Planeet Chef - Robot ménager Overmax - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Robot ménager
Marque	Overmax
Modèle	Planeet Chef
Alimentation électrique	220-240 V ~ 50/60 Hz
Puissance nominale	1000 W (estimation)
Capacité maximale du bol	2,0 kg d'ingrédients
Capacité maximale pour pâte dure	1,5 kg
Nombre de vitesses	6 vitesses + mode impulsion (P)
Accessoires inclus	Crochet pour pâte dure, agitateur, fouet, couvercle de bol
Fonctions principales	Mélanger, pétrir, fouetter
Utilisation recommandée	Domestique uniquement
Durée d'utilisation continue maximale	6 minutes
Dimensions (approximatives)	35 x 25 x 30 cm
Poids (approximatif)	3,5 kg
Type de pied	Antidérapant
Matériau du bol	Acier inoxydable (estimation)
Nettoyage du corps	Chiffon humide
Nettoyage des accessoires	Lave-vaisselle ou liquide vaisselle
Entretien	Ne pas immerger, éviter produits abrasifs
Service après-vente	Contacter [e-mail]
Sécurité	Bouton de déverrouillage, arrêt automatique en cas de surcharge
Garantie	Conforme aux directives UE
Recyclage	Ne pas jeter avec les déchets ménagers, suivre la directive DEEE

FOIRE AUX QUESTIONS - Planeet Chef Overmax

Comment installer le bol sur le robot Planeet Chef ?

Placez le bol dans le distributeur et tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Assurez-vous que le couvercle est correctement positionné avant de verrouiller.

Quelle est la capacité maximale du bol ?

Le bol peut contenir jusqu'à 2,0 kg d'ingrédients. Pour la pâte dure, ne pas dépasser 1,5 kg.

Comment utiliser le mode impulsion (P) ?

Tournez le régulateur de vitesse sur la position P et maintenez-le enfoncé pour un pétrissage par courtes impulsions. Relâchez pour revenir à la position 0.

Que faire si l'appareil ne fonctionne pas ?

Vérifiez la connexion électrique, le bouton de déverrouillage doit être en position initiale. Si l'appareil a fonctionné 6 minutes en continu, laissez-le refroidir.

Comment nettoyer les accessoires ?

Les accessoires (crochet, agitateur, fouet) peuvent être lavés au lave-vaisselle ou avec du liquide vaisselle. Laissez sécher avant réutilisation.

Puis utiliser le robot pour des préparations chaudes ?

Non, l'appareil est destiné à un usage domestique pour des ingrédients à température ambiante. Ne pas verser de liquides chauds dans le bol.

Comment régler la vitesse ?

Utilisez le régulateur de vitesse pour choisir une position de 1 à 6. Les vitesses basses (1-2) sont pour le pétrissage, les plus élevées (4-6) pour fouetter.

Que faire si le bouton de déverrouillage ne revient pas ?

Vérifiez que le couvercle et le bol sont correctement installés et enclenchés. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

L'appareil est-il garanti ?

Oui, le produit est conforme aux directives de l'Union européenne. Pour toute réparation, contactez un centre agréé ou l'adresse [e-mail].

Puis utiliser l'appareil sans surveillance ?

Non, ne laissez jamais l'appareil en marche sans surveillance. Éteignez et débranchez après chaque utilisation.

MODE D'EMPLOI Planeet Chef Overmax

Manuel de l'Uti lisateur

Manual de usuario

Handleiding

Merci de nous faire confiance et de choisir Zeegma.

Nous vous offrons un produit idéalement adapté pour un usage quotidien grâce à l'utilisation de matériaux de haute qualité et de solutions techniques modernes.

Nous sommes sûrs qu'il répondra à vos exigences grâce au grand soin apporté à sa fabrication.

Veuillez lire attentivement les instructions suivantes avant d'utiliser le produit.

Si vous avez des commentaires ou des questions sur le produit que vous avez acheté, veuillez nous contacter :

[e-mail]

Informations importantes

Veuillez lire ce manuel attentivement avant d'utiliser l'appareil afin de vous familiariser avec ses fonctions et de l'utiliser conformément à sa destination.

1. Avant d'utiliser l'appareil, lisez le mode d'emploi et suivez les instructions qu'il contient. Le fabricant n'est pas responsable des dommages causés par une utilisation du dispositif contraire à l'usage auquel il est destiné ou des dommages causés par une mauvaise utilisation du dispositif. Conservez ce mode d'emploi pour pouvoir vous y référer ultérieurement.

2. L'appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Ne l'utilisez pas à d'autres fins incompatibles avec l'usage auquel il est destiné. Cet appareil n'est pas destiné à un usage commercial. N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur.

3. Tenez l'appareil éloigné des bords tranchants et des sources de chaleur et d'humidité L'appareil ne doit pas être exposé à la lumière directe du soleil.

4. Ne pas immerger l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide.

5. Ne manipulez pas l'appareil avec des mains mouillées. Si l'appareil est mouillé ou humide, débranchez-le immédiatement de la source d'alimentation.

6. L'appareil doit être éteint et déconnecté de l'alimentation électrique après utilisation, pendant le nettoyage, le changement d'accessoires et pendant le montage et le démontage.

7. Lorsque vous retirez la fiche de la prise, ne tirez jamais sur le cordon, mais tirez sur la fiche tout en tenant la prise avec votre autre main.

8. Ne laissez pas l'appareil en marche sans surveillance.

9. Vérifiez régulièrement que l'appareil n'est pas endommagé. N'utilisez pas un appareil endommagé. N'essayez pas de réparer l'appareil vous-même - contactez un centre de réparation agréé. Si le cordon réseau est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant pour éviter tout danger.

10. N'apportez aucune modifi cati on à l'appareil.

11. Uti lisez uniquement les pièces détachées d'origine.

12. Les jeunes enfants ne doivent pas jouer avec les emballages en aluminium. Pour éviter la suff ocati on, gardez les emballages (sacs en plasti que, boîtes, styromousse) hors de portée des enfants.

13. Ce dispositi f ne doit pas être uti lisé par des personnes (y compris des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou par des personnes sans expérience ni connaissances, à moins qu'elles ne soient supervisées ou instruites de l'uti lisati on sûre du dispositi f.

14. Cet appareil n'est pas un jouet. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'équipement.

15. Le nett oyage et l'entreti en peuvent être eff ectués par des enfants âgés de plus de 8 ans, uniquement sous surveillance. Gardez l'appareil et le cordon électrique hors de portée des enfants de moins de 8 ans.

16. ATTENTION ! Pour éviter le risque de réenclenchement par inadvertance du fusible thermique, cet appareil ne doit pas être alimenté par des dispositi fs externes, c'est-à-dire une minuterie ou un circuit qui se met en marche et s'arrête régulièrement ; cela pourrait endommager l'appareil.

17. N'insérez rien dans l'appareil pendant son foncti onnement.

18. La surface sur laquelle l'appareil est uti lisé doit être plane, régulière et stable.

19. Ne branchez pas l'appareil à une source d'alimentati on avant que tous les accessoires nécessaires aient été installés.

Liste des pièces (Fig. A)

1. ARBRE D'ENTRAÎNEMENT
2. BOUTON DE DÉVERROUILLAGE
3. RÉGULATEUR DE VITESSE
4. CÂBLE D'ALIMENTATION

5. BOL

6. CROCHET POUR PÂTE DURE

7. AGITATEUR
8. FOUET
9. COUVERCLE DE BOL

Foncti onnement du bol

1. Tournez le bouton de déverrouillage dans le sens des aiguilles d'une montre pour lever le bras de l'appareil (fi g. 1).
2. Placez le couvercle du bol sur le distributeur (fi g. 2).
3. Placez le bol dans le distributeur et tournez dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il s'enclenche en place (fi g. 3).
4. Installez la parti e souhaitée (crochet à pâte, batt eur ou fouet) en la plaçant sur

l'arbre d'entraînement (fig. 4) et en la tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'elle s'enclenche (fig. 5).

1. Placez les ingrédients souhaités dans un bol. Ne pas trop remplir le bol - la quantité maximale d'ingrédients ne doit pas dépasser 2,0 kg.
2. Abaissez le bras de l'appareil à l'aide du bouton de déverrouillage (fig. 6).
3. Insérez la fiche principale dans une prise électrique appropriée (220-240 V \~ 50/60Hz).
4. Allumez l'appareil en réglant le régulateur de vitesse sur la vitesse souhaitée (1-6).
5. Pour régler le mode d'impulsion (pétrissage de la pâte par courts intervalles), mettez la commande de vitesse sur la position « P » et maintenez-la dans cette position aussi longtemps que nécessaire. Lorsqu'il est libéré, le contrôleur revient automatiquement à la position « O ».
6. Lorsque le résultat souhaité est obtenu, remettez le régulateur de vitesse en position « 0 ». Retirez la fiche de la prise de courant.
7. Faites glisser le bouton de déverrouillage vers le bas pour relever le bras de l'appareil.
8. Les ingrédients mélangés peuvent maintenant être retirés du bol à l'aide d'une spatule.
9. Le bol peut maintenant être retiré de l'appareil.

Réglage du niveau de vitesse et utilisation du crochet pour mélanger la pâte dure jusqu'à 1,5 kg

Application Figure Vitesse		Temps (min)	Max. Application
Crochet pour pâte dure		1-2	3-5	1000 g de farine et 500 ml d'eau
Agitateur		>4	3-10	660 g de fa-rine et 840 ml d'eau
Fouet		>6	3-10	3 blancs d'œufs (minimum)

Résolution des problèmes

N. Problème Solution
1	L'appareil ne fonctionne pas	- Vérifiez que l'appareil est correctement connecté à l'alimentation électrique.- Vérifiez que le bouton de déverrouillage est revenu à sa position initiale.- Si l'appareil a déjà fonctionné en continu pendant 6 minutes, laissez-le refroidir
2	Son anormal dans le bol pendant le fonctionnement (les accessoires ont éraflé le bol)	- Vérifiez que le bol est correctement installé.- Vérifiez que l'accessoire sélectionné est correctement installé.
3	Le couvercle du bol ne couvre pas correctement le bol	- Vérifiez que le couvercle est correctement positionné sur le bol.- Vérifiez que le bol est correctement monté et verrouillé sur la machine
4	Certaines vitesses ne fonctionnent pas sur l'appareil	- Si la vitesse sélectionnée ne fonctionne pas - remettez le régulateur à « 0 », attendez quelques minutes, essayez à nouveau
5	L'appareil se déplace en cours de fonctionnement	- Vérifiez que le pied antidérapant n'est pas tombé.- Vérifiez que l'appareil est placé sur une surface plane et régulière
6	Le bouton de déverrouillage n'est pas revenu à sa position initiale après l'installation de la cuvette et du couvercle	- Vérifiez que le couvercle est correctement positionné sur le bol.- Vérifiez que le bol est correctement installé.

Nettoyage et entretien

1. Avant de nettoyer, retirez le cordon d'alimentation de la prise électrique.
2. Ne jamais immerger le corps de l'appareil dans l'eau.
3. N'utilisez pas de substances abrasives ni de produits de nettoyage puissants.

Corps du dispositif

1. Utilisez uniquement un chiffon humide pour nettoyer l'extérieur du corps de l'appareil.

FR

Bol et accessoires

ATTENTION ! Les pièces peuvent être déformées ou décolorées par la chaleur et les agents corrosifs.

1. Les parties en contact avec les aliments peuvent être lavées avec du liquide vaisselle.
2. Les accessoires peuvent être lavés au lave-vaisselle.
3. Laissez les pièces sécher avant de les réutiliser.

Les photos sont fournies à titre d'illustration uniquement, l'aspect réel des produits peut différer de celui présenté sur les photos.

Introducción

¡Estimado Cliente!

FR: Le produit est conforme aux exigences des directives de l'Union européenne.

Conformément à la Directive 2012/19/UE, le présent produit est soumis à la collecte séparée. Il convient de ne pas jeter le produit avec les déchets ménagers, car il peut constituer un danger pour l'environnement et la sainte humaine. Le produit usé devrait être remis au point de recyclage des appareils électriques et électroniques.

Liste des centres de service autorisés: