DailyTunes - Ecouteur Cabstone - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Écouteurs In-Ear filaires
Type de connexion	Jack 3,5 mm
Fonctions principales	Lecture/Pause, changement de piste, appel mains-libres
Bouton multifonction	Oui, avec microphone intégré
Embouts fournis	Tailles S, M, L
Compatibilité	Appareils Android et iOS
Entretien	Nettoyer la membrane avec un chiffon doux et sec
Stockage	Endroit sec et à l’abri de la poussière
Sécurité	Éviter un volume trop élevé ; ne pas utiliser dans la circulation
Garantie	2 ans
Utilisation prévue	Transférer des signaux audio depuis des appareils mobiles
Matériau	Plastique et caoutchouc (estimation)
Poids	Environ 15 g (estimation)
Longueur de câble	Environ 1,2 m (estimation)

FOIRE AUX QUESTIONS - DailyTunes Cabstone

Comment brancher les écouteurs ?

Branchez la fiche jack dans la prise audio de votre appareil source (smartphone, tablette, etc.). Assurez-vous d’insérer correctement l’embout dans l’oreille.

Comment contrôler la lecture musicale ?

Utilisez le bouton multifonction : un appui bref pour lire/pause, deux appuis pour le morceau suivant, trois appuis pour le morceau précédent.

Puis-je répondre aux appels avec ces écouteurs ?

Oui, le microphone intégré permet de répondre et de terminer les appels en appuyant brièvement sur le bouton multifonction.

Comment choisir la bonne taille d’embout ?

Essayez les embouts S, M et L pour obtenir un ajustement confortable et une bonne isolation sonore. L’embout le plus grand possible offre un son optimal.

Que faire si le son est faible ou déformé ?

Assurez-vous que la fiche est bien enfoncée et que les embouts sont propres. Essayez de tourner légèrement les écouteurs dans l’oreille pour améliorer l’ajustement.

Comment nettoyer les écouteurs ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer la membrane et les embouts. Évitez tout liquide pour ne pas endommager les composants.

Ces écouteurs sont-ils adaptés au sport ?

Le manuel indique qu’ils peuvent être utilisés comme allégement de la souche pour les activités sportives, mais veillez à ne pas les exposer à l’humidité.

Quelle est la garantie de ces écouteurs ?

Le fabricant offre une garantie de 2 ans à compter de l’achat, couvrant les défauts de fabrication. Toute mauvaise utilisation annule la garantie.

Puis-je les utiliser avec un ordinateur ?

Oui, tant que l’ordinateur possède une prise jack 3,5 mm, vous pouvez les brancher et les utiliser comme casque audio.

Comment éliminer ces écouteurs en fin de vie ?

Ne les jetez pas avec les ordures ménagères. Déposez-les dans un point de collecte DEEE ou rapportez-les au magasin pour recyclage conforme à la directive 2012/19/EU.

MODE D'EMPLOI DailyTunes Cabstone

Lisez le présent mode d'emploi en entier et avec attention. Il fait partie intégrante du produit et comprend d'importantes informations pour une bonne installation et une bonne utilisation. Conservez soigneusement ce manuel pour toute clarification et ne le faites passer qu'avec le produit.

Description et fonctions

Ce produit se compose d'écouteurs In-Ear et est faite pour transférer des signaux audio des appareils sources mobiles comme Android et iOS Téléphone portable à l'oreille humaine. La touche de fonction peut commander plusieurs fonctions audio, en fonction de la support de dispositif. Il est également utilisable en tant que dispositif mains-libres.

Éléments d'opération

1 Écouteurs S/M/L 2 Bouton multifonction avec microphone 3 Connexion jack

1 2 3 Fig.1: Éléments d'opération

Consignes de sécurité

	Risque de blessure par trébucher et de tomber	>> Placer, transporter et installer les produits, pièces et acceories d'une manière sûre.
	Risque de blessure par les conditions ambi-antes inappropriés	>> Utiliser uniquement dans une ambiance sèche.>> Évitez sollicitation mécanique.>> Ne pas utiliser dans la circulation routière!Signaux importants peuvent être noyés.>> Ne tourner musique pas trop fort pour éviter des dom-mages auditifs!
	Risque d'endommagement du matériel par une combinaison inappropriée du produit	>> Les spécifications de tous les produits utilisés doivent corre-spondre ou être dans l'intervalle spécifié.
NOTE	Les dégâts matériels par des méthodes abusives	>> Utiliser le produit, des composants du produit et des accessoires en parfait état.>> Ne pas modifier ou altérer le produit ou les accessoires!>> Ne pas ouvrir le boîtier.

Utilisation prévue

Utilisez votre produit seulement pour les buts, décrites dans le chapitre Description et fonction. Utilisez ce produit uniquement dans une ambiance sèche. Toute autre utilisation est interdite. Ne mauvaise utilisation annulera la garantie et la responsabilité.

Connexion et opération

1. Vérifiez le contenu d'emballage pour être en parfait état.
2. Assemblez le plus grand possible Ear taille du bourgeon, pour obtenir un son optimal.
3. Branchez les écouteurs de l'appareil source.
4. Branchez le casque soigneusement dans vos oreilles In-Ear. Les écouteurs sont marquées par (R) pour le droit et (L) pour le côté gauche.
5. Utilisez votre oreille comme l'allégement de la souche à des activités sportives ou de mouvement intensif.
6. Tourner le casque InEar un peu, pour obtenir une bonne connexion à vos oreilles.
7. Actionnez le bouton multifonction comme suit (Fonctionne avec de nombreux lecteurs MP3 et les smartphones.):

Multifonction bouton	1 presser brièvement	>>	Changer entre PLAY et PAUSE.
		>>	Répondre à un appel entrant.
		>>	Mettre fin à des connexions vocales existantes.
	2 presser brièvement	>>	Jouer le morceau suivant.
	3 presser brièvement	>>	Jouer le morceau précédent.

1. Débranchez tous les câbles de connexion après utilisation.

Maintenance, entretien, stockage et transport

• L'appareil ne requiert pas de maintenance.
- Débranchez toujours le produit de l'appareil en cas de non-utilisation!
- Nettoyez la membrane avec un chiffon doux et sec, le cas échéant. Faites attention lorsque nettoyage.
• Gardez le produit loin des enfants et stockez-le dans des endroits secs et hors poussière !
- Conservez l'emballage d'origine pour le transport et pour éviter des dommages.

Garantie et responsabilité

• Le fabricant accorde une garantie de 2 ans à un appareil neuf.
• Comme le fabricant n'a aucune influence sur l'installation, la garantie s'applique uniquement au produit lui-même.
- Ne modifiez pas et n'altérez pas le produit ni ses accessoires.
- Toute utilisation autre que celle décrite dans le présent manuel d'utilisation est interdite, et provoque l'annulation de la garantie et nous dégage de toute responsabilité.
- Nous réservons tous les droits en cas d'erreur d'impression et de modification de l'appareil, de l'emballage ou du manuel d'utilisation.

Instructions pour l'élimination

Selon la directive européenne DEEE, la mise au rebut des appareils électriques et électroniques avec les déchets domestiques est strictement interdite. Leurs composants doivent être recyclés ou éliminés de façon séparée. Autrement les substances contaminées et dangereuses peuvent polluer notre environnement.

Vous, en tant que consommateur, êtes commis par la loi à la mise au rebut des appareils électriques et électroniques auprès du fabricant, du distributeur, ou des points publics de collecte à la fin de la durée de vie des dispositifs, et ce de façon gratuite. Les détails sont réglementés dans le droit national. Le symbole sur le produit, dans le manuel d'utilisation, ou sur l'emballage fait référence à ces termes. Avec ce genre de séparation des déchets, d'application et d'élimination des déchets d'appareils usagés, vous réalisez une part importante de la protection de l'environnement.

Directive DEEE : 2012/19/EU, No DEEE : 82898622

Déclaration CE

En utilisant le marquage CE, Cabstone™, nom commercial déposé de Wentronic GmbH, déclare que l'appareil est conforme aux conditions et directives de base de la réglementation européenne.

Document

Date de révision: 2013-11-11 Version 3