DAG026A2BDB - Réfrigérateur DANBY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Réfrigérateur
Capacité totale	26 pieds cubes
Dimensions (L x P x H)	Largeur : 29,5 pouces, Profondeur : 31,5 pouces, Hauteur : 67,5 pouces
Poids	150 lbs
Type de refroidissement	Froid statique
Nombre de tiroirs	2 tiroirs à légumes
Éclairage intérieur	Éclairage LED
Consommation énergétique	Énergétiquement efficace (certification ENERGY STAR)
Fonctionnalités supplémentaires	Contrôle de la température réglable, étagères en verre ajustables
Entretien	Nettoyage régulier des joints de porte et des étagères
Sécurité	Verrouillage de porte disponible
Garantie	1 an sur les pièces et la main-d'œuvre
Informations avant achat	Vérifiez les dimensions pour s'assurer qu'il s'adapte à votre espace

FOIRE AUX QUESTIONS - DAG026A2BDB DANBY

Pourquoi mon réfrigérateur DANBY DAG026A2BDB ne refroidit-il pas correctement ?

Vérifiez que le thermostat est réglé à la bonne température. Assurez-vous également que les ventilations ne sont pas obstruées et que le réfrigérateur est bien nivelé.

Comment puis-je dégivrer le réfrigérateur ?

Débranchez le réfrigérateur et laissez la porte ouverte pour permettre à la glace de fondre. Vous pouvez placer une bassine sous le réfrigérateur pour recueillir l'eau de dégivrage.

Le réfrigérateur émet un bruit étrange. Que faire ?

Vérifiez si le réfrigérateur est bien nivelé et si les accessoires internes ne vibrent pas. Si le bruit persiste, il peut s'agir d'un problème avec le compresseur ou le ventilateur, et il serait préférable de contacter un technicien.

Comment nettoyer l'intérieur du réfrigérateur ?

Utilisez un mélange d'eau tiède et de bicarbonate de soude pour nettoyer l'intérieur. Évitez les produits chimiques agressifs qui pourraient endommager les surfaces.

Que faire si la lumière intérieure ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord l'ampoule et remplacez-la si nécessaire. Si l'ampoule est en bon état, vérifiez le câblage et assurez-vous que le réfrigérateur est correctement branché.

Comment régler la température du réfrigérateur ?

Utilisez le bouton de réglage du thermostat situé à l'intérieur du réfrigérateur pour ajuster la température souhaitée. La température optimale est généralement entre 1°C et 4°C.

Y a-t-il un moyen de réduire la consommation d'énergie du réfrigérateur ?

Assurez-vous que les joints de porte sont en bon état, ne surchargez pas le réfrigérateur et maintenez une température ambiante adéquate. Évitez d'ouvrir la porte trop souvent.

Comment savoir si mon réfrigérateur a besoin d'être réparé ?

Si vous remarquez des fuites, des bruits anormaux, ou si la température ne reste pas constante, cela peut indiquer un problème nécessitant une réparation.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation du DANBY DAG026A2BDB ?

Vous pouvez télécharger le manuel d'utilisation sur le site officiel de Danby ou le demander auprès du service client.

MODE D'EMPLOI DAG026A2BDB DANBY

Bienvenue dans la famille Danby. Nous sommes fiers de la qualité de nos produits et nous croyons en un service fiable. Lisez ce manuel d’utilisation avant de brancher votre nouvel appareil, car il contient des informations importantes sur son fonctionnement qui vous permettront d’assurer sa fiabilité et sa longévité. Vous bénéficiez de la garantie décrite dans le manuel d’utilisation.

1. Veuillez noter ci-dessous les informations relatives à votre appareil.

Vous devez conserver la preuve d’achat originale pour valider et bénéficier des services de garantie.

2. Enregistrez votre produit en ligne et répondez à un sondage pour

bénéficier d’une EXTENSION DE GARANTIE GRATUITE DE 2 MOIS. Suivez le lien : www.danby.com/fr/soutien/enregistrement-du-produit/ Besoin d’aide?

1. Lisez votre manuel du propriétaire pour l’installation, le dépannage

2. Visitez www.Danby.com pour accéder aux outils en libre-service,

aux FAQ et plus encore en recherchant votre numéro de modèle à l’aide de la barre de recherche en haut de la page.

