DMW-GTC1 - Objectif PANASONIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI DMW-GTC1 PANASONIC

• It is recommended to use at Tele. Peripheral area of the screen may get dark when used at setting other than Tele. Rotate slowly and carefully when attaching or removing. (There is a chance of not being able to remove it when it is tightened too much.)• Part of the recorded image may get dark with the flash light being blocked when the flash is used.• Be careful with dropping or intense shock.• Filters or lens hood cannot be attached to the conversion lens.• Do not touch or soil the surface of the conversion lens. – Do not use benzine, thinner, alcohol or other similar cleaning agents to clean the lens glass or exterior cabinet. Using solvents can damage the lens or cause the paint to peel.– Wipe off the dust or fingerprints using a soft dry cloth.– Wipe off the dust and dirt on the lens surface using a lint-free dry cloth.– Do not use a household detergent or a chemically treated cloth.• Attach the cap and store in a place with low humidity when it is not used for a long period of time.• Do not disassemble or modify.• Please read the operating instructions of the digital camera and interchangeable lens too.• Do not point the lens at the sun or other intense light sources. Always attach the supplied cap so the sunlight does not directly shine into the lens.TELE CONVERSION LENS (2.0k)Cette lentille de conversion ne peut être utilisée de pair qu’avec l’objectif interchangeable (H-PS14042) (en date de février 2012).Veuillez vérifier la présence des accessoires.Numéros de produits à jour en date de février 2012.Ces numéros pourraient être modifiés sans préavis. ¢ Le capuchon d’objectif et le capuchon d’objectif arrière sont fixés à la lentille de conversion au moment de l’achat.Préparatifs :• Fermez le flash de l’appareil photo numérique et mettez l’appareil hors marche [OFF].• Retirez les filtres, etc., s’il y a lieu.• Retirez le capuchon de l’objectif interchangeable et le capuchon arrière de la lentille de conversion. (Prenez soin à ne pas égarer les capuchons.)• Il est recommandé de désactiver le stabilisateur.1 Fixez la bague adaptatrice à l’objectif interchangeable de la manière illustrée.• Assurez-vous que la bague adaptatrice est solidement vissée. 2 Alignez la section enfoncée b de la lentille de conversion avec le repère de fixation a de la bague adaptatrice. 3 Tournez la lentille de conversion dans le sens de la flèche, puis alignez la section enfoncée sur la position c.Préparatifs :• Fermez le flash de l’appareil photo numérique et mettez l’appareil hors marche [OFF].1 Tournez la lentille de conversion dans le sens de la flèche, alignez-la sur la position d, puis retirez-la.• Le capuchon fourni avec l’objectif interchangeable (H-PS14042) peut être mis en place lorsque la bague adaptatrice est fixée à l’objectif interchangeable.2 Tournez la bague adaptatrice dans le sens de la flèche et retirez-la.• Lorsque la bague adaptatrice est bien vissée, rendant son retrait difficile, il est possible de l'ôter en insérant la lentille de conversion et en tournant dans le sens de la flèche. (Prenez garde à ne pas échapper la bague à ce moment.)• Il est recommandé d’utiliser l’appareil sur le réglage téléobjectif. La zone périphérique de l’écran pourrait s’assombrir lors d’une utilisation sur un réglage autre que téléobjectif.

3 Bague adaptatrice [Φ37: pour objectif interchangeable (H-PS14042)] Mise en place de la lentille de conversion Retrait de la lentille de conversionPrécautions à prendreSpécificationsConstruction de la lentille6 éléments en 4 groupesPlage de distance de recul 1,4 m (4,59 pieds) à ¶ (téléobjectif) Agrandissement 2k Dimensions Diamètre maximum (environ) : 53,5 mm (2,11 pouces); longueur (environ) : 47,35 mm (1,86 pouces) Poids Environ 81 g (0,1786 lb) Accesorios1 Tapa de la lente 2 Tapa trasera de la lente