TSA1020B - Bouilloire Teesa - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Bouilloire électrique
Marque	Teesa
Modèle	TSA1020B
Capacité	1,8 litres
Base pivotante	360°
Élément chauffant	Plat intégré
Arrêt automatique	Oui
Protection contre la marche à sec	Oui
Filtre amovible	Oui, 2 pièces
Puissance maximale	2200 W
Alimentation	220-240 V, 50/60 Hz
Utilisation	Intérieur uniquement, domestique
Matériau du corps	Plastique ou acier inoxydable (non spécifié)
Nettoyage	Chiffon doux humide, pas de produits abrasifs
Détartrage	Solution eau/vinaigre (2:1)
Sécurité	Ne pas immerger, ne pas ouvrir pendant l'ébullition

FOIRE AUX QUESTIONS - TSA1020B Teesa

Comment utiliser la bouilloire pour la première fois ?

Avant la première utilisation, remplissez la bouilloire d'eau froide et faites bouillir. Jetez cette eau et répétez l'opération une fois. Cela élimine les résidus de fabrication.

Quelle est la capacité maximale de la bouilloire ?

La capacité maximale est de 1,8 litre. Ne dépassez pas l'indication MAX pour éviter les débordements d'eau bouillante.

Comment nettoyer la bouilloire ?

Débranchez toujours l'appareil. Essuyez le corps avec un chiffon doux humide (sans détergent). Ne plongez jamais la bouilloire dans l'eau. Le filtre amovible peut être retiré et nettoyé séparément.

Comment détartrer la bouilloire ?

Remplissez la bouilloire avec un mélange de 2 parts d'eau pour 1 part de vinaigre jusqu'au niveau MAX. Faites bouillir et laissez agir toute la nuit. Videz, rincez, puis faites bouillir de l'eau claire une fois.

Que faire si la bouilloire ne s'allume pas ?

Vérifiez que la bouilloire est correctement placée sur le socle et que l'interrupteur est en position 'I'. Assurez-vous qu'il y a assez d'eau (au-dessus du niveau MIN). Si le problème persiste, contactez un service agréé.

Puis-je faire bouillir d'autres liquides que l'eau ?

Non, la bouilloire est conçue uniquement pour faire bouillir de l'eau. D'autres liquides peuvent endommager l'appareil ou causer des brûlures.

Pourquoi la bouilloire s'éteint-elle avant que l'eau ne bout ?

La bouilloire s'éteint automatiquement quand l'eau atteint l'ébullition. Si elle s'éteint trop tôt, cela peut être dû à un excès de tartre. Détartrez la bouilloire régulièrement.

Comment retirer le filtre ?

Le filtre amovible est situé dans le bec verseur. Tirez-le doucement pour le retirer. Nettoyez-le sous l'eau courante ou avec une brosse douce, puis remettez-le en place.

Quelles sont les précautions de sécurité importantes ?

Ne jamais immerger le socle ou le corps. Ne pas ouvrir le couvercle pendant l'ébullition. Ne pas toucher le corps quand l'eau est chaude. Utiliser uniquement avec le socle fourni. Débrancher avant nettoyage.

La bouilloire peut-elle être utilisée par des enfants ?

L'appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans sous surveillance. Les personnes à capacités réduites doivent être supervisées. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.

MODE D'EMPLOI TSA1020B Teesa

Manuel d'utilisation

FR

Εγχειρίδιο χρήσης

GR

Használati utasítás

HU

Handleiding

NL

Instrukcja obsługi

PL

Manual de utilizare

RO

Návod na použitie

SK

reesa

1. 

Merci d'avoir acheter l'appareil TEESA. Avant l'utilisation de l'appareil, lire attentivement le mode d'emploi et suivre les consignes d'utilisation y comprises. Le fabricant n'est pas responsable des dommages causés par une utilisation non conforme à l'usage prévu ou par l'exploitation incorrect de l'appareil.

SÉCURITÉ

• Avant l'utilisation de l'appareil, lire attentivement le mode d'emploi.
• Garder le mode d'emploi, la garantie, le justificatif d'achat du produit et si possible, l'emballage d'origine du produit avec son contenu.
• La bouilloire est destinée à une utilisation ménagère uniquement, il est interdit d'utiliser le produit à des fins commerciales.
• Si le produit n'est pas utilisé ou si vous connectez des pièces supplémentaires ou lors du nettoyage tout autre défaillance, éteignez l'appareil et débranchez-le de l'alimentation. Pour débrancher l'appareil de l'alimentation, saisir et tirer par la fiche. Ne pas tirer par le câble.
• Entreposer la bouilloire dans un endroit hors de portée des enfants. L'utilisation de la bouilloire par enfants sans surveillance des adultes est interdite.
• Cet appareil ne peut pas être utilisé par des personnes (y compris les enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ainsiquepardes personnes ne possédant pas d'expérience ni de connaissances, sauf si elles sont surveillées par les personnes responsables de leur sécurité.

- Il est recommandé de surveiller régulièrement l'état de la bouilloire et des câbles. S'assurer que l'appareil fonctionne correctement. En cas de détection d'une défaillance ou lorsque l'appareil ne fonctionne pas correctement, arrêter immédiatement la bouilloire et la débrancher de l'alimentation.

- Il est interdit de réparer l'appareil par vous-même. Seules les personnes autorisées et dûment qualifié peuvent réparer l'appareil.

- Garder la bouilloire et les câbles loin des sources de chaleur, du rayonnement du soleil direct, de l' de l'humidité, des bords tranchants, etc.

- Il est recommandé de n'utiliser que des accessoires d'origine. Ne pas raccorder à l'appareil de produ, incompatibles.

- Bouilloire seulement pour une utilisation à l'intérieur.

- Le corps et le socle de la bouilloire ne sont pas imperméables, les garder dans un environnement

- Il est interdit de placer la bouilloire dans de l'eau ou dans un autre liquide. Il est interdit de manip l'appareil avec les mains mouillées ou humides. Si la bouilloire est mouillée ou humide, débrancher immédiatement l'appareil de l'alimentation.

- Il est interdit de toucher les éléments intérieurs de la bouilloire.

- Il est interdit d'utiliser l'appareil à des fins autres que celles prévues.

• L'appareil peut être utilisé uniquement avec le socle fourni.

- En cas d'endommagement du câble, le remplacer dans un service agréé.

- S'assurer que le câble d'alimentation ne pend pas du bord de la table ou du plan de travail où la bouilloire est posée.

- Avant de brancher l'appareil, s'assurer de la conformité de la tension d'entrée de l'appareil avec la tension d'alimentation de la prise.

- Pour limiter le risque d'incendie, il est interdit d'utiliser le produit à proximité des matériaux explosi et inflammables. Il est également interdit de placer l'appareil ou une de ses parties à proximité des fours et des brûleurs électriques ou à gaz.

- Il est recommandé de détartrer l'appareil régulièrement, pour assurer son fonctionnement correct.

- Il est interdit de soulever le couvercle lors de la préparation de l'eau ou directement après, car cec entraîner des brûlures.

- Il est interdit d'allumer l'appareil s'il n'est pas rempli d'eau.

- Il est interdit de toucher le corps de la bouilloire, quand elle contient encore de l'eau chaude, ne toucher que les boutons.

- Avertissement : si le niveau d'eau dépasse la limite autorisée, de l'eau bouillante peut sortir de la bouilloire.

AVERTISSEMENTS

• Remplir la bouilloire uniquement avec de l'eau froide.
• Le niveau d'eau ne doit pas être inférieur à l'indication MIN ni dépasser l'indication MAX.
• Éteindre la bouilloire avant de la soulever du socle.
• Avant d'allumer l'appareil, s'assurer que le couvercle est bien fermé.
• Il est interdit de tremper le socle ou le corps de la bouilloire.
• Le corps de la bouilloire doit être adapté au socle.

PREMIÈRE UTILISATION DE LA BOUILLOIRE

Avant la première utilisation de la bouilloire, remplir l'appareil d'eau froide et faire bouillir. Ensuite, déverser l'eau et répéter l'opération.

1. Remplir la bouilloire d'eau et veiller à ne pas dépasser la limite indiquée.
2. Ensuite, placer la bouilloire sur le socle.
3. Brancher l'appareil à une prise d'alimentation CA 220-240V, 50/60 Hz;
4. Basculer l'interrupteur en position « I ». Le témoin lumineux allumé indique que l'appareil travaille.
5. La bouilloire s'éteint automatiquement lorsque l'eau est prête. Ne pas ouvrir le couvercle de la bouilloire lors du versement de l'eau. Si la limite indiquée est dépassée, il y a risque de débordement incontrôlé de l'eau bouillante de l'appareil.

6. L'appareil est destiné à une utilisation domestique et :

7. les salles de repos dans les magasins, les bureaux et autres lieux de travail ;

8. les maisons de vacances ;
9. les hôtels (par les clients d'hôtel)

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

TSA1010

TSA1020B/W

• Capacité: 1,7 l
• Base pivotante à 360 °
  • Élément chauffant plat intégré
• Arrêt automatique
  • Protection contre la mise en marche sans eau
  • Filtre amovible (2 pièces)
  • Puissance maximale: 2200 W
  • Alimentation: 220-240 V, 50/60 Hz
  • Capacité: 1,8 l
• Base pivotante à 360 °
  • Élément chauffant plat intégré
• Arrêt automatique
  • Protection contre la mise en marche sans eau
  • Filtre amovible (2 pièces)
• Puissance maximale: 2200 W
  • Alimentation: 220-240 V, 50/60 Hz

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

FR

Avant le nettoyage, TOUJOURS retirerlafiche delaprised'alimentation.

Si nécessaire, essuyer le corps de la bouilloire avec un chiffon doux humide (sans détergent). Il est interdit de nettoyer la bouilloire avec des produits abrasifs. Ne jamais plonger la bouilloire dans de l'eau ou dans un autre liquide.

Ilestpossible de retireretentoyerlefiltre desdépôtsdecalcium.

Avec le temps, des dépôts de tartre peuvent se former dans la bouilloire. Le tartre se dépose principalement sur l'élément chauffant et ainsi, il baisse l'efficacité de chauffe de la bouilloire. La quantité du tartre qui se déposeet la fréquence de détartrage dépend avant tout de la dureté de l'eau et de l'utilisation de la bouilloire. Les dépôts de tartre ne sont pas nuisibles pour la santé, mais ils ont une influence sur le goût des boissons, est conseillé de détartrer régulièrement la bouilloire selon les indications suivantes:

DÉTARTRAGE

1. Remplir la bouilloire d'une solution d'eau et de vinaigre aux proportions de 2 (eau): 1(vinaigre) jusqu'à l'indication maximale. Allumer la bouilloire et attendre que l'eau soit prête, la bouilloire s'éteint automatiquement.
2. Laisser le liquide dans la bouilloire pour la nuit ;
3. Le matin, vider la bouilloire
4. Remplir la bouilloire d'eau jusqu'à l'indication maximale et faire bouillir de nouveau.
5. Ensuite, déverser cette eau pour se débarrasser des restes de vinaigre et de tartre.
6. Rincer l'intérieur de la bouilloire avec de l'eau claire

France

Élimination appropriée du produit

(déchets d'équipements électriques et électroniques)

Les marquages apposés sur le produit ou dans les textes y correspondants indiquent que l'appareil, u fois le délai d'usage passé, doit être éliminé avec les autres déchets ménagers. Pour éviter les effets i fastes sur l'environnement et la santé humaine, suite à une élimination de déchets non contrôlée, veuillez séparer le produit des autres déchets et recycler de manière responsable, pour promouvoir la réutilisation des matériaux comme une pratique durable. Pour de plus amples informations concernant le lieu et le recyclage en toute sécurité du produit, les utilisateurs dans les ménages doivent contacte distributeur chez qui ils ont acheté le produit ou une autorité locale compétente dans le domaine. Le utilisateurs dans les entreprises doivent contacter leur fournisseur et vérifier les conditions du contrat d'achat. Ne pas éliminer le produit avec d'autres déchets commerciaux.

Fabriqué en RPC pour Lechpol Electronics Leszek Sp.k., ul. Garwolińska 1, 08-400 Miętne.