S 1500 - Recepteur Ram Audio - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Récepteur audio
Puissance de sortie	1500 W
Impédance	4 Ohms
Fréquence de réponse	20 Hz - 20 kHz
Connectivité	Entrées XLR, RCA
Dimensions	Dimensions compactes pour une installation facile
Poids	Poids léger pour un transport aisé
Utilisation recommandée	Idéal pour les concerts, événements et installations fixes
Maintenance	Vérifier régulièrement les connexions et nettoyer les entrées
Sécurité	Utiliser avec des câbles appropriés et éviter l'exposition à l'humidité
Informations générales	Produit conçu pour une performance audio optimale

FOIRE AUX QUESTIONS - S 1500 Ram Audio

Comment puis-je connecter mon Ram Audio S 1500 à d'autres appareils?

Pour connecter votre Ram Audio S 1500, utilisez les entrées appropriées à l'arrière de l'appareil, telles que les prises RCA ou XLR. Assurez-vous que les câbles sont correctement branchés et que l'appareil source est allumé.

Que faire si le son est distordu?

Vérifiez le niveau de volume de votre source audio ainsi que celui du Ram Audio S 1500. Assurez-vous que les câbles sont en bon état et bien connectés. Si le problème persiste, essayez de réduire le gain sur le récepteur.

Mon Ram Audio S 1500 ne s'allume pas, que faire?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché à une prise électrique fonctionnelle. Assurez-vous que le câble d'alimentation est en bon état. Si l'appareil ne s'allume toujours pas, il se peut qu'il nécessite une réparation.

Pourquoi le Ram Audio S 1500 surchauffe-t-il?

Assurez-vous que le récepteur est placé dans un endroit bien ventilé et qu'il ne soit pas obstrué par des objets. Si l'appareil continue de surchauffer, vérifiez les réglages de volume et de gain, et envisagez de réduire l'utilisation de l'appareil pendant un certain temps.

Comment réinitialiser mon Ram Audio S 1500?

Pour réinitialiser le Ram Audio S 1500, débranchez-le de la prise électrique, attendez quelques minutes, puis rebranchez-le. Cela peut résoudre certains problèmes mineurs.

Le Ram Audio S 1500 émet un bruit de fond, que faire?

Vérifiez que tous les câbles sont correctement connectés et en bon état. Éloignez les câbles d'alimentation des câbles audio pour réduire les interférences. Si le bruit persiste, essayez de tester avec d'autres appareils pour identifier la source du problème.

Puis-je utiliser le Ram Audio S 1500 avec des haut-parleurs de puissance différente?

Oui, le Ram Audio S 1500 peut être utilisé avec des haut-parleurs de puissance différente, mais assurez-vous que la charge minimale est respectée pour éviter d'endommager l'appareil.

Comment savoir si mon Ram Audio S 1500 a besoin d'une mise à jour?

Vérifiez régulièrement le site Web du fabricant pour les mises à jour de firmware. Si vous rencontrez des problèmes de performance, une mise à jour pourrait être nécessaire.

MODE D'EMPLOI S 1500 Ram Audio

VORSICHT GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGES. NICHT ÖFFNEN! RÈGLES DE SÉCURITÉ: Le trinagle ponctué du point d’exclama- tion central indique l’existence de com- posants internes affectant la sécurité de personnes non agrées par nos S.A.V.. Le symbole éclair indique la présence de points électriques internes non isolés. Pour écarter tout risque d’incendie ou d’électrocution, ne pas exposer l’appa- reil à la pluie ni à l’humidité. Afin d’éviter tout risque, ne pas ouvrir l’appareil. Ne confier l’entretien de l’ap- pareil qu’à du personnel technique qua- lifié et agréé. Appareil de Classe I. ATTENTION

1.2 Caractéristiques générales

2 Commandes et fonctions

3 Installation et mise en route

3.3 Dysfonctionnements éventuels

et dépannage. 4 Spécifications

4.1 Systèmes de Protection

4.2 Données téchniques

General Information Les amplis de puissance de la Série S sont en essence la réponse de RAM Audio aux besoins de nos clients, face à une demande croissante des métiers du son pour des appareils puissants, versatiles et résistants qui se caractéri- sent principalement par des spécifica- tions électroniques et mécaniques de très haut niveau. La Série S offre en plus optionnellement, des modules additionnels qui accroissent leurs capa- cités opérationnelles pour faire face aux demandes du marché actuel, sans limi- tes. La Série S incorpore aussi des systè- mes de protection absolue tels que: Le PMS ou le SSP.

• Grande capacité en courant instan- tané QuantaPulse EVO.

• Ultra-compact et léger, 2-U en hau- teur.

• Face avant en alu découpée au laser avec poignées intégrées.

• Connecteurs d’entrée type XLR Neutrik

(doublés entrée-sortie pour modèles de 2 canal).

• Commutateur d'entrée "Link" qui per- met la connection du signal d'un canal à l'autre.

• Potentiomètres crantés et étanches pour un calage facile des niveaux.

• Signalisation par LED de ICL, PMS, Surchauffe et Signal.

• Versatilité augmentée avec possibilité de configuration multiple et option de modules additionnels.

• Limiteurs d'écrêtage ICL commutables par canal.

• Filtre passe-haut/subsonique commu- table aux 30 ou aux 50 Hz au choix par canal.

• Trois niveaux de sensibilité au choix: 26, 32 ou 38dB, (réglage usine 32dB).

• Conmutateur de mise en mode Bridge ou Dual sur le panneau arrière.

• Vitesse des ventilateurs asservie en fonction de la température interne.

• Modules de puissance munis de tran- sistors avec SOA amplement dimen- sionné.

1.2 Caractéristiques Générales

Controls: Where and What? Voir Fig. Atténuateurs de signal d’entrée crantés: réglage du niveau d’entrée indépendant sur chaque canal. SIGNAL: indique la présence de signaux d’entrée. TEMP: signalisation par LED de temperature excessive. PMS: signalisation par LED de le fonctionnement de le système PMS (voir page 10). ICL: signalisation par LED de le fonctionnement de le système ICL (voir page 10). Power: Position I: Connecte l'appareil au courant, (LED Bleue allumée). Position O: Interruption de la mise sous tension. Position II (optional): Mode stand-by, la mise sous tension s'effectue a distance via Ethernet, (LED Orange allumée).

Commandes et Fonctions

Controls: Where and What? Voir Fig. Connecteurs Neutrik

XLR (feme- lle) d’entrée des signaux de modu- lation. Connecteurs Neutrik

XLR (mâle), (pour modèles de 2 canal) sortie des signaux d’entrée pour la mise en parallèle d’autres amplis. Comutateur Link / Dual: en posi- tion Link le signal d'une entrée peut se connecter à un canal adjacent et le meme signal s'amplifie sur deux cannaux. En position Dual, chaque canal a son propre signal indépen- dant. Comutateur de selection de la sensibilité a trois positions: 26,32 ou 38dB, (réglage usine 32dB). Configuration Switch: filtre passe- haut/subsonique, ICL et ponté (brid- ge) (voir page 9). Speakon de sortie pour le branche- ment des HP.

Commandes et Fonctions

Installation and Operation Veillez à ce que l’interrupteur de mise en service soit en position “Off” avant de brancher l’appareil sur une prise sec- teur avec mise à la terre (220V-240V AC / 110V-120V AC). L’appareil peut fonctionner avec des signaux symétriques ou assymétriques. La figure ci-dessous indique le câblage des connecteurs XLR pour les deux cas. Câblage Symétrique: souder la broche 1 à la masse, la broche 2 au point chaud (+), et la broche 3 au point froid

Câblage Assymétrique: souder les broches 1 et 3 à la masse, et la broche 2 au signal. Important: Si on effectue le branche- ment d’un signal asymetrique sur le connecteur XLR sans relier la broche 3 à la masse, une perte de 6dB sera constatée , ce qui se traduira par une perte du 75% de la puissance de sortie. Le 2 canal amplificateurs est muni des connecteurs XLR mâle pour la mise en parallèle de plusieurs amplificateurs avec les mêmes signaux d’entrée.

L’amplificateur peut fonctionner en mode stéréo, parallèle ou ponté (Bridge). Le branchement est différent pour ces trois modes. Voir Fig. - Commuter l’interrupteur de mise en service sur position “Off”. - Sélectionner le mode “DUAL” sur le panneau arrière de l’appareil. - Selectionnez le sensibilité choisie (réglage usine 32dB). - Bancher les signaux d’entrée aux fiches XLR femelles de touts les canaux. - Brancher les haut-parleurs sur les Speakon en respectant les polarités. - Commuter l’interrupteur de mise en service sur position “On”. - Utiliser les atténuateurs d’entrée en face-avant pour régler le niveau de sortie de chaque canal. - Les indicateurs LED afficheront le stade de chaque canal. Voir Fig. - Utiliser l'ampli comme en mode Dual mais avec le entrée de signal “linked” au le canal consécutif. Voir Fig. - Commuter l’interrupteur de mise en service sur position “Off”. - Sélectionner le mode BRIDGE sur le panneau arrière de l’appareil (voir page 9). - Selectionnez le sensibilité choisie (réglage usine 32dB +6dB) - Brancher le signal modulation sur le connecteur XLR (femelle) du Canaux “A”. (ou Canaux “C” pour 4 canal modèles). - Brancher les HP sur les (+1, +2) des Speakons de sortie du canaux A ou C. Le +1 est la borne positif dans ce mode de fonctionnement. - Commuter l’interrupteur de mise en service sur position “On”. - Utilisser les atténuateur d’entrée du Canaux A (ou C pour 4 canaux mode- les) pour ajuster le signal de sortie. - Les rangées de LED afficheront le niveau de sortie. AVERTISSEMENT! les modeles S6000, S6004 et S6044 en mode Ponté, ont un particulier branchement: brancher les HP sur les Speakons +1 et -2 (le +1 est la borne positif). Le “

dans ces modeles ne est pas masse!

Installation and Operation L'amplificateur a un ensemble de mini- dips sur la face arrière qui permettent la configuration des éléments suivants: fil- tre passe-hauts-subsonique, deactiva- tion du systeme anti-ecretage (ICL) et ponté des canaux, (bridge mode). Toutes ces configurations peuvent s'a- juster individuellement, de façon indé- pendante. Les possibilités basiques de ces configurations peuvent être: Configuration Standard: l'amplificateur travaille sans le filtre passe-hauts/sub- sonique, le limiteur d'écrêtage ICL est activé et la configuration ponté deac- tivée. Filtre subsonique activé: le filtre passe-hauts/subsonique est activé, le limiteur d'écrêtage ICL est activé et la configuration ponté deactivée. Ponté activé: le filtre passe-hauts/sub- sonique est deactivée, le limiteur d'écrê- tage ICL est activé et la configuration ponté activé. ICL deactivé: le filtre passe-hauts/sub- sonique est deactivée, le limiteur d'écrê- tage ICL est deactivée et la configura- tion ponté deactivée.

Installation et mise en service

Installation and Operation En cas d’utilisation incorrecte ou de dysfonctionnement, une ou plusieurs LED seront allumées pour indiquer la nature du problème. Fonctionnement correct: SGNL Diode Verte allumée ICL: .Fonctianement du Limiteur Intelligent d'écretage (voir page 10). Aucun Signal n’arrive à l’Ampli. Surchauffe: l’amplificateur a atteint sa plus haute température interne admissi- ble. Le plus souvent ceci est dû à un blocage ou à l’obturation des voies de ventilation. PMS: PMS Diode Orange allumée. Plusieurs anomalies peuvent déclen- cher cet affichage. Les plus courantes sont: - L'ampli se trouve en situation de mise sous tension et les sorties se trouvent inhabilitées jusqu'à ce que tous les cir- cuits soient prêts a fonctionner. - L'ensemble de la température interne de l'ampli s'approche du point de mise en attente à cause de conditions de fonctionnement défavorables. - Consommation de courant excessif.

3.3 Dysfonctionnements éventuels

Installation et mise en route

- Intelligent Clip Limiter Protection Systems Ceci est un ensemble complet de protec- tions qui surveille les paramètres princi- paux de l'ampli: état de l'impédance (char- ge), signal d'entrée, température, courant, etc. pour obtenir de l'alimentation la quan- tité précise minimum de courant et ainsi permettre à l'ampli de continuer à fonction- ner en sécurité dans des conditions extrê- mes, ou voire dangereuses au maintien de son intégrité électronique. Ce système contrôle la quantité de cou- rant que l'ampli peut utiliser dans les cir- constances suivantes: 1.- Lors de la mise sous tension, ou la sor- tie est coupée jusqu'a ce que l'ampli est 100% prêt dans tous ses circuits. Ce pro- cessus est repeté, non seulement a la mise en marche, mais chaque fois que l'ampli se remet en fonctionnement. 2.- Quand la température interne de l'am- pli est proche de la coupure automatique de sécurité, (thermal shutdown), dans des conditions de fonctionnement adverses. Dans ce cas, le système prend le contrôle, et oblige l'alimentation a ne délivrer que le courant nécessaire a maintenir le fonction- nement, au niveau que l'ampli est capable de maintenir à ce moment précis, dans des conditions données. 3.- Dans le cas de consommation excessi- ve de courant. Cette éventualité ne se pressente que dans des conditions de laboratoire lors de tests prolongés avec des signaux sinusoïdaux ou dans les cas de realimentation acoustique prolongée sur la scène. Ici le PMS prend le contrôle pour éviter d'endommager les haut-par- leurs, de faire sauter les systèmes de pro- tection du secteur ou même les fusibles. Le ICL2 de RAM Audio est un système anti-écrêtage qui permet un rendement des haut-parleurs optimisé et offre un mei- lleur résultat auditif quand l'écrêtage est pressent. Le ICL2 permet à la musique de garder son punch mais sauvegarde les haut-parleurs. Le SOA est un système sentinelle qui limi- te de manière efficace le courant que l'am- pli peut donner sous une charge inadé- quate ou sous court-circuit direct. Ce système protége les transistors de sortie. SSP

- Limiteur Intelligent d'écrêtage Systèmes de Protection