75500002 - Actionneur électrique BERKER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Actionneur électrique pour vanne de chauffage
Marque	BERKER
Modèle	75500002
Alimentation	20 V CC (via instabus EIB)
Puissance absorbée	240 mW max
Type de connexion	Câble surmoulé (d) LFP-OD 5 x 2 x 0,0, longueur 1 m
Affectation des conducteurs	instabus EIB + (rouge), instabus EIB - (noir), Entrée 1 (vert), GND1 (blanc), Entrée 2 (jaune), GND2 (marron)
Course maximale de la tige	4,2 mm
Vitesse de positionnement	25 s/mm
Indice de protection	IP 42 (IP 43 en montage vertical) selon EN 60529
Classe de protection	III selon EN 60730
Position de montage	Verticale à horizontale
Fixation	Écrou moleté M30 x 1,5
Entrées binaires	2 entrées, courant signal env. 1 mA par canal, tension signal impulsions 5 ms / 21 V, longueur câble 10 m max
Fonctions principales	Commande de vanne de chauffage, entrées binaires pour commande prioritaire (capteur point de rosée, contact de fenêtre) ou fonctions EIB (commutation, variation, stores)
Entretien et nettoyage	Ne nécessite pas d'entretien. Nettoyer avec un chiffon sec.
Sécurité	Installation par électricien qualifié. Ne pas ouvrir l'appareil (destruction). Respecter les normes.
Pièces détachées et réparabilité	Aimant de programmation (réf. 7590 00 19) en option. Adaptateurs pour vannes d'autres fabricants disponibles chez Heimeier. Pas de pièces réparables par l'utilisateur.
Informations générales	Produit du système instabus EIB. Logiciel nécessaire pour le fonctionnement. Certifié EIBA.
Prestation de garantie	Conforme à la législation en vigueur. Envoyer l'appareil défectueux en port payé au SAV central avec description du défaut.
Poids (estimé)	Environ 150 g
Dimensions (estimées)	Environ 80 x 40 x 40 mm

FOIRE AUX QUESTIONS - 75500002 BERKER

Comment installer l'actionneur sur une vanne ?

Positionner l'actionneur sur la base de la vanne, visser l'écrou moleté M30 x 1,5 à la main. Montage recommandé vertical debout. Fixer le câble de connexion avec un serre-câble (boîte Berker réf. 4470 ou 4468) et raccorder via une borne (réf. 7500 00 05). Éviter contact avec parties chaudes.

Quelle est l'alimentation nécessaire ?

L'actionneur est alimenté directement par le bus instabus EIB en 20 V CC. Puissance absorbée 240 mW max.

Comment programmer l'adresse physique ?

Approcher l'aimant de programmation (réf. 7590 00 19) du point d'activation. La DEL de service s'allume. Utiliser un logiciel certifié EIBA pour l'attribution d'adresse.

Que signifie le clignotement de la DEL de service ?

Un clignotement peut indiquer un dysfonctionnement de l'actionneur (dépendant du logiciel). Consultez la notice ou contactez le SAV.

L'actionneur est-il compatible avec toutes les vannes ?

L'actionneur est conçu pour les vannes Heimeier avec raccord M30 x 1,5 et course 1-4,2 mm. Pour d'autres fabricants, des adaptateurs Heimeier sont nécessaires. Aucune garantie de fonctionnement avec adaptateurs.

Comment utiliser les entrées binaires ?

Les deux entrées binaires (vert/blanc pour entrée 1, jaune/marron pour entrée 2) peuvent servir pour une commande prioritaire directe (capteur point de rosée, contact de fenêtre) ou comme entrées EIB pour commutation, variation, stores. Courant signal env. 1 mA, impulsions 5 ms, longueur câble 10 m max.

L'actionneur nécessite-t-il un entretien ?

Non, l'actionneur est sans entretien. Nettoyer l'extérieur avec un chiffon sec si nécessaire.

Quelles sont les précautions de sécurité ?

L'installation doit être effectuée par un électricien qualifié. Ne pas ouvrir l'appareil (destruction). Respecter les normes en vigueur. L'appareil est de classe III.

Comment obtenir des pièces détachées ou accessoires ?

L'aimant de programmation (réf. 7590 00 19) est disponible en option. Les adaptateurs pour vannes non-Heimeier sont fournis par Heimeier. Pour le câble de connexion, utilisez les boîtes et bornes Berker référencées.

Que faire en cas de panne ?

Envoyer l'appareil défectueux en port payé au service après-vente central avec une description du défaut. La garantie s'applique selon la législation.

MODE D'EMPLOI 75500002 BERKER

avec 2 entrées binaires libres de potentiel

Données techniques

Alimentation factor: FIP

-01

-20 V DQ

Puissance absorbee

: 240 mw maxi

Connexion (cable de connexion surmoulo)

Type	: (d) LFP-OD 5 x 2 x 0,0
Longueur	: 1 m

Affection des conducteurs

instabus EIB +	: rouge (rd)
instabus EIB -	: noir (bl)
Entrée 1	: vert (gr)
GND 1 (masse)	: blanc (wh)
Entrée 2	: jaune (ye)
GND 2 (masse)	: marron (br)

Caractéristiques mécaniques

: 4,2 mm maxi Fors de positionnement : adaptée aux seupanes

Thermostatiques avec

garniture flexible

Vitesse de positionnement : 25 s / mm

Indice de protection : IP 42 selon EN 60529

(IP 43 pour montage vertical)

Classe : III selon EN 60730

Position de montage

: entre vertical et horizont

Fixation : écrou moleté M30 x 1,5

Entrées

nombre : 2

courant signal	: env.1 mR par canal
tension signal	: impulsions de 5ms / 21

longueur de câble : 10 m maxi

Informations générales sur le système

Cet appareil est un produit du système instabus EIB et correspond aux prescriptions EIBA. Il est supposé que des connaissances détaillées en la matière ont été acquises dans le cadre de mesures de formation instabus pour mieux comprendre le système.

Le fonctionnement de l'appareil est tributaire du logiciel. La banque de données du fabricant contient des informations détaillées sur le logiciel qui a été chargé et sur les fonctions qui en résultent ainsi que sur le logiciel lui-même.

La conception, l'installation et la mise en service de l'appareil sont réalisées à l'aide d'un logiciel certifié par l'EIBA.

NL

Regelaandrijving

Le signe CE est un signe de libre circulation: il est destiné exclusivement aux autorités et ne représente aucune garantie de qualité.

Attention! La mise en place et le montage d'appareils électriques doivent obligatoirement être effectués par un électricien spécialisé.

Fonction

Avec son raccord de M30 x 1,5, le positionneur est adaptée aux types courants de soupapes (excursion 1-4,2 mm). Il ne nécessite pas d'entretien et est prévu pour la connexion directe à l'instabus EIB. Dans la configuration de base, le positionneur est adaptée de façon optimale aux soupapes de fabrication Heimeier.

S'il est utilisé avec des soupapes d'autres fabricants, le positionneur doit être équipé d'adaptateurs fournis par Heimeier. Dans ce cas, aucune garantie pour le bon fonctionnement ne pourra être assumée. Le positionneur possède deux entrées binaires qui peuvent être utilisées ou pour la commande prioritaire directe (capteur point de rosée, contact de fenêtre, etc.) ou comme entrées binaires complètes

pour la commutation, la variation de lumière, la commande de stores ou des fonctions similaires dans le cadre d'un système instabus EIB.

Montage

- Installer le positionneur avec une légère pression sur la base de la soupape, visser l'écrou moleté sur le filetage et serrer à la main - Montage recommandé: vertical debout (figure supérieure).

- Fixer le câble de connexion du positionneur après installation au point de branchement avec un dispositif serre-câble (p.ex. boîte de connexion Berker, no. de commande 4470 ou 4468) et établir la connexion avec une borne de raccordement (p.ex. Berker, no. de commande 7500 00 05). Veiller lors de pose à ce que le câble ne puisse pas entrer en contact permanent avec des parties chaudes, comme p.ex. les tubes de chauffage ou le radiateur. Allocation de l'adresse matériel

Pour commuter le positionneur dans le mode de programmation approcher l'aimant de programmation ② (accessoire Berker no. de commande 7590 00 19; non compris dans la fourniture) du point d'activation ③. La DEL de service ① s'allume.

Mise en service

Lors de la mise en service, la routine d'ajustage du positionneur détecte l'excursion de la tige de soupape en position fermée et complètement ouverte. Ensuite, la variable réglante transmise à l'instabus EIB est mise en corrélation linéaire selon une courbe caractéristique paramétrisable avec l'excursion effective de la soupape ou alternativement avec le débit volumique linéarisé. Après un nombre présélectionné de changements de position, le

positionneur exécute automatiquement la routine d'ajustage

Test de fonctionnement

- Activer la DEL de service ① avec l'aimant de programmation ②

• Le clignotement de la DÉL de service peut indiquer des

malfonctions du positionneur (dépendant du logiciel)

Le positionneur ne peut pas être ouvert sans le détruire!

Modifications techniques réservées.

Prestation de garantie

Nous prêtons garantie dans le cadre de la législation en vigueur.

Veuillez envoyer l'appareil défectueux en port payé à notre

service après vente central en joignant une description du défaut: