OR-DB-YK-117 - Sonnette de portes ORNO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Sonnette sans fil
Marque	ORNO
Modèle	OR-DB-YK-117
Alimentation récepteur	230 V~/50 Hz
Alimentation bouton	Pile 23A 12 V (incluse)
Fréquence radio	433,92 MHz
Puissance émetteur	< 10 mW
Portée en champ libre	100 m
Niveau sonore	50-90 dB (4 niveaux réglables)
Nombre de sonneries	36 mélodies
Indice de protection bouton	IP44
Dimensions récepteur	70 x 105 x 75 mm
Dimensions bouton	40 x 86 x 20 mm
Poids récepteur	0,09 kg
Poids bouton	0,04 kg
Installation	Montage mural par vissage ou collage double-face
Utilisation	Intérieur et extérieur (bouton IP44)
Nombre max de boutons	Plusieurs (apprentissage possible)
Réglage volume	Bouton à l'arrière du récepteur
Sélection mélodie	Bouton à l'avant du récepteur
Conformité	Directive 2014/53/UE
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec et doux
Sécurité	Ne pas immerger, respecter les consignes électriques

FOIRE AUX QUESTIONS - OR-DB-YK-117 ORNO

Comment installer la sonnette OR-DB-YK-117 ?

Fixez d'abord le bouton à l'endroit souhaité (vis ou adhésif) après avoir retiré la protection de la pile. Branchez le récepteur sur une prise 230V. Appuyez longuement sur le bouton de volume du récepteur (environ 3 secondes) jusqu'à entendre une mélodie, puis appuyez sur le bouton d'appel de l'émetteur pour les connecter.

Comment changer la pile du bouton ?

Utilisez un tournevis pour ouvrir le boîtier arrière du bouton. Remplacez la pile par une neuve de type 23A 12V. Refermez soigneusement le boîtier.

Puis-je connecter plusieurs boutons à la même sonnette ?

Oui, le récepteur permet d'enregistrer plusieurs émetteurs. Pour chaque nouveau bouton, répétez la procédure d'apprentissage : maintenez le bouton de volume enfoncé 3 secondes, puis appuyez sur le bouton d'appel du nouvel émetteur.

Que faire si la sonnette ne sonne pas après installation ?

Vérifiez que le récepteur est bien branché et que la pile du bouton est en place et fonctionnelle. Assurez-vous que la portée n'est pas obstruée par des murs épais ou des appareils électroniques. Réalisez un test à proximité avant le montage définitif.

Comment régler le volume de la sonnette ?

Utilisez le bouton situé à l'arrière du récepteur. Appuyez brièvement et relâchez pour parcourir les 4 niveaux de volume (de 50 à 90 dB).

Comment changer la mélodie de sonnerie ?

Appuyez brièvement sur le bouton à l'avant du récepteur pour passer d'une mélodie à l'autre parmi les 36 disponibles.

Quelle est la portée maximale en intérieur ?

La portée en champ libre est de 100 m, mais elle peut être réduite par les murs, plafonds, surfaces métalliques et autres interférences radio. Testez l'appareil à l'emplacement final pour valider la portée.

Le bouton de la sonnette est-il étanche ?

Oui, le bouton possède un indice de protection IP44, ce qui le protège contre les projections d'eau et la poussière. Il peut être installé à l'extérieur sous abri.

Puis-je utiliser la sonnette dans une pièce humide ?

Le bouton (IP44) convient à une utilisation extérieure ou dans une pièce humide comme une salle de bain. Le récepteur ne doit être utilisé qu'à l'intérieur, à l'abri de l'humidité.

Comment réinitialiser la sonnette pour effacer tous les boutons ?

Débranchez le récepteur de la prise secteur. Attendez environ 5 secondes, rebranchez-le, puis maintenez le bouton de volume enfoncé pendant environ 10 secondes jusqu'à entendre une mélodie fixe. Relâchez : tous les émetteurs enregistrés sont effacés.

MODE D'EMPLOI OR-DB-YK-117 ORNO

Déclaration de conformité simplifiée
La société Orno-Logistic Sp. z o.o. déclare que le type d'appareil radio: La sonnette sans fil OR-DB-YK-117 est conforme à la directive 2014/53/EU. Le texte intégral de la déclaration de conformité de l'UE est disponible à l'adresse internet suivante : www.orno.pl

FR	OPERA AC Sonnette sans filMode d'emploi
DESCRIPTION ET UTILISATION
Sonnette à pile, facile à installer, idéale pour les portes de maisons, d'appartements, de magasins, etc. ou comme dispositif de téléavertissement pour les personnes âgées. L'indice de protection IP44 permet de monter le bouton à l'extérieur ou dans un endroit plus humide. Le système d'apprentissage permet d'enregistrer facilement des émetteurs supplémentaires.
MONTAGE
La connectivité entre le bouton et la sonnette dépend des conditions ambiantes. Avant le montage, nous vous recommandons de tester l'appareil à l'endroit de votre choix afin de vous assurer que sa portée n'est pas perturbée. La portée peut être considérablement
réduite: murs, plafonds, surfaces métalliques, appareils de même fréquence, proximité de moteurs électriques, transformateurs, alimentations, ordinateurs, etc.
UTILISATION
1. Utiliser un tournevis (non fourni) pour soulever et ouvrir le boîtier arrière du bouton de sonnette et retirer la protection de la pile.2. Visser ou coller le dos du bouton au substrat.3. Insérer le récepteur dans la prise secteur 230V~/50Hz.4. Réglez la sonnerie avec le bouton situé à l'avant du récepteur, le volume avec le bouton situé à l'arrière de la sonnette (récepteur) en appuyant et relâchant brièvement les boutons.
Connexion du bouton à la sonnette
Connexion	Déconnexion
Appuyer sur le bouton de volume et le maintenir enfoncé pendant environ 3 secondes. (jusqu'à ce que vous entendiez la mélodie) relâcher le bouton, puis appuyer sur le bouton d'appel de l'émetteur.	Débranchez le récepteur du secteur 230 V après environ 5 secondes, rebranchez-le et appuyez sur le bouton de changement de volume pendant environ 10 secondes (jusqu'à ce que vous entendiez la mélodie fixée une deuxième fois) puis relâchez le bouton.Tous les émetteurs assignés doivent être effacés de la mémoire du récepteur.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
alimentation de la sonnette :	230V~/50Hz
alimentation de l'émetteur (bouton) :	1x23A (incluse)
fréquence :	433,92 MHz
puissance maximale de l'émetteur :	<10mW
transmission :	radio
couverture en champ libre :	100 m
niveau de volume :	50-90 dB (4 niveaux réglables)
Nombre de sonneries :	36
niveau de protection du bouton :	IP44
dimensions de la sonnette :	70 x 105 x 75 mm
dimensions du bouton :	40 x 86 x 20 mm
poids du récepteur (sonnerie) :	0,09 kg
poids de l'émetteur (bouton) :	0,04 kg