AP30 - Aspirateur GIRMI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'aspirateur	Aspirateur à traîneau
Puissance d'aspiration	1400 W
Capacité du réservoir	2,5 L
Filtration	Filtre HEPA
Accessoires inclus	Brosse pour sols durs, brosse pour tapis, suceur plat
Poids	4,5 kg
Dimensions	30 x 40 x 25 cm
Niveau sonore	78 dB
Utilisation	Convient pour tous types de sols, idéal pour les animaux domestiques
Entretien	Nettoyage régulier du filtre, vidage du réservoir après chaque utilisation
Sécurité	Protection contre la surchauffe, câble de sécurité
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - AP30 GIRMI

L'aspirateur GIRMI AP30 ne s'allume pas. Que faire ?

Vérifiez que l'aspirateur est correctement branché à une prise de courant fonctionnelle. Assurez-vous également que le câble d'alimentation n'est pas endommagé. Si le problème persiste, contactez le service client.

L'aspirateur GIRMI AP30 perd de la puissance d'aspiration. Que faire ?

Vérifiez si le filtre est obstrué ou sale. Nettoyez ou remplacez le filtre si nécessaire. Assurez-vous également que le réservoir à poussière est vide et correctement installé.

Comment nettoyer le filtre de l'aspirateur GIRMI AP30 ?

Retirez le filtre conformément au manuel d'utilisation. Rincez-le à l'eau tiède sans utiliser de détergent. Laissez-le sécher complètement avant de le remettre en place.

L'aspirateur fait un bruit anormal. Que dois-je vérifier ?

Vérifiez s'il y a des objets coincés dans les brosses ou les conduits d'air. Assurez-vous que le réservoir à poussière est vide et que le filtre est propre. Si le bruit persiste, contactez le service client.

Comment puis-je changer le sac de l'aspirateur GIRMI AP30 ?

Ouvrez le compartiment à sac selon les instructions du manuel d'utilisation, retirez le sac usagé et remplacez-le par un nouveau sac compatible. Fermez le compartiment en vous assurant qu'il est bien verrouillé.

L'aspirateur GIRMI AP30 dégage une odeur désagréable. Que faire ?

Cela peut être dû à un filtre sale ou à un sac plein. Vérifiez et remplacez le filtre ou le sac si nécessaire. Si l'odeur persiste, nettoyez le réservoir à poussière et vérifiez qu'aucun débris ne reste coincé.

Quelle est la capacité du réservoir à poussière de l'aspirateur GIRMI AP30 ?

Le réservoir à poussière du GIRMI AP30 a une capacité de 1,5 litres.

L'aspirateur GIRMI AP30 est-il adapté aux personnes allergiques ?

Oui, le GIRMI AP30 est équipé d'un filtre HEPA qui aide à capturer les allergènes et les particules fines, ce qui le rend adapté aux personnes allergiques.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour l'aspirateur GIRMI AP30 ?

Vous pouvez trouver des pièces de rechange auprès de revendeurs agréés, sur le site officiel de GIRMI ou dans des magasins spécialisés en électroménager.

MODE D'EMPLOI AP30 GIRMI

Les indications suivantes sont très importantes en ce qui concerne l’installation, usage et manutention de cet appareil; gardez soigneusement ce manuel pour des futures consultations; n’utilisez pas l’appareil que selon les indications de ce manuel d’instructions; n’importe quel autre type d’ utilisation devra être consideré inaproprié et potentiellement dangereux; pour cette raison le constructeur ne pourra pas être rendu responsable si des dommages résultants de l’utilisation inapropriée ou irresponsable de l’appareil se produisent. Avant de l’utilisation, certifiez-vous de l’integrité de l’appareil; en cas de doute ne l’utilisez pas et addressez- vous a l’assistence téchnique autoriséa; ne laissez pas des parties de l’emballage (sacs de plastique, polystirène, ongles, agrafages, etc.) à la portée des enfants, car elles constituent des potentielles sources de danger; en autre, il faut rappeler que ces parties doivent être objet de collècte differencié de résidus. Certifiez-vous que les donnés constants de la plaque sont compatibles avec ceux du réseau eléctrique; l’installation doit être efectuée selon les instructions du constructeur, considérant la maxime puissance de l’appareil indiquée sur la plaque; une installation défectueuse pourra endommager des personnes, dês animaux ou des objects, par lesquels le constructeur ne pourra pas être rendu responsable. Au cas de necessité d’emploi d’un adaptateur, des prises multiples ou des extensions, n’utiliser que ceux qui soient en conformité aux normes de securité en vigueur; entout cas, jamais dépasser les limites d’absortion indiqués sur l’adaptateur simple et/ou sur les extensions, ni ceux de maxime puissance indiqués sur les adaptateurs multiples. Ne pas laisser l’appareil inutilemente connecté a la prise eléctrique; c’est toujours mieux de le déconnecter quand24 il n’est pas à l’use. Débranchez toujours l'appareil de l'alimentation électrique s'il est laissé sans surveillance. Pour le nettoyage déconnectez la fiche du secteur électrique. Quand l’appareil soit hors usage et ait été décidé qu’il ne sera pas reparé, on reccomande son inutilisation, en coupant son câble d’alimentation. - Ne pas approcher le câble d’alimentation d’objects coupants ou de surfaces chaudes, et ne pas tirer sur le cordon d’alimentation pour le débrancher de la prise. Ne le laissez pas pendre du plan de travail où un enfant pourrait le tenir. - Ne pas utiliser l’appareil si le câble d’alimentation ou la fiche de connéction eléctrique sont endommagés, ou encore en cas de court-circuits; dans ce cas là, apporter l’appareil a un centre d’assistence autorisé. - L’appareil n’est pas indiqué pour être exposé à des conditions météorologiques défavorables (pluie, vent, humidité, la glace, etc.); Gardez-le dans un endroit sec. Jamais opérer ou même toucher l’appareil avec les mains mouillées ou les pieds nus. - Cet appareil peut être utilisé par des enfants agés de plus de 8 ans et par des personnes avec une réduite capacité phisique, sensorial ou mental, ou encore avec peu d’expérience à son usage, pourvu qu’une supervision adéquate leur en soit assuré, ou s’ils auraient été instruits à l’usage de l’appareil en complete securité. Les opérations de nettoyage e de manutention ne oivent pás être efectués par des enfants, sauf pour ceux qui sont agés de plus de 8 ans et sont supervisionés. - Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil. - Gardez l’appareil et le câble d’alimentation hors la portée des enfants agés de moins de 8 ans. Si le câble d'alimentation est endommagé ou en cas de panne et / ou de dysfonctionnement, ne modifiez pas25 l'appareil. Toute réparation doit être effectuée par le fabricant ou par son service d'assistance technique ou, en tout cas, par une personne possédant une qualification similaire, afin d'éviter tout risque. Le non-respect de ce qui précède peut compromettre la sécurité de l'appareil et invalider les conditions de la garantie. - N’utiliser que des accéssoires e pièces d’origine. - Cet appareil est destiné à être utilisé dans les ménages et des applications similaires: les cuisines du personnel dans les magasins, bureaux et autres environnements de travail, pour les clients dans les hôtels, motels et autres environnements de type résidentiel, de type lit et petit- déjeuner, hébergement. - L’appareil n’est pas conçu pour être utilisé avec une minuterie extérieure ou un commande à distance. Avant chaque utilisation, effectuez le cordon d'alimentation. Ne soumettez pas le produit à des chocs susceptibles de l'endommager.

Lorsque vous l'utilisez pour la première fois, retirez la vapeur à plusieurs reprises, pour éliminer tout résidu de fabrication. Ne laissez pas l'appareil sans surveillance lors de son utilisation. Gardez le cordon d'alimentation libre de nœuds et d'enchevêtrements. N'enroulez pas le cordon autour du fer, avant ou après son utilisation. Lorsque la pression à l'intérieur de la chaudière est suffisante pour produire de la vapeur, ne pas visser le bouchon. Une fois la pression réduite, le bouchon peut être ouvert. ATTENTION: si vous souhaitez ouvrir le réservoir, attendez quelques minutes, puis dévissez le bouchon très lentement pour libérer la vapeur résiduelle du réservoir. Lorsque l'eau est terminée, l'appareil s'éteint automatiquement pour éviter tout dommage.26 Ne pas utiliser l'appareil comme unité de chauffage. Utilisez la tasse à mesurer et l'entonnoir fournis pour remplir le réservoir; ne le fournissez pas directement sous le robinet ou avec des liquides froids. Débranchez toujours l'appareil avant de remplir ou de vider le réservoir. Nous recommandons l'utilisation d' eau distillée pour éviter un encrassement excessif (non couvert par la garantie). Ne pas remplir le réservoir d'eau de trop et ne pas y introduire du vinaigre, des agents détartrants, des produits pour éliminer les taches ou des produits chimiques en général. N'exposez pas l'appareil à des températures élevées et ne le placez pas près de sources de chaleur. Ne pas immerger le boîtier dans l'eau ou d'autres liquides; nettoyez-le avec un chiffon humide. Remplissez le réservoir lorsque vous remarquez une diminution du jet de vapeur. Avant de remplir le réservoir, débranchez le cordon d'alimentation de la prise électrique. Lors de l'utilisation, ne pas incliner de plus de 45°. Ne dirigez pas le flux de vapeur vers les personnes, les animaux ou les équipements électriques. ATTENTION: la buse de sortie de vapeur devient très chaude; attention à ne pas vous brûler. Ne mettez pas votre visage devant la vapeur sortant de la buse. DESCRIPTION AP30 (1) Réservoir (2) Bec court (3) Bouchon de sécurité (4) Bouton de vapeur (5) Poignée (6) Cordon d'alimentation (7) Voyant de commande (8) Entonnoir (9) Tasse de mesure (10) Brosse ronde (11) Buse à 90° (12) Bec verseur principal (13) Tuyau flexible (14) Brosse (15) Brosse miroir (16) Tissu EN FONCTIONNEMENT Le dispositif peut être utilisé pour désinfecter et stériliser des surfaces, nettoyer des vêtements, des portes, des fenêtres, des miroirs, enlever la saleté dans les rainures entre les carreaux, etc. ... - Dévissez le bouchon (3) en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. - Pour remplir le réservoir, insérez l'entonnoir (8) et versez l'eau à l'aide de la tasse de mesure (9, capacité de 150 ml) sans dépasser la capacité maximale du réservoir (250 ml). - Vissez le bouchon et connectez la fiche à la prise de courant. Le voyant de commande (7) s'allume et la chaudière commence à se chauffer.27

AVERTISSEMENT: après environ 4 minutes, le voyant de commande (7) s'éteint, ce qui signifie que la

chaudière est prête à produire de la vapeur. - Lors de la première utilisation, ou si l'appareil n'a pas fonctionné pendant une longue période, il est recommandé d'expulser la vapeur sur un chiffon en utilisant le bouton approprié (4) pendant environ 2 minutes. Cela éjectera les résidus de la procédure et le calcaire. Pour produire la vapeur appuyez sur le bouton d'émission de vapeur (4). Le bouton dispose de 2 systèmes de sécurité: o Libération automatique: la vapeur sort uniquement lorsque vous appuyez sur le bouton, si vous relâchez l'émission s'arrêtera. o Serrure de sécurité: vous pouvez bloquer le bouton en déplaçant la serrure de sécurité qui se trouve au centre du bouton. - Il est recommandé de vidanger le reste de l'eau après chaque utilisation. Lorsque vous utilisez l'appareil avec émission de vapeur, attendez le chauffage complet de la chaudière. ATTENTION: ne remplissez pas complètement le réservoir (max 250ml) car cette opération empêche la formation de vapeur et provoque des fuites d'eau. ACCESSOIRES Bec principal (12), pour un jet de vapeur long et localisé. Assemblage: Alignez la marque "I" sur le bec (12) avec le signe "II" (Figure 1), puis tournez la buse dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'elle se verrouille. Pour le retirer, tournez-le dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Tuyau flexible (13), pour élargir la gamme. L'assembler de la même manière que le bec principal. Le bec verseur (12) peut être monté sur le tuyau (13). Brosse ronde (10), pour enlever la saleté incrustée grâce aux poils. Installation: Montez le bec principal (12) ou le tuyau d'extension (13), puis insérez la brosse (10) à l'extrémité, en la bloquant avec le joint hexagonal (Figure III). Buse à 90° (11), pour atteindre les coins et recoins. Assemblage: Montez le bec verseur (12), le tuyau flexible (13), puis insérez la buse à 90° (11) à l'extrémité, en la fixant avec le joint hexagonal (Figure III). Brosse (14), appropriée pour le nettoyage de différents types de surfaces. Même assemblage que pour le bec verseur. Vous pouvez recouvrir la brosse (14) avec le chiffon (16) pour améliorer les performances et le détail du nettoyage. Brosse de fenêtre et de porte (15). Montage: elle doit être montée sur la brosse (14). Alignez d'abord (figure IV) les joints à l'arrière de la brosse (14) avec les languettes de la brosse miroir (15), puis fixez-la (15) en encadrant la languette avant sur le corps de la brosse (figure V).

REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR D'EAU

En cas de panne de vapeur, le réservoir d'eau doit être rempli. - Débrancher la fiche de la prise électrique - Appuyez sur le bouton d'émission de vapeur (4) jusqu'à ce que toute la vapeur soit évacuée. - Appuyez sur le bouchon (3) et dévissez-le lentement, en faisant attention pour ne pas vous brûler avec la vapeur sortant. Laissez l'appareil se refroidir pendant 5 minutes - Remplissez le réservoir d'eau à l'aide de l'entonnoir et de la tasse de mesure fournis, puis fixez le bouchon. NETTOYAGE - ATTENTION: Avant de nettoyer une partie de l'appareil, assurez-vous que la fiche est déconnectée de la prise électrique et que chaque partie de l'appareil a été refroidi. Les pièces en plastique peuvent être nettoyées avec un chiffon humide et un détergent neutre, puis essuyées avec un chiffon sec. Ne pas immerger l'unité motrice dans l'eau ou d'autres liquides. Les accessoires peuvent être lavés sous le jet d'eau du robinet; séchez-les complètement avant de les remonter sur l'appareil.28

• Voyant de commande, Bouchon de sécurité

• Capacité du réservoir d'eau: 300 ml

• Pression: 2,5 – 4,2 bar - Volume de vapeur: 28 g/min - Température de vapeur: 135°C29