M195 - Jouets Kemo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Régulateur de puissance PWM pour charges DC
Marque	Kemo
Modèle	M195
Dimensions	87 x 60 x 33 mm (avec pattes de fixation)
Poids	Environ 100 g
Tension d'alimentation	9 - 28 V/DC
Courant maximal admissible	20 A (avec refroidissement adéquat)
Plage de réglage	Environ 0 % à 100 %
Mode de régulation	PWM (Modulation par Largeur d'Impulsions)
Fréquence PWM	300 - 600 Hz
Potentiomètre inclus	4,7 kΩ linéaire
Charges admissibles	Moteurs à courant continu, lampes à incandescence, chauffages, LEDs avec résistance série
Fonctions principales	Régulation de puissance par potentiomètre ou tension externe 0-5 V/DC
Montage et refroidissement	Montage sur dissipateur thermique obligatoire au-delà de 5 A ; fixation par 4 vis M3
Fusible requis	Fusible 20 A en série obligatoire
Section de câble recommandée	2,5 - 4 mm², câbles courts
Température maxi de la plaque	+70 °C sous charge maximale
Consignes de sécurité	Ne pas dépasser 20 A ; éviter les courts-circuits ; respecter le câblage du potentiomètre
Entretien et nettoyage	Maintenir au sec ; nettoyer avec un chiffon sec ; vérifier les connexions
Pièces détachées et réparabilité	Module non réparable par l'utilisateur ; potentiomètre de rechange disponible
Informations générales	Notice incluse avec consignes de sécurité ; mise au rebut selon directive DEEE

FOIRE AUX QUESTIONS - M195 Kemo

Comment brancher le potentiomètre fourni ?

Connectez les trois fils du potentiomètre aux contacts à fiche du module selon le schéma. Veillez à ne pas inverser les connexions extérieures ; le fil central doit rester sur la borne centrale du potentiomètre.

Quel type de fusible dois-je utiliser ?

Installez un fusible de 20 A en série avec l'alimentation, comme indiqué dans le schéma de câblage. Ce fusible protège le régulateur contre les surintensités.

Pourquoi mon moteur ne tourne-t-il pas à pleine puissance ?

Vérifiez la tension d'alimentation : elle doit être suffisante pour la charge (ex. : 12 V pour un moteur 12 V). Assurez-vous également que les câbles sont assez épais (2,5 à 4 mm²) et courts, et que la source de courant peut fournir assez de puissance.

Le régulateur chauffe-t-il normalement ?

Oui, selon la charge, le module peut chauffer. La chaleur est dissipée par la plaque métallique située sous le module. Pour des charges supérieures à 5 A, il est impératif de fixer le module sur un dissipateur thermique pour maintenir la température en dessous de +70 °C.

Puis-je utiliser le régulateur avec des LEDs ?

Oui, mais les LEDs doivent être utilisées avec une résistance série pour limiter le courant. Le régulateur fonctionne par PWM, ce qui permet de varier l'intensité lumineuse.

Que faire si le régulateur ne répond pas et que la charge reste à pleine puissance ?

Cela indique généralement que le module est détruit (court-circuit, surcharge >20 A ou surchauffe). Vérifiez si le fusible a sauté. Si le module est défectueux, il n'est pas réparable et doit être remplacé.

Comment inverser le sens de rotation du moteur ?

Le sens de rotation se change en inversant les deux fils d'alimentation du moteur. Cependant, pour inverser le sens de réglage (lent à droite, rapide à gauche), échangez les deux câbles extérieurs du potentiomètre (sans toucher le fil central).

Puis-je commander le régulateur avec une tension externe ?

Oui, le régulateur peut être piloté par une tension de commande externe de 0 à 5 V/DC. Cela permet une commande à distance ou via un microcontrôleur.

Quels sont les risques si je dépasse 20 A ?

Un courant supérieur à 20 A détruira le régulateur. Les moteurs peuvent consommer un courant de démarrage bien supérieur à leur courant nominal ; assurez-vous que ce courant de pointe reste inférieur à 20 A. Un fusible 20 A protégera l'installation.

Comment mettre au rebut le régulateur en fin de vie ?

Ne le jetez pas dans les ordures ménagères. Déposez-le dans un point de collecte pour déchets électroniques (DEEE) conformément à la réglementation locale.

MODE D'EMPLOI M195 Kemo

M195 | Régulateur de puissance

9 - 28 V/DC max. 20 A (PWM)

Régulateur de puissance pour régler des charges de tension continue (moteurs à courant continue, lampes à incandescence, chauffages, DEL avec résistances en série, etc.). Les moteurs électriques démarrent bien aussi à une vitesse de rotation plus basse par la commande PWM (largeur d'impulsions) utilisée. Fréquence de commutation: env. 300 - 600 Hz (en cas des moteurs un renflement peut être audible).

Le réglage s'effectue par le potentiomètre inclus dans la livraison, ou bien au choix par une tension de commande externe de 0 - 5 V/DC.

Emploi conformément aux dispositions:

Régulation de puissance des dissipateurs de courant continu comme moteurs, lampes, etc.

Instructions d'assemblage:

Le module peut s'échauffer selon la charge. C'est pourquoi il faut le monter dans un endroit sec et bien ventilé. En cas de charges de plus de 5 A (jusqu'à 20 A au maximum) il faut refroidir le module avec la surface de base métallique. Ceci se fait par le fixer platement sur un dissipateur de chaleur ou une pièce de métal plus grande (p.ex. cornière, plaque de métal) de sorte que la plaque de base métallique du module ne s'échauffe pas au dessus de +70°C en cas de charge maximale (la charge raccordée marche à puissance maximale).

La tension de service du module doit être entre 9 - 28 V et doit correspondre à la tension de service de la charge raccordée. Exemple: pour l'opération d'un moteur 12 V, la tension de service doit être 12 V.

Connectez le potentiomètre ci-inclus avec le module par les contacts à fiche selon le dessin. Faites attention à ne pas échanger les câbles!

Il faut raccorder la tension de service (p.ex. de l'accu) et la charge (p.ex. le moteur de courant continu) selon le dessin. Il est important de tenir les câbles le plus court possible et d'employer des câbles avec une coupe transversale suffisante (2,5 - 4 mm²). Quand le câble est trop mince ou trop long, y il y aura des pertes de puissance dans le câble et le moteur raccordé marche plus lentement. En plus il y a le danger que des câbles trop minces s'échauffent parce que des courants très hauts coulent.

Il est absolument nécessaire de monter un fusible 20 A en série selon le plan de connexion!!

Important:

La capacité de charge du module est 20 A au maximum! Il est absolument nécessaire que les charges raccordées n'aient aucune consommation de courant plus haute! Il y a des moteurs qui ont une consommation de courant de p.ex. 8 A pendant la marche, mains ont besoin de >30 A pendant le démarrage ou en état bloqué! Ceux-ci vont détruire le régulateur.

Mise en service:

Après connecter la tension de service vous pouvez ajuster (régler) la puissance avec le potentiomètre.

Indications d'assemblage importantes à observer!

Le module peut chauffer plus ou moins selon la charge. La chaleur se produit à la plaque d'aluminium au fond du module et il faut la réfrigérer éventuellement par la monter sur une superficie réfrigérante.

Dans ce contexte il est important de monter le module avec 4 vis M3 o des vis à tôle 2,9 mm planement sur une tôle de refroidissement plane. Ceci peut aussi être le panneau arrière d'un boîtier métallique. Il est important dans ce contexte que la partie inférieure d'aluminium du module ne se voile pas! Donc il ne faut pas prendre des vis plus grandes et percer les troux au module. Les têtes de vis doivent reposer sur la tô du module et pas sur le bord plastique du module! Le module ne se doit pas voiler non plus lors du montage (quand le sous-sol n'est pas plan). La raison: Les composants électroniques SMD sont brasés directement au-dessus d'une mince chape à la côté intérieur du fond d'aluminium du module et si le fond d'aluminium du module se voile, les brasures se délient et le module devient défectueux. Veuillez aussi faire attention à ce que la température de la plaque de fond indiquée comme maximum dans la description ne soit pas excéder! Autrement il faut visser une plaque réfrigérante plus grande.

Liste de contrôle pour le dépistage des erreurs:

Il n'est pas possible de régler la charge raccordée à pleine puissance (100%):

1. Est-ce que la source de courant a une puissance suffisante? Un moteur avec une puissance absorbée de p.ex. 100 W ne fonctionne pas à un petit accu de motocycle de 12 VI Veuillez mesurer une seconde fois pendant la marche si la tension d'entrée au module est tant haute qu'elle doit être pour la charge!
2. Les câbles peuvent être trop minces ou trop longs! Quand vous avez ajusté le régulateur à pleine câbles plus épais (idéal 4 mm²).

Le régulateur ne règle pas comme désiré: lente rotation à gauche, rapide rotation à droite:

En ce cas veuillez échanger les deux câbles du potentiomètre extérieurs au module (changer). Le câble moyen qui mène au raccord moyen du potentiomètre doit rester comme il est.

Malgré un bon raccordement, la pleine puissance est constamment à la charge et ne peut pas être diminuée avec le régulateur:

Le module était détruit par un court-circuit, surcharge (>20 A) ou surchauffe (pas de refroidissement). Comme chaque module était examiné soigneusement avant la livraison, une garantie n'est pas possible en ce cas.

Données techniques:

Tension de service: 9 - 28 V/DC | Intensité de courant maximale admissible: 20 A (quand le module est vissé sur une plaque de refroidissement) | Gamme de réglage: env. 0% jusqu'à 100% | Mode de régulation: PWM modulation en largeur d'impulsions avec une fréquence entre 300 - 600 Hz | Potentiomètre: 4,7 k lin (inclus) | Charges admissibles: moteurs à courant continu, lampes à incandescence, chauffages, DELs avec résistances en série. Jusqu'à 20 A consommation de courant au maximum respectivement. | Dimensions: env. 87 x 60 x 33 mm (avec fond de fixation)

Mise au rebut:

L'anti-rongeur ne doit pas être mis au rebut avec les déchets ménagers mais doit être déposé dans un container destiné à la collecte des appareils électroniques usagers. (S'il vous plaît renseigner auprès de vos autorités municipales ou les autorités locales pour les points de collecte des déchets électroniques).

IT

FR | Important: Veuillez observer les « Renseignement généraux » dans l'imprimé no. M1002 ci-inclus. Ceci contient des informations importantes la mise en marche et les indications de sécurité importantes! Cet imprimé est un élément défini de la description et il faut le lire attentivement avant l'ensemble!