3. Pour obtenir de l’aide du service clientèle, veuillez remplir le

formulaire en ligne à l’adresse suivante : www.danby.com/support. Votre demande sera directement transmise à un expert spécialisé dans votre appareil. Numéro de modèle: _________________________________________ Numéro de série: ___________________________________________ Date d’achat: ______________________________________________ PIÈCES ET SERVICE - CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ: Danby ne garantis pas la disponibilité indéfinie de toutes les pièces, des manuels d’entretien pour chaque modèle ni la disponibilité de ses techniciens dans toutes les régions.Réfrigérant de classe A3

EXIGENCES DE SÉCURITÉ

DANGER : Risque d’incendie ou d’explosion. Réfrigérant inflammable

utilisé. Ne percez pas les tuyaux de réfrigérant

• Assurez-vous que l’entretien est effectué par du personnel de service agréé par le fabricant afin de minimiser les dommages au produit ou les problèmes de sécurité.

• Consultez le manuel de réparation ou le guide d’utilisation avant d’essayer de réparer ce produit. Toutes les précautions de sécurité doivent être respectées

• Mettre au rebut conformément aux règlements fédéraux ou locaux. Fluide frigorigène inflammable utilisé.

• Suivez attentivement les instructions de manipulation

• Ne stockez pas de substances explosives telles que des bombes aérosols contenant un propulseur inflammable dans cet appareil ATTENTION : Les enfants doivent être surveillés afin de s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil. Informations de sécurité importantes LISEZ ET SUIVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉCONSIGNES DE SÉCURITÉ

DANGER: Risque de coincement pour les enfants. Avant de jeter un

• Retirez la porte ou le couvercle.

• Laissez les étagères en place afin que les enfants ne puissent pas facilement grimper à l’intérieur. Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales peuvent être différentes ou réduites, ou qui manquent d’expérience ou de connaissances, à moins que ces personnes ne soient supervisées ou formées à l’utilisation de l’appareil par une personne responsable de leur sécurité. Cet équipement est destiné au stockage et à la présentation de produits alimentaires sûrs, en bouteille ou en conserve, sans contrôle de la température ou du temps. Cela signifie que tous les aliments placés dans cet appareil doivent être correctement emballés et ne doivent pas être de nature à se détériorer facilement ou rapidement

AVERTISSEMENT : Veillez à ce que toutes les ouvertures de ventilation de

l’enceinte de l’appareil ou de la structure d’encastrement ne soient pas obstruées.

AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser de moyens autres que ceux

recommandés par le fabricant pour accélérer le processus de dégivrage ou pour nettoyer l’appareil.

AVERTISSEMENT : n’endommagez pas, ne percez pas, ne transpercez

pas et ne brûlez pas le circuit de réfrigération.

AVERTISSEMENT : n’utilisez pas d’appareils électriques à l’intérieur des

compartiments de stockage des aliments/de la glace, sauf s’ils sont du type recommandé par le fabricant. Informations de sécurité importantes LISEZ ET SUIVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS!Cet appareil doit être installé conformément à la norme de sécurité pour les systèmes de réfrigération, ANSI/ASHRAE 15. Si l’appareil doit être réparé, utilisez des composants du même modèle.

AVERTISSEMENT : L’appareil doit être entreposé dans un local ne

contenant pas de sources d’inflammation permanentes (flammes nues, appareil à gaz ou dispositif de chauffage électrique en fonctionnement, par exemple).

AVERTISSEMENT : Les fluides frigorigènes peuvent ne pas dégager

AVERTISSEMENT : L’appareil doit être entreposé dans un endroit bien

ventilé dont la taille correspond à la surface de la pièce spécifiée pour son fonctionnement. (pas de minimum pour le réfrigérant A3).

