Alinea 90 - Hotte Klarstein - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Détails
Type de hotte	Hotte décorative
Dimensions	90 cm de largeur
Débit d'aspiration	Jusqu'à 650 m³/h
Niveaux de puissance	3 niveaux de puissance
Éclairage	Éclairage LED intégré
Filtre à graisse	Filtre métallique lavable
Mode de fonctionnement	Extraction et recyclage
Niveau sonore	Max 65 dB
Alimentation	220-240 V, 50 Hz
Poids	Environ 10 kg
Installation	Montage mural
Entretien	Filtres à nettoyer régulièrement, nettoyage de la surface
Sécurité	Protection contre la surchauffe
Garantie	2 ans
Accessoires inclus	Kit de montage et filtres

FOIRE AUX QUESTIONS - Alinea 90 Klarstein

Comment installer la hotte Klarstein Alinea 90 ?

Pour installer la hotte, suivez les instructions du manuel d'utilisation. Assurez-vous de fixer la hotte à une distance de 65 à 75 cm au-dessus de la surface de cuisson.

Quelle est la puissance d'aspiration de la hotte Klarstein Alinea 90 ?

La hotte Klarstein Alinea 90 a une puissance d'aspiration maximale de 650 m³/h.

Comment nettoyer les filtres de la hotte ?

Les filtres en aluminium peuvent être nettoyés à la main ou au lave-vaisselle. Assurez-vous de les laisser sécher complètement avant de les remettre en place.

La hotte Klarstein Alinea 90 est-elle bruyante ?

Le niveau sonore de la hotte varie entre 54 dB à 65 dB selon le niveau de puissance sélectionné, ce qui est relativement silencieux pour une hotte.

Comment changer les ampoules de la hotte ?

Pour changer les ampoules, dévissez les couvercles des ampoules situés à l'intérieur de la hotte et remplacez les ampoules par des modèles compatibles. Vérifiez les spécifications dans le manuel d'utilisation.

La hotte peut-elle être utilisée en mode recyclage ?

Oui, la hotte Klarstein Alinea 90 peut être utilisée en mode recyclage avec un filtre à charbon, qui doit être acheté séparément.

Comment résoudre un problème d'aspiration faible ?

Vérifiez que les filtres ne sont pas obstrués et qu'ils sont propres. Assurez-vous également que la hotte est correctement installée et qu'il n'y a pas de fuites dans le conduit d'évacuation.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour ma hotte ?

Les pièces de rechange peuvent être commandées directement sur le site web de Klarstein ou auprès de revendeurs agréés.

Quelles sont les dimensions de la hotte Klarstein Alinea 90 ?

Les dimensions de la hotte Klarstein Alinea 90 sont de 90 cm de largeur, 40 cm de profondeur et 18 cm de hauteur.

La hotte est-elle garantie ?

Oui, la hotte Klarstein Alinea 90 est généralement couverte par une garantie de 2 ans. Veuillez consulter votre manuel pour plus de détails.

MODE D'EMPLOI Alinea 90 Klarstein

Cher client, chère cliente, Toutes nos félicitations pour l’acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement et respecter les instructions de ce mode d’emploi an d’éviter d’éventuels dommages. Nous ne saurions être tenus pour responsables des dommages dus au non-respect des consignes et à la mauvaise utilisation de l’appareil. Scannez le QR-Code pour obtenir la dernière version du mode d‘emploi et des informations supplémentaires concernant le produit : SOMMAIRE Fiche technique 50 Consignes de sécurité 50 Installation 52 Montage mural 53 Informations sur le ux d’air 57 Installation du ltre à charbon actif (facultatif) 58 Mise en marche 59 Utilisation 60 Remarques sur la protection de l’environnement 61 Contrôle de l’appareil par smartphone 62 Nettoyage et maintenance 64 Démontage de la hotte aspirante 66 Résolution des problèmes 67 Conseils pour le recyclage 68 Déclaration de conformité 68 Fiche de données produit 6950

Fréquence de WiFi 2,4 GHz Puissance d'émission de WiFi (max) < 20 dBm Alimentation 220-240 V ~ 50/60 Hz Remarque : vous pouvez également acheter un ltre à charbon actif pour cette hotte aspirante sous le numéro d'article 10030727. Pour ce faire, rendez-vous notre site Web : www.klarstein.fr

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

• Lisez attentivement toutes les consignes avant d'utiliser l'appareil et conservez le mode d'emploi pour vous y référer ultérieurement.

• Les travaux de montage ne doivent être effectués que par un électricien ou une personne qualiée. Avant d'utiliser la hotte, assurez-vous que la tension (V) et la fréquence (Hz) indiquées sur la hotte correspondent à la tension (V) et à la fréquence (Hz) de votre alimentation domestique.

• Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages causés par une utilisation ou une installation incorrecte.

• Les enfants de moins de 8 ans ne sont pas autorisés à utiliser la hotte.

• L'appareil n'est pas destiné à un usage commercial, mais uniquement à un usage domestique et à des environnements similaires.

• Nettoyez l’appareil et les ltres régulièrement pour qu'il continue de fonctionner ecacement.

• Débranchez toujours la che de la prise avant le nettoyage.

• Nettoyez l'appareil exactement comme indiqué dans le mode d'emploi.

• Ne pas utiliser de amme nue sous la hotte.

• Si l'appareil ne fonctionne pas normalement, contactez le fabricant ou un spécialiste.

• Les enfants à partir de 8 ans et les personnes souffrant de handicaps mentaux, sensoriels et physiques ne peuvent utiliser l'appareil que s'ils ont été parfaitement familiarisés avec les fonctions et les mesures de sécurité par une personne responsable et s'ils comprennent les risques associés.

• Si le cordon d'alimentation ou la che sont endommagés, ils doivent être remplacés par le fabricant, une entreprise spécialisée agréée ou une personne de qualication similaire.

• Si la hotte est utilisée avec une cuisinière à gaz ou utilisant d'autres combustibles, la ventilation de la pièce doit être susante.

• Ne faites pas de ambée sous la hotte.

• Attention : la surface peut devenir très chaude pendant le fonctionnement.51

Importants conseils d'installation

• L'air ne doit pas être acheminé vers une évacuation de fumée utilisée pour extraire les gaz de combustion du gaz ou d'autres combustibles (ne s'applique pas aux appareils qui ne font que faire circuler de l'air dans la pièce).

• Respectez toutes les réglementations locales pour l'installation de systèmes de ventilation. Remarques importantes pour l'utilisation en extraction d'air

Risque d‘intoxication par ré-aspiration de gaz de combustion ! Ne jamais utiliser la fonction d’extraction de l’appareil en même temps qu’un foyer dépendant de l’air ambiant si un apport su sant en air frais n'est pas garanti. Les foyers dépendants de l’air ambiant tels que les systèmes de chauffage au gaz, au fuel, au bois ou au charbon, les chauffe-eaux électriques, les chaudières, extraient l’air de la pièce et le rejette à l’extérieur par un conduit d’évacuation. En mode d'extraction d'air, l'air est extrait de la cuisine et des pièces voisines. Une aération insu sante conduit à une dépressurisation. Les gaz toxiques de la cheminée ou du conduit d'évacuation peuvent être aspirés dans la pièce.

• Veillez à ce qu’il y ait toujours une quantité su sante d’air frais qui puisse circuler.

• Un caisson mural d’aspiration/d’évacuation ne peut pas garantir à lui seul le respect des valeurs limites. Un fonctionnement sans risque est uniquement possible si la dépressurisation de la pièce où est installé le foyer ne dépasse pas 4 Pa (0,04 mbar). Ceci n’est possible que si l’air nécessaire à la combustion peut circuler par des ouvertures permanentes, par ex. dans des portes, fenêtres associées à un caisson mural d’aspiration/d’évacuation. Dans tous les cas, demander conseil auprès d'un ramoneur concernant la circulation de l’air dans l’ensemble du bâtiment. Si nécessaire, il pourra vous indiquer les mesures de ventilation nécessaires. Si la hotte aspirante est utilisée exclusivement en mode ventilation tournante, son fonctionnement n’est soumis à aucune restriction. Remarque importante pour le démontage de l'appareil

• Le démontage de l'appareil se fait dans l'ordre inverse de l'installation.

• Pour démonter l'appareil, faites-vous aider d'une autre personne pour éviter de vous blesser.52

INSTALLATION Informations importantes avant l'installation de l'appareil

• Nettoyez soigneusement l'environnement avant et après l'installation an d'éviter que la poussière ou les gravats ne soient aspirés lors de la mise en service.

• Placez l'appareil dans un endroit adapté exclusivement.

• Vériez la capacité de charge du mur.

• Vériez la pose des câbles électriques et autres sur et dans le mur ou le plafond an d'éviter de les percer.

• Vérier l'état et la capacité de charge des câbles électriques.

• Il est recommandé de faire installer l'appareil par un professionnel.

• La hotte aspirante doit être installée à une hauteur de 65-75 cm au-dessus de la table de cuisson. Lors du montage, respectez scrupuleusement la distance minimale entre la table de cuisson et la hotte aspirante et suivez la description des étapes de travail dans le paragraphe « Montage mural » ainsi que toutes les autres instructions. Installation avec ouverture d'évacuation vers l'extérieur

• Lorsque l'air est évacué à l'extérieur, les vapeurs sont extraites par un conduit d'évacuation d'air xé avec une bague de raccordement.

• Le diamètre du conduit d'évacuation d'air doit correspondre à celui de la bague de raccordement.

• Le conduit d'évacuation d'air ne doit pas passer par le même puits que les conduites de gaz, d'air chaud, etc.

• Acheminez le conduit d'évacuation aussi droit que possible loin de la hotte. La courbure maximale autorisée vers l'extérieur est de 120°.

• Si un clapet anti-retour de fumée est utilisé ou prévu, vériez que celui-ci peut s'ouvrir et se fermer librement après le montage du conduit d'évacuation.

• La hotte aspirante peut être équipée d'une (en haut) ou deux (en haut et en bas) ouvertures d'extraction. La hotte est généralement congurée d'origine pour utiliser l'ouverture supérieure de l'extracteur comme hotte d'extraction.

• Les ouvertures non utilisées doivent être recouvertes d'un couvercle en plastique. Ce couvercle en plastique se retire facilement en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et peut être placé sur une autre ouverture non utilisée. Utilisation de la hotte aspirante comme hotte d'extraction (évacuation de l'air vers l'extérieur)

• Si la hotte aspirante est équipée en usine d'un ltre à charbon actif, retirez-le. Il n'est utile que si vous utilisez votre hotte aspirante en mode recyclage d'air.53

Conversion de la hotte aspirante en hotte à recyclage d'air :

• Pour utiliser une hotte convertible en mode de recyclage d'air, installez le(s) ltre(s) à charbon actif sur le moteur du ventilateur avant d'utiliser la hotte. Si le ltre à charbon actif n'est pas fourni, procurez-vous le auprès du fournisseur de votre hotte. MONTAGE MURAL Branchement au secteur

• Ne branchez pas l'appareil sur le secteur tant qu'il n'a pas été correctement installé.

• N'installez jamais l'appareil si les informations de la plaque signalétique (V) ne correspondent pas à votre tension secteur La plaque signalétique se trouve à l'intérieur de l'appareil, derrière le ltre à graisse.

• Si la hotte aspirante est équipée d'une che standard, branchez-la à une prise standard facilement accessible.

• Si l'appareil n'est pas équipé d'une che de raccordement, faites installer par un spécialiste un interrupteur bipolaire conforme aux normes, avec une distance de contact de 3 mm à un endroit facilement accessible.

• Lorsque la hotte est branchée sur le secteur, tous les voyants s'allument brièvement et la hotte se met en veille (accompagnée d'un signal sonore). Installation en mode extraction (vers l'extérieur) : Remarque : Ne pas installer les vis ou le support de xation conformément à ces instructions peut entraîner des risques électriques. Remarque : respectez les consignes de sécurité et d'utilisation de l'appareil en cas d'extraction d'air vers l'extérieur. Lorsque la hotte aspirante fonctionne en même temps qu'un appareil tirant son énergie d'une source autre que l'électricité, la dépression dans la pièce ne doit pas dépasser 4 Pa (4 x 10-5 bar).54

• Percez des trous de 3 x 8 mm pour le support mural.

• Fixez le support au mur grâce aux chevilles et vis fournies et serrez-les bien.

• Soulevez la hotte aspirante et accrochez-la au support mural. Trous dans les murs Vis (4 x 30 mm) Cheville Support mural55

• Retirez le ltre à graisse métallique et marquez les trous de montage à l'arrière de la hotte sur le mur.

• Retirez à nouveau la hotte aspirante. Percez 4 trous d'un diamètre de 8 mm aux endroits marqués. Insérez les chevilles dans les trous.

• Accrochez la hotte au support mural et xez-la sur les chevilles à l'aide des vis depuis l'intérieur de la hotte.

• Fixez le conduit d'évacuation d'air à la sortie.

• Poussez la partie supérieure du puits dans la partie inférieure. Veillez à la position des ouvertures d'aération en fonction de l'utilisation pour l'évacuation ou le recyclage de l'air (voir illustration).

• Fixez le support de puits à la partie inférieure/extérieure du puits. Cheville 2 vis (4 x 30 mm) Partie supérieure/ intérieure du puits Support de puitsSupport de puits Partie inférieure/ extérieure du puits56

• Placez le puits sur le corps de la hotte.

• Marquez les trous de montage sur le mur et pré-percez les trous au niveau des marquages.

• Fixez le support inférieur de puits au mur à l'aide de 2 chevilles et vis (4 mm x 30 mm).

• Tirez la partie supérieure/intérieure du puits vers le haut jusqu'à la hauteur souhaitée. Marquez les trous de montage sur le mur et pré-percez les trous au niveau des marquages.

• Fixez le support supérieur de puits au mur à l'aide de 2 chevilles et vis (4 mm x 30 mm) dans les trous pré percés.

• Fixez la partie supérieure/intérieure du puits au support à l'aide de 2 vis (4 x 8 mm). Cheville Support de puits Vis (4 mm x 8 mm) Vis (4 mm x 30 mm)57

Remarque : Les illustrations sont à titre indicatif uniquement. Le produit que vous avez acheté et les conditions locales peuvent différer de celles-ci.

Évacuation de l'air vers l'extérieur Évacuation de l'air par puits d'aération/ cheminée Angle d'inclinaison du conduit d'évacuation

• Le conduit d'évacuation doit être aussi court et droit que possible.

• Pour éviter un bruit excessif ou une réduction des performances d'extraction, le diamètre du conduit d'évacuation ne doit pas être inférieur à 150 mm.

• N'utilisez ou ne formez que des coudes à grand rayon, les petits rayons réduisent la puissance d'aspiration de la hotte.

• N'utilisez que des conduits lisses ou des tuyaux exibles en matériaux non combustibles pour la tuyauterie d'évacuation de l'air.

• Si le conduit d'évacuation est posé à l'horizontale, respectez une pente minimale de 1 cm par mètre ou un angle d'inclinaison de 2° (illustration 3), faute de quoi de l'eau de condensation risque de pénétrer dans le moteur de la hotte.

• Si l'air évacué est dirigé vers un conduit d'évacuation, l'extrémité du raccord doit être orientée dans le sens du ux.

• Si le conduit d'extraction d'air passe par des pièces fraîches, des greniers, etc., il peut y avoir une forte baisse de température dans les différentes sections du conduit, ce qui peut entraîner la formation de condensation. Il est donc nécessaire d'isoler le conduit d'évacuation. Dans certains cas, une barrière contre la condensation doit être installée en plus d'une isolation susante.

• Le fabricant n'est pas responsable des erreurs résultant du non-respect des indications et des prescriptions ci-dessus. Utilisation comme hotte à recyclage d'air Cet appareil a été préparé en usine pour fonctionner en mode recyclage. Pour cela, vériez à l'intérieur de la hotte que les ltres à charbon actif ont bien été installés à droite et à gauche de l'unité moteur.58

(FACULTATIF) Remarque : vous pouvez également acheter un ltre à charbon actif pour cette hotte aspirante sous le numéro d'article 10030727. Pour ce faire, rendez-vous notre site Web : www.klarstein.fr

• Retirez le ltre à graisse métallique.

• Le ltre à charbon est monté en deux parties, à droite et à gauche du moteur. Vériez que les dents correspondent au sens de rotation de chaque côté.

• Vissez le ltre à charbon actif sur le boîtier du moteur (en général dans le sens des aiguilles d'une montre). Remarque : Les illustrations sont présentes à titre indicatif uniquement. Le produit réel peut différer de celles-ci.59

Avant la première utilisation

• Assurez-vous que la hotte aspirante n'a pas été endommagée pendant le transport.

• L'installation et le raccordement à l'alimentation électrique doivent être effectués par des personnes qualiées à cet effet, conformément au mode d'emploi et dans le respect des exigences locales. Remarques sur l'utilisation

• L'appareil ne doit être utilisé qu'avec le ltre à graisse en place. Dans le cas contraire, de la graisse pourrait s'accumuler dans l'appareil.

• Ne pas utiliser de amme nue sous la hotte. Des ammes élevées pourraient endommager la hotte aspirante ou provoquer l'inammation des dépôts de graisse dans la hotte aspirante.

• Lorsque vous utilisez une cuisinière à gaz, assurez-vous qu'elle n'est pas utilisée sans ustensiles de cuisson. Les ammes nues pourraient endommager des parties de l'appareil en raison de la chaleur montante.

• En raison du risque d'incendie lors de la friture et de la cuisson à l'huile, une surveillance permanente de la cuisson doit être garantie. Remarque : le risque d'auto-inammation augmente avec la fréquence de réutilisation des huiles ou des graisses Mode évacuation L'air aspiré est évacué à l'extérieur par le conduit d'évacuation. Pour cela, votre maison doit être équipée d'une gaine d'évacuation ou d'une conduite d'évacuation vers l'extérieur. En cas d'utilisation de la hotte en mode évacuation et d'utilisation simultanée d'installations de combustion dépendant d'une cheminée (par ex. poêle à charbon), un apport susant d'air frais doit être garanti dans la pièce où est installée la hotte. Dans tous les cas, adressez-vous à l'entreprise de ramonage compétente. Si vous ne disposez pas d'une conduite d'évacuation xe ou d'un conduit d'évacuation séparé, vous devez faire passer la hotte en mode de recyclage (voir chapitre « Installation »). Mode recyclage L'air aspiré est ltré par un ltre à charbon (également appelé ltre à charbon actif) et renvoyé dans la pièce. Le ltre à charbon retient les odeurs générées par la cuisson et l'air ltré est renvoyé dans la cuisine par des ouvertures d'air latérales ou supérieures.60

Si la hotte est utilisée en mode recyclage, vous pouvez en même temps utiliser un feu dépendant de l'air ambiant. Il est recommandé d'allumer l'appareil quelques minutes avant le début de la cuisson. Pour améliorer les performances de la hotte, il est conseillé de retirer le collecteur de vapeur (le cas échéant). Réglez le niveau de puissance en fonction de la quantité de vapeur et d'odeurs à aspirer. Faites fonctionner la hotte pendant environ 5 à 10 minutes après la cuisson. L'air de la cuisine est ainsi débarrassé des vapeurs et des odeurs résiduelles. UTILISATION Panneau de commande Fonction des touches Touche de marche/arrêt Touche d'éclairage

• Appuyez brièvement sur cette touche pour allumer ou éteindre l'éclairage.

• Réglez la température de couleur (Kelvin) : Maintenir cette touche en mode de fonctionnement/attente pour ajuster la valeur Kelvin. En mode d'ajustement du kelvin, la touche d'éclairage clignote. Appuyez brièvement sur « 1 » pour ajuster la valeur kelvin (valeur kelvin de 280 K à 6500 K). Il existe en tout 6 niveaux d'adaptation.

• La luminosité se règle pendant ce mode de réglage en appuyant brièvement sur la touche WiFi. 3 réglages de luminosité sont disponibles : 100 %, 75 % ou 50 %, que l'on fait déler en cycle en appuyant plusieurs fois sur la touche Wi. Niveau 1 - vitesse faible Niveau 2 - vitesse moyenne Niveau 3 - vitesse élevée61

• Après 5 minutes, la vitesse passe automatiquement au niveau 3. Arrêt automatique :

• Appuyez brièvement sur cette touche pour éteindre automatiquement l'appareil au bout de 5 minutes. Maintenez longuement cette touche pour désactiver l'arrêt automatique. Touche Wi

• En mode veille, pour activer la fonction Wi, appuyez longuement sur la touche Wi. L'icône de WiFi se met à clignoter. Établissez la connexion au réseau WiFi (voir la section « Contrôle de l'appareil par smartphone »). Dès que la connexion a été établie avec succès, l'icône WiFi reste allumée en permanence. Si aucune connexion WiFi n'est établie dans les 3 minutes, l'icône WiFi cesse de clignoter et l'appareil passe automatiquement en mode veille.

• Assurez-vous qu'il y a une ventilation susante pendant la cuisson pour que la hotte aspirante puisse fonctionner ecacement et avec un faible niveau sonore.

• Ajustez la vitesse du ventilateur à la quantité de vapeur produite pendant la cuisson. Utilisez le mode intensif si besoin seulement. Plus la vitesse de ventilation est faible, plus la consommation d'énergie est faible.

• Si de grandes quantités de vapeur sont produites pendant la cuisson, sélectionnez une vitesse de ventilation au bon moment. Si la vapeur de cuisson s'est déjà répandue dans la cuisine, la hotte devra fonctionner plus longtemps.

• Éteignez la hotte aspirante lorsque vous n'en avez plus besoin.

• Éteignez l'éclairage lorsque vous n'en avez plus besoin.

• Nettoyez le ltre à intervalles réguliers et remplacez-le si nécessaire an d'augmenter l'ecacité du système de ventilation et d'éviter les risques d'incendie.

• Mettez toujours le couvercle pendant la cuisson pour réduire la vapeur et la condensation.62

Si vous intégrez votre appareil Klarstein à votre WiFi domestique, vous pouvez le contrôler confortablement à l'aide de l'application Klarstein associée. L'application vous permet non seulement de contrôler l'appareil à distance sur votre smartphone, mais vous donne également accès à des recettes et à d'autres informations. Procédez comme suit pour connecter votre smartphone à votre appareil Klarstein :

1. Téléchargez d'abord l'application Klarstein en scannant le code QR avec votre

smartphone (voir ci-dessous) ou téléchargez-la directement depuis l'App Store ou Google Play.

2. Assurez-vous que votre smartphone est connecté au réseau WiFi auquel vous

voulez connecter votre appareil Klarstein.

3. Ouvrez l'application Klarstein.

4. Connectez-vous à votre compte. Si vous n'avez pas encore de compte,

enregistrez-vous dans l'application Klarstein.

5. Suivez les instructions dans l'application.

Téléchargement de l'application Utilisez la fonction scan de votre téléphone portable pour scanner le code QR et enregistrer l'application sur votre smartphone. Remarque : au premier démarrage, l'application vous fournit des informations supplémentaires sur son utilisation et une assistance pour établir une connexion avec votre appareil. iOS Android63

Résolution des problèmes et des dicultés de connexion Si votre appareil Blumfeldt est introuvable sur le Wi, vériez les points suivants :

1. L'appareil n'est pas branché. Vériez que votre appareil est branché à une

2. L'appareil ne se trouve pas en mode d'appairage. Vériez que le voyant WiFi

(LED) du panneau de commande de l'appareil intelligent clignote comme décrit dans les instructions "Réinitialiser les paramètres WiFi" pour votre appareil intelligent (les instructions se trouvent généralement sous Connexion de l'appareil).

3. Le point d'accès WiFi ne fonctionne pas sur 2,4 GHz. Assurez-vous que votre

point d'accès fonctionne sur la bande 2,4 GHz et que vous disposez de votre propre SSID sur la bande 2,4 GHz. Si vous n'êtes pas sûr de la bande de fonctionnement de votre point d'accès, veuillez contacter votre fournisseur d'accès Internet. Important : veuillez noter que si votre routeur WiFi a une double bande - c'est- à-dire qu'il fonctionne à la fois dans les bandes 2,4 GHz et 5 GHz - vous devez séparez les SSID pour chaque bande et les 2,4 GHz Utilisez le SSID GHz pour vous connecter.

4. Vériez les paramètres du pare-feu de votre réseau WiFi. Le paramétrage de

pare-feu de votre réseau WiFi peut ne pas permettre à l'application Klarstein de congurer les paramètres WiFi sur votre appareil connecté. Veuillez vous assurer que vous n'utilisez pas un réseau WiFi public, par ex. aéroports, dortoirs, entreprises, etc.

5. Différentes données de connexion dans le smartphone et dans l'application.

Vériez que les données de connexion WiFi saisies dans l'application Klarstein correspondent à celles de votre smartphone. Si vous avez suivi les instructions ci-dessus et que votre smartphone ne parvient toujours pas à se connecter à l'application, veuillez nous envoyer un e-mail pour obtenir de l'aide : [e-mail]64

ATTENTION Risque d'électrocution ! N'utilisez pas de nettoyeur à vapeur pour le nettoyage.

• Assurez-vous que l'appareil est éteint.

• Débranchez la che d'alimentation avant de nettoyer de l'appareil.

• Laissez toujours refroidir l'appareil et ses composants avant de les nettoyer.

• N'utilisez pas de chiffons, de produits chimiques ou de l'alcool, car ils peuvent endommager la surface. Les pièces électriques/électroniques ne doivent pas être nettoyées.

• N'utilisez pas de produits de nettoyage agressifs ou caustiques. Ne pas utiliser de détergents abrasifs ou de détergents alcalins (pH supérieur à 7).

• L'entretien et l'inspection doivent être effectués régulièrement. En cas de dommages visibles, d'odeur forte ou de surchauffe excessive de certains composants, n'utilisez plus l'appareil.

• Nettoyez l'appareil conformément aux instructions. Le non-respect de cette consigne peut entraîner un risque d'incendie. Surfaces en acier inoxydable Nettoyez la surface en acier inoxydable une fois par semaine. Pour le nettoyage, utilisez un chiffon doux et de l'eau tiède avec un produit de nettoyage adapté à l'acier inoxydable. Veillez à essuyer le long des veines de l'acier inoxydable a n d'éviter les rayures disgracieuses. Surface du panneau de commande Nettoyez la surface de commande une fois par semaine. Pour le nettoyage, utilisez un chiffon doux et de l'eau tiède. Veillez à ce que le chiffon soit propre et pas trop mouillé avant le nettoyage. Essuyez l'excès d'humidité avec un chiffon sec et doux. Nettoyage mensuel des ltres à graisse Nettoyez le ltre à graisse tous les mois pour éviter les risques d'incendie. Les graisses, la fumée et la poussière s'accumulent dans le ltre qui in uence ainsi l'e cacité de la hotte. Si le ltre n'est pas nettoyé, des résidus de graisse s'y accumulent.65

Comment nettoyer les ltres à graisse :

• Démontez le ltre à graisse.

• Effectuez l'une des opérations suivantes pour nettoyer le ltre :

• Nettoyage manuel (max. 30 °C) : faites tremper le ltre pendant environ 3 minutes dans de l'eau contenant un détergent dégraissant doux et non corrosif

• Nettoyage au lave-vaisselle (max. 30 °C) : placez le ltre dans le lave-vaisselle et lancez un programme avec un détergent doux, non corrosif et dégraissant. Remarque : Il est conseillé de ne pas utiliser de produit de rinçage. Le nettoyage du ltre doit être effectué séparément de la vaisselle et des ustensiles de cuisine. Brossez délicatement le ltre avec une brosse douce. N'appliquez pas une pression trop forte pour ne pas endommager le ltre. Le ltre peut se décolorer en gris. Ceci est normal et n'est pas couvert par la garantie. Remplacement du ltre à charbon actif Remplacez le ltre à charbon actif tous les 3 à 6 mois (voir paragraphe : « Installation du ltre à charbon actif (facultatif) »). Remplacement de la lampe

• La lampe ne peut être remplacée que par un électricien qualié.

• Débranchez toutes les prises d'alimentation avant d'ouvrir l'appareil.

• Risque de brûlure ! Laissez toujours refroidir la lampe avant de la remplacer.

• Utilisez toujours des gants ou un chiffon pour éviter tout contact direct avec vos mains. Un contact direct peut raccourcir la durée de vie de la lampe.

• Remplacez la lampe par une lampe du même type avec le même nombre d'ampères.66

Remarque : n'oubliez pas de tout remettre en place après avoir installé la nouvelle lampe et de xer toutes les vis dans la même position

DÉMONTAGE DE LA HOTTE ASPIRANTE

1. Assurez-vous que l'interrupteur marche/arrêt est en position « 0 ».

2. Débranchez la che d'alimentation de la prise.

3. Retirez la hotte du mur ou du meuble haut.

4. Retirez les ltres. Déposez les ltres dans un point de collecte pour le

recyclage des déchets d'équipements électriques et électroniques.

5. Retirez le moteur. Déposez le moteur dans un point de collecte pour le

recyclage des déchets d'équipements électriques et électroniques.

6. Déposez le reste de la hotte aspirante dans votre centre de recyclage local.67

• Les réparations électriques ne doivent être effectuées que par un électricien qualié, dans le respect des réglementations locales. En cas de doute, adressez-vous au fabricant, au service après-vente ou à une entreprise spécialisée agréée.

• Débranchez toutes les connexions électriques avant d'ouvrir l'appareil. Problème Cause possible Solution L'éclairage est allumé mais le moteur ne fonctionne pas. Le ventilateur est bloqué. Éteignez l'appareil et faites-le réparer par un personnel qualié. Le moteur est endommagé. L'éclairage est éteint et le moteur ne fonctionne pas. La lampe est hors service. Remplacez l'ampoule. La che est lâche. Branchez la che fermement dans la prise. Le boîtier vibre. La pale du ventilateur est endommagée. Éteignez l'appareil et faites-le réparer par un personnel qualié. Le moteur n'est pas bien xé. L'appareil n'est pas correctement accroché au support. Retirez la hotte et vériez que le support est dans la bonne position. L'air n'est pas aspiré correctement. L'écart entre la cuisinière et la hotte aspirante est trop important. Réduisez la distance à 65-75 cm.68

S‘il existe une réglementation pour l‘élimination ou le recyclage des appareils électriques et électroniques dans votre pays, ce symbole sur le produit ou sur l‘emballage indique que cet appareil ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Vous devez le déposer dans un point de collecte pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. La mise au rebut conforme aux règles protège l‘environnement et la santé de vos semblables des conséquences négatives. Pour plus d‘informations sur le recyclage et l‘élimination de ce produit, veuillez contacter votre autorité locale ou votre service de recyclage des déchets ménagers.

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ

Fabricant : Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Allemagne. Importateur pour la Grande Bretagne : Berlin Brands Group UK Ltd PO Box 1145 Oxford, OX1 9UW United Kingdom Le soussigné, Chal-Tec GmbH, déclare que l’équipement radioélectrique du type Alinea Smart est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l’adresse internet suivante : use.berlin/1004117169

Informations selon le règlement (UE) n ° 65/2014 Méthodes de mesure et de calcul selon EN 61591:1997+A1:2006+A2:2011+A11:201 4+A12:2015 Numéro d‘article 10041171, 10041172, 10041173, 10041174 Description Symbole Valeur Unité Consommation annuelle d'énergie AEC hood 11,6 kWh/Année Classe d'ecacité énergétique A++ Ecacité dynamique des uides FDE hood 32,8 Classe d'ecacité dynamique des uides

Clase d'ecacité de capture des graisses

Débit d'air à vitesse minimale et maximale en fonctionnement normal, à l'exception du fonctionnement au niveau intensif ou au niveau haute vitesse 316,0 / 505,9 m³/h Flux d'air pendant le fonctionnement au niveau intensif ou au niveau haute vitesse 577,8 m³/h Niveau sonore de classe A aux vitesses minimale et maximale disponibles en fonctionnement normal 52 / 63 dB Niveau sonore de classe A en fonctionnement au niveau intensif ou au niveau haute vitesse 65 dB Consommation d'énergie appareil éteint

0,41 W Consommation électrique en veille

Coordonnées de contact Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179, Berlin, Allemagne71