OR-DB-KH-123 - Sonnette de portes ORNO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Sonnette sans fil
Marque	ORNO
Modèle	OR-DB-KH-123
Alimentation du récepteur (sonnette)	230 V~, 50 Hz
Alimentation de l'émetteur (bouton)	1 pile CR2032 (incluse)
Fréquence de transmission	433,92 MHz
Portée en champ libre	80 m
Volume sonore	80 dB
Indice de protection du bouton	IP44
Dimensions du récepteur	75 x 120 x 65 mm
Dimensions du bouton	45 x 103 x 20 mm
Poids du récepteur	0,16 kg
Poids du bouton	0,032 kg
Fonctions principales	Sonnette sans fil avec système d'apprentissage, idéale pour portes, commerces, ou appel pour personnes âgées
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec et doux. Ne pas utiliser de produits abrasifs ni immerger dans l'eau.
Sécurité	Conforme à la directive 2014/53/UE. Bouton IP44 résistant aux projections d'eau.
Pièces détachées et réparabilité	Pile CR2032 remplaçable. Boutons supplémentaires disponibles pour extension.
Informations générales	Installation facile sans fil. Test de portée recommandé avant montage définitif.

FOIRE AUX QUESTIONS - OR-DB-KH-123 ORNO

Comment installer la sonnette OR-DB-KH-123 ?

Insérez la pile CR2032 dans le bouton, puis branchez le récepteur sur une prise 230V. Appuyez sur le bouton dans les 120 secondes pour jumeler les deux appareils. Fixez le bouton au mur avec les vis ou le ruban adhésif fournis.

Quelle est la portée de la sonnette ?

En champ libre, la portée peut atteindre 80 mètres. Cependant, des obstacles comme les murs, les surfaces métalliques ou les appareils électriques peuvent réduire cette distance. Testez l'appareil à l'emplacement souhaité avant le montage.

La sonnette est-elle étanche ?

Le bouton possède un indice de protection IP44, ce qui le protège contre les projections d'eau. Il peut donc être installé à l'extérieur, mais pas immergé. Le récepteur doit être utilisé à l'intérieur, à l'abri de l'humidité.

Comment changer la pile du bouton ?

Utilisez un tournevis pour ouvrir délicatement le couvercle arrière du bouton. Remplacez la pile usagée par une nouvelle pile CR2032 en respectant la polarité. Refermez le couvercle.

Peut-on ajouter un deuxième bouton ?

Oui, grâce au système d'apprentissage, vous pouvez jumeler plusieurs émetteurs (boutons) au même récepteur. Pour cela, mettez le récepteur en mode appairage (appuyez sur le bouton de la sonnette pendant 120 secondes) puis appuyez sur le nouveau bouton.

Que faire si la sonnette ne sonne pas ?

Vérifiez d'abord que le récepteur est bien branché et sous tension. Assurez-vous que la pile du bouton est correctement insérée et non usée. Réalisez un réappairage en suivant la procédure d'installation. Éloignez le bouton des sources d'interférences (métal, moteurs, etc.).

La sonnette fonctionne-t-elle en cas de coupure de courant ?

Non, le récepteur a besoin d'une alimentation 230V pour fonctionner. En cas de panne de courant, la sonnette ne sonnera pas. Le bouton, quant à lui, fonctionne sur pile.

Comment régler le volume de la sonnette ?

Le modèle OR-DB-KH-123 a un volume fixe de 80 dB. Il n'y a pas de réglage de volume disponible sur cet appareil.

Quelle est la consommation électrique ?

Le récepteur consomme moins de 0,5 W en fonctionnement et en veille. Le bouton consomme moins de 10 mA en fonctionnement et moins de 5 μA en veille, ce qui assure une longue durée de vie de la pile.

La sonnette est-elle compatible avec d'autres marques ?

Non, ce modèle utilise une fréquence 433,92 MHz et un protocole propriétaire. Il n'est compatible qu'avec les émetteurs et récepteurs de la gamme ORNO conçus pour cette fréquence. L'utilisation d'autres marques n'est pas garantie.

MODE D'EMPLOI OR-DB-KH-123 ORNO

FR	Sonnette sans fil DISCO ACMode d'emploi
DESCRIPTION ET UTILISATION
Une sonnette à la batterie, facile à installer, idéale pour les portes dans les maisons, appartements, magasins, etc., ou comme un dispositif d'appel pour les personnes âgées. Le degré de protection IP44 permet l'installation d'un bouton à l'extérieur et dans un endroit avec une humidité élevée. La fonction learning system facilite la connexion avec des émetteurs supplémentaires.
MONTAGE
La connectivité entre le bouton et la sonnette dépend des conditions ambiantes.Nous vous recommandons de tester le dispositif à l'endroit désiré afin de vérifier si la couverture n'a pas été perturbé avant le montage.La portée peut être réduite de manière significative par : les murs, les plafonds, les surfaces métalliques, des appareils avec la même fréquence, la proximité des moteurs électriques, des transformateurs, alimentations, ordinateurs, etc.
UTILISATION
1. Utiliser un tournevis (non inclus) pour retirer délicatement le couvercle arrière du bouton; mettre la pile CR2032 (incluse) dans le bouton ;2. Une fois le récepteur connecté à une prise 230V, appuyer sur le bouton de sonnette pendant les 120 secondes pour jumeler l'émetteur avec le récepteur3. Visser ou coller le couvercle arrière du bouton sur la base.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
alimentation de la sonnette :		230V~, 50Hz
alimentation d'émetteur (bouton) :		1xCR2032 (inclus)
puissance maximale de l'émetteur:		≤10mW
consommation de courant lors de l'operation (le récepteur) :		<0,5W
consommation de courant en veille (le récepteur) :		<0,5W
consommation de courant lors de l'operation (l'émetteur) :		≤10mA
consommation de courant en veille (l'émetteur) :		≤5μA
fréquence :		433,92 MHz
transmission :		radio
portée dans la zone ouverte :		80 m
volume :		80 dB
degré de protection du bouton :		IP44
dimensions de la sonnette :		75 x 120 x 65 mm
dimensions du bouton :		45 x 103 x 20 mm
poids du récepteur (sonette) :		0,16 kg
poids du émmeteur (bouton) :		0,032 kg

Déclaration de conformité simplifiée

La société Orno-Logistic Sp. z o.o. déclare que le type d'appareil radio: La sonnette sans fil OR-DB-KH-123 est conforme à la directive 2014/53/EU. Le texte intégral de la déclaration de conformité de l'UE est disponible à l'adresse internet suivante : www.support.orno.pl