AVERTISSEMENT : L’appareil doit être stocké de manière à éviter tout

dommage mécanique . Vérifiez que le câblage ne sera pas soumis à l’usure, à la corrosion, à une pression excessive, à des vibrations, à des arêtes vives ou à tout autre effet environnemental néfaste. La vérification doit également tenir compte des effets du vieillissement ou des vibrations continues provenant de sources telles que les compresseurs ou les ventilateurs. Avant d’effectuer la procédure de mise hors service, il est essentiel que le technicien connaisse parfaitement l’équipement et tous ses détails. Il est recommandé de récupérer tous les réfrigérants en toute sécurité. Avant d’effectuer cette tâche, un échantillon d’huile et de réfrigérant doit être prélevé au cas où une analyse serait nécessaire avant la réutilisation du réfrigérant récupéré. Il est essentiel que l’alimentation électrique soit disponible avant de commencer la tâche. Informations de sécurité importantes LISEZ ET SUIVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS!INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE Cet appareil doit être mis à la terre. La mise à la terre réduit le risque de choc électrique en fournissant un fil de fuite pour le courant électrique. Cet appareil est équipé d’un cordon d’alimentation avec un fil de terre et une fiche à 3 broches. Le cordon d’alimentation doit être branché sur une prise correctement mise à la terre. Si la prise est une prise murale à 2 broches, elle doit être remplacée par une prise murale à 3 broches correctement mise à la terre. La plaque signalétique indique la tension et la fréquence pour lesquelles l’appareil est conçu.

AVERTISSEMENT : Une utilisation incorrecte de la fiche de mise à la terre

peut entraîner un risque de choc électrique. Consultez un électricien qualifié ou un agent de service si vous ne comprenez pas parfaitement les instructions de mise à la terre ou si vous avez des doutes quant à la mise à la terre correcte de l’appareil. Ne branchez pas votre appareil à une rallonge ou à un autre appareil sur la même prise murale. Ne raccordez pas le cordon d’alimentation. Ne coupez ou ne retirez en aucun cas la troisième broche de mise à la terre du cordon d’alimentation. N’utilisez pas de rallonges ou d’adaptateurs non mis à la terre (à deux broches). Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de service ou une personne qualifiée similaire afin d’éviter tout danger. Informations de sécurité importantes LISEZ ET SUIVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS!Le type de climat de cet appareil est 3, 4. Les conditions de température et d’humidité ambiantes de la classe climatique suivent l’onglet ci- dessous. REMARQUE : la masse de vapeur d’eau dans l’air sec est l’un des principaux points influençant les performances et la consommation énergétique des refroidisseurs. Par conséquent, l’ordre de la classe climatique dans le tableau est basé sur la colonne de masse de vapeur d’eau. Classe climatique de la salle d’essai Température de bulbe sec (°C) Humidité relative Point de rosée (°C) Masse de vapeur d’eau dans l’air sec (g/kg)

AVERTISSEMENT : Risque d’incendie / matériaux inflammables,

veillez à éviter tout risque d’incendie en mettant le feu à des matériaux inflammables. Remarque : toute personne impliquée dans des travaux ou une intrusion dans un circuit de réfrigérant doit être titulaire d’un certificat valide délivré par un organisme d’évaluation agréé par l’industrie, qui atteste de sa compétence à manipuler les réfrigérants en toute sécurité, conformément à une spécification d’évaluation reconnue par l’industrie.

Avertissement : l’entretien ne doit être effectué que conformément

aux recommandations du fabricant de l’équipement. L’entretien et les réparations nécessitant l’assistance d’autres personnes qualifiées doivent être effectués sous la supervision d’une personne compétente dans l’utilisation de réfrigérants inflammables. Tout le personnel d’entretien et les autres personnes travaillant dans la zone doivent être informés de la nature des travaux effectués. Les travaux dans des espaces confinés doivent être évités. La zone doit être vérifiée à l’aide d’un détecteur de réfrigérant approprié avant et pendant les travaux, afin de s’assurer que le technicien est conscient des atmosphères potentiellement toxiques ou inflammables. S’assurer que l’équipement de détection des fuites utilisé est adapté à tous les réfrigérants concernés, c’est-à-dire qu’il ne produit pas d’étincelles, qu’il est correctement scellé ou qu’il est intrinsèquement sûr. Si des travaux à chaud doivent être effectués sur l’équipement de réfrigération ou sur des pièces associées, un équipement d’extinction d’incendie approprié doit être disponible à portée de main. Un extincteur à poudre chimique ou à CO2 doit être placé à proximité de la zone de chargement. Informations de sécurité importantes LISEZ ET SUIVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS!Toute personne effectuant des travaux sur un SYSTÈME DE RÉFRIGÉRATION impliquant l’exposition de tuyauteries ne doit utiliser aucune source d’inflammation susceptible d’entraîner un risque d’incendie ou d’explosion. Toutes les sources d’inflammation possibles, y compris la cigarette, doivent être maintenues à une distance suffisante du site d’installation, de réparation, de démontage et d’élimination, pendant lesquels du réfrigérant peut être libéré dans l’espace environnant. Avant le début des travaux, la zone autour de l’équipement doit être inspectée afin de s’assurer qu’il n’y a pas de risques d’inflammabilité ou d’inflammation. Des panneaux « Interdiction de fumer » doivent être affichés. Assurez-vous que la zone est à l’air libre ou qu’elle est suffisamment ventilée avant de percer le système ou d’effectuer des travaux à chaud. Une ventilation adéquate doit être maintenue pendant toute la durée des travaux. La ventilation doit permettre de disperser en toute sécurité tout fluide frigorigène libéré et, de préférence, de l’expulser à l’extérieur dans l’atmosphère. En aucun cas, des sources d’inflammation potentielles ne doivent être utilisées pour rechercher ou détecter des fuites de fluide frigorigène. Il est interdit d’utiliser une torche à halogénure (ou tout autre détecteur utilisant une flamme nue). Informations de sécurité importantes LISEZ ET SUIVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS!Les contrôles suivants doivent être effectués sur les installations utilisant des RÉFRIGÉRANTS INFLAMMABLES : a. La CHARGE DE RÉFRIGÉRANT réelle est adaptée à la taille de la pièce dans laquelle les composants contenant le réfrigérant sont installés ; b. Les appareils de ventilation et les sorties d’air fonctionnent correctement et ne sont pas obstrués ; c. Si un circuit de réfrigération indirect est utilisé, le circuit secondaire doit être contrôlé pour vérifier la présence de réfrigérant ; d. Le marquage des équipements doit rester visible et lisible. Les marquages et les signes illisibles doivent être corrigés ; e. Les tuyaux ou composants de réfrigération doivent être installés dans une position où ils ne sont pas susceptibles d’être exposés à des substances pouvant corroder les composants contenant du réfrigérant, à moins que ces composants ne soient fabriqués à partir de matériaux intrinsèquement résistants à la corrosion ou qu’ils ne soient protégés de manière appropriée contre la corrosion. Les contrôles de sécurité initiaux doivent inclure :

• Que les condensateurs sont déchargés : cela doit être fait de manière sécurisée afin d’éviter tout risque d’étincelles

• Qu’aucun composant électrique sous tension ni aucun câblage ne soit exposé pendant la charge, la récupération ou la purge du système

• Que la continuité de la mise à la terre soit assurée. Informations de sécurité importantes LISEZ ET SUIVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS!CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS! Informations de sécurité importantes LISEZ ET SUIVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ RÉPARATION DES COMPOSANTS À SÉCURITÉ INTRINSÈQUE N’appliquez aucune charge inductive ou capacitive permanente au circuit sans vous assurer que cela ne dépassera pas la tension et le courant admissibles pour l’équipement utilisé. Les composants à sécurité intrinsèque sont les seuls types de composants sur lesquels il est possible de travailler sous tension en présence d’une atmosphère inflammable. L’appareil de test doit être correctement calibré. Remplacez les composants uniquement par des pièces spécifiées par le fabricant. D’autres pièces peuvent entraîner l’inflammation du réfrigérant dans l’atmosphère en cas de fuite. ÉTIQUETAGE L’équipement doit être étiqueté pour indiquer qu’il a été mis hors service et vidé de son réfrigérant. L’étiquette doit être datée et signée. Pour les appareils contenant des RÉFRIGÉRANTS INFLAMMABLES, assurez-vous que des étiquettes indiquant que l’équipement contient un RÉFRIGÉRANT INFLAMMABLE sont apposées sur l’équipement.28 EMPLACEMENT

• Deux personnes doivent être utilisées pour déplacer l’appareil.

• Retirer l‘emballage intérieur et extérieur avant l’ installation. Essuyez l’extérieur de l’appareil avec un chiffon doux et sec et à l’intérieur avec un chiffon humide tiède.

• Placez votre appareil sur un plancher qui est assez fort pour le soutenir quand il est complètement chargé.

• Ne placez pas l’appareil directement dans la lumière du soleil ou à proximité de sources de chaleur, comme un poêle ou un réchauffeur, car cela peut augmenter la consommation électrique. Des températures ambiantes extrêmes et froides peuvent également provoquer dysfonctionnement de l’appareil.

• Ne pas utiliser ce produit près de l’eau, par exemple, dans un sous- sol humide ou près d’un évier.

• Cet appareil est destiné à une utilisation en intérieur uniquement. Il n’est pas conçu pour être installé à l’extérieur, y compris dans les endroits où la température n’est pas contrôlée (garages, porches, véhicules, etc.).

• Avant de brancher l ‘appareil à une source d’ alimentation, laissez - le debout pendant environ 6 heures; Ceci réduira la possibilité d’un dysfonctionnement dans le système de refroidissement de la manipulation pendant le transport.

• Cet appareil mesure 44,5 cm (17,5 pouces) de largeur, 67,9 cm (26,7 pouces) de hauteur et 50 cm (19,7 pouces) de profondeur. Assurez-vous de laisser le minimum d’espace entre l’appareil et tous les murs et évents environnants.

• Laisser 12,7 cm (5 pouces) d’espace entre le dos, les côtés et le dessus de l’appareil et les parois adjacentes.

• Cet appareil est destiné uniquement à une installation autonome et ne doit pas être intégré dans une armoire ou un compteur. La construction de cet appareil peut provoquer un dysfonctionnement.

1. Cadran thermostat (à l’arrière de

3. Étagères en fil revêtu de plastique

5. Porte en verre trempé

IMPORTANTE Assurez-vous que la porte est complètement fermée lorsque l’appareil est en marche. Le fait de ne pas fermer complètement la porte peut entraîner une condensation excessive et des dégâts d’eau potentiels au plancher sous l’appareil. Danby ne sera pas responsable des dommages résultant d’une mauvaise utilisation. Étagère Poids maximum A 6 kg (13,2 livres) B 6 kg (13,2 livres) C 2 kg (4,4 livres) D 4 kg (8,8 livres) E 4 kg (8,8 livres)

La température de l’appareil peut être réglée en tournant le bouton du thermostat à l’arrière de l’armoire.

• La partie la plus épaisse de la ligne bleue est le réglage le plus froid.

• La partie la plus fine de la ligne bleue est le réglage le plus chaud.

• La position “O” éteindra la fonction de refroidissement.

• La température peut être réglée entre : 0 ~ 10°C / 32 ~ 50°F. La température interne de l’appareil peut varier en fonction de la température ambiante, de la quantité d’articles stockés et de la fréquence d’ouverture de la porte.

Pour faire fonctionner manuellement l’éclairage intérieur, appuyez sur l’interrupteur situé sur le boîtier du thermostat à l’arrière de l’appareil. Ceci permet à la lumière intérieure de rester allumée pendant que la porte est fermée. Remarque: La lumière sera éteinte par défaut. Il peut être allumé pour fonctionner en continu. En raison des exigences d’efficacité énergétique pour un réfrigérateur de cette taille, il n’y a pas d’option pour que la lumière s’allume automatiquement lorsque la porte est ouverte.

INSTRUCTIONS DE NIVEAU

Il y a une patte réglable au bas de l’appareil qui peut être montée ou bas pour s’assurer que l’appareil est au niveau.

1. Tournez la jambe de nivellement dans le sens inverse des aiguilles

d’une montre aussi loin que possible, jusqu’à ce que le haut du pied touche le bas du cabinet.

2. Tournez lentement la jambe de nivellement dans le sens des aiguilles

d’une montre jusqu’à ce que l’appareil soit à niveau.INSTRUCTIONS D’UTILISATION

Si l’appareil est placé sur le dos ou sur le côté pendant une certaine durée au cours de ce processus, il doit rester en position verticale pendant 6 heures avant d’être branché afin d’éviter d’endommager les composants internes.

1. Utilisez un tournevis plat pour soulever le couvercle de la charnière

supérieure à partir de la position située sous le repère triangulaire sur le couvercle de la charnière supérieure. Retirez la charnière supérieure. Retirez les caches des trous de charnière situés en haut à gauche du meuble. Retirez la porte du meuble.

2. Retirez la porte du meuble.

Retirez le cache du trou de charnière situé en haut à gauche de la porte et placez-le dans le trou de charnière situé en haut à droite de la porte.

3. Retirez les deux pieds réglables

du bas, puis retirez la charnière inférieure et la rondelle en bas à droite. Installez la charnière inférieure et la rondelle en bas à gauche du meuble, puis installez les deux pieds réglables.

4. Installez la porte. Installez la

charnière supérieure et le cache- charnière sur le côté supérieur gauche du meuble. Avant de serrer les vis de la charnière supérieure, assurez-vous que le haut de la porte est au même niveau que le haut du meuble et que le joint en caoutchouc assure une bonne étanchéité tout autour du meuble. Installez les caches pour les trous de vis dans les trous situés sur le côté supérieur droit du meuble.32 NETTOYAGE

• Assurez-vous que l’appareil est débranché avant de le nettoyer.

