WAG-4 - Accessoire de vélo Park Tool - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Comparateur d'alignement de roues
Marque	Park Tool
Modèle	WAG-4
Catégorie	Accessoire de vélo
Compatibilité roues	16" à 28" (406 mm à 635 mm)
Matériau principal	Acier et plastique
Dimensions approximatives	25 x 15 x 10 cm
Poids approximatif	0,5 kg
Alimentation	Aucune (outil manuel)
Fonction principale	Vérifier le centrage de la jante entre les contre-écrous du moyeu
Utilisation	Placez l'outil sur la roue, contact des blocs coulissants sur la jante et de la gauge sur l'axe
Indication de centrage	Si les trois points de contact sont maintenus après retournement, la roue est centrée
Réglage des rayons	Serrer ou desserrer les têtes de rayon par quarts de tour
Compatibilité pneu	Peut être utilisé avec pneu monté (sans retrait de la fixation rapide)
Entretien	Nettoyage avec un chiffon sec après utilisation
Stockage	Dans un endroit sec, à l'abri de la poussière
Contenu de l'emballage	WAG-4, notice d'utilisation
Réparabilité	Pièces détachées disponibles : blocs coulissants (Ref.#9) et gauge (Ref.#6)
Garantie	Garantie constructeur standard

FOIRE AUX QUESTIONS - WAG-4 Park Tool

Comment vérifier si ma roue est centrée avec le WAG-4 ?

Placez le WAG-4 sur la roue avec les blocs coulissants sur la jante et la gauge sur l'extrémité de l'axe. Retournez l'outil de l'autre côté : si les trois points de contact sont identiques, la roue est centrée.

Que faire si la gauge ne touche pas l'axe après retournement ?

Cela signifie que la jante est décentrée. Ajustez les rayons : pour tirer la jante à droite, serrez les rayons droits d'1/4 de tour ; pour la gauche, serrez les rayons gauches.

Puis-je utiliser le WAG-4 sans retirer le pneu ?

Oui, le WAG-4 est conçu pour fonctionner avec le pneu et la fixation rapide en place. Toutefois, si vous retirez les blocs coulissants, vous devez enlever le pneu.

Quelle est la plage de taille de roues compatible ?

Le WAG-4 est compatible avec les roues de 16" à 28" (norme ISO 406 mm à 635 mm).

Comment nettoyer le WAG-4 ?

Essuyez l'outil avec un chiffon sec après usage. Évitez les solvants agressifs qui pourraient endommager les pièces en plastique.

Que faire si les blocs coulissants ne touchent pas la jante après retournement ?

Cela indique un défaut de centrage. Ajustez les rayons du côté opposé : si l'écart est à droite, serrez les rayons droits ou desserrez les rayons gauches.

Puis-je utiliser le WAG-4 sur une roue montée sur le vélo ?

Oui, l'outil peut être utilisé avec la roue dans le cadre ou dans un centreur. Ajustez les rayons directement sur le vélo.

Combien de tours de rayon dois-je effectuer ?

Effectuez des ajustements par quarts de tour (1/4). Après chaque série, vérifiez le centrage avec le WAG-4 et répétez si nécessaire.

Le WAG-4 est-il livré avec une garantie ?

Park Tool offre une garantie standard contre les défauts de fabrication. Conservez votre preuve d'achat.

Que faire si j'ai perdu les blocs coulissants ou la gauge ?

Ces pièces sont disponibles comme pièces détachées. Contactez votre revendeur Park Tool pour commander les références Ref.#9 (blocs) et Ref.#6 (gauge).

MODE D'EMPLOI WAG-4 Park Tool

WAG-4 Comparateur d'Alignement de Roues

Pour le bon fonctionnement d'une roue, il est important que la jante soit centre entre les contrécrous du moyeu. Afin de vérifier ceci, et de faire des réglages précis, un comparateur d'alignement de roues est un must. Le WAG-4 permet une vérification facile du centrage des roues de 16" à 28". Son design innovant lui permet d'être utilisé avec la plupart des roues, sans avoir à retirer le pneu ou la fixation rapide.

MODE D'EMPLOI

1. Vérifier que la roue n'est pas voile. La roue ne doit pas être voilée avant d'être contrôlée grâce au WAG-4.
2. Placer le WAG-4 au-dessus de la roue avec les deux blocs coulissant (Ref.#9) en contact avec la jante et la pointe de la gauge (Ref.#6) en contact avec l'extrémité de l'axe de la roue. (Figure 1)
3. Sans changer les réglages des blocs coulissants ou de la gauge, placer le WAG-4 sur le coté opposé de la roue et noter le résultat :
   a. Si le WAG-4 garde les mêmes trois points de contact avec la roue (Figure 2), alors celle-ci est centrée correctement.
   b. S'il existe un espace entre la gauge du WAG-4 et l'extrémité de l'axe (Figure 3), la roue n'est pas centrée et des ajustements doivent être effectués sur les rayons.
   c. S'il existe un espace entre les deux blocs coulissants et la jante (Figure 4), la roue n'est pas centrée et des ajustements doivent être effectués sur les rayons.

Afin de tirer la jante vers la droite, placer la roue dans le centreur (ou le cadre du vélo) puis resserrer chaque tête de rayon à droite 1/4 de tour. Vérifier à nouveau le centrage avec le WAG-4. Si la jante requiert un déplacement supplémentaire vers la droite, desserrer chaque tête de rayon de gauche 1/4 de tour. Si nécessaire, répéter ces deux opérations jusqu'à ce que le WAG-4 indique que la roue est centrée.

Afin de tirer la jante vers la gauche, placer la roue dans le centreur (ou le cadre du vélo) puis resserrer chaque tête de rayon gauche 1/4 de tour. Vérifier à nouveau le centrage avec le WAG-4. Si la jante requiert un déplacement supplémentaire vers la gauche, desserrer chaque tête de rayon de droite 1/4 de tour. Si nécessaire, répéter ces deux opérations jusqu'à ce que le WAG-4 indique que la roue est centrée.

NOTE : Le WAG-4 peut être utilisé sans les blocs coulissants mais le pneu doit être retiré de la jante.