné uniquement à une utilisation à l'intérieur. Ne l'utilisez pas à l'extérieur. Dans tous les cas, le contact avec l'humidité doit être évité.

Toute utilisation à des fins autres que celles décrites pourrait endommager le produit.

Une mauvaise utilisation peut entraîner des risques tels que des courts-circuits, des incendies, des chocs électriques, etc.

Ce produit est conforme aux exigences nationales et européennes en vigueur.

Pour des raisons de sécurité et d'homologation, toute restructuration et/ou modification du produit est interdite.

Lisez attentivement les instructions du mode d'emploi et conservez-le dans un endroit sûr. Ne mettez ce produit à la disposition de tiers qu'avec son mode d'emploi.

Tous les noms d'entreprises et appellations de produits sont des marques commerciales de leurs propriétaires respectifs. Tous droits réservés.

USB4®, USB Type-C® et USB-C® sont des marques déposées de l'USB Implementers Forum.

2 Contenu de l'emballage

Produit
3 fiches interchangeables
Mode d'emploi

3 Dernières informations sur le produit

Téléchargez les dernières informations relatives au produit sur le site www.conrad.com/downloads ou scannez le code QR indiqué. Suivez les instructions figurant sur le site Web.

4 Description des symboles

Le symbole met en garde contre les dangers pouvant entraîner des blessures corporelles.

Le symbole attire l'attention sur la présence d'une tension dangereuse pouvant entraîner des blessures par choc électrique.

Ce produit doit être utilisé uniquement dans des endroits fermés, secs et en intérieur. Il ne doit pas être humide ni mouillé, car cela pourrait causer une décharge électrique mortelle !

Classe de protection 2 (isolation double ou renforcée / isolation de protection).

5 Consignes de sécurité

Lisez attentivement le mode d'emploi et observez particulièrement les consignes de sécurité. Nous ne saurions être tenus pour responsables des blessures corporelles ou des dommages matériels résultant du non-respect des mises en garde et des indications relatives à une utilisation correcte figurant dans ce mode d'emploi. De tels cas entraînent l'annulation de la garantie.

5.1 Généralités

Le produit n'est pas un jouet. Il doit rester hors de portée des enfants et des animaux domestiques.
- Ne laissez pas traîner le matériel d'emballage. Celui-ci peut se révéler dangereux si des enfants le prennent pour un jouet.
Si vous avez des questions dont la réponse ne figure pas dans ce mode d'emploi, contactez notre service d'assistance technique ou un autre technicien spécialisé.
Toute manipulation d'entretien, d'ajustement ou de réparation doit être effectuée par un spécialiste ou un atelier spécialisé.

5.2 Manipulation

Manipulez le produit avec précaution. Des secousses, des chocs ou une chute, même de faible hauteur, peuvent endommager le produit.

5.3 Conditions environnementales de fonctionnement

N'exposez pas le produit à des contraintes mécaniques.

• Gardez l'appareil à l'abri de températures extrêmes, de secousses intenses, de gaz inflammables, de vapeurs et de solvants.
  Protégez le produit de l'humidité et des moisissures.
  ■ Protégez le produit de la lumière directe du soleil.
  N'allumez pas l'appareil après son passage d'un environnement froid à un environnement chaud. Cela peut causer la formation de condensation, qui peut détruire le produit. Laissez le produit atteindre la température ambiante avant de l'utiliser.

5.4 Fonctionnement

En cas de doute sur l'utilisation, les mesures de sécurité ou le branchement de ce produit, consultez un expert.
Si une utilisation du produit en toute sécurité n'est plus possible, arrêtez de l'utiliser et protégez-le de toute utilisation accidentelle. N'essayez PAS de réparer le produit vous-même. Un fonctionnement sûr ne peut plus être garanti si le produit :
- est visiblement endommagé,
- ne fonctionne plus correctement,
- a été stocké pendant une période prolongée dans des conditions défavorables ou
- a été transporté dans des conditions très rudes.

5.5 Sécurité électrique

Ne modifiez pas et ne réparez pas les composantes de l'alimentation secteur, notamment les prises secteur, les câbles secteur et les alimentations. N'utilisez pas d'accessoires endommagés. Risque d'électrocution mortelle !

• Branchez l'appareil sur une prise secteur facilement accessible.
• Ne branchez le produit que sur une prise de courant connectée au réseau public. Avant de procéder au raccordement, vérifiez si la tension indiquée sur la plaque signalétique correspond à celle de votre fournisseur d'électricité.
• Ne connectez ou ne déconnectez jamais le produit si vos mains sont mouillées. Vous courez un risque de choc électrique.
  Pour des raisons de sécurité, débranchez le produit de la prise de courant pendant les orages.
• Ne touchez pas le produit s'il présente des signes d'endommagement, car cela pourrait provoquer un choc électrique mortel ! Suivez les étapes suivantes :
• Coupez l'alimentation secteur du produit (coupez le disjoncteur correspondant ou retirez le fusible de sécurité, puis coupez l'interrupteur de protection RCD correspondant).
• Débranchez le produit de la prise de courant.
• N'utilisez plus le produit. Empêcher les autres de l'utiliser.

5.6 Appareils raccordés

Respectez également les informations concernant la sécurité et le mode d'emploi pour les autres appareils connectés à ce produit.

6 Fiches interchangeables

Le produit est doté de trois fiches interchangeables outre la fiche intégrée.
■ Repliez la fiche intégrée et insérez-la dans le boîtier avant de fixer une fiche interchangeable. La fixation de la fiche doit produire « clic ».
- Faites glisser l'interrupteur de déverrouillage situé sous la fiche pour libérer un accessoire.

7 Combinaisons de charge

La sortie de charge maximale dépend de la combinaison de ports utilisée.

Ces diagrammes présentent les différentes combinaisons de ports et de sorties maximales.

7.1 1 port

• N'utilisez pas de produits de nettoyage agressifs, d'alcool à friction ou d'autres solutions chimiques. Ils endommagent le boîtier et peuvent provoquer un dysfonctionnement du produit.

• Ne plongez pas le produit dans l'eau.

• Débranchez le produit de l'alimentation électrique.

• Laissez le produit refroidir à la température ambiante.
• Nettoyez le produit à l'aide d'un chiffon sec et sans fibres.

9 Élimination des déchets

Tous les équipements électriques et électroniques mis sur le marché européen doivent être marqués de ce symbole. Ce symbole indique que cet appareil doit être éliminé séparément des déchets municipaux non triés à la fin de son cycle de vie.

Tout détenteur d'appareils usagés est tenu de les remettre à un service de collecte séparé des déchets municipaux non triés. Les utilisateurs finaux sont tenus de séparer, sans toutefois les détruire, les piles et accumulateurs usagés qui ne sont pas intégrés dans l'appareil usagé, ainsi que les lampes qui peuvent être enlevées de l'appareil usagé sans être détruites, avant de le remettre à un point de collecte.

Les distributeurs d'équipements électriques et électroniques sont légalement tenus de reprendre gratuitement les appareils usagés. Conrad vous offre les possibilités de retour gratuit suivantes (plus d'informations sur notre site Internet) :

à nos filiales Conrad
■ dans les centres de collecte créés par Conrad
dans les points de collecte des organismes de droit public chargés de l'élimination des déchets ou auprès des systèmes de reprise mis en place par les fabricants et les distributeurs au sens de la loi sur les équipements électriques et électroniques (ElektroG)

L'utilisateur final est responsable de l'effacement des données personnelles sur l'équipement usage à mettre au rebut.

Veuillez noter que dans les pays autres que l'Allemagne, d'autres obligations peuvent s'appliquer pour la remise et le recyclage des appareils usagés.

10 Caractéristiques techniques

10.1 Généralités

Types de fiche ....TYPE A (USA), Type F (UE), Type G (Royaume Uni), Type I (Australie)

Ports de charge ....2 ports USB-C® : - Alimentation électrique (PD 3.0) - Alimentation électrique programmable (PPS) 1 port USB-A : Charge ultra rapide

10.2 Données conformes au règlement de l'UE 2019/1782

Fabricant Conrad Electronic SE, Klaus-Contrad-Str. 1, D-92240Hirschau
Numéro d'enregistrement au re-gistre du commerce	HRB 3896
Référence du modèle UC-3ACX004
Tension d'entrée 100 - 240 V/CA
Fréquence du CA d'entrée 50/60 Hz
Tension de sortie	USB-C® 1 / USB-C® 2:65,0 W max.5,0 V/CC, 3,0 A / 9,0 V/CC, 3,0 A / 12,0 V/CC, 3,0 A / 15,0 V/CC, 3,0 A / 20,0 V/CC, 3,3 APPS :55,0 W max.3,3 à 11,0 V/CC / 5,0 AUSB-A 160,0 W max.4,5 V/CC, 5,0 A / 5,0 V/CC, 4,5 A / 12,0 V/CC, 3,0 A / 20,0 V/CC, 3,0 AUSB-C® 1 + USB-C® 2:45,0 W max. + 20,0 W max.USB-C® 1 : 5,0 V/CC, 3,0 A / 9,0 V/CC, 3,0 A / 12,0 V/CC, 3,0 A / 15,0 V/CC, 3,0 A / 20,0 V/CC, 2,3 AUSB-C® 2 : 5,0 V/CC, 3,0 A / 9,0 V/CC, 2,3 A / 12,0 V/CC, 1,7 AUSB-C® 1 + USB-A 1:45,0 W max. + 18,0 W max.USB-C® 1 : 5,0 V/CC, 3,0 A / 9,0 V/CC, 3,0 A / 12,0 V/CC, 3,0 A / 15,0 V/CC, 3,0 A / 20,0 V/CC,
Courant de sortie
Puissance de sortie

	2,3 AUSB-A 1 : 5,0 V/CC, 3,0 A / 9,0 V/CC, 2,0 A / 12,0 V/ CC,1,5 AUSB-C® 2 + USB-A 1:10,0 W max. + 10,0 W max.USB-C® 2 : 5,0 V/CC, 2,0 AUSB-A 1 : 5,0 V/CC, 2,0 AUSB-C® 1 + USB-C® 2 + USB-A 1:45,0 W max. +10,0 W max. + 10,0 W max.USB-C® 1 : 5,0 V/CC, 3,0 A / 9,0 V/CC, 3,0 A / 12,0 V/CC, 3,0 A / 15,0 V/CC, 3,0 A / 20,0 V/CC, 2,3 AUSB-C® 2 : 5,0 V/CC, 2,0 AUSB-A 1 : 5,0 V/CC, 2,0 A
Rendement moyen en mode actif 87	3 %
Rendement à faible charge (10 %) 83,9 %
Consommation électrique hors charge	0,21 W

10.3 Environnement

Température de fonctionnement .. 0 à +40 °C Humidité de fonctionnement ..... 5 - 95 % HR (sans condensation) Température de stockage ..... -10 à +60 °C Humidité de stockage ..... 5 - 95 % HR (sans condensation)

10.4 Autres

Dimensions (l x h x p)(env.) ...... 30 x 44 x 72 mm

Poids (env.) 145 g

Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu'elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l'éditeur. Il est interdit de le rélimprimer, même par extraits. Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. Copyright by Conrad Electronic SE. *2745929_V1_0523_ch_mh_fr 824819723-3 I1/I01 an

VOLTCRAFT