BABEL II RCH - Ventilateur TAURUS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Taurus
Modèle	BABEL II RCH
Type de produit	Ventilateur colonne
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Puissance nominale	50 W (estimation)
Vitesses	F1 (faible), F2 (moyen), F3 (élevé), SF (silencieuse)
Modes de fonctionnement	Normal, Naturel, Sommeil
Angle d'oscillation	75°
Minuterie	1 à 9 heures (arrêt automatique)
Télécommande	Oui, avec pile au lithium CR2025 (3 V DC)
Écran LED	Luminosité réglable (100 %, 50 %, éteint)
Hauteur (approx.)	110 cm
Diamètre du socle (approx.)	30 cm
Poids net (approx.)	4,5 kg
Protection thermique	Oui, dispositif de sécurité anti-surchauffe
Nettoyage	Chiffon humide avec détergent doux, ne pas immerger
Garantie	Conforme à la législation en vigueur
Service technique	http://taurus-home.com/

FOIRE AUX QUESTIONS - BABEL II RCH TAURUS

Comment nettoyer le ventilateur Taurus BABEL II RCH ?

Débranchez l'appareil et attendez son refroidissement complet. Nettoyez avec un chiffon humide imprégné de quelques gouttes de détergent, puis séchez. N'utilisez pas de solvants, de produits acides/basiques ou abrasifs. Ne laissez pas pénétrer d'eau dans les orifices d'aération et n'immergez pas l'appareil.

Comment régler la minuterie ?

Appuyez sur le bouton (5) de la télécommande ou du panneau de commande. L'écran affiche successivement 0h (annulation), 1h, 2h... jusqu'à 9h. Une fois le temps écoulé, l'appareil s'arrête automatiquement.

Que signifient les modes Normal, Naturel et Sommeil ?

Le mode Normal maintient la vitesse sélectionnée (F1/F2/F3/SF). Le mode Naturel (NR) simule une brise naturelle en variant la vitesse. Le mode Sommeil (SL) réduit progressivement la vitesse pour un confort nocturne.

Comment utiliser la télécommande ?

La télécommande fonctionne avec une pile au lithium CR2025 (3 V DC) non rechargeable. Retirez le film protecteur si présent. Pointez-la vers le récepteur de l'appareil. Les boutons permettent de mettre en marche/arrêt, régler la vitesse, l'oscillation, les modes, la minuterie et la luminosité de l'écran.

Comment changer la pile de la télécommande ?

Ouvrez le compartiment à piles, retirez la pile usagée et insérez une pile CR2025 neuve en respectant la polarité. Refermez le couvercle. Attention, ne touchez pas les deux pôles simultanément. Conservez les piles hors de portée des enfants.

Que faire si le ventilateur ne fonctionne plus ou s'arrête en cours d'utilisation ?

Vérifiez d'abord que l'appareil est bien branché et que le câble n'est pas endommagé. Si le dispositif de sécurité thermique s'est déclenché, débranchez l'appareil, laissez-le refroidir puis rebranchez-le. Si le problème persiste, contactez un service technique agréé via http://taurus-home.com/.

Comment monter le socle du ventilateur ?

Placez l'appareil à l'envers sur une surface stable. Accouplez le socle au corps de l'appareil et fixez-le à l'aide des vis fournies (Fig. 1). Remettez l'appareil à l'endroit et vérifiez la stabilité.

Peut-on utiliser le ventilateur à l'extérieur ?

Non, cet appareil est conçu pour un usage intérieur uniquement. Conservez-le dans un endroit sec, à l'abri de la poussière et des rayons solaires. Ne l'utilisez pas en position inclinée ou retourné.

Comment ranger le ventilateur pendant une longue période ?

Débranchez l'appareil, nettoyez-le et retirez les piles de la télécommande. Rangez-le dans un lieu sec et à l'abri de la poussière. Assurez-vous que les grilles de ventilation ne sont pas obstruées.

Le ventilateur est-il sûr pour les enfants ?

L'appareil doit être conservé hors de portée des enfants et des personnes à capacités physiques ou mentales réduites. Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance lorsqu'il est branché. Les piles bouton présentent un risque d'ingestion : gardez-les hors de portée des enfants.

MODE D'EMPLOI BABEL II RCH TAURUS

1 On / off
2 Réglage de la vitesse
3 Oscillation
4 Configuration Mode
5 Minuterie
6 Luminosité de l'écran

UTILISATION ET ENTRETIEN :

• Avant chaque utilisation, dérouler complètement le câble électrique de l'appareil.
• Ne pas utiliser l'appareil si ses accessoires ne sont pas dûment installés.
• Ne pas utiliser l'appareil si les accessoires qui lui sont assemblés présentent des défauts. Le cas échéant, les remplacer immédiatement.
• Ne pas utiliser l'appareil si l'interrupteur de marche/arrêt ne fonctionne pas.
• Ne pas enlever les pieds de l'appareil.
• Ne pas faire bouger l'appareil en cours de fonctionnement
• Utiliser le(s) poignée(s) pour prendre ou transporter l'appareil.
• Ne pas utiliser l'appareil en position inclinée, ni le retourner.
• Ne pas retourner l'appareil quand il est en cours d'utilisation ou branché au secteur.
• Débrancher l'appareil du secteur tant qu'il reste hors d'usage et avant de procéder à toute opération de nettoyage.
• Conserver cet appareil hors de portée des enfants ou des personnes avec capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou présentant un manque d'expérience et de connaissances
• Conserver l'appareil en lieu sec, non poussié-reux et à l'abri des rayons solaires.
• Vérifier que les grilles de ventilation de l'appareil ne soient pas obstruées par de la poussière, de la saleté ou par d'autres objets.
• Maintenir l'appareil en bon état. Vérifier que les parties mobiles ne sont pas désalignées ou entravées, qu'il n'y a pas de pièces cassées ou

d'autres conditions qui pourraient affecter le bon fonctionnement de l'appareil.

• Ne jamais laisser l'appareil sans surveillance lorsqu'il est branché. Cela permettra d'économiser de l'énergie et de prolonger la durée de vie utile de l'appareil.
• Ne pas utiliser l'appareil sur des animaux domestiques ou sur tout autre animal.
• Ne pas utiliser l'appareil pour sécher des vêtements.

INSTALLATION

• Vérifier que l'appareil est débranché de la prise secteur avant de procéder à toute opération d'installation ou de montage.
• Ne pas enlever les pieds de l'appareil.
• Veiller à bien niveler l'appareil.
• Ne pas couvrir ni obstruer aucune ouverture de l'appareil.
• La fiche doit être d'accès facile afin de pouvoir la débrancher en cas d'urgence.
• Ne pas utiliser l'appareil s'il n'est pas fixé à sa base.
• Ne pas utiliser l'appareil sans les pieds d'appui en place.

INSTALLATION DE LA/DES PILE(S)

• La télécommande utilise une pile au lithium CR2025 3VDC.
• Cette batterie n'est pas rechargeable. N'essayez pas de le recharger.
• AVERTISSEMENT : NE PAS INGÉRER LA BATTERIE ; RISQUE DE BRÛLURE CHI-MIQUE. Ce produit contient une pile bouton. Si la pile est avalée, elle peut provoquer des brûlures internes en moins de deux heures et entraîner la mort.
• Conserver les piles neuves et usagées hors de portée des enfants. Si le compartiment à piles ne se ferme pas correctement, ne pas continuer à utiliser le produit et le ranger hors de portée des enfants.
• Si vous pensez que les piles ont été avalées ou ont pénétré dans une partie du corps, consulter immédiatement un médecin.
• Attention : Durant le processus de manipulation de la pile, ne pas toucher simultanément ses deux pôles. En effet, cela provoque une décharge partielle de l'énergie stockée, réduisant donc sa longévité.
• Attention : Les bornes d'alimentation ne doi-

vent pas être court-circuitées.

• Retirer le couvercle du compartiment de la/des batterie(s).
• Vérifier que le fil plastique de protection de la/des batterie(s) est retiré (il y a des batteries qui sont fournies avec un film de protection).
• Placer la/les batterie(s) dans leur logement en respectant la polarité indiquée.
• Remettre le couvercle.
• Note : Lors du processus de changement des batteries, la configuration de l'appareil s'efface et il est nécessaire de reconfigurer ensuite les paramètres de l'appareil.

MONTAGE DU SOCLE

• Fixer le socle de la colonne en la maintenant à l'aide des vis fournies. (Fig. 1)
• Pour monter le socle, il suffit de placer l'appareil à l'envers.
• Accoupler le socle au corps de l'appareil.
• Fixer le socle à l'aide des vis fournis à cet effet.
• Remettre l'appareil à l'endroit et vérifier que le socle fonctionne correctement.

MODE D'EMPLOI

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION :

• S'assurer d'avoir retiré tout le matériel d'emballage du produit.
• Préparer l'appareil pour la fonction que vous souhaitez réaliser :

UTILISATION :

• Dérouler complètement le câble avant de le brancher.
• Fixer l'appareil à sa base et vérifier qu'il soit correctement positionné.
• Brancher l'appareil au secteur.
• Placer l'appareil pour diriger le flux d'air vers la direction désirée.
• Mettre l'appareil en marche en actionnant le bouton ON/OFF.
• Sélectionner la puissance désirée.

LUMINOSITÉ DE L'ÉCRAN :

- Pour régler la luminosité de l'écran à DEL, appuyer sur le bouton (6) 100%, 50%, écran éteint. (uniquement avec la télécommande)

MODES

• Pour sélectionner le mode de fonctionnement, appuyer sur le bouton (4) :
• Mode normal (affiche le réglage de la vitesse

actuelle F1/F2/F3/SF)

• Mode naturel NR
• Mode sleep (sommeil) SL

FONCTION VENTILATEUR :

• Choisir la vitesse de ventilation souhaitée.
• F1 : Vitesse réduite
• F2 : Vitesse moyenne
• F3 : Grande vitesse
• SF : Vitesse faible

FONCTION MINUTERIE :

• Pour programmer la durée de fonctionnement, il suffit de la sélectionner à l'aide du bouton (1)
• Pour programmer la minuterie, appuyer sur le bouton 5 L'écran affiche 0h (minuterie annulée), 1h, 2h...9h, en cycle continu.
• Lorsque le temps de grillage sélectionné est écoulé, l'appareil s'arrête automatiquement.

FONCTION OSCILLATION :

• La fonction oscillation permet de diriger le flux d'air qui sort de l'appareil pour couvrir de manière alternée et automatique un rayon de 75°
• Pour activer cette fonction, appuyer sur le bouton (3)
• Pour la désactiver, désactiver le bouton.

APRÈS UTILISATION DE L'APPAREIL :

• Arrêter l'appareil en appuyant sur l'interrupteur de marche/arrêt.
• Débrancher l'appareil de la prise secteur.
• Nettoyer l'appareil.

SÉCURITÉ THERMIQUE :

• L'appareil dispose d'un dispositif de sécurité qui protège l'appareil de toute surchauffe.
• Si cela ne fonctionne toujours pas, faire appel aux services d'assistance technique agréés.

NETTOYAGE

• Débrancher l'appareil du secteur et attendre son refroidissement complet avant de le nettoyer.
• Nettoyer l'appareil avec un chiffon humide imprégné de quelques gouttes de détergent et le laisser sécher.
• Ne pas utiliser de solvants ni de produits à pH acide ou basique tels que l'eau de javel, ni de produits abrasifs pour nettoyer l'appareil.
• Ne pas laisser pénétrer d'eau ni aucun autre liquide dans les orifices d'aération afin d'éviter

d'endommager les parties internes de l'appareil.

• Ne pas immerger l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide, ni le passer sous un robinet.
• Si l'appareil n'est pas maintenu dans un bon état de propreté, sa surface peut se dégrader et affecter inexorablement la durée de vie de l'appareil et le rendre dangereux.

COMMENT EXTRAIRE LES BATTERIES DE L'APPAREIL :

• Retirer le couvercle du compartiment de la/des batterie(s).
• Retirez la batterie.
• Remettre le couvercle.
• Les piles épuisées doivent être retirées de l'appareil et éliminées en toute sécurité.
• Si l'appareil doit être stocké inutilisé pendant une longue période, les piles doivent être retirées.

Ce symbole signifie que le produit peut disposer de piles ou de batteries, que vous devez retirer avant de vous défaire du produit. Rappelez-vous que les piles/ batteries doivent être déposées dans des conteneurs spéciaux autorisés. Et qu'elles ne doivent pas être jetées au feu.

Deutsch TURMVENTILATOREN BABEL II RCH

BESCHREIBUNG

Ce produit est reconnu et protégé par la garantie établie conformément à la législation en vigueur. Pour faire valoir vos droits ou intérêts, vous devrez vous adresser à l'un de nos services d'assistance technique agréés.

Pour savoir lequel est le plus proche, vous pouvez accéder au lien suivant : http://taurus-home.com/

Vous pouvez aussi nous contacter pour toute information.

Vous pouvez télécharger ce manuel d'instructions et ses mises à jour sur http://taurus-home.com/

Deutsch

GARANTIE UND TECHNISCHER SERVICE