• Nettoyez l’intérieur et l’extérieur de l’appareil avec un chiffon doux et un peu de détergent doux. Assurez-vous que l’intérieur est complètement sec avant de brancher l’appareil.

• Lavez les étagères amovibles dans une solution détergente douce, puis séchez-les et essuyez-les avec un chiffon doux.

• Il est important de garder propre la zone où la porte se scelle contre l’armoire. Nettoyez cette zone avec un chiffon savonneux. Rincez avec un chiffon humide et laissez sécher.

• Pour nettoyer les pieds réglables en plastique et l’écrou de réglage, retirez d’abord tous les éléments de l’appareil, puis inclinez-le vers l’arrière d’environ 30° et retirez le pied réglable. Le pied réglable et le pas de vis peuvent être nettoyés avec un outil de brossage puis réinstallés.

• Si l’appareil est placé sur le dos ou sur le côté pendant le nettoyage, une fois arrivé à destination, laissez-le rester debout pendant 6 heures avant de le brancher pour éviter d’endommager les composants internes.

• N’utilisez pas de nettoyants contenant de l’ammoniac ou de l’alcool sur l’appareil car ils peuvent endommager l’apparence de l’appareil. N’utilisez jamais de nettoyants commerciaux ou abrasifs ou d’objets pointus sur aucune partie de l’appareil.

La plupart des pannes de courant ne durent que quelques heures et ne devraient pas modifier la température de votre l’appareil si vous réduisez au maximum le nombre de fois où la porte est ouverte. Si le courant reste coupé pendant une longue période. il faut prendre des mesures de protection du contenu de l’appareil. Remarque: Attendez 3 à 5 minutes avant d’essayer de redémarrer le réfrigérateur si l’opération a été interrompue.

DÉGIVRER Cet appareil est équipé d’une fonction de dégivrage automatique et ne nécessite pas de dégivrage manuel. Le dégivrage de l’eau de l’appareil est canalisé dans un tiroir situé au-dessus du compresseur. Le transfert de chaleur du compresseur provoque l’évaporation de l’eau de dégivrage. VACANCES

• Courtes vacances: Laissez le unité fonctionner pendant les vacances durant moins de trois semaines.

• Longues vacances: Si l’unité ne doit pas être utilisé pendant plusieurs mois, retirez tout ce qu’il contient et mettez-le hors tension. Nettoyez et asséchez à fond l’intérieur. Pour éviter les odeurs et le développement de moisissures, laissez la porte entrouverte, la coincer au besoin.

• Supprimez tous les contenus.

• Verrouille en toute sécurité toutes les étagères.

• Tournez le pied réglable vers le bas pour éviter d’endommager.

• Assurez-vous que l’appareil reste en position verticale pendant le transport. Protégez l’extérieur de l’appareil avec une couverture.

• Si l’appareil est placé sur son dos ou sur son côté pendant le transport, en arrivant à la destination, laissez-le rester debout pendant 6 heures avant de brancher pour éviter d’endommager les composants internes.

ÉLIMINATION DES DÉCHETS

Cet appareil ne doit pas être traité comme un déchet ordinaire, il doit être amené au point de collecte des déchets approprié pour le recyclage des composants électriques. Pour plus d’informations sur les points de collecte des déchets locaux, contactez votre agence de collecte des déchets locale ou le bureau du gouvernement.34 DÉPANNAGE Aucune puissance

• La fiche n’est pas complètement insérée dans la prise murale

• Fusible ou disjoncteur grillé Température interne pas assez froide

• Le réglage de la température est trop chaud

• La porte n’est pas bien fermée ou ouverte de manière excessive

• Récemment ajouté une grande quantité d’aliments chauds dans l’armoire

• Proximité d’une source de chaleur ou de la lumière directe du soleil

• La température ou l’humidité ambiante est très élevée Le réfrigérateur fonctionne en continu / Condensation sur la porte vitrée

• Le réglage de la température est trop froid

• Porte mal fermée ou trop ouverte

• Récemment ajouté une grande quantité d’aliments chauds dans l’armoire

• Proximité d’une source de chaleur ou de la lumière directe du soleil

• La température ou l’humidité ambiante est très élevée Quelle est la puissance électrique ? Vérifiez la plaque signalétique à l’arrière de l’armoire. Puis-je utiliser une rallonge ? Non, une rallonge ne peut pas être utilisée. Puis-je utiliser ce réfrigérateur à l’extérieur ? Non, ce réfrigérateur est destiné à un usage domestique à l’intérieur. Comment régler la température ? Réglez le cadran du thermostat à l’arrière de l’armoire.

• La partie la plus épaisse de la ligne bleue est le réglage le plus froid.

• La partie la plus fine de la ligne bleue est le réglage le plus chaud.

• La position « O » éteindra la fonction de refroidissement.35 Cet appareil de qualité est garanti exempt de tout vice de matière première et de fabrication, s’il est utilisé dans les conditions normales recommandées par le fabricant. Cette garantie n’est oerte qu’à l’acheteur initial de l’appareil vendu par Danby Products Limited (Canada) ou Danby Products Inc. (E.- U.A.) (ci-après « Danby ») ou par l’un des ses distributeurs agréés et elle ne peut être transférée. En vertu de la présente, il n’existe aucune autre garantie, condition ou représentation, qu’elle soit exprimée ou tacite, de façon manifeste ou intentionnelle, par Danby ou ses distributeurs agréés. De même, sont exclues toutes les autres garanties, conditions ou représentations, y compris les garanties, conditions ou représentations en vertu de toute loi régissant la vente de produits ou de toute autre législation ou règlement semblables. En vertu de la présente, Danby ne peut être tenue responsable en cas de blessures corporelles ou des dégâts matériels, y compris à l’appareil, quelle qu’en soit les causes. Danby ne peut pas être tenue responsable des dommages indirects dus au fonctionnement défectueux de l’appareil. En achetant l’appareil, l’acheteur accepte de mettre à couvert et de dégager Danby de toute responsabilité en cas de réclamation pour toute blessure corporelle ou tout dégât matériel causé par cet appareil.

1. Panne de courant.

2. Dommage subis pendant le transport ou le déplacement de l’appareil.

3. Alimentation électrique incorrecte (tension faible, câblage défectueux, fusibles incorrects).

4. Accident, modication, emploi abusif ou incorrect de l’appareil tel qu'une circulation d'air inadéquate dans la pièce ou des conditions de fonctionnement anormales (température extrêmement élevée ou basse). 5. Incendie, dommages causés par l’eau, vol, guerre, émeute, hostilités, cas de force majeure (ouragan, inondation, etc.).

6. Visites d’un technicien pour expliquer le fonctionnement de l’appareil au propriétaire.

7. Installation inappropriée (par exemple, encastrement d'un appareil autoportant, ou utilisation extérieure d'un appareil non conçu à cet eet, y compris, mais sans s'y limiter: les garages, les patios, les porches ou ailleurs qui ne sont pas correctement isolés ou climatisés). Pendant les premiers vingt quatre (24) mois, toutes les pièces fonctionnelles de ce produit qui s’avèrent défectueuses seront réparées ou remplacées, selon le choix du garant, sans frais à l’acheteur initial. S’adresser au détaillant qui a vendu l’appareil, ou à la station technique agréée de service la plus proche, où les réparations doivent être eectuées par un technicien qualié. Si les réparations sont eectuées par quiconque autre que la station de service agréée où à des ns commerciales, toutes les obligations de Danby en vertu de cette garantie seront annulées. Danby se réserve le droit de limiter les limites de "Service au domicile" à proximité d'un dépôt de service agréé. Tout appareil nécessitant un service en dehors des limites de "Service à domicile" sera la responsabilité du consommateur de transporter l'appareil à laur propres frais le point d'achat original ou un dépôt de service pour réparation. Si l'appareil est installé à plus de 100 kilomètres (62 milles) du centre de service le plus proche, il doit être livré à l'atelier de réparation autorisé par Danby le plus proche, car l'entretien doit uniquement être réalisé par un technicien qualié et certié pour eectuer un entretien couvert par la garantie de Danby. Les frais de transport entre votre domicile et le lieu de l'entretien ne sont pas couverts par la présente garantie et doivent être acquittés par l'acheteur. Les pièces en plastique sont garanties pendant trente (30) jours seulement à partir de la date de l’achat, sans aucune prolongation prévue. La garantie ou assurance ci-dessus ne s’applique pas si les dégâts ou réparations sont dus aux cas suivants: