HALTERREGO Broadway - Platine_disque

Broadway - Platine_disque HALTERREGO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil Broadway HALTERREGO au format PDF.

📄 9 pages Français FR Télécharger 💬 Question IA 10 questions ⚙️ Specs
Notice HALTERREGO Broadway - page 4
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
Type de produit Platine vinyle
Marque Halterrego
Modèle Broadway
Vitesses de lecture 33 1/3, 45, 78 tours/minute
Cellule Stéréo en céramique avec stylet rubis
Enceintes externes 2 x 5 W RMS
Connectivité Bluetooth Bluetooth 5.0, portée 10 mètres
Sortie audio Prise RCA (rouge/blanc)
Alimentation Entrée : 100-240 V ~ 50/60 Hz 0,5 A ; Sortie : 8 V, 1200 mA
Arrêt automatique Oui, interrupteur ON/OFF (Auto-stop)
Fonctions principales Lecture de disques vinyles, Bluetooth pour smartphones, connexion à une chaîne Hi-Fi
Entretien et nettoyage Nettoyage de l'aiguille avec une brosse douce (mouvement arrière-avant), dépoussiérage du plateau avec un chiffon doux
Remplacement de l'aiguille Possible, suivre les étapes de la notice (déverrouiller le bras, ouvrir la tête de lecture, déloger la partie rouge)
Précautions de sécurité Ne pas ouvrir l'appareil, utiliser en intérieur, éviter humidité et chocs, débrancher avant nettoyage
Pièces détachées et réparabilité Stylet remplaçable ; aucune autre pièce réparable par l'utilisateur, réparation par personnel qualifié
Informations générales Adaptateur secteur dédié, garantie annulée en cas d'ouverture, déclaration de conformité CE
Dimensions et poids Non spécifié dans la notice

FOIRE AUX QUESTIONS - Broadway HALTERREGO

Comment brancher les haut-parleurs externes à la platine Broadway ?
Connectez le haut-parleur externe à la prise RCA de la platine : fiche rouge dans l'entrée du canal R/H, fiche blanche dans l'entrée du canal L/H.
Comment écouter un disque vinyle avec la platine Broadway ?
Placez le disque sur le plateau, choisissez la vitesse (33/45/78), retirez le capuchon de l'aiguille, déverrouillez le bras de lecture, soulevez-le avec le levier, abaissez l'aiguille sur le disque. Réglez le volume avec le bouton ON/OFF/Volume.
Pourquoi la platine ne fonctionne-t-elle pas ?
Vérifiez que le cordon d'alimentation est bien connecté, que vous utilisez le chargeur d'origine (5V 1000mA) et que l'interrupteur ON/OFF est tourné dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'au 'clic'.
Il n'y a pas de son, que faire ?
Assurez-vous d'avoir choisi la bonne source (mode) et que le volume est suffisamment élevé. Vérifiez également les connexions des haut-parleurs.
Comment connecter un appareil Bluetooth à la platine Broadway ?
Placez le bras de lecture sur son support et l'interrupteur d'arrêt automatique sur ON. Allumez la platine, un bip retentit. Sur votre appareil source, recherchez 'Halterrego 801' et connectez-vous.
Comment remplacer l'aiguille de la platine Broadway ?
Déverrouillez le bras de lecture, retirez le capuchon, ouvrez délicatement la tête de lecture comme une mâchoire, délogez la partie rouge contenant l'aiguille (vous pouvez utiliser un tournevis). Installez la nouvelle aiguille en répétant les étapes à l'envers.
Pourquoi la musique s'arrête-t-elle avant la fin du disque ?
Certains disques ont une zone d'arrêt automatique différente. Désactivez la fonction AUTO-STOP en mettant l'interrupteur sur OFF pour lire le disque jusqu'au bout, mais le bras ne s'arrêtera pas automatiquement.
Le bras de lecture ne revient pas automatiquement à la fin du disque, est-ce normal ?
Oui, ce modèle ne dispose pas de retour automatique. Relevez manuellement le bras et replacez-le sur son support après la lecture.
Comment entretenir l'aiguille de la platine ?
Nettoyez régulièrement l'aiguille avec une brosse douce en effectuant un mouvement d'arrière en avant. Vous pouvez utiliser un peu d'alcool. Remplacez l'aiguille environ toutes les 250 heures d'écoute.
Quelles sont les précautions de sécurité importantes pour la platine Broadway ?
Ne pas ouvrir l'appareil (risque de choc électrique), utilisez-le uniquement en intérieur sur une surface plane et sèche, évitez l'humidité, débranchez avant nettoyage, et ne pas exposer au soleil ou à la poussière.

Questions des utilisateurs sur Broadway HALTERREGO

0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.

Poser une nouvelle question sur cet appareil

L'email reste privé : il sert seulement à vous prévenir si quelqu'un répond à votre question.

Aucune question pour l'instant. Soyez le premier à en poser une.

Téléchargez la notice de votre Platine_disque au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice Broadway - HALTERREGO et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil Broadway de la marque HALTERREGO.

MODE D'EMPLOI Broadway HALTERREGO

Vous venez d'acquérir une platine vinyle Halterrego BROADWAY, et nous vous remercions de la confiance que vous portez à notre marque. Afin de profiter pleinement de votre produit, nous vous conseillons de lire attentivement ce mode d'emploi avant de faire fonctionner l'appareil. Conservez-le, en vue d'une consultation ultérieure.

Cette platine vinyle vous permettra :

  • D'écouter des disques vinyles grâce à deux enceintes stéréo externes.
  • D'écouter les musiques de votre portable via la fonction Bluetooth sur les haut-parleurs de la platine.
  • De brancher votre platine sur un ampli.

1 - Spécifications techniques

• 3 vitesses de lecture : 33,3 / 45 / et 78 tr/min.
- Cellule stéréo en céramique avec stylet rubis
- Enceintes stéréo externes : 2 x 5W RMS
- Connectivités : Entrée : Bluetooth et Sortie : RCA
• Version Bluetooth : 5.0
- Bande de fréquences : 2402 MHz - 2480 MHz
• Puissance émise : +2 dBm
• Distance de portée : 10 mètres
- Interrupteur MARCHE/ARRÊT automatique

- Alimentation : Entrée : 100-240V \~50/60Hz 0.5A, Sortie : 8V, 1200mA

ATTENTION : L'adaptateur secteur fourni est exclusivement destiné à utiliser avec cet appareil. Éteignez l'appareil avant de débrancher l'adaptateur secteur afin d'éviter d'abîmer l'appareil.

L'adaptateur secteur permet de débrancher l'appareil et il doit rester facilement accessible durant l'utilisation.

2 - Contenu de l'emballage

  1. Platine vinyle Halterrego BROADWAY
  2. Adaptateur secteur.
  3. Manuel.

3 - Description de la platine

HALTERREGO Broadway - - Description de la platine - 1

text_image 2 1 4 5 3
  1. Tourne-disque
  2. Enceinte externe
  3. Enceinte externe
  4. Bouton ON/OFF/VOLUME
  5. LED indicatrice

HALTERREGO Broadway - - Description de la platine - 2

text_image 6 7 8
  1. Prise audio RCA R
  2. Prise audio RCA L
  3. Prise d'alimentation 5(8V, 1.2A)

HALTERREGO Broadway - - Description de la platine - 3

  1. Adaptateur pour les disques 45 tours

  2. Levier de levage

  3. Auto-stop ON/OFF (interrupteur marche/arrêt, arrêt automatique)
  4. Sélecteur de vitesse (33/45/78)
  5. Verrou du bras de lecture
  6. Bras de lecture
  7. Tête de lecture
  8. Plateau tournant

4- Utilisation du produit

4 - 1 – Allumer et éteindre la platine

  • Pour mettre votre platine en marche, tournez l'interrupteur d'alimentation ON/OFF dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à entendre un « click »
  • Pour utiliser correctement la platine, commencez par brancher le câble d'alimentation dans le connecteur d'alimentation de la platine.

4 - 2 - Connexion des haut-parleurs externes

Le haut-parleur externe se connecte à la prise RCA de la platine.

Fiche rouge dans l'entrée du canal R/H.

Fiche blanche dans l'entrée du canal L/H.

4 - 3 - Écouter un disque vinyle

Avant utilisation, assurez-vous que la protection de la tête de lecture a été retiré.

  • Branchez la platine à une prise de courant.
  • Placez votre disque vinyle sur le plateau tournant. N'oubliez pas d'utiliser l'adaptateur si besoin.
  • Choisissez la vitesse de lecture (33,3 / 45 / 78 tr) à l'aide du sélecteur de vitesse.
  • Retirez le capuchon de protection de la tête de lecture.

- Déverrouillez le bras de lecture. Tirez le levier de levage.

- Soulevez le bras de lecture à l'aide du levier de levage du bras de lecture. Lorsque vous déplacez le bras de lecture vers le disque, la platine commencera à tourner automatiquement. Abaissez doucement l'aiguille sur le bord extérieur du disque à l'aide du levier de levage du bras de lecture.

  • Tournez le bouton de commande ON/OFF/Volume pour augmenter ou diminuer le volume.
  • Lorsque vous arriverez à la fin de votre disque, la platine s'arrêtera automatiquement si l'interrupteur d'arrêt automatique est positionné sur « ON ». Si ce dernier est sur « OFF », alors la platine continuera de tourner jusqu'à ce que le bras de lecture soit remis sur son support.
  • A la fin de l'utilisation de la platine, relevez le bras de lecture et replacez-le sur son support. Repoussez le levier de levage, le bras de lecture se posera alors délicatement sur son support.
  • Replacez la protection sur le stylet et fermez le verrou du bras de lecture.
  • N'oubliez pas de tourner le bouton de volume avec fonction ON/OFF vers la gauche, jusqu'à entendre un « clic » pour éteindre la platine.

IMPORTANT : Certains types d'enregistrements peuvent avoir une zone d'arrêt automatique en dehors de celle prédéfinie, donc la lecture peut être arrêtée avant la fin du disque. Si cela se produit, désactivez la fonction AUTO-STOP en mettant le bouton sur la position « OFF ». Ceci permet à l'enregistrement d'être lu jusqu'à la fin, mais veuillez noter qu'il ne s'arrêtera pas automatiquement. Vous devez relever manuellement le bras de lecture et le replacer sur le support du bras puis éteignez l'alimentation pour arrêter le tourne-disque.

4 - 3 – Connexion à votre chaîne Hi-Fi.

Vous pouvez écouter votre platine en utilisant vos enceintes ou votre chaîne Hi-Fi. Pour cela il vous suffit de connecter vos enceintes ou votre chaîne Hi-Fi sur la prise jack out de la platine à l'aide d'un câble RCA.

  • Branchez le câble rouge sur la prise R/H.
  • Branchez le câble blanc sur la prise L/H.

Remarque : veillez à faire correspondre les fiches ROUGE/BLANCHE aux prises ROUGE/BLANCHE correspondantes.

- Connectez l'autre extrémité du câble à une ENTRÉE AUDIO sur l'amplificateur (vérifiez le manuel d'utilisation de votre amplificateur si vous n'êtes pas sûr).

HALTERREGO Broadway - - 3 – Connexion à votre chaîne Hi-Fi. - 1

4 - 4 – Connexion d'un appareil Bluetooth

Fonction Bluetooth :

Veuillez assurer que

  • Le bras de lecture est bien replacé sur son support.
  • L'interrupteur d'arrêt automatique est en position « ON ». Lorsque l'interrupteur d'arrêt automatique est activé, la fonction Bluetooth est activée. Lorsque l'interrupteur d'arrêt automatique est désactivé, la fonction Bluetooth est désactivée.

  • Allumez l'appareil

  • Un bip sonore indiquera la connexion.

- Ouvrez le paramètre Bluetooth sur votre appareil source (smartphone ou tablette) et recherchez " Halterrego 801 " pour vous connecter.

Remarque : Une fois la connexion est établie, le plateau tournant sera automatiquement arrêté.

5 – Conseils pour améliorer les performances de votre platine

  • Lorsque vous ouvrez ou refermez le couvercle de votre platine, faites-le délicatement : attrapez le couvercle par le centre ou par les deux côtés.
  • Ne touchez pas l'aiguille de la tête de lecture avec vos doigts, évitez également de frotter l'aiguille contre le plateau tournant.
  • Nettoyez régulièrement l'aiguille de la tête de lecture avec une brosse douce, en faisant un mouvement « d'arrière en avant » seulement.
  • Si vous utilisez un liquide de nettoyage pour l'aiguille de la tête de lecture, utilisez-le à très petites doses.
  • Nettoyez délicatement la poussière du plateau tournant à l'aide d'un tissu doux.
  • N'appliquez jamais de produits chimiques ou de solvants sur aucune partie de votre platine.

6 - Maintenance et dépannage

REPLACEMENT DE L'AIGUILLE

Suivez les étapes 1 à 8

HALTERREGO Broadway - - Maintenance et dépannage - 1

Déverouillez le bras de lecture.

HALTERREGO Broadway - - Maintenance et dépannage - 2

Retirer le capuchon pour atteindre l'aiguille.

HALTERREGO Broadway - - Maintenance et dépannage - 3

Ouvrez délicatement la tête de lecture comme une machoire.

HALTERREGO Broadway - - Maintenance et dépannage - 4

Délogez la partie rouge contenant l'aiguille, vous pouvez vous aider d'un tournevis pour faire levier.

HALTERREGO Broadway - - Maintenance et dépannage - 5

Pour installer une nouvelle aiguille il suffit de répéter les étapes à l'envers, en faisant attention aux connecteurs et en réinsérant la nouvelle aiguille délicatement dans la machoire du bras de lecture.
NOTE : soyez très minitieux et procédez par étapes, cette opération peut endommager le bras de lecture et le bon fonctionnement de la platine.

La platine ne fonctionne pas

  • Vérifiez si le cordon d'alimentation est bien connecté.
  • Vérifiez si vous utilisez le chargeur d'origine fournit avec le produit (5V 1000mA).
  • La platine a été bien allumée en tournant l'interrupteur d'alimentation ON/OFF dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à entendre un « click ».

Il n'y a pas de son

- Choisissez bien la source en utilisant le bouton Mode et mettez un volume adapté.

Le bras de lecture ne revient pas sur son support

- Ce modèle ne dispose pas de la fonction retour automatique. A la fin de l'utilisation de la platine, relevez le bras de lecture et replacez-le sur son support.

La musique s'arrête avant la fin du disque

- Certains types d'enregistrements peuvent avoir une zone d'arrêt automatique en dehors de celle prédéfinie, donc la lecture peut être arrêtée avant la fin du disque. Si cela se produit, désactivez la fonction AUTO-STOP en mettant le bouton sur la position « OFF ». Ceci permet à l'enregistrement d'être lu jusqu'à la fin, mais veuillez noter qu'il ne s'arrêtera pas automatiquement. Vous devez relever manuellement le bras de lecture et le replacer sur le support du bras puis éteignez l'alimentation pour arrêter le tourne-disque.

7 - Précautions et consignes de sécurité

Afin de profiter de votre produit dans de bonnes conditions, merci de suivre ces consignes de sécurité avant d'utiliser votre appareil et conservez-les pour une éventuelle référence future :

HALTERREGO Broadway - - Précautions et consignes de sécurité - 1

ATTENTION : POUR RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE OU DE CHOC

ÉLECTRIQUE, N'OUVREZ PAS L'APPAREIL

  • Aucune pièce de cet appareil ne peut être réparée ou remplacée par l'utilisateur. Confiez les réparations et l'entretien exclusivement à un personnel qualifié. Tout démontage de l'appareil entraînera l'annulation de la garantie.
  • Vérifiez que la tension d'alimentation indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil corresponde bien à celle de votre installation électrique.
  • L'appareil est uniquement destiné à une utilisation en intérieur.
  • Veillez à installer l'appareil sur une surface plane et stable (évitez, en particulier, de le placer sur des tissus ou des moquettes).
  • Placez le produit dans un endroit sec, à l'abri de l'humidité et de la condensation.
  • Evitez les projections d'eau ou autres liquides.
  • Veuillez ne pas exposer l'appareil à la lumière directe du soleil et à la poussière.
  • N'installez pas cet appareil dans un espace restreint comme une bibliothèque, derrière des rideaux etc. afin de permettre une ventilation suffisante.
  • Débrancher le produit en cas de non-utilisation du réseau de distribution d'énergie. La prise du réseau d'alimentation sert de dispositif de sectionnement et celle-ci doit être aisément accessible.
  • Débranchez l'appareil avant tout nettoyage. Nettoyez-le uniquement à l'aide d'un chiffon doux et sec et évitez l'usage d'aérosols.
  • Nous vous conseillons de remplacer l'aiguille de la platine régulièrement (approximativement au bout de 250 heures d'écoute).
  • Epoussetez l'aiguille de temps en temps, en utilisant une brosse très douce avec un peu d'alcool (brossez l'aiguille d'arrière en avant directement sur la tête de lecture).

Lorsque vous transportez votre platine n'oubliez pas de respecter ces précautions :

- Replacez le capuchon de protection sur l'aiguille.

- Verrouillez le bras de lecture à l'aide de l'attache autobloquante.

Le non-respect de ces consignes pourrait endommager votre appareil. Par ailleurs cela entraînerait l'annulation de la garantie. Cela s'applique à tous les éléments contenus dans l'emballage (platine, câbles, etc). Halterrego ne saurait être tenu pour responsable d'une mauvaise utilisation du produit.

Déclaration de conformité simplifiée

Par la présente, PCA FRANCE, 58 rue de Lamirault, ZAC de Lamirault, 77090 Collégien déclare sous sa seule responsabilité que le produit 0-CRH33801BOIS de marque HALTERREGO lorsqu'il est installé, entretenu et utilisé dans les applications pour lesquelles il a été conçu, et selon les normes d'installation appropriées, est conforme aux exigences essentielles des directives CE : 2014/53/EU.

Retrouvez toutes les informations concernant la déclaration de conformité de ce produit sur le site Internet : www.pcafrance.com

Notre Hotline est joignable par voie téléphonique au : 01 60 31 56 74

HALTERREGO Broadway - Déclaration de conformité simplifiée - 1

Si vous souhaitez vous débarrasser de cet appareil, pensez à le recycler dans une décharge pour appareils ménagers électriques. Renseignez-vous pour connaître votre centre de recyclage le plus proche. Informez-vous auprès des autorités locales ou de votre revendeur pour de plus amples détails. (Directive sur les

Déchets des équipements électriques et électroniques).

HALTERREGO Broadway - Déclaration de conformité simplifiée - 2

Ce manuel est la propriété exclusive de la société PCA France.

58 Rue de Lamirault, ZAC de Lamirault, 77090 Collégien

Copyright © 2022. Tous droits réservés.

Assistant notice
Powered by Anthropic
En attente de votre message
Informations produit

Marque : HALTERREGO

Modèle : Broadway

Catégorie : Platine_disque