ML-20B7 - Lampe El Home - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lampe d'extérieur avec détecteur de mouvement
Marque	El Home
Modèle	ML-20B7
Tension d'alimentation	AC 230 V / 50 Hz
Consommation électrique	15 W
Flux lumineux	1000 lm
Température de couleur	4000 K (blanc neutre)
Angle de détection	140°
Portée de détection	9 m max
Hauteur d'installation recommandée	1,8 - 2,4 m
Plage de réglage de la temporisation (TIME)	10 s à 5 min
Plage de réglage du seuil de luminosité (LUX)	3 lx à 2000 lx
Indice de protection	IP54
Matériau du boîtier	Plastique résistant aux chocs
Température de fonctionnement	-20 °C à +40 °C
Dimensions (H x L x P)	250 x 66 x 188 mm
Poids net	900 g
Montage	Mural, intérieur ou extérieur
Fonctionnalités	Capteur PIR, capteur crépusculaire, réglages TIME/LUX
Entretien	Débrancher avant nettoyage ; utiliser un chiffon humide, pas de solvants
Sécurité	Ne pas modifier ; installer avec fusible 6A ; éviter surfaces instables
Pièces détachées	Non précisé dans la notice

FOIRE AUX QUESTIONS - ML-20B7 El Home

Quelle est la hauteur d'installation recommandée pour la lampe ML-20B7 ?

La hauteur d'installation optimale est comprise entre 1,8 et 2,4 mètres au-dessus du sol.

Comment régler le temps d'extinction automatique de la lampe ?

Utilisez le potentiomètre TIME : tourné à gauche, le temps est d'environ 10 secondes ; à droite, jusqu'à 5 minutes.

Comment régler le seuil de luminosité pour que la lampe ne s'allume pas en journée ?

Tournez le potentiomètre LUX vers la gauche (position crépuscule) pour qu'elle ne s'allume qu'à faible luminosité (3 lx). À droite, elle s'allume presque toujours (2000 lx).

Peut-on installer cette lampe en intérieur ?

Oui, la lampe ML-20B7 est conçue pour un montage mural en intérieur ou en extérieur, grâce à son indice IP54.

Quels sont les précautions à prendre lors de l'installation ?

Coupez l'alimentation avant installation, utilisez un fusible de 6A, évitez les surfaces inégales ou sujettes aux vibrations, et ne l'installez pas près de métal ou de verre.

Comment nettoyer la lampe ML-20B7 ?

Débranchez l'alimentation, nettoyez le boîtier avec un chiffon humide et attendez qu'il soit complètement sec avant de la remettre sous tension. N'utilisez pas de solvants.

Que faire si la lampe ne s'allume pas pendant le test de jour ?

Vérifiez le réglage du potentiomètre LUX : en pleine journée, il doit être tourné suffisamment à droite pour que le seuil soit dépassé. Un réglage trop à gauche empêche l'allumage.

Quelle est la portée maximale du détecteur de mouvement ?

La portée de détection est de 9 mètres maximum dans un angle de 140°.

Puis-je utiliser un interrupteur mural en série avec la lampe ?

Oui, un interrupteur mural peut être installé en série entre la lampe et l'alimentation pour couper complètement son fonctionnement si nécessaire.

La lampe dispose-t-elle d'un mode de veille avec gradation ?

Non, le modèle ML-20B7 n'inclut pas le réglage de temporisation de gradation (STBY) ; celui-ci est présent uniquement sur le modèle ML-21B7.

MODE D'EMPLOI ML-20B7 El Home

Veuillez prendre connaissance de ce manuel avant d'installer, de connecter et d'utiliser l'appareil. En cas de problèmes decompréhension desoncontenu, veuillez contactervotrer revendeur. L'assemblage et lamiseen service de l'appareil par ses propres soins est possible à condition d'utiliser les outils appropriés. Toutefois, il est recommandé de faire installer l'appareil par une professionnel qualifié.

L'importateurne peut être tenuresponsabledes dommages résultant d'une installation ou d'une utilisation incorrecte de l'appareil, ou de réparations ou de modifications non autorisées.

Important :

• utiliser l'appareil conformément à sa destination, garder à l'abri de l'humidité et du feu,
• ne pas le jeter au feu, ne pas frapper, ne pas l'écraser ou le soumettre à des dommages mécaniques,
• ne pas utiliser d'eau ou de solvants ou d'autres produits chimiques pour nettoyer l'appareil,
• Nettoyerleboîtierdel'appareiluniquementlorsquelesourced'alimentationestcoupée,nettoyeravecun chiffon humide et après son utilisation, attendre que le boîtier soit complètement sec,
• ne pas apporter de modification et ne pas réaliser de réparations par ses propres soins,

Attention: Les appareils présentant un indice de protection IP44 ou supérieur peuvent être installés à l'extérieur (par exemple, les boutons de sonnette, les cassettes extérieures des visiophones, les caméras, etc.) Les informations sur le coefficient de pénétration sont fournies dans la caractéristique technique de l'appareil.

2. OBJECTIF ET CARACTÉRISTIQUES

La lampe ML-20B7/ML-21B7 est destinée à l'éclairage automatique des parties internes ou externes de la propriété. La lampe est équipée d'un capteur infrarouge passif avec un angle de détection de mouvement de 140 degrés.

La détection des mouvements est basée sur la mesure du changement de température ambiante dans un secteur de visibilité donné du détecteur à la suite du mouvement d'une personne à cet endroit. Si une personne apparaît dans le secteur de visibilité du détecteur, l'éclairage s'allume automatiquement et reste allumé tant que le détecteur de mouvement détecte un mouvement dans le champ « vision ». Si aucune présence n'est détectée dans un délai spécifié (défini par l'utilisateur), l'éclairage sera automatiquement éteint.

La lampe est en outre équipée d'un capteur photo-optique spécial, qui vous permet éventuellement d'économiser de l'énergie en n'allumant pas l'éclairage, par exemple pendant la journée.

3. STRUCTURE

La lampe se compose d'une base destinée au montage mural et d'un abat-jour en plastique résistant aux dommages mécaniques (Fig. 1).

4. INSTALLATION

Attention!

- Avant d'installer l'appareil, veillez à débrancher la source d'alimentation pendant toute la durée de l'installation, - Ne pas installer sur une surface inégale ou sujette aux vibrations,

- Evitez toute installation à proximité de métal et de verre, car ils pourraient perturber le fonctionnement de l'appareil,

- Pour éviter tout dommage inopiné du produit, il est recommandé d'installer un fusible de 6A.

La lampe ML-20B7/ML-21B7 est conçue pour être montée sur un mur vertical, en intérieur ou en extérieur. La hauteur d'installation optimale est de 1,8 à 2,4 m au-dessus du sol. Un interrupteur mural principal peut être installé en série entre la lampe et l'alimentation (il permettra d'éliminer complètement le fonctionnement de la lampe).

Pour installer la lampe au mur :

1. Coupez l'alimentation au niveau du fusible ou de l'interrupteur mural principal,
2. Dévissez la vis de montage au bas de l'appareil et séparez le boîtier de la lampe de la base de montage (Fig. 3).
3. À travers les trous du couvercle de la base de montage, marquez les emplacements des chevilles de montage à l'endroit sélectionné sur le mur.
4. Percez des trous aux endroits marqués et placez-y les chevilles de montage.
5. Il y a un trou au bas de la base de montage pour passer le faisceau de cordons d'alimentation. Faites passer le faisceau à travers ce trou dans la base de la lampe.
6. Utilisez les vis de montage pour fixer la base de la lampe au mur.
7. Connectez les bornes marquées sur le cube comme « N » (zéro) et « L » (phase) avec une alimentation AC 230 V/50 Hz (Fig. 4).
8. Fixez la lampe au cache préalablement vissé au mur et vissez la vis de fixation en bas de la base de l'appareil.

FR

1. A l'aide de 2 potentiomètres, régler expérimentalement : - le temps d'extinction automatique de la lampe, - le seuil d'éclairage extérieur à partir duquel la lampe s'allumera (voir chapitre « 5 RÉGLAGES AUTOMATISATION »).
2. Allumez l'alimentation à l'aide du fusible ou de l'interrupteur mural.
3. Testez le fonctionnement de la lampe.

ATTENTION

Lors du test de l'appareil à la lumière du jour, pensez à bien régler le seuil d'éclairage extérieur (détails au point 5). Un réglage incorrect entraîne l'impossibilité d'allumer l'éclairage.

5. PARAMÈTRES D'AUTOMATISATION

Réglage du temps de maintien du capteur - Potentiomètre « TIME » (Fig. 5 et Fig. 6) :

Il sert à régler le temps de retard du capteur, c'est-à-dire la durée après laquelle la source lumineuse de la lampe s'éteindra à partir du dernier mouvement détecté dans le champ de vision du capteur. Lorsque le potentiomètre est tourné à l'extrême gauche, le temps d'extinction automatique de la lumière sera d'environ 10 secondes. Lorsqu'il est tourné à l'extrême droite, le temps d'extinction automatique sera d'environ 5 minutes (ML-20B7) et environ 15 minutes (ML-21B7).

Réglage du seuil d'intensité lumineuse externe - Potentiomètre « LUX » (Fig. 5 et Fig. 6) :

Il est utilisé par l'utilisateur pour définir le seuil d'éclairage externe (dans la plage d'environ 3 à environ 2 000 lux) auquel la source lumineuse de la lampe sera allumée après qu'un mouvement soit détecté par le détecteur. Au-delà de ce seuil, la lumière ne s'allumera plus du tout. Le réglage du seuil approprié ne permet pas d'allumer la lumière pendant la journée (avec un éclairage extérieur suffisant). Après avoir tourné le potentiomètre à l'extrême gauche, le capteur allumera la lumière uniquement à très faible intensité lumineuse externe (du crépuscule à l'aube), tandis qu'après l'avoir tourné à l'extrême droite, le capteur allumera la lumière presque toujours.

Réglage de la temporisation de variation - Potentiomètre « STBY » (Fig.6) - Attention ! s'applique uniquement à la lampe ML-21B7 :

La lampe permet de régler le temps d'éclairage (TIME) après détection de mouvement et le délai d'extinction complète (STBY), pendant lequel elle émettra de la lumière à 15% de sa puissance normale. Si pendant le délai le capteur PIR détecte un mouvement, la lampe s'allumera à pleine puissance, sinon elle s'éteindra.

Fonction « +∞ » : l'appareil fonctionne tout le temps en mode gradation de 15 % et ne s'éteint jamais (même la nuit).

Fonction « Os » : la lampe n'entre pas en mode gradation.

1. CARACTÉRISTIQUE TECHNIQUE

	ML-20B7 ML-21B7
Tension d'alimentation AC 230V / 50Hz AC 230V / 50Hz
Type de détecteur PIR PIR
Matériau du boîtier Matière plastique	Matière plastique
Emplacement d'installation recommandé	En extérieur	En extérieur
Angle de détection de mouvement	140°	140°
Hauteur d'installation recommandée	1,8 -2,4 m	1,8 -2,4 m
Plage de détection de mouvement	maximum. 9m	maximum. 9m
Plage de réglage de la temporisation	Min 10 s ± 3 s,max 5 min ± 1 min	Min 10 s ± 3 s,max 15 min ± 1 min
Plage de réglage du seuil de luminosité externe	3 lx - 2000 lx	3 lx - 2000 lx
Consommation d'énergie	15W	20W
Ajustement du temps d'éclairage	Oui	Oui
réglage du seuil d'éclairage extérieur	Oui	Oui
réglage de la temporisation du rétroéclairage de la lampe	Non	Oui
Flux de lumière	1000lm	2300 ml
Température de couleur	4000K	4000 K
Température de fonctionnement	-20°C ~ +40°C	-20°C ~ +40°C
Coefficient de protection	IP54	IP65
Dimensions (H x L x P)	250 x 66 x 188 mm	250 x 66 x 188 mm
Poids net	900 g	900 g

1. NOTE INTRODUTTIVE

En tant que seul distributeur des produits Eura, Eura-Tech est tenu de garantir un service après-vente efficace. Dans les pays où Eura-Tech n'a ni son propre réseau de service, ni de service de porte-à-porte, les réclamations de qualité sont traitées par les distributeurs agréés des produits Eura sur la base des accords de distribution signés. Dans le cadre de tels accords, Eura-Tech garantira le financement des réparations éventuelles et la livraison de pièces de rechange.

IT

GARANZIA