Stage SE - Haut-parleur CREATIVE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Haut-parleur
Puissance de sortie	20 W RMS
Connectivité	Bluetooth, AUX, USB
Autonomie de la batterie	Jusqu'à 10 heures
Dimensions	30 x 10 x 10 cm
Poids	2 kg
Utilisation recommandée	Événements en plein air, soirées, utilisation domestique
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux, éviter l'humidité
Sécurité	Ne pas exposer à des températures extrêmes, éviter les chocs
Garantie	2 ans
Accessoires inclus	Câble de chargement, manuel d'utilisation

FOIRE AUX QUESTIONS - Stage SE CREATIVE

Pourquoi mon CREATIVE Stage SE ne s'allume-t-il pas ?

Vérifiez que le haut-parleur est correctement branché à une source d'alimentation et que la prise fonctionne. Essayez également de remplacer le câble d'alimentation.

Comment connecter mon CREATIVE Stage SE à mon ordinateur ?

Utilisez le câble audio fourni pour connecter la sortie audio de votre ordinateur à l'entrée audio du CREATIVE Stage SE. Assurez-vous que le haut-parleur est allumé.

Le son de mon CREATIVE Stage SE est trop faible, que faire ?

Vérifiez le niveau de volume sur le haut-parleur ainsi que sur votre appareil source. Assurez-vous également que le mode de son est correctement configuré.

Comment réinitialiser mon CREATIVE Stage SE ?

Débranchez le haut-parleur de la source d'alimentation, attendez environ 10 secondes, puis rebranchez-le. Cela devrait réinitialiser le système.

Mon CREATIVE Stage SE produit un son distordu, que faire ?

Assurez-vous que le câble audio est correctement connecté et qu'il n'est pas endommagé. Essayez de réduire le volume de l'appareil source et du haut-parleur.

Comment mettre à jour le firmware de mon CREATIVE Stage SE ?

Visitez le site Web de CREATIVE et recherchez la section de support pour télécharger la dernière version du firmware. Suivez les instructions fournies pour procéder à la mise à jour.

Est-ce que le CREATIVE Stage SE est compatible avec Bluetooth ?

Non, le CREATIVE Stage SE ne prend pas en charge la connectivité Bluetooth. Il doit être connecté via un câble audio.

Que faire si mon CREATIVE Stage SE ne se connecte pas à mon téléviseur ?

Vérifiez que le téléviseur a une sortie audio compatible et que le câble est correctement branché. Assurez-vous également que le bon mode audio est sélectionné sur le téléviseur.

Y a-t-il une garantie pour le CREATIVE Stage SE ?

Oui, le CREATIVE Stage SE est généralement livré avec une garantie limitée. Consultez le manuel ou le site Web de CREATIVE pour plus de détails sur la garantie.

MODE D'EMPLOI Stage SE CREATIVE

Barre de son sous-moniteur avec Bluetooth® et USB Audio numéroique

FR

GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE NO DE MODELE:MF8410

TELECHARGEMENT DU GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDEMULTILANGUES

creativecommons.com/support/StageSE

[EN] MULTI-LANGUAGE QUICK START GUIDE DOWNLOAD

1 Bouton de réglage du volume
2 Indicateur LED
Bouton multifonction (alimentation, selection de la source, Bluetooth®)
4 Port d'alimentation CC
5 Port USB-A (uniquement pour les mises à jour du micrologiciel)
6 Port USB-C (pour la lecture audio en USB)

Bouton	Action	Fonction
PUSH	x1	ON
	2 s	OFF
	x1	USB AUDIO MESSAGE VOCAL ON MESSAGE VOCAI OFF
	x2
		+
		-

Remarque: à la mise sous tension, le Creative Stage SE lance automatiquement le couplage Bluetooth lorsque l'entrée source est commutée de USB Audio au Bluetooth.

Indicateur LED	État de la barre de son
Rouge fixe	Veille
Violet fixe	Audio USB
Bleu clignotant	Mode de couplage Bluetooth
Bleu constant	Coupled par Bluetooth
LED clignotante (Couleur de la source)	Réglage du volume

CONNECTIVITE

PC/Mac

Tabletes/apparells mobiles

Nintendo SwitchTM (Mode portif)

PC/Mac PS5TM PS4TM
Nintendo Switch (Mode ancre)

TELECOMMANDE IR FICHES CA INTERCHANGEABLES

C

a Bouton d'alimentation

Appuyez une fois sur ce bouton pour activer la barre de son. Appuyez une nouvelle fois pour passer l'eteindre.

b Bouton de selection des entrées

Appuyez une fois pour passer du mode Audio USB au mode Bluetooth.
Maintenez cette touche enforcée pendant 2 secondes pour lancer le mode de couplage Bluetooth.

Bouton muet

Appuyez une fois sur ce bouton pour désactiver la barre de son. Appuyez une nouvelle fois pour la reactiver.

Bouton Volume +

Appuyez une fois pour augmenter le volume.

Bouton Volume :

Appuyez une fois pour diminuer le volume.

Appuyez une fois pour diremettre en pause la lecture audio

B Bouton Piste Precedente

Appuyez une fois pour revenir à la piste précédente

h Bouton Piste suivante

Appuyez une fois pour passer à la piste suivante.

Bouton de Tonalité

Appuyez sur ce bouton pour augmenter la chaleur de l'audor; ceci augmentera la proeminence de la reproduction des basses et des voix.

Bouton de Tonalité +

Appuyez sur ce bouton pour augmenter la brillance de l'audio ; cela augmentera la proeminence des hautes et moyennes fréquences supérieures, rendant l'audio plus net.

Bouton Surround

Appuyez une fois sur ce bouton pour activer le mode Surround; ce mode permet d'élargir la scène sonore et de spatialiser le son pour une expérience plus immersive. Appuyez une nouvelle fois sur ce bouton pour le désactiver

Bouton Dialog

Appuyez une fois sur ce bouton pour activer le mode Dialog Plus ; ce mode offre une meilleure intelligibilité vocale dans les dialogues parlés, ce qui vous permet d'entendre plus claimrement chaque syllabe.

Appuyez une nouvelle fois sur ce bouton pour le désactiver.

Bouton de réinitialisation

Appuyez une fois sur ce bouton pour annuler toutes les modifications apportées, y compris les paramètres de tonalité, d'ambiance et de dialogue.

REINITIALISATION GENERALE

Appuyez sur le bouton d'alimentation de la télécommande IR fournie et maintenez le enforcé pendant 8 secondes pour effectuer une réinitialisation générale. Une fois l'opération terminée, un message vocal se déclenchera avec l'invite « Reset To Factory Default » (réinitialisation aux réglages d'usine) et la barre de son revienda r'à son état par défaut. La réinitialisation principale est réservée aux cas où les utilisateurs rencontrent des problèmes lorsqu'une barre de son est utilisée ou pendant des situations telles que : Échec du pairage Bluefoot, clignement aléatoire des LED ou pour réinitialiser toutes les données.

Le Creative Stage SE comprend un adaptateur d'alimentation avec des fiches CA interchangeables, utilisables dans plusieurs régions. Reportez-vous aux instructions ci-dessous pour plus d'informations.

Remplacement des fiches CA interchangeables

i) Placez la fiche CA sur I'adaptateur électricque, puis pousseze-la vers le bas et tournez-la dans le sens horsaire pour la verwouiller

Il appuyez et tourne la fiche CA dans le sens antithoraire pour la retirer de l'adaptateur electrique

Remarque: une ou plusieurs fiches CA interchangeables sont livrées avec le produit en fonction des exigences de leurs pays respectifs et peuvent être utilisées dans des régions utilisant des mêmes fiches CA.

UE/Singapour (Fiche avec broche de 4 mm de diamètre)

Singapour/Royaume-Uni/Hong Kong/Arable Saoudite/EAU/Malaisie

(Fiche avec broche de 4.8mm de diamètre)

Taiwan

Australie

Chine USA/Canada/Ja

SPECIFICATIONS TECHNIQUES

Puissance de sortie : 12 W RMS x 2

Pulsance nominale totale du système: 48 W

Réponse en fréquence: 55-20 000 Hz

Rapport signal/bruit: ≥ 80 dB

Fréquence de fonctionnement: 2402-2480 MHz

Portée de fonctionnement: jusqu'à 10m , mesurée dans un espace ouvert. Les murs et les structures peuvent affecter la portée de l'appareil

Pulsance en sortie RF maximale : 7 dBm

Version Bluetooth:Bluetooth 5.3

Profils Bluetooth pris en charge : A2DP (Advanced Audio Distribution Profile), AVRCP

Codec pris en charge : SBC

Étalonnage d'entrée de la barre de son: 15 V... 2,0 A

Maximum Fonctionnement Température: 40^

Modèle d'adaptateur secteur:GJ30WD-1500200DP

Entree:100-240V-,50/60Hz0,8A

Sortie:15V=2.0A,30.0W

Remarque: Le marquage de conformité se trouve au bas de ce produit.

CREATIVE

STAGE SE

Soundbar under-monitor con Bluetooth® e audio digitale USB

IT

GUIDA RAPIDA

MODELLO N.: MF8410

DOWNLOAD DELLA GUIDA RAPIDA MULTILINGUE

creativecommons.com/support/StageSE

[EN] MULTI-LANGUAGE QUICK START GUIDE DOWNLOAD

DaiIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIeIe

云

本登司

2

m 产

是